¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ¶Àªe¥j¨Æ

¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¹s¥|³¹ ¤j¾ÔÅ]¼v ¤å / Às­¸¦³§¯®ð

    °E¤×ªº¤ßŦ¦å¥ú¼ê´û¡Aªá¤d·³¤S±Ã²æ¤£¶}»ÉÃì¡C³oÁû¤ßŦ²æ¥XÂí§¯¶ð¤§«á¡A¾ã±ø¬G¹D³£¦n¹³ÀH¤§¶}©l®Ì°Ê¡A½¬ªá¤ì¸üµÛÆFÆF±q¶ð¤¤·Æ¥X¡A«æ½Ä¨ì¥Û¾ÀÃä¡C¯«¤ì²¦³º¬O¬ê¤ý¯d¤UªºªF¦è¡A¾¨ºÞª÷¨~ÅfµM¡A«oÁÙ¬O¨ã¦³¬Û·íªº«Â¤O¡A¨ºÁû¤ßŦ¼È®É©ñ¶}ªá¤d·³¡A©Iªº­¸¥X¥h¤@¤G¤Q¦Ì¡A¤ßŦ©P³òªº¦å¥ú¶V¨Ó¶V¿@¡Aº¥º¥­n¾®¤Æ¥X¤@­Ó§¹¾ãªº¤H¼v¡C

    ½¬ªá¤ì¤WªºÆFÆF½Ä§Ú´§¤F´§¤â¡Aªá¤d·³³Q¥´«æ¤F¡A§èµÛ»ÉÃì·Q­nÄ~Äò«e½Ä¡AÃì¤l¼M°Õ§@ÅT¡A§ÚÂàÀY¬Ý¤F¬Ý¡A°gÀÛªº¦å¥ú¤w¸g¤Æ¦¨¤@­Ó±j§§¤¿ÆZªºµê¼v¡A¸õ°Êªº¤ßŦ¦bµê¼v¤¤¶¡¯y¯y¤£Â_¡A¨º¬O°E¤×ªº¼v¤l¡C

    "§A¨«§a¡I¾×¤£¦í¥¦¡I"ªá¤d·³¤Æ¦¨¦ÑÀY¨à¡A¥Î¤O«ûµÛ»ÉÃì¡A«j±j¯¸¦b¥Û¾À¸}¤U¡A½Ä§Ú¹D¡G"¥X¥h§ä¨ì§Úªº¨à®]¡AÅý¥L­Ì»·Â÷¤jªe¡I§Ú©é¦º¾×¥¦¡I§A§Ö¤@¨Ç¡I"

    ³o­Ó®É­Ô¡A´Nºâ¦A¦MÀI¡A§Ú¤S«ç»ò¥i¯àÁ{°}°k²æ¡H§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¸Ü¡A½¬ªá¤ì¤WªºÆFÆF§CÀY·Q¤F·Q¡A¨­¤W·¶ªº¤@¤ù²H¥ú¾®»E¦¨¤F¤@±ø¨Ó¦^¯B°Êªº¥ú±ø¡AÜÛªº­¸¨ì¤F¥Û¾À¤W¡A¥ú±øÄñµÛ»ÉÃì¡A³o®Ú»É¯Á¬O¥È¶À¯ª³¾ªº¯«ª«¡Aªá¤d·³±Ã¤ã¤F¨º»ò¦h¦~³£¨S¦³±Ã¤ã¶}¡A¦ý¬O¥ú±øÄñµÛ»É¯Áªº¦P®É¡A»É¯Á¤Wªºù׸ñ«æ¼@ªº¿Ä¤Æ¡A¦Ð¤òªº¦L°O¤]¦n¹³³Qº¥º¥©Ù±¼¤F¡C¦Ð¤ò¦L°O¤@®ø¥¢¡A¨ººI»ÉÃì¥ß§Y³Qªá¤d·³±Ãªº±YÂ_¡C³Q§x´X¤d¦~¡Aªá¤d·³²æ§xªº®É­Ô®tÂI¸õªº­¸°_¨Ó¡A¥LºÃ´bªº¬Ý¬ÝÆFÆF¡A¤£ª¾¹DÆFÆF¬O¤°»ò¨­¥÷¡A¦ýÆFÆF¤S»¡¤£¥X¸Ü¡C

    "³o¤@¤U¡A©ñ¤â¸ò§A°«¤@°«¡I"ªá¤d·³¥ÏµÛ¥bºI±ÃÂ_ªºÅK¯Á¡A½Ä¦V¤ßŦªºµê¼v¡C¨º¹D¤ßŦ¾®¤Æ¥Xªº¼v¤l¤w¸g¤£¨üÀ£¨î¤F¡A¦n¹³ÀH®É³£¯à±q¤Ñ§|¤¤­¸¥X¥h¡AµM¦Ó¥¦«o¨S¦³¨«¡A¼v¤l¨ºÂùªÅ¬}ªº²´·úºCºC±½µøµÛ½¬ªá¤ì¡AÆFÆF¡A³Ì«á±æ¦V§Ú¡A¬Ý¨ì§Úªº¤@¨è¡Aµê¼vÀY³»¦å¥ú¨R¤Ñ¡A¤@¤ù±þ®ð¨g­·¯ëªº©I¼S°_¨Ó¡Cªá¤d·³¤@Ãä¨R¡A¤@ÃäÀY¤]¤£¦^ªº¹D¡G"§Ú¯àÄñ¥¦¤ù¨è¡I§A¥u¦³¤ù¨è°k¥Íªº¾÷·|¡I¤£­n¦AµS¿Ý¤F¡I"

    °E¤×ªº¼v¤l¤â¸Ì´¤µÛ¤@®ÚµêµLªº»É´Î¡A§¹¥þ³Q¨R¤Ñªº±þ®ðµ¹»q¦í¤F¡Aªá¤d·³²r½Ä¦V«e¡A¥b³~¤@Âਭ¡A¤S¤Æ¦¨¨º±øÀs¤@¯ëªº³D¨­¡A±²°ÊµÛ¦a­±¤Wªº¸H¥Û¡AÁn¶Õ¬Û·íÀb¤H¡C¦ý¬O°E¤×ªº¼v¤l¤@°Ê¤£°Ê¡Aª½¨ìªá¤d·³±N­n½Ä¨ì­±«e®É¡A²rµM´§°Ê¤â¸Ìªº´Î¤l¡Aªá¤d·³²r½Ä®É±a°_ªº«l­·¦n¹³µw¥Í¥Í³Q±q¤¤ºIÂ_¤F¡A»É´Î¶}¤sµõ¥Û¡A³sªá¤d·³³£¤£´±µw¾×¡C³D¨­¤@ÅD¡A¶KµÛ»É´Îªº¸ú¤F¹L¥h¡C»É´Î¥u¬O¤@¹D¼v¤l¡AµM¦Ó«o«Â²rªºµLªk§Î®e¡A¤@´Î¯{ªÅ¡A¾l«Â¤´¦b¡A­«­«±½¨ìÂí§¯¶ðªº¶ð°ò¤W¡A¨I­«¶¯´ýªº°ª¶ð³Q¥´ªº»´»´¤@®Ì¡AÁy¬Ö¤j¤pªº¥Û¶ô±q¤W­±¤£Â_ªººu¸¨¡C

    ¾¨ºÞ¸ò°E¤×µê¼v¹ï¾Ôªº¤£¬O§Ú¡A¦ý§Ú¤w¸g¯à·P¨ü¨ì¨ºªÑ­¢¤HªºÀ£¤O¡A¤ß¸ÌÊØÊפ£¦w¡C½¬ªá¤ì±aµÛÆFÆF«æ³tªº·Æ°Ê¡AÁ{ªÅ½L±Û°_¨Ó¡A·Q­n±q¤W­±§â°E¤×ªº¼v¤lÀ£¦í¡C¦pªG¬ê¤ýªº¿òÅéÁÙ¦b½¬ªá¤ì¹³¤º¡A©Î³\¥i¥HÄ~ÄòÂíÀ£°E¤×¡C¥i¬O¬ê¤ýµL¼vµLÂܤF¡A³oÁû¤ßŦ¤@²æ§x¡A´N¦n¹³¦A¨S¦³¤°»ò¯àÂíÀ£¥¦¡C°E¤×¤â¸Ìªº´Î¤l°ª°ª´­°_¡A´^ªº¯{¦b½¬ªá¤ì¤W¡A¤Q´X¦Ìªº¯«¤ì³Q¯{­¸¤F¡C³o®É­Ô¡Aªá¤d·³¤w¸g½w¹L«l¨à¡AÄ~Äò²r½Ä¡C

    ´^

    ¤@¹Î¦å¥ú¡A¤@¹Î¶Â®ð¡A¤S­«­«¼²À»¦b¤@°_¡A¤Ñ§|©³³¡ªº¸H¥Û¹Ð¤g³Q¹ý©³±²°Ê°_¨Ó¡A¦p¦P¤@³õÄjº©ªº¹Ð¼É¡A§Ú¬Ý¤£²M·¡¾Ô¹Î¸Ìªº¨ãÅ鱡ªp¡A¥u¯àÅ¥¨£¦J·íªºÁnÅT¤£Â_¶Ç¥X¡C¤ù¨è¶¡¡Aªá¤d·³²Êªøªº¨­Â߳³U¼Ëªº³Q¥Ï¥X¨Ó¡A´ý¨­¤W¤U¦å¸ñ´³´³¡C§Ú·Q­nÀ°¦£¡A«o¤S©È²K¶Ã¡A³o¤w¸g¤£¬O¤H¤O¥i¥H±±¨îªº¤j¾Ô¤F¡A§ÚªºÅ@Åé¹p¥ú¨S¦³§¹¥þ¦¨«¬¡A³sªá¤d·³³£¼A¤£¶Ë¡A§ó¦óªp°E¤×ªº¼v¤l¡C

    ´N¦b§ÚµS¿Ýªº¤@Àþ¶¡¡A½¬ªá¤ì¤WªºÆFÆFºCºCªºÄa¯B°_¨Ó¡A³Q¤@¹Î²H²Hªº¼ü¥úÀô¶µÛ¡A¦o®z¤pªº¨­Â߸̡A¦³¤@ºØ¤£®eÁ¶Âpªº¯«©Ê¡C¦oÄa¯B¨ì­¸¨F¨«¥Ûªº¥¿¤W¤è¡A²H¥ú¤ô»È¤@¯ëªº¶ÉÂm¤U¨Ó¡A¤U­±°E¤×ªºµê¼v¹y®Éµo¥X¤@°}¤s©I®ü¼S¯ëªº©H­ý¡C

    §Ú«Ü§Æ±æ°E¤×ªº¤ßŦ¯à³Q¦A¦¸À£¨î¡AµM¦Ó¨º²¦³º¬O¤W¥jªº¾Ô¯«¡A¥L³Q¤À«ÍÂíÀ£¡A¦ý°õ©À¤d¦~¤£´²¡A³o¬O´_¤³ªº°õ©À¡A¦P¼Ë¤]¬O¤@ºØ°í§Ôªº¼Ý¤O¡CÆFÆFÀ£µÛ°E¤×ªº¼v¤l¡A³Q­«³Ðªº¹MÅéÅì¶Ëªºªá¤d·³ÀH®É¤S¼³¤F¹L¥h¡C­¸¨F¨«¥Û¤§¶¡¡A¤@ªÑ²r¯Pªº®ð®ö¬µµõ¤F¡A¹Ð·Ï¥|´²¡A¤W­±ªºÆFÆF³Q¾_ªº¥Ï²æ¥X¨Ó¡A§Ú²´©ú¤â§Ö¡A¤@¨B½Ä¤W«e¡Aííªº©ê¦í¤F¦o¡C

    ¼P»ö³õ¡C

    ¤@ªÑÂA¦å±q¹Ð·Ï¤¤«BÂI¯ëªº­¸Âq¥X¨Ó¡Aªá¤d·³¤S¤@¦¸³Q¥´­¸¤F¡A¨­¤WªºÅì¤ù²æ¸¨¤U¨Ó¤@¤ù¡A¥bºI¨­¤l¦å¦×¼Ò½k¡A¼²¦b¥Û¾À¤S¸¨¨ì¦a­±¡A³o¤@¦¸©úÅã¤ñ«e´X¦¸¾D¨ìªº³Ð¶Ë­n­«¡Aªá¤d·³·Q±j¼µ¡A¦ý¥bºI¨­¤l´X¥G­nÂ_¤F¡C¥L¥õÀY¼R¼Rªºµo¥X¤@°}ÁnÅT¡AÀH§Y¡A¤Ñ§|¤W­±¤£Â_ªº´Â¤U±¼¸¨¤@±ø¤@±øªº³D¡A¥i¬O¸s³D¤@¸I¦å¥ú¡A¥ß§Y´N¤Æ¦¨¤F¦Ç¡C

    ªá¤d·³ÀY¥Ö«Üµw¡A¬°¤F©ì¦í°E¤×ªºµê¼v¡A³s©R³£ÁÅ¥X¥h¤F¡C¥LºÛ¦b¥Û¾À¸}¤U¤@®É¶¡Ãø¥H°Ê¼u¡A°E¤×ªºµê¼v¤j¨B±q¹Ð·Ï¤¤¨«¥X¡AÁ|µÛ¤â¸Ìªº»É´Î¡A·Q­n·í³õ¯{¦ºªá¤d·³¡Cªá¤d·³³o¼Ëªº¤j³D­×¦æ¤F¨º»ò¦h¦~¡A¦ý§¯Â©³Nªk¦b°E¤×­±«e´X¥G¨S¥Î¡A¥L¤@´­³DÀY·Q­n­«·s°_¨­¡A»É´Î¤w¸g±aµÛ©I¼Sªº­·Án«ã¯{¤U¨Ó¡C§Ú¬ÝµÛªá¤d·³Ãø¥H¦A¸úÁ׳o­P©Rªº¤@À»¡AÀH¤â©ñ¤UÆFÆF¡AÀY³»ªº¹p¥ú¶}©l¾®»E¡AµL½×¦p¦ó¤]­n·m¹L¥h±Ï¥L¡C

    ÅF¶©

    ´X¶ô¤ñ¤H³£­n¤jªº¥ÛÀY²rµM±q¤Ñ§|¤W­±ºu¸¨¤U¨Ó¡A¤@¶ô®ÁµÛ¤@¶ô¡A¥þ³¡¯{¦V°E¤×ªº¼v¤l¡C°E¤×ªºµê¼v¦¬¦^»É´Î¡AªïÀY¾×¤F´X¤U¡A¥ÛÀYÅFµM³Q¯{ªº¯»¸H¡A¤j¤j¤p¤pªº³DÁÙ¦b¤£Â_ªº±q¤W­±±¼¸¨¡A§ÚµL·N¤¤©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¿h¨£¤@±ø¨­¼v±q¤W­±­¸»RµÛ­Á½Ä¤U¨Ó¡A¨º¹D¼v¤l©Mªá¤d·³¤@¼ËÆF¬¡¡A³Q¯{¸Hªº¥Û®hÁÙ¨S¦³§¹¥þ¸¨¦a¡A¨º¹DÆF°Êªº¨­¼v¤w¸g¸¨¨ì°E¤×ÀY³»¡C

    ©I

    ¤@®Ú¨I­«ªº¥Û´Ò±qÀY³»¹p¾^ÅRÆE¯ëªº¯{¤U¡A°E¤×ªº¼v¤lÁ|µÛ»É´Ò§â¹ï¤è¬[¶}¡C³o±ø¨­¼v¬O±q¥bªÅ¸¨¤Uªº¡A¨S¦³­É¤Oªº¦a¤è¡A³Q¾_ªºÂ½­¸¥X¥h¡A¤¤³~í¦í¨­§Î¡AÂù¸}µ²µ²¹ê¹êªº½ò¨ì¤F¦a­±¤W¡C

    ´N¦b¹ï¤è¯¸Ã­ªº¤@Àþ¶¡¡A§Ú¤@²´¬Ý¥X¨Ó¡A¨º¬O¤§«e¾D¹J¹LªºÂ_¦Þ¤H¡C¥L´ý¨­¤W¤Uªº¦Ù¦×¦n¹³­nÃz¬µ¤@¼Ë¡A´¤µÛ¤@®Ú¥Û´Ò¡A³Q°E¤×ªºµê¼v­«À»ÅãµM«Ü¤£

    ¦n¨ü¡A¥Lªº¯Ý½£·L·Lªº°_¥ñ¤F¤@·|¨à¡A¤~¥­®§¤U¨Ó¡C

    "¤j¬ê"°E¤×ªºµê¼v´²µo¥X¤@°}¦p¦Pºuºu¹pÁnªºÅFÅT¡G"®É¨ì¤µ¤é¡A§AÁÙ¦^¤Ñ¦³¤O¶Ü"

    Â_¦Þ¤H·L·LÂàÀY¬Ý¤F¬Ý§Ú¡A¦b±æ¨ì§Úªº®É­Ô¡A§Ú¯à¬Ý¨£¥Lªº¥Ø¥ú¤S¤@¦¸½ÆÂø°_¨Ó¡C¦ý¬O¥L´N±æ¤F§Ú¤@²´¡A¤â¸Ìªº¥Û´Ò®ºªº®æ®æ§@ÅT¡A²rªºÂàÀY¨n¦í°E¤×ªº¼v¤l¡C¥LÂ_¤F¦ÞÀY¡A¤£¯à»¡¸Ü¡AµM¦Ó¨º¤@¨­Ãz¬µ©Êªº®ð®§¤w¸g»¡©ú¡A¥L¬O°E¤×ªº¦º¼Ä¡A¤£¦º¤£¥ðªº¦º¼Ä¡C§Ú¼È®ÉÁÙ¤£´±§¹¥þÂ_©w¥Lªº¨Ó¾ú¡A¦ý³o®É­Ô¦h¤F­ÓÀ°¤â²¦³º¬O¦n¨Æ¡C§Ú°¨¤W¹L¥h§ß°_ªá¤d·³¡A®³¤F¤@®Ú¦Ñ°Ñ¶·¡A¶ë¨ì¥L¼L¸Ì¡C

    À°¤â¦h¤F¡A§Ú­ÌÀH¤§¤]®¶¾Ä°_¨Ó¡A½¬ªá¤ì½ºuµÛ¦b¦a­±·Æ°Ê¡AÆFÆF¤]º¥º¥­«·s³Q²H¥ú¦«¤W¥bªÅ¡Aªá¤d·³ÄZµÛ°Ñ¶·¡A¦A¥[¤W­è­è»°¨ÓªºÂ_¦Þ¤H¡A¤@°_§â°E¤×ªº¼v¤l³ò¦b¥¿¤¤¡Cªá¤d·³³Q¥´ªº³ÌºG¡A«è®ð¤]³Ì­«¡AÂ\°Ê§À¤Ú´N¶}©l¶i§ð¡C

    ¾Ô¹Î¤S²V¶Ã¤F¡A¬Ý³£¬Ý¤£²M·¡¡C¨º­ÓÂ_¦Þ¤H«i²r¤§·¥¡A´¤µÛ¥Û´Ò¸ò°E¤×³s³s¸I¼²¤F¤Q¦h¤U¡A¨C¤@À»¤U¥h¡A³£·|³Q¾_ªº¨­Åéµo§Ý¡A«o¦º«rµÛ¤ú¥b¨B³£¤£°h¡C§Ú­è­è®¶¾Ä°_¨Óªº±¡ºü¤S§C¸¨¤U¨Ó¡A§Î¶Õ¤´µM¤£§®¡A°E¤×µê¼vªº¹ê¤O¤Ó±j¤F¡A³o´X­Ó¤HÁp¤â³£¤£¤@©w¯à¹ï¥I±o¤F¥¦¡C

    ÅF¶©

    Äjº©ªº¾Ô¹Î¦b­¸³tªº²¾°Ê¡A§Ö¨ì·¥ÂI¡A±q¥Û¾ÀÃä¤WÄÆ©¿¨ì¤FÂí§¯¶ð¶ð¤U¡A°E¤×¤â¸Ìªº»É´Î¡AÂ_¦Þ¤H¤â¸Ìªº¥Û´Ò¤£Â_ªº±²°ÊµÛ·´·À¯ëªº«l­·¡AÂí§¯¶ð¶ð°ò¤U­±¥¨¤jªº¥Û¶ô³Q¤@¶ô¤@¶ôªº¥´­¸¡Aµuµu¤T¤­¤ÀÄÁ®É¶¡¡AÁq¥ß¦b³o¸Ì´X¤d¦~ªºÂí§¯¶ð¦³¨Ç¤ä¼µ¤£¦í¡A¶}©l·L·Lªº¶É±×¡CÂ_¦Þ¤H©Mªá¤d·³¥u¬O¦b©é©R¦º¾Ô¡A¨S¦³¨îªA°E¤×ªº¯à¤O¡AÂù¤èªÈÄñ¤F¤@·|¨à¡A§Ú¬Ý¨ì¶¯°¶ªºÂí§¯¶ðºCºCªº­Ë¦V¤@Ãä¡A¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A¹³¤@®y¶ò³´ªº°ª¼Ó¡AÅF¶©ªº­Ë¸¨¡C°ª¶ð¨I²_¡A¿º°_ªº·Ï®ð½Ä¥X¤Ñ§|¡A½ºuªº¹Ð¤g¶¡¡A§Ú¬Ý¨ì¶ð°ò¤U­±¡A¬O¤@¹Dªøªøªºµõ²ª¡C°E¤×ªº¼v¤l¤@¤U¹G¶}Â_¦Þ¤H¡A©ï¸}¯¸¨ì¤Fµõ²ª«e¡A²rµM´§°Ê¤â¸Ìªº»É´Î¡C³o¹Dµõ²ª¤@ª½³£³QÂí§¯¶ðÀ£µÛ¡A»É´Î±a°_ªº­·Án¹³¬O¤@°}¶ã¶ãªº¸¹¨¤Án¡A¥­ÀRªºµõ²ª¤¤ÀH§YÅT°_¤F²§¼Ëªº°ÊÀR¡C

    "¤°»òÁn­µ¡I"§Ú¤ß¸ÌÅå¤FÅå¡Aµõ²ª¤¤¡A´N§Ï©»¦³¤d­x¸U°¨¦b©bÄ˽ľW¡C

    "¤j¬ê¡I"°E¤×ªº¼v¤l¤S´²µo¥X¹p»ï¯ëªºÅFÅT¡A¹³¬O¦b¤j³Û¡A¤S¹³¬O¦b§N¯º¡A¥L¶¯§§¦p¶ðªº¨­¼v¯¸¦bµõ²ªªºÃä½t¡A¤@¦r¤@¹y¹D¡G"§Ú­n±È°_¤@³õ¦å«B¸{­·¡A­nÄAÂЧAªº¦¿¤s¡I"
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹