正文 第016章 「救世主」引起的騷亂(上) 文 / 蘇雪蝶
第016章「救世主」引起的騷亂(上)
「哈利·波特!」多比的臉上充滿難以置信的驚喜,「我居然能認識哈利·波特先生!」
而波比也同樣驚訝地大喊:「小主人居然介紹我們給哈利·波特先生!」
「安靜!」德拉科連忙制止他們的瘋狂,「要高興等回家再繼續。」
「還是先讓他們繼續隱身吧,免得引起——麻瓜們的注意。」凱瑟琳建議道,兩個家養小精靈也意識到自己的處境,不等德拉科命令便從他們眼前消失了。
「有人能解釋一下嘛?」哈利懷疑自己剛才是不是眼花了。
「我來說吧。」凱瑟琳搶先道,於是德拉科很有紳士分度地將發言權讓給女孩。
「他們原本是一種弱小的生物,為了生存便和巫師簽訂契約,幫助他們處理家務,以換取巫師的庇護,因此被稱為家養小精靈。生存的保障及歷史的變遷,家養小精靈已經變成一個新的種族,他們以辛勤勞動,得到主人的讚譽為榮。他們終身侍奉與其簽訂契約的巫師,除非其主人遞給他們一件衣服,他們才會獲得自由。但在家養小精靈的觀念裡,這是一件非常恥辱的事情。」
「好奇怪的生物啊!」哈利皺著眉說,顯然還沒徹底弄清楚家養小精靈的「概念」。
「作為『同類』,你們不是更應該有同感嗎?」德拉科挑著眉問,他的話讓哈利立馬瞪大了眼睛。
「現在不是吵架的時候,離開學只剩下不到六天了,我們得抓緊時間。」凱瑟琳出聲制止兩個男孩的敵視。
德拉科翹起嘴角朝哈利比了個勝利的手勢,哈利偷偷朝他揮揮拳頭,才望向凱瑟琳。
「那我們現在去哪啊?」
「先幫你買衣服。」凱瑟琳說。
「伸出左手。」德拉科仰著頭傲慢地說。
見凱瑟琳同樣伸手後,哈利才跟著照做,隨後他發現一隻小手握住了他的左手,但沒等他出聲詢問,就眼前一黑,而沒等他體會清自己的情況,就發現眼前一亮,他們已經站在一條陌生的大街上,街上來來往往的行人對他們的突然出現沒有露出一絲驚訝,甚至連兩個家養小精靈都沒再隱形。
「這裡是克雷斯大街,一個專賣巫師界最流行最時尚物品的地方。」凱瑟琳開口為他解惑。
「快走吧,別浪費時間。」德拉科催促道,帶頭走進克雷斯俱樂部。
克雷斯大街的物價絕對不是普通巫師承受得起的,更不用說是一名剛進入巫師界的新生,所以德拉科完全沒有給哈利自己選擇的權利,而是找了個補送生日禮物的借口,幫他挑選了十幾套流行服飾,幸好他還聽從凱瑟琳的意見,點的都是些看起來比較低調的,這給哈利一種它們比較便宜的錯覺。
而凱瑟琳也以同樣的借口,將他們帶到倫敦市郊,一所專門為麻瓜界的上流社會提供服務的莊園,被其繁華迷花眼的哈利,完全不清楚女孩究竟幫他選了什麼東西,更加不清楚他們兩人送的東西,已經快將克雷斯俱樂部贈送的帶有小型空間的行李箱塞滿了。
而等他們三人玩夠重新回到女貞路4號時,如果不是有凱瑟琳和德拉科作證,德思禮一家完全不會相信,站在他們面前那個靦腆羞澀的小帥哥,就是在他們家住了快滿十年的哈利·波特。
「我從來沒有見過驚訝成這個樣子的人,」一回到蜘蛛尾巷17號,德拉科就放聲大笑道,「他們的嘴已經完全可以塞進龍蛋了。」
「你得承認,」凱瑟琳的臉上同樣充滿笑容,「他原本的樣子實在是糟透了,否則哪能取得這樣大的反差。」
「看來你們似乎幹了一件大事啊!」一個冷冰冰的腔調打散了兩個孩子身上的歡樂。
「教父!」德拉科慌忙望向斯內普,然後發現自己的父母也在場,「爸爸媽媽,你們怎麼來了?」
「你還記得現在幾點嗎?」納西莎站起來生氣地喝問,「你居然這麼晚才帶凱瑟琳回來!」
「馬爾福夫人,請別責怪他。」凱瑟琳連忙解釋道,「因為我提議去找哈利,所以才多出了一些行程外的時間。」
「哈利?」盧修斯不解地問。
「哈利·波特!」德拉科立馬興奮地解釋,「凱瑟琳知道他住哪裡,所以我們就去找他一起出來玩,你不知道……」
德拉科的聲音越說越小聲,因為他發現自己三位長輩的臉色在聽到「救世主」的名字後,都變得難看起來。
「抱歉,西弗勒斯!」盧修斯起身走向兒子,「看來我們得先回家了。」
「不送。」斯內普難得說了一句客套話,但沒等馬爾福一家離開,他就指著自己對面的座位,顯然準備和凱瑟琳進行一番詳談。
「你是怎麼找到哈利·波特的?」馬爾福一家的身影剛從客廳消失,斯內普就問。
「為什麼你們會找不到呢?」凱瑟琳反問。
「鄧布利多利用莉莉留在他身上的保護魔法,做了一些佈置,」斯內普考慮了一會,才道出實情,「確保只要波特住在他姨媽家,就不會被懷有惡意的人找到。」
「我請人調查你的同時,」凱瑟琳實話實說,「也調查了莉莉·伊萬斯,所以才知道哈利的住址,不過他看起來過得並不好。」
「怎麼說?」
「他沒有自己的東西,穿的用的全是他表哥淘汰的物品,而且還得干所有的家務。」以哈利的單純,根本不用另外兩個孩子花費什麼口舌,他自己就源源不斷把所有事情全說了出來。
「她居然敢這樣做!」斯內普怒喝道。
「從某方面來講,」凱瑟琳發現斯內普的怒火有些過頭了,「他的童年比我還糟糕。」
「嗯?」斯內普不解。
「他的姨夫母把他們的兒子寵上了天,」凱瑟琳以一個旁觀者的角度解釋道,「卻連一絲親情都不肯給他。」
「那麼你呢?」斯內普突然不再糾結哈利·波特的事情。
「至少我周圍沒有如此鮮明的對比,而且只要肯努力,就能改善自己的生活。」凱瑟琳微笑道,「總之,它讓我學會如何在一個陌生的環境如何安全地生存下去。」
「你認為霍格沃茨不安全嗎?」斯內普問。
「霍格沃茨有超過三百名學生,卻只有不到20名教職員工。」
「霍格沃茨的教職員工並不只有活著的巫師。」
「那還有什麼?」凱瑟琳追問。
「等你到了就會知道。」斯內普突然轉移話題,「現在你該去睡覺了。」
凱瑟琳微皺起眉頭,瞪著斯內普表示自己的不滿,但他卻完全沒有理會她的情緒,直接打開通往二樓的暗門。
「有必要這麼保密嗎?」凱瑟琳起身問,但斯內普只是冷哼一聲作為回答。
「凱瑟琳知道哈利·波特的住址?」一回到馬爾福莊園,盧修斯就問兒子。
「應該是哈利告訴她的。其實去對角巷買東西那天,你們應該也有見過他,」德拉科伸手比劃道,「就是和海格在一起的那個黑頭髮男孩。」
「那個穿著完全不合身的衣服,滿身魚腥味的小子!」納西莎驚訝地問。
「是的!」德拉科的表情突然變得神秘起來,「你們知道他的生活是怎樣的嗎?」
這個故作神秘的表情換來馬爾福夫婦的瞪視,嚇得德拉科立馬將哈利的情況全說了出來。
「他們把『救世主』當做『家養小精靈』嗎?」真不愧是一家人,連第一印象的評價都是一摸一樣的。
「你們不信的話,可以問多比和波比,他們不可能對你們說謊。」德拉科連忙拉出「證人」。
馬爾福夫婦望向隨行的兩個家養小精靈,波比慌忙點頭,多比更是說:「哈利·波特先生真地好可憐啊!」
馬爾福夫婦沒有理會多比的哀歎,而是對視一眼,然後開始沉默,直到德拉科快受不了這怪異的氣氛,盧修斯才重新開口。
「明天你們還一起出去?」
「當然!」德拉科忙點頭,「我們都約好了。」
「那和他們玩一下那些遊戲。」
「那些遊戲,你指的是——」德拉科驚訝地望著父親。
盧修斯點頭,德拉科立刻眼睛一亮。
「我現在就去準備!」他大喊著跑回自己的房間。
「別弄得太晚!」納西莎關切地喊,「早點睡!」
「知道了,媽媽!」
雖然海格是第一個讓哈利知道自己是巫師的人,但這個粗心大意的傢伙卻沒有詳細告訴哈利,巫師界和麻瓜界到底有什麼區別,直到凱瑟琳和德拉科的突然出現,哈利才真正明白,巫師界到底是一個怎樣的世界,自己又該如何融入其中,成為一名真正的巫師。
而且兩人的心思也實在太細膩了,雖然海格送給哈利一隻貓頭鷹,小孩子也確實喜歡寵物,但凱瑟琳和德拉科更明白哈利目前最需要的是什麼,他需要的是自信心。
所以哈利一回自己臥室,就一直傻傻地站在鏡子前面,看著自己煥然一新的外貌,直到佩妮突然推開門。
「佩妮姨媽!」哈利慌忙轉身望向自己的長輩,他想學凱瑟琳和德拉科一樣,讓自己顯得自信一些,卻反而讓自己變得更加手足無措,「有什麼事嘛?」
「別緊張!」佩妮艱難地放柔聲音,「我只是想問你凱瑟琳的事情。」她難為情地露出一個尷尬的笑容。