¥¿¤å 340 ¦a¨c ¤å / Àæ¦Ð
¿P®Ô©M½Y¥Û¹D¤HªºÆF¯ß³Q©P®a¤Ö·í®a«Ê³¬¤§«á¡A³Q¤@¸ô©ã¦^¤F©P©²¡C¨ì¤F©P©²¤§«á¡A¿P®Ô¤G¤HÀH§Y³Q©P®aªº¥´¤â±ÀݺµÛÃö¶i¥Rº¡¤F»G¯ä¡Bµo¾`®ð¨ýªº¦a¨c¡C¦a¨c¤@¨¤´²¸¨µÛªº¹s¬P¤HÃþªº¥Õ°©¡A±q¨c³»««¤U¨Óªº¥Íùתº¤jÅK¹_©M²Ê¤jªºÅKÃì¡X¡XµL¤@¤£Åý¤HIJ¥ØÅå¤ß¡C
»âÀYªº¥´¤â¤pÀY¥Ø³±´l´lªº»¡¹D¡G¡u§A̳o¨âÓ¤£©È¦ºªº³Ã¥ë¡A³ºµM¬åÂ_¤F§Ú®a¤T¤Ö·Ýªº¤@°¦¤â¡I§AÌ´Nµ¥µÛ¤d¤M¸UÔl§a¡I¡v
¿P®Ô¤G¤H³o¤~ª¾¹D¡G¨º¦ì²ø®aªº¨¥÷³ºµM¬O©P®aªº¤T¤Ö·Ý¡X¡X©P®a¤Ö·í®a¥¿¬O¨äªø¥S¡I
¤@²³¥´¤âÂ÷¶}¤§«á¡A½Y¥Û¹D¤H®ð´oªº»¡¹D¡G¡u¥L®Qªº¯u¬O¬y¦~¤£§Q¡X¡X¹D·Ý³ºµM¸¨¨ì³oÀ°ª¯ªF¦è¤â¸Ì¡A§ó¥i«ëªº¬O³s²Ö¤F¥S§Ì§A¡C¤£¹L¥S§Ì§A§O©È¡X¡X¦pªG¥L̯uªºn°Ê¤â¡A§ÚÌ´N§â¦Û¤vªº¨¥÷»¡¥X¨Ó¡F®Æ·Q¥LÌ©P®a¤]¤£´±¹ï¤E¦{¯«¤Ñ¹D³õªº§Ì¤l«ç»ò¼Ë!¡v
¿P®Ô³s¦£»¡¹D¡G¡u¹D³õÄY¸T½ä³Õ¥Í¨Æ¡C¦pªG¥|¤jªø¦Ñª¾¹D§Ú̦]¬°½ä³Õ©M¤Hµo¥Í½Ä¬ð¡A¤@©w·|¹ï§ÚÌ¥[¥HÄYÃg¡F»¡¤£©w·|³Q³v¥X©h®g¤s¡C¡v
½Y¥Û¹D¤H»¡¹D¡G¡u¤@¤H°µ¨Æ¤@¤H·í¡I¨Æ±¡³£¬O§Ú°µªº¡A¦Û¦³§Ú¤@¤H©Ó·í¡X¡X¥|¤jªø¦Ñ¤£·|³B»@§Aªº¡C¡v
¿P®Ô¥Î¤£®e¸mºÃªº¤f®ð»¡¹D¡G¡u²{¦b»¡³o¨Ç¨S¦³·N¸q¡X¡X§ÚÌÁÙ¬O·Q·Q²æ¨ªº¿ìªk§a¡I¡v
»¡½}¿P®Ô¥J²ÓªºÆ[¹î³o®y¦a¨c¡A¥L«Ü§Öµo²{¡G³o®y¦a¨cªº¤»±³£¥ÎÆF³N«Ê¦L¡A´¶³qÀþ²¾³N®Ú¥»µLªk°k²æ¡Cªp¥B¥L̪ºÆF¯ß¦¤w³Q©P®a¤Ö·í®a«Ê³¬¡A¦Ó©P®aªº¹DªkÆF³N¦n¦h³£·½¦Û©õ¤éªº¯«¥PÂö¥P®v³Â¦ç¡AY«D¬O¥PÆF¬É׬°«ÜÃø¯}¸Ñ¡C
¿P®Ô·t·Q¡G¸U¤£±o¤w®É¡A¥u¯à«_µÛ¼ÉÅSªº«Â¯Ù¡B¥Î¶Ç°e¯«²Å¥ýÂ÷¶}³o¸Ì¦A»¡¡C
¨S¹L¦h¤[¡A´XÓ©P®a¥´¤âÁL¾ÖµÛ¨â¤H¶i¤J¦a¨c¡C¨ä¤¤¤@Ó¬O©P®a¤Ö·í®a¡A¥t¤@Ó©~µM¬O©P®a¤T¤Ö·Ý¡C¦¹®É¥L¨º¥uÂ_¤â¤w¸g§¹¦nµL·lªº¦^¨ì¤F¥ª¤âµÃ¤W¡A¥u¬O¦bµ²¦X³B¯d¤U¤F¤@¹D·t¬õ¦âªº¬Í²ª¡C
¿P®Ô·t·Q¡G¬Ý¨Ó©P®aªºÂå³N¤]¬Û·í°ª©ú¡A¦h¥b¤]¬O¶Ç¦Û³Â¦ç¡C·Q¨Ó¨º³Â¦çªº½T¬O¤@ӤѤ~¡A¥u¥i±¤¥L¤ß©³³±·t¡B¤ß¬½¤â»¶¡F¦pªGÅý¥L¬¡¨ì²{¦b±N·|§ó¥[Ãø¥H¹ï¥I¡C
³o®É¡A©P®a¤T¤Ö·Ý±×µøµÛ¿P®Ô¤G¤H»¡¹D¡G¡u¤jô¡A§A¥´ºâ«ç»ò³B¸m³o¨âÓ¤£n©Rªº³Ã¥ë¡H¡v
©P®a¤Ö·í®a±µLªí±¡ªº»¡¹D¡G¡u§Ú¥´ºâ§â¥L̨令¸H¦×Áý§ÚªºÂyÆN¡X¡X¦A¹L¥bӮɨ°´N¬OÆN¸s¦Y¶ºªº®É¶¡¤F¡C¡v
©P®a¤T¤Ö·Ý°ªÁn»¡¹D¡G¡u¨º¤Ó«K©y¤F³o¨âӳåë¡I¨Ì§Ú¬Ý¡G¤£¦p§â¥Ḻa¨ìÂy³õ¡A¸j¦b¬W¤l¤W¡FÅýÂyÆN¬¡¬¡¦Y¤F¥LÌ¡C³o¼ËÁÙ¥i¥H°V½mÂyÆNªº®·¹§Þ¯à¡C¡v
©P®a¤Ö·í®a·Q¤F·Q»¡¹D¡G¡u¤T§Ì³oÓ·QªkˬO¤£¿ù¡C¨ì¤FÂy³õ§Ú̯Á©Ê©ñ¶}³o¤G¤Hªº¤â¸}¡AÅý§ÚªºÆN¸s¬¡¬¡¼¹±¼¥LÌ«ç»ò¼Ë¡H¡v
©P®a¤T¤Ö©Ç¯ºµÛ»¡¹D¡G¡uÁÙ¬O¤jô°ª©ú¡A¤@·|¨à¥i¦³¦nÀ¸¬Ý¤F¡I¡v
½Y¥Û¹D¤HÅ¥½}¨g§q¹D¡G¡u§Aª¾¹D§Ú̬O¤°»ò¤H¡H§ÚÌ¥i¬O¤E¦{¯«¤Ñ¹D³õªº¥¿©v§Ì¤l¡I¦pªG§Ṳ֤́@®Ú¦½¤ò¡A¯«¥PÂöªº¥P®v¤]·|n§A̪º©R¡C¡v
©P®a¤Ö·í®a¤@´h¡AÀH§Y¯º¹D¡G¡u§Ú¥H¬°§A¬O¤°»ò¤F¤£°_ªº¨¥÷¡X¡X¥u¤£¹L¬O¯«¤Ñ¹D³õªº°Ï°Ï¤p®{½}¤F¡C§AÌ¥iª¾§Ú©P®a©M¯«¥PÂö¦³¤W¤d¦~ªº¥æ±¡¡H±þ¤F§A̤ñ±þ¨â±øª¯ÁÙ²³æ¡I¡v
©P®a¤HÂ÷¶}¤§«á¡A½Y¥Û¹D¤H®ð¾kªº»¡¹D¡G¡u³oÀ°¨ßØæ¤l¡A©~µM¤£¶R¯«¥PÂöªº±b¡C³o¤U¤lnÁV¿|¤F¡v¡I
¿P®ÔÅ¥§¹©P®a¥S§Ìªº¹ï¸Ü¡A¤ß¸Ì¤w¸g¦³¤F¹ïµ¦¡C¥L¥¿n§â¦Û¤vªºp¹º§i¶D½Y¥Û¹D¤H®É¡A©¿µM±q¥~±¨«¶i¨Ó¤@Ӧ欰°¯©ªº©P®a¥´¤â¨Ó¡C
¦¹¤H¤@¶i¦a¨c¡A«KÀ£§CÁnµ»¡¹D¡G¡u½Y¥Û¡X¡X§Ú¦A°Ý§A³Ì«á¤@¦¸¡G§Úªº¸ºX¨ì©³¦bþ¸Ì¡H¡I¡v
¡X¡Xì¨Ó¥L³ºµM¬OÅb¤ý©Ò§ê¡C
½Y¥Û¹D¤HW¯º¹D¡G¡u§A¬Ý§Ú¨³´Ëñ®F¡Aþ¦³¾÷·|¥h§ä¸ºX°Ú¡H¡I¬JµM§A¨Ó¤F¡A¥¿¦n±Ï§ÚÌ¥X¥h¡X¡X«¥Ì¤@°_¥h§ä¸ºX¦p¦ó¡H¡v
Åb¤ýó¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u½Y¥Û¡X¡X§A§O¦º¨ìÁ{ÀYÁÙ¸ò§Ú°µÀ¸¡C§Úª¾¹D¡G¨º¤Ñ§A©M¨º§¯µ£¦¤w¦ê³q¦n¤F¡A´N¬O¬°¤Fºâp¨«§Úªº¸ºX¡C¬JµM§A¼Lµw¤£©Ó»{¡A§Ú¥ý§â§A³o¸ò¯Zªº²´¯]¤l«õ¤U¨Ó¶ë¨ì§A¼L¸Ì¡I¡v
¸Üµè¸¨¡AÅb¤ý¤@¦ù¤â¡A´x¤ß¤É°_¤@¹Î¥Õ¥ú¡FÂ಴¶¡¡A³o¹Î¥Õ¥ú«K¤Æ¦¨¤@°¦¤@¤Ø¦hªøªºÆF¥ú¥ÕÅb¡C¨ºÆF¥ú¥ÕÅbÂù¯Í¤@®i¡A¦y§QªºÅb¼L±i¶}¦p¨â§â§Q¼C¤@¯ë¦V¿P®Ôªº¥ª²´¨ë¤F¹L¨Ó¡C
¡uÔ|¡X¡X¡v
´N¦bÅb¼L¶ZÂ÷¿P®Ôªº¥ª²´¤£¨ì¤T¤oªº¶ZÂ÷®É¡A¬ðµM±qªù¤f¤è¦V¸¥X¤@¹D¥Õ¥ú¡A±NÆF¥ú¥ÕÅb¤Æ¬°¯Q¦³¡I
©P®a¤Ö·í®a¥¿¯¸¦bªù¤f¡A¦p¦PÂy¤H¬ÝµÛ¸¨¤J³´¨À¤§¤¤ªºÂyª«¤@¼Ë¨nµÛÅb¤ý¡C
¡u¤jô¡A³o¨âӳåëªGµMÁÙ¦³¦P¹Ù¡CÁÙ¬O¤jô¼F®`¡I¡v¡X¡X¯¸¦b¤@®Çªº©P®a¤T¤Ö·Ý»¡¹D¡C
©P®a¤Ö®a±o·Nªº»¡¹D¡G¡u§Ú»{±o¦¹¤H¡G¥L´N¬O¸¦Ð¹D³õªº´xªùÅb¤ý¡A»¡°_¨ÓÁÙºâ¬O¤@Ó¦³ÀY¦³Áyªº¤Hª«¡C§Ú̱q¸U³e½ä§{¥X¨Ó¡AÅb¤ý´N¤@ª½°°¯©¯©ªº¸ò¦b«á±¡C©ó¬O§Ú´N±Np´Np¡A¬G·NÅý¥L²V¤J¦a¨c¡F¥¿¦n¨Ó¤@ÓÂ|¤¤®»Å¾¡I¡v
Åb¤ý«ý¤â»¡¹D¡G¡u¤Ö·í®a¤£n»~·|¡I¦Ñ¤Ò¨Ã«D³o¤G¤Hªº¦P¹Ù¡X¡X«ê«ê¬Û¤Ï¡A³o½Y¥Û«o¬O¦Ñ¤Òªº¤³¤H¡C¦Ñ¤Ò¨Ó¦¹¥¿¬O¬°¤F©M¥L§@¤@Ó¤FÂ_¡C¨pÂô¶Q©²¤§¨Æ¦h¦³±o¸o¡A¦Ñ¤Ò¦b¦¹½ß§¤F¡X¡X§Æ±æ¤Ö·í®a°ª©ï¶Q¤â¡A¯à±N³o½Y¥Û¥æµ¹¦Ñ¤Ò³B¸m¡C¤é«á¥²¦³«p³ø¡I¡v
©P®a¤T¤Ö·Ý³±¶§©Ç®ðªº»¡¹D¡G¡u¤°»ò¸¦Ð¹D³õ°Ú¡HÅ¥µÛ¹³¬O¾iÂûªº¦a¤è¡C¤jô¡A§An¬O©ñ¨«¤F¥û¤â¡A§Ú¥in§ä¯R¥h»¡²z¥h¡I¡v
©P®a¤Ö·í®a³±¨Iªº»¡¹D¡G¡u
¡uè¤~§ÚÁÙ¾á¤ß¡G¥u¦³¨âÓ¬¡¤H¡AÁÙ¤£°÷§Ú¨º¤@¸sÂyÆN¦Y¤@¹yªº¡F²{¦b¥¿¦n¦h¤F¤@Ó¡X¡X³o¼Ë§ÚªºÆN¸sÀ³¸Ó·|º¡·Nªº¡C¡v
©P®a¤Ö·í®a¸Üµ¥¼¸¨¡AÅb¤ý©¿µM©Ç¥s¤@Án¡X¡X¨«e¥X²{¤@°¦¤@¤V°ªªºÆF¥ú¥ÕÅb¡C
¡u¦Ð¯}¤dx¡X¡X¡v
ÀHµÛÅb¤ý¤@Án¤j³Ü¡AÆF¥ú¥ÕÅb¨¤Wªº¥Õ¦Ð¤Æ¦¨µL¼Æªº¥Õ¦Ð¥ú½b¦V¦a¨c¤J¤f¿E®g¹L¥h¡C
´X¥G¦P®É¡A©P®a¥S§Ì±«e©¿µM¥X²{¤F¤@¹DÓ\®ð«Ì»Ù¡A±N¸³t®g¨Óªº¥Õ¦Ð¥ú½b¥þ³¡¤Ï¼u¤F¦^¥h¡C
¡u´^¡X¡X¡v
Åb¤ý¨«eªº¨º¥uÆF¥ú¥ÕÅb¡A³Q¦Û¤vµo¥Xªº¥Õ¦Ð¥ú½bÀ»¦¨¤@¤ù¤ù¯}¸Hªº¥ú´³¡F¯w²´¶¡´N®ø¥¢¦bªÅ®ð¤¤¡C
Åb¤ýÀZµMÅõ˦b¦a¡A¤@¤U¤lÅܦ¨¤F°®Ã§««¦ºªº¦Ñ¤H¡F³sÁy¤W¼Ð»x©Êªº¨â¹D¥Õ¬Ü¤]²æ¸¨¤U¨Ó¡C
¿P®Ô©ú¥Õ¡G¨ºÆF¥ú¥ÕÅb¥¿¬OÅb¤ýªºÆF¯ß¥~¤Æ©ÒÅܦ¨ªº¡C¦p¤µ¥LÆF¯ß³Q¯}¡A»a¦Ñªº¨ÂߦA¤]©Ó¨ü¤£¦í¦Û¤vªº¥Í©R¡X¡X¥u©È©I§l¤§¶¡¥L´N·|»îÂkµL¶¡¤§°ì¡I
©P®a¤T¤Ö·Ý¥¢±æªº»¡¹D¡G¡u¯u¬OµL½ì¡X¡X¨S·Q¨ì³o¦Ñ³Ã¥ë³o»ò¤£¸T¥´¡C³o¤U¤l¤jôªºÆN¸s¬Ý¨£³o§â¦Ñ°©ÀY¡A¤@©w·|¤£°ª¿³ªº¡C¡v
©P®a¤Ö·í®a§Nó¤@Án»¡¹D¡G¡u³o¨Ç¦¨¦W¤Hª«¦h¥b¬O®ö±oµê¦W¡A¦³´XÓ¬O§Ú©P®aªº¹ï¤â¡H¦Ñ¤T¡A§An¬O¥®É¦n¦nªº×·Ò¡A¤]¤£·|³Q¤@ÓÃ廽¹D¤H¬å¤U¤@°¦¤â¡C¡v
©P®a¤T¤Ö·Ý»°ºò§Ã¶}¸ÜÃD»¡¹D¡G¡u¤jô¡A§Ú¬Ý®ÉÔ¤£¦¤F¡X¡X§Ú̷dzƤ@¤U¥hÂy³õ³ÞÆN§a¡I¡v
©P®a¥S§ÌÂ÷¶}¤§«á¡AÅb¤ý©¿µMµê®zªº»¡¹D¡G¡u½Y¥Û¡X¡X§Aµ¹¦Ñ¤ÒÅ¥¦n¡G¸¦Ð¹D³õ´N¥æµ¹§A¤F¡C¦pªG§A¯à¬¡µÛ¥X¥h¡A¤@©wnºÉ¤ßºÉ·N§â§Úªº¹D³õºÞ¦n¡X¡X§O§Ñ¤F§AÁÙ¤í¦Ñ¤Ò¸ºX¡F¡F¡F¡F¡F¡F¡v
½Y¥Û¹D¤Hªø¼Û¤@Án»¡¹D¡G¡uÅb¤ý¦Ñ¥S¡A§ÚµªÀ³§A¡C¤£¹L§A³£¬On¦ºªº¤H¤F¡A«ç»òÁÙ±}°OµÛ¸ºX¡H²ö«D¥¦¯u¦³¤°»ò¤Ñ¤jªº¶ø¯µ¤£¦¨¡H¡v
Åb¤ý³Ý¤F¤f®ð»¡¹D¡G¡u¤H¤§±N¦º¨ä¨¥¤]µ½¡X¡X¤Ï¥¿§Ú¤]n¦º¤F¡A¸¦Ð¹D³õ¤]¥æµ¹§A¤F¡F§Ú´N§â¸ºXªº¯µ±K§i¶D§A§a¡C³o¸ºX¤§¤¤Âõۤ@°Æ¦a¹Ï¡A«ö·Ó¦a¹Ï´N¥i¥H§ä¨ì¤¦â¥Û¥À¡C³o¤¦â¥Û¥À¨ã¦³«D¤Zªº¯«¤O¡A¬Û¶Ç´E¬Ó¸É¤Ñ©Ò¥Îªº¤¦â¯u¥Û´N¬O·½¦Û¤¦â¥Û¥À¡C¡v
»¡§¹³o¨Ç¸Ü¡AÅb¤ý¤S³Ý®§¤F¥b¤Ñ¤~»¡¹D¡G¡u½Y¥Û¡X¡X¸ºX¤§¨Æ§Aª¾¹D´N½}¤F¡A§A¤d¸U¤£n¾Ç§Ú§â¥þ³¡¤ß«ä³£©ñ¦b¥¦¤W±¡C¦Ñ¤Ò²{¦b¤~©ú¥Õ¡G¨º¨Ç¥u¬OµêµLÁe½zªºªF¦è¡A¨ì¤F¥u¬O¤@³õªÅ¹Ú¡AªÅ¹Ú¡F¡F¡F¡F¡F¡F¡v
¸Ü¥¼»¡§¹¡AÅb¤ý§âÀY¤@¬n¡A¼»¤â¤H¾È¡C
½Y¥Û¹D¤H¨IÀq¤ù¨è¡A¼Û®§¹D¡G¡uµL½×¦p¦ó³oÅb¤ý¦Ñ¨à³Ì«áÁ`ºâ»¡¤F¹ê¸Ü¡X¡X´N¾Ì³oÓ«¥Ì¤]n¬¡µÛ¥X¥h§¹¦¨Åb¤ýªºÅñ¦«¡C¡v
¿P®Ô§CÁn»¡¹D¡G¡u¹D¥S¡A§Ú¤w¸g·Q¨ì¤F¤@Ó¿ìªk¡Cµ¥¨ì¤FÂy³õ¤§«á¡A¥un§A«ö·Ó§Ú»¡ªº¥h°µ¡X¡X§Ú̳£¥i¥H°k¥X¥Í¤Ñ¡C¡v
¤@Ï®»ªº¤u¤Ò¤§«á¡A´XÓ¦p¯T¦üªêªº¥´¤â±N¿P®Ô©M½Y¥Û¹D¤H©ì¥X¦a¨c¡F±N¤G¤HÃö¦b¤@Ó¥|¤Ç°¨©Ô¨®ªº¤j°¨¨®¤WªºÅKÅ¢¤¤¡C³oÅKÅ¢¬O¥Ñ´HÅK¥´³y¡A¦Ó¥BÅKÅ¢¤W±¦P¼Ë¦³¹Dªk«Ê¦L¡X¡X´Nºâ¬O¸tÆF¬É׬°¤]Ãø¥H°k²æ¡C
¥bӮɨ°¤§«á¡A¸g¹L¤@¸ôªºÄAð¤j°¨¨®°±¦b¤@¤ù¬\¶Àªº¯ó¦a¤W¡C³o¸Ì¦a¶Õ¤Q¤À¶}Áï¡A«D±`¾A¦XÂyÆN®·Ây¡C©P®a¤Ö·í®aÃM¦b¤@¤Ç¥Õ°¨¤W¡A®³¥X¤F¤@ªTÆNï§j¨Ó°_¨Ó¡X¡X¤@°}Ãþ¦üÆN¼S¤§Án°jÀú¦bªÅ¤¤¡C
ÆNïÅT¹L¤§«á¡A¤ÑªÅ¤¤¥X²{¤F¤T¤Ó¶ÂÂI¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¶ÂÂI¶V¨Ó¶V¦h¡F¤£¨ì¤ù¨è³ºµMÅܱo¾B¤Ñ½ª¤é¡A¦Ó¥B¥¦Ì¶ZÂ÷¦a±¤]¶V¨Ó¶Vªñ¡X¡X§Y¨Ï¬O´M±`¤§¤H¦¹®É¤]¯à¬Ýªº²M·¡¡G¨º¬O¤@¸s¥i¥H®·±þ¥ô¦ó¦a±Âyª«ªº°§¾jªº¸sÆN¡I