¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¼É¤O¨g®{

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q³¹ ·N¥~ ¤å / ¦Ê¸U¸­

    ¤]´N¬O¤@·|¨à®É¶¡¡A­¸ÅD¦Ó¨ÓªºªZªÌ«K¥X²{¦b²³¤H²´«e¡C()¤ñ¡P©_¡P¡P­º¡Pµo¨â­Ó¤H¡A³ºµM¬OÂù­M­L¡I¥L­Ì§¡¬Oª÷¦âªø¾v¡A¤@¨­¶Â¦âªZ¤hªA¡A¶Â¦â»Pª÷¾v¬Û¬M¡A·¥¬°Ä£²´¡C§óÅý¤HÀbµMªº¬O¥L­Ì¨­¤W½´éºu°Êªº®ð¶Õ¡I¥L­Ì¨â¤Hªº®ð¶Õ¡A½´é¶¡¡A³ºµM¦p¦P¯T·Ï¤@¯ë¨R¤Ñ¦Ó°_¡I

    ¡u­ó¡I¤H¦h´Û­t¤H¤ÖÁÙ¤£ºâ¡A³ºµM¤S¥s¤F¨â­Ó¤»¶¥ªºÀ°¤â¹L¨Ó¡A§A­Ì¥dºûº¸®a±Ú¥i¯u¬O¦n¤j¤âµ§°Ú¡I¡v

    ¶ø´µ¥d§N§N¼J¿Ø¹D¡C

    ¡u§A­Ì«V°d§Ú¥dºûº¸®a±Ú¡AÃa§Ú¥dºûº¸®a±Ú¦n¨Æ¡AµL½×«ç»ò¹ï¥I§A­Ì³£¤£¬°¹L¡I¡v

    ¨£¨ì®a±Ú¤¤¥X¦WªºÂù¥Í¤l±jªÌ¥X²{¡A¥ìµn¦]¬°²³¤Hªº¥X²{¦Ó¦³¨Ç¤£¦wªº±¡ºü²×©óºÉ¥h¡C¥L§N¯ºµÛ¦^À³¶ø´µ¥dªº¼J¿Ø¡G¡u´Nºâ¬O¤H¦h´Û­t¤H¤Ö¤S¦p¦ó¡H¦¨¤ý±Ñ±F¦V¨Ó¦p¦¹¡C§A­Ì¦pªG¦³¥»¨Æ¡A¤]¥i¥H¥sÀ°¤â¨Ó¡I¥u¤£¹L¡A§Ú©È§A­Ì¨â­Ó¥­¥Á¡A¦A¦p¦ó©IªB³ê¤Í¡A³£¥u¬O®{¼W´X°ïª¯«Ë¡A¦h´X±ø©Ê©R¦Ó¤w¡I¡v

    ¥ìµn³o¸Ü¥i¬O²@¤£«È®ð¡A¦Ó¥B¸Ü»y¤¤**»r¦a¤£±N¥­¥Á©ñ¦b²´¤º¡C¦¹¸Ü¤@¥X¡A¥ß§Y·S±o³òÆ[²³¤H¤@°}ÄÌ°Ê¡C²³¤H¤¤¤j³¡¤À§¡¬O¥­¥Á¡AÁöµM¤£º¡¥ìµnź¾îªº¶Q±Ú°µ¬£¡A«oÄá©ó¥L®a±Úªº¶Õ¤O¥H¤Î³õ¤W¨â¦ìÂù¥Í¤lÅå¤Hªº®ð¶Õ¡A¤]¨S¦³¤H´±¥XÁn»¡¤W´X¥y¸Ü¡C

    ¥ìµn¨£¨ì²³¤HÁy¤WÁö¦h¦³¤£º¡¤§¦â¡A«o¤£´±¯¸¥X»¡¤@¥y¸Ü¡A§Ô¤£¦í«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C³o®É­Ô¡A¥L³oÃä¤]²×©ó¦³¤H»{¥X¤F­ð¥H¤Î¶ø´µ¥dªº¨­¥÷¡C¨â¦ìÂù¥Í¤l¤¤¡A¨­§÷¸û¸Gªº¤@¦ì¨«¨ì¥ìµn®ÇÃä¡A½ÄµÛ¥L»¡¤F´X¥y¸Ü¡C

    ¥ìµn¦³¨Ç¸Ò²§¦a©ïÀY±æ¤F­ð¼w¤@²´¡AÂIÀY¥Ü·N¦Û¤vª¾¾å¡C

    ¡u¨S¦³·Q¨ì§A³ºµMÁÙ¬O¦å³£¤¤¥X¦Wªº¤Hª«¡C¡v

    ¥L¯º·N¬Õ¬Õ¹D¡G¡u­ð¡H¬ðµM¶¡«_¥X¨Ó¡A³s³Ó¤G¤Q¨Ó³õªº¥|¶¥°ª¤â¡H¨º§A¬°¤°»ò¤£¦n¦n°Ñ¥[³o©Ò¿×ªºÅq®p¤§¾Ô¡A¦Ó­n¶]¹L¨ÓÃa§Ú¦n¨Æ©O¡H¡v

    ¡u¦n¤F¡A³o³õ¾x¼@´N¨ì¦¹µ²§ô¤F¡C³ºµM¦³¤@­Ó¤Ñ¤~­n§é·l©ó§Ú¤â¡A³o·Pı¯u¤£¿ù¡C¡v

    ¥ìµn«¢«¢¤j¯º¹D¡C§Y¨Ï¬O³s³Ó¤G¤Q¨Ó³õªº¤Ñ¤~¤S¦p¦ó¡H§Y¨Ï¬O¦³³o»ò¦hµLÃöªº®ÇÆ[ªÌ¤S¦p¦ó¡H¦b§Ú¥dºûº¸®a±Úªº¦WÀY¤U¡AÁÙ¤£¬O·Ó¼Ë­n¨­¹k¡HÁÙ¤£¬O·Ó¼Ë¥u¯à°÷³òÆ[¡B´±«ã¤£´±¨¥¡H

    ¥L¤ß¤¤±o·N·QµÛ¡A¯º®e«oºCºCÀÄ°_¡C

    ¡u¥dºûº¸®a±Ú«Ü¼F®`»ò¡H¡v

    ¥¿·í¥L­n§h©J¤â¤UªZªÌ¥X¤â®É¡A¤H¸s¤¤¬ðµM¶¡¤S¦³¤H§NÁn¹D¡G¡u¦b§Ú¬Ý¨Ó¤]¬O¤@°ïª¯«Ë¡I¡v

    Án­µ¸¨¤U¡A¤S¦³¤H¶V²³¦Ó¥X¡C

    ³o­Ó¤H¨­§÷­×ªø¡A­±®e¥­ÀR¡A²³¤H¤è¤@¨£¨ì¥L­±®e¡A«K§Ô¤£¦í°}°}Åå©I¡C

    ¥L¥¿¬O­ð¼wªº¹ï¤â¡Aªü¨½´µ¯S¡I

    ªü¨½´µ¯S¶V²³¦Ó¥X¡A¤]¤£²z¸BÁy¦â¦A¦¸ÅܱoÅK«C¤@¤ùªº¥ìµn¡A½w¨B¨«¨ì­ð¼w¸ò«e¡A²H²H¦a¿h¤F­ð¼w¤@²´¡A»´Án¹D¡G¡uÁöµM¨Æ¥X¦³¦]¡A¦ý¬O§Ú¨Ì¤£Ä±±o§A¬ðµM¶¡©ñ±ó¬D¾Ô¬O¹ï§A¹ï¤âªº´L­«¡C¡v

    ¡u§Ú¤]¤£³o¯ë»{¬°¡C¡v

    ­ð¼w¦³¨Ç·N¥~ªü¨½´µ¯S³ºµM·|¯¸¥X¨Ó¡A»D¨¥½Ä¥L·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡u¦ý¬O§Ú¥²¶·­n³o»ò°µ¡C©Ò¥H¥u¯à°÷©êºp¡C¡v

    ¡u¤£¥Î©êºp¡C°O±o§A¤í§Ú¤@³õ¹ï¾Ô¡C©ÎªÌ»¡¾Ü¤é¤£¦p¼²¤é¡Aµ¥¥´µo¤F³o¸s»aÃÇ«á¡A§A§Ú´N¦b³o¦a¤èÄ~Äò¥¼§¹ªº¬D¾Ô¡C¡v

    ­ð¼w«¨¼L¤@¯º¡A¡u·íµM¨S¦³°ÝÃD¡A±Ë©R³­§g¤l´N¬O¤F¡CÃø¹D§ÚÁÙ·|©È¤F§A¤£¦¨¡H¥u¤£¹L¨ì®É­Ô§A¤@­Ó¬D¾ÔÁÉ«a­x¡A¿éµ¹§Ú¥i´NÁy¤WµL¥ú¤F¡I¡v

    ¨â¤H½Í¯º­·¥Í¡A§¹¥þµLµø¥ìµn¥H¤Î¨ä¤@²³¤â¤U¡A¤T¨¥¨â»y¶¡ºÉÅ㻨±¡¡C³òÆ[ªºÆ[²³³Q¥L­ÌÂíÀR¯«¦â·P¬V¡A¦AÅ¥¨ì³o¨â­Ó¥|¶¥Åq®p±jªÌ¡A³ºµM¬ù©w¦b¦¹Ä~Äò¥¼§¹ªº¬D¾Ô¡A·í§Y§ó¥[¿³¾Ä¡A¯É¯ÉÅw©I¥XÁn¡C

    ¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö¤H¶}ÀY¡A¦³¤H¥ý³Û°_­ðªº¦W¸¹¡AµM«á¤S¦³¤H³Û°_ªü¨½´µ¯Sªº¦W¦r¡A©ó¬O¥G¡A¨â­Ó¦W¦r¶V¨Ó¶VÅT«G¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¥[¤J¨ä¤¤¡Aµuµu¤@·|¨à®É¶¡¡AÁn­µ³ºµM¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦b³o¤ù¤Ñ¦a¶¡°jÀú¤£¥ð¡I

    ¥ìµnÁy¦â³±¨I±o¥i¥Hºw¥X¤ô¨Ó¡Iªü¨½´µ¯SªºÁ|°ÊÅý¥L¤À¥~¥Í®ð¡A¯S§O¬O¨£¨ì³òÆ[ªº²³¤H³ºµM¯É¯É©I³Ü¥L­Ìªº¦W¦r¡A§ó¬OÅý¥L¤ß¤¤±þ·N¤j¥Í¡I

    ¥L¥¿­n¥XÁn§h©J¤â¤U°Ê¤â¡A¤£¦¨·Q³o®É­Ô¡A¨â­ÓÂù¥Í¤l¤¤¤@­ÓÁy¦âÃø¬Ý¦a¦A¦¸¹L¨Ó¡A½ÄµÛ¥L§CÁn»¡¤F¤@µf¡C

    ªü¨½´µ¯S¡Aªùù«Ò°ê§J©Ô§J´Ë±N­x©²¤§¤l¡I

    ³o­Ó¨­¥÷Åý¥LÁy¦â§ó¥[ÅK«Cªº¦P®É¤SÃø§K³´¤JÅCÃܹҦa¡Cªü¨½´µ¯S¥i´N¤£¬O¥­¥Á¤F¡A¦Ó¥B§J©Ô§J´Ë±N­xªºÀï¦ì¥i­n¤ñ¥L¤÷¿ËÁÙ­n°ª¤W¤@µ¥¡IÁöµM»¡¨â¤H¤ÀÄݳͼ»«Ò°ê¥H¤Îªùù«Ò°ê¡A¦ý¦Û¤v¦pªG­nÄ~Äò°Ê¤â¡AÁÙ¬O­n¦n¦nÕi¶q¤@µf«áªG¡I

    ¡u§Aª¾¹D§Úªº¨­¥÷¤F¡C¡v

    ªü¨½´µ¯S¥­ÀR¦a±æµÛ¥ìµn¡A»y®ð¥­²H¨S¦³¤Ó¦hªi°Ê¡G¡u¬JµMª¾¹D¤F¡A¤µ¤Ñªº¨Æ±¡´N¨ì¦¹µ²§ô§a¡C¡v

    ¥ìµnÂ٬ܡA¥¿µS¿ÝµÛ¬O§_­n¶¶µÛ³o¥x¶¥¦¬¤â¡A¤£¦¨·Q³o®É­Ô¨­Ã䦳¤H¬ðµM¶¡»´Án¶á¯º¹D¡G¡u°ó°ó³Í¼»«Ò°ê¡A¥dºûº¸®a±ÚªºÄ~©Ó¤H¡A³ºµM¤]·|¦]¬°ªùù«Ò°ê¤@­Ó¤p¤p±N­x©²¦ÓÄß©È¡C¬Ý¨Ó¥ì²öª÷ªº¦WÁn¡A³£µ¹§A±Ñ¸¨¨ì¥_·¥¯î­ì¥h¤F¡I¡v

    ¥ìµn®ªµMÂàÀY¡A¨£¨ì¦Û¤v¨­°¼³ºµM¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A¦³¤H­t¤â¦Ó¥ß¡C

    ¡u§A¬O¤°»ò¤H¡H¡I¡v

    ¥ìµn«á°h´X¨B¡A±N¦Û¤v»P³o¬ðµM¶¡«_¥X¨Óªº¨k¤l©Ô¶}¤@¬q¶ZÂ÷¡A½K¬Ü°Ý¹D¡C

    ¡u§Úªº¨­¥÷¡A§A¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O³õ¤W¥i¦³¤H²M·¡¡C¡v

    ¨k¤l«¨¼L¤@¯º¡AÅS¥X¦]¬°¹L©ó¥Õ«G¦Ó¦³¨Ç³±´Ëªº¥Õ¤ú¡C¥L½ÄµÛ­ð¼w°µ¤F­Ó¶Q±Ú¨£­±®É­Ôªº¤â§¡A¤å½è±l±l¡A°Ê§@¨S¦³¥bÂI¬D­ç¤§³B¡A¶ÆµM¹D¡G¡u§Ú¦b¨¤°«³õ¤W¡A¦W¦r¥s°µ¥¬©Ô©i¡A¬O³o­Ó­ðªº¤â¤U±Ñ¥M¡F§Ú¦b³Í¼»«Ò°ê¡A«h¬O¥t¥~¤@­Ó¨­¥÷¡I¡v

    ¦¹¤H¥¿¬O­ð¼w¤§«eªº¹ï¤â¡A¼¹µõªÌ¥¬©Ô©i¡I

    µuµu¼Æ¤Ñ®É¶¡¡A¥Lªº¶Ë¶Õ³ºµM¤w¸g«ì´_¡C¥L©ùÀYÄ~Äò¹D¡G¡u§Ú¦b³Í¼»«Ò°êªº¨­¥÷¡A¬O³Í¼»«Ò°êªº¤Q¤C¬Ó¤l¡A§A­Ì¥i¥H¥s§Ú«Où·µ¤U¡C¡v

    »¡½}¡A¥L­±®eÅZ¦a¤@°}¼Ò½k¡AÅS¥X¯u¥¿ªº­±¥Ø¨Ó¡C

    ³o­±¥Ø¡A¥ìµn·íµM»{±o¡I¥¿¬O·í¤µ³Í¼»«Ò°ê¤Q¤C¬Ó¤l¡A«Où·µ¤U¡I

    Åå©IÁn¦A°_¡C¤µ¤Ñ¥i¿×·N¥~ÀWµo¡A°ª‹Ð´Â­¡¥X¡I¥ô½Öª¾¹D­ì¥»À³¸Ó¥u¬O¤@³õ¨¤°«¡AÁöµM»¡¬OÅq®p¤§¾Ô¡A¦ý³ºµM·|²o§è¥X³o»ò¦h·N¥~¡H²o§è¨ì³o»ò¦h¨­¥@Åã»®ªº¶Q±Ú¡H¥ý¬O³Í¼»«Ò°êªº¥dºûº¸®a±Ú¡AµM«á¬Oªùù«Ò°ê§J©Ô§J´Ë®a±Ú¡A²{¦b³ºµM³s¤T¤j«Ò°ê¤¤³Ì¦ÑµPªº³Í¼»«Ò°êªº¬Ó¤l¡A³£¥X²{¡I

    ­ð¼w¥H¤Îªü¨½´µ¯S¡A©ÎªÌ¬O¶ø´µ¥d³£¦³¨Ç·N¥~¡C¯S§O¬O­ð¼w¡A¥L§ó¬O¨S¦³·Q¨ì¦Û¤vÀ»±Ñªº¹ï¤â¡A³ºµM·|¬O³Í¼»«Ò°êªº¤Q¤C¬Ó¤l¡I¦Ó¥B²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¬Ó¤l·µ¤U¤ß¸zÁÙ¤£¬O¨º»ò¼e¼s¡I

    «Où¨£¨ì²³¤HÁy¤W¾_Å寫¦â¡AÁy¤W¶ÆµM¯«¦â§ó¬Æ¡A¥L½ÄµÛ¥ìµn§N§N¹D¡G¡u§Y¨Ï¬O§J©Ô§J´Ë±N­x©²¤S¦p¦ó¡H´Û­t¨ì§Ú³Í¼»«Ò°êÀY¤W¡A°Z¯à°÷²³æµ½¤F¡H§A¤µ¤Ñ©Ò°µ¤@¤Á¡A³£¥NªíµÛ§Ú³Í¼»«Ò°êÁy­±¡A¦pªG§AÁx´±¦³¥bÂI©Ä®z¡A¦^ÀY§Ú¥ß§YÅý¤÷¬Ó±N§A¥dºûº¸®a±Úº¡ªù©â±Ù¡I¡v

    ,¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹