正文 リ①с⑦ヮ 文 / 天河優子

    對於本作的第四卷，關注這個作品的讀者諸君，大概是吧？

    貼一下蜥蜴君的原話吧！

    「卡

    已經好幾次打開了件檔，卻一個字都沒有寫

    不知道從什麼時候開始，對緋彈的熱情漸漸退卻。

    想寫卻猶豫該如何寫下去，好幾次都覺得不管怎麼寫都很奇怪

    而且緋彈原作的劇情越來越，讓我感覺心更冷」

    ——於是說，能夠理解蜥蜴君的難處的話，請務必理解；至於說不能夠理解蜥蜴君的難處的話，優子還請閣下試著去理解！

    話說回來，伏見司老師的新作品《リ①с⑦ヮ先生－妹シ開ろォソ間》，昨晚，優子見到有第一卷的漢化版，於是熬夜看完了。

    リ①с⑦ヮ的意思嘛…

    就不需要翻譯了吧！

    就是意思…

    不過對日語有所瞭解的同學，應該是知道這個梗吧！嘛，按照維基上面的說法，是太平洋島國——的島嶼，面積888平方公里，中寫作，英語則是…

    簡而言之，伏見司老師是用了一個的梗…

    然後就是兄妹相愛的梗啦！

    優子該說這種話嗎？

    劇透嘛…

    兄妹兩人是父母再婚而成為兄妹——沒有血緣，哥哥在第一次見妹妹的時候，對妹妹一見鍾情，但妹妹是一個家裡蹲，連臥室的門都不願意出——除了處理必要的個人衛生；哥哥是輕小說作家，而負責哥哥的輕小說的插畫的是一位以為筆名的插畫家，然後哥哥很偶然地發現妹妹就是這位老師…

    感覺跟鈴木大輔老師筆下的姬小路家兄妹微妙地有點…

    話說，是漢化的同學故意用了一些天朝網路的梗呢？話說伏見司老師的原就是這樣寫呢？

    這裡面有很多讓優子會心一笑的梗…

    反正優子認為自己是經歷了一次蠻有趣的閱讀體驗…

    另外，在這裡面所提及的主人公以及主人公的姬友（不是基友哦！）創作小說的——或者說，跟優子的想法是一樣呢！

    justforfun

    不過人家已經是職業玩家，優子還是連都算不上…

    如果按照起點評價作品的那個——

    1星

    2星

    3星

    4星

    5星

    這樣的標準，伏見司老師的《リ①с⑦ヮ先生－妹シ開ろォソ間》嘛…

    應該是3星吧！值得諸君去找來看一下。