¤p»¡³ÕÄý > ¯Â·R¯Ô¬ü > ªZ¨M¯}¤Ñ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¥|¦Ê¤K¤Q¤@³¹ ¿i½m¼Cªk¡I ¤å / ®Ñ¨g¤p±i

    ¡u³o­Ó¤ý¦t¡A¦ü¥GµL½×§ðÀ»¡A¨¾¿m¡AÁÙ¬O¨­ªk³£¬Û·í¤£®t¡A¤@¨­ªº«l®ð§ó¬O±±¨î¦Û¦p¡K¡K¦Ó¥B§Ú¦b¥Lªº¨­¤W¦ü¥GÁÙ·Pı¨ì¤F¤@ºØ¹³¬O°ª¯Å·ÒÃÄ®v¤~¦³ªº®ð½è¡C¥u¬O¤@­Ó¤Q¤»·³ªº¤Ö¦~¡A¦³¨Ç¤£¥i«äij¡C¡v¦Ó¨º¤@®Çªº¦Jªø¦Ñ¤]ª`·N¨ì¤F¨º­Ó«C¦âªº¨­¼v¡A¤ßÀY¤£¸TÄË°_¦UºØ©ÀÀY¡C

    ¡u©Ç¤£±o¶§¦Ñ·|¬Ý¤¤¥L¤F¡K¡K¡v

    ¦Ó¦¹®É¡A¦b¾Ô³õ¤§¤¤¡A¤ý¦t¥¿¥þ¤O®i¶}µÛ¨­ªk¡A¤£Â_¦a°{Á×µÛ±q¥|­±¤K¤è¦V¥L¼³¨Óªº¤@ÀYÀYÅ]Ã~¡C³oÅ]Ã~¸sÅã±o¬Û·íªº±K¶°¡A¤ý¦t´X¥G¨S¨«¤@¨B´N·|¦³´XÀYÅ]Ã~¦V¥L§ðÀ»¹L¨Ó¡C

    ¤£¹L¤ý¦t¦¹®É«o¬O¦³µÛ¦Û¤vªº¥´ºâ¡A¦Û±q¥L¤W¦¸¦b«n¯î±N¯}ªÅ¨B¬ð¯}¨ì§¹¬ü¯Å¥H«á¡A°£¤F¦bª÷½¬ªÅ¶¡¤§¤¤¿W¦Û¦³¤@¨Ç½m²ß¥~¡A«o¬O·¥¤Ö¦³³o¼Ëªº¹ê½î¾÷·|¡I

    ¯}ªÅ¨B¡A¨­¦p¬y¬P¡A§Ö¦p¬y¬P¡A¸óµêªÅ¦Ó¦æ¡I

    ¥LÅ¥§õ¹Ð»¡¹L¡A¯}ªÅ¨B¹F¨ì§¹¬ü¯Å«á¡A´N¥²¶·¦b³t«×©M°{ÁפW¨C¤@¤è­±³£¹F¨ì§¹¬ü¡I

    ³o±K¶°ªºÅ]Ã~¸s¡A¥¿¬O¥L¿i½mªºµ´¦n¾÷·|¡A¨C­Ó¤è¦V³£¦³Å]Ã~¦V¥L§ðÀ»¡A¤ý¦t§¹¥þ¥i¥H¦b³o¸Ì±N¦Û¤vªº¨­ªk°{Á׿i½m¨ì§¹¥þ¨S¦³¦º¨¤ªºµ{«×¡I

    ·íµM¡A¥L¤]¬Ý¥X¤F²{¦b¦]¬°¤@ª½¦b¿i½m¨­ªkªº½t¬G¡A¥Lªº³t«×¤w¸g¸¨«á¤F³\¦h¡A¤£¹L¥L¹ï¦¹«o¬O¨S¦³¦b·N¡A¦]¬°¥L¦p¤µªº¦UºØ·P©x¤w¸g·¥¨ä±Ó¾U¡A¦A°t¦X±æ®ð¤§ªk¡A¥L¥i¥H²M·¡ª¾¹D¡A¦b«e­±ªºÅ]Ã~¤ñ²{¦bªº¼F®`¦h¤F¡I

    ²{¦bªýÄd°Ñ¾ÔªÌªº¥u¬O¤»¯Å¤¤¶¥ªº±NÅ]Ã~¡A¦Ó±µµÛ´N¬O¤C¯Å¤¤¶¥¡A³Ì«áªº´N¬O¤C¯Å«á¶¥¬Æ¦Ü¤C¯ÅÅq®pªºÅ]Ã~¤F¡I

    ¥L­Y¬O­n¤ñ©é³t«×¡A¦b³Ì«áªº¶¥¬q¡A¥L§¹¥þ¦³«H¤ß¯à½Ä¨ì«e­±¥h¡C

    ªGµM¡A¥u¬O¹L¤F¤@·|¡A¨R±o³Ì§Öªº¨º¨Ç°Ñ¾ÔªÌ¤w¸g¨ì¹F¤F¤»¯Å¤¤¶¥Å]Ã~°Ï°ì¡A³t«×«K¶}©lºC¤F¤U¨Ó¡A¤Ï¦Ó¬O¤ý¦t¥¿¦bºCºC¦a¦V«e»°¥h¡Aº¥º¥±q³Ì«áªº¤@§åÅܦ¨¤F¤¤´å¤ô¥­¡C

    ¡u«x¡H«ç»ò²ö¥ì¨F«B©ö¯Ê¥L­Ìªº³t«×³£ºC¤F¤U¨Ó¤F¡H¡v

    ¡u¤£³æ¬O¥L­Ì¡A¨«¦b«e­±¨º¨Ç¤H¥þ³£³t«×¤ñ­è¤~ºC¤F³\¦h¤F¡v

    ¡uÃø¹D¬O¦]¬°®ø¯Ó¤Ó¤j¡A²{¦bı±o²Ö¤F¡H¡v

    ¡u¨þ¨þ¡AÃø¹D§A­Ì¨S¦³Æ[¹î¨ì»ò¡HÅK­I»È¯T¡Bµµ¯¾¥Õªê¡BÅK´x¶Âºµ¡K¡K³o¨ÇÅ]Ã~¥þ³¡³£¤w¸g¬O¤C¯Åªº±N¯ÅÅ]Ã~¤F¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A­è¤~¨º¨Ç³£¥u¬O¤»¯Å¤¤¶¥ªºÅ]Ã~¡A³o¨Ç°Ñ¾ÔªÌ­Ìªº³t«×¦ÛµM¬OºC¤F³\¦h¡C¡v

    ¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡v

    ¡u¤£¹ï¡A¦³¤@­Ó¤Hªº³t«×¬O¤£ºC¤Ï§Ö¤Fªº§A­Ì¬Ý¡A¨º¤ý¦t­è¤~¥u¬O¦b±µªñ±Æ¦b¥|¤Q¦ì¤§«áªº¡A²{¦b¤w¸g»°¨ì¤G¤Q¦h¦ì«e­±¤F¡I¡v

    ¡u¬O°Ú¡A¨ä¥L¤Hªº³t«×³£¦b´îºC¡A¥u¦³¥Lªº³t«×©M­è¤~¬O¬Û®t¤£»·ªº¡A©Ò¥H¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥L«KÅã±o¤ñ­è¤~§Ö¤F¡I¡v

    ¡u³o¤ý¦t¦³¨Ç¥j©Ç¡I¡v¡u«x¡H§A­Ì¬Ý¡A±q¶}©l¨ì²{¦b³o¤ý¦tªº¨­¤W³ºµM³£ÁÙ¨S¦³¨ü¨ì¤@¦¸Å]Ã~ªº§ðÀ»¡A§A¬Ý¬Ý¥Lªº¦çªA¬Æ¦Ü³£¨S¦³«ç»òÅÜż¡I¡v

    ¡u¹ï°Ú¡A«ç»ò¦^¨Æ¡A´Nºâ¬O©ö¯Êªº¥Õ¦ç¤W³£¦³¤£¤Ö¦Ã¸ñ¡A³o¤ý¦tªº¨­¤W¬Ý°_¨Ó¦ü¥GÁÙ¨SÅýÅ]Ã~¸I¨ì¹L¡I¡v

    ¡u¤Ó¸Þ²§¤F³o¤ý¦t³o¤@¸ô¨«¨Ó¡A³ºµM¨S¸ò¤@ÀYÅ]Ã~µo¥Í¹L·i°«¡A¥L¤£¶È¨S¦³§ðÀ»³o¨ÇÅ]Ã~¡A¤]¨S¦³Åý³o¨ÇÅ]Ã~§ðÀ»¨ì¡A¬Æ¦Ü³sªZ¾¹³£¨S¦³®³¥X¨Ó¡I¡v

    ¡u¤Ñ°Ú¡A³o¤ý¦tªº¨­ªk°÷¼F®`ªº¡I¦Ó¥B¬Ý°_¨Ó³o¤ý¦t¦ü¥G¬O¦b¿i½m¦Û¤vªº¨­ªk¡I¡v

    ¡u³o¤ý¦tªºÁx¤l³ºµM³o»ò¤j¡A¤W¸UÀYªº¤»¯Å±NÃ~°Ú¡I§Ú¬Ý¬Ý´Nı±o¦³¨Ç®`©È¤F¡A¥L¦ü¥GÁÙ¯uªº·í¬O¦bª±¦üªº¡I¡v

    ¡uµ´¹ï¦³¼ç¤O³o¼Ë¤U¥h¡A§Ú¬Ý³o¤ý¦t´Nºâ°l¤£¤W©ö¯Ê¨F«B²ö¥ì¥L­Ì¤T¤H¡A¦ý§Ú·Q¥LÀ³¸Ó¤]¯à«e¤Q­Ó©è¹F«°¦À¡I¡v

    ¡K¡K

    ¼s³õ¤WªºÆ[²³¡A¬ÝµÛ¨º¾Ô³õ¤¤ªºÅܤơA¶}©lij½×¯É¯É¡A«Ü§Ö«K¦³²´¦y¤§¤H¬Ý¥X¤F¤ý¦tªº»P²³¤£¦P¡A¦bª¾¹D¤ý¦t³ºµM¬O¦b¿i½m¨­ªk«á¡A¤@­Ó­Ó³£Åå³Y¤£¤w¡C

    ÀH¤§¤ý¦t¨­¤WªºÃöª`«×¡A¦b¦¹®É¤]´£°ª¤F¤£¤Ö¡A¬Æ¦Ü¤£¤Ö¤HÁôÁô¹ï¥L¦h¤F¤@¨Ç´Á±æ¡C¦ü¥G·Q¬Ý¬Ý³o­Óªñ¤é¦b¾ã­Ó¸t¦a¤§¤¤»á¦³¦WÁnªº·s¤H¡A¨s³º·|µ¹¤j®a¤@­Ó«ç¼ËªºÅå³ß¡C

    ¡u³£¬O¤»¯Å¤C¯Å±NÃ~¤F¡C¡v¦Ó¾Ô³õ¤¤¡A¤ý¦t¥L¦ÛµM¬O¤£ª¾¹D³õ¥~ªº³o¨Ç·Qªkªº¡AÆF¬¡¦aÁ×¹L¤@ÀYÅK­I»È¯T«á¡A¥LÀH·N¦V«e¬Ý¤F¤@²´¡A¬ÝµÛ³o¨Ç±j¾î¥û²r¤F³\¦hªºÅ]Ã~¸s¡Aª¾¹D¦Û¤v¤]¤w¸g¬O²`¤J¨ì¤F¤C¯Å±NÃ~°Ï°ì¤F¡C

    ¡u§Úªº¨­ªk¦ü¥G¤]¿i½m±o®t¤£¦h¤F¡A°ò¥»¤w¸g¯à°µ¨ì¤ß¨ì¨­¨ì¡A¨C­Ó§ðÀ»¦º¨¤¤]³£¥i¥H¨¾¿m¨ì¤F¡C¡v¤ý¦t¦¹®É¤ß¤¤·L§u¹D¡A¦]¬°¥»¨Ó¦p¤µ¥Lªº¨­ªkÆF±Ó«×«K¤Q¤À¤§°ª¡A¦Ó¥B¤­·P³QÆZ¯î¤§¤O©M¤Ó¦X·ÒÅ餦§ï³y±o±Ó¾U¤§¹Ò¡A°t¦X§¹¬ü¯Åªº¯}ªÅ¨B¡A¥[¤W¤é¯q¨£ªøªººë¯«¤O¶q¡A¤@¤Á³£±o¤ßÀ³¤â¡I

    ¡u¬JµM¦p¦¹¡A±µ¤U¨Ó´N¿i½m¤@¤U¼C¹D§a¡I¡v±µµÛ¥L¬ÝµÛ«e¤è¤@ÀY­¸¼³¦Ó¨Óªº¤C¯Å±NÃ~¡A©¿µMÂù²´¤@¾®¡C¥L¤@ª½¦bª÷½¬ªÅ¶¡¤¤³B©ó³¬Ãöª¬ºA¡A°£¤F°¸º¸©M¨º¤õÃ~¤Á½R¤@¤U¡A­þ¸Ì¦³¾÷·|¹³¤µ¤Ñ¦p¦¹ºÉ¿³µo´§¡I

    ³o¼Ë¿i½m¦Û¤v¨­¤âªº·¥¨Î¾÷·|¡A¥L«o¬O¤£·|¿ù¹L¡C

    ¡u¶ä¡I¡v

    ±µµÛ¡A¤@Án¥È¯µªº»ïÅTÁn©¿µM¦b¾ã­Ó¾Ô³õ¤¤ÅT°_¡A¬Æ¦Ü²M´·¦a¶Ç¨ì¤F¾Ô³õ¤§¥~ªº¯«·µ¼s³õ¤§¤W¡C

    ¶Â¼C¡A¯e¡I

    ¡u¼P¡v

    ÀHµÛ¤@©Ù¶Â¦âªº¼C¼v°{¹L¡A¦VµÛ¤ý¦t¼³¨Óªº¨º¤@ÀYÅK´x¶Âºµ¡A¥u¬O¦b¤@­ÓÀþ¶¡¡AÂA¦å¨göt¡A¾ã­ÓºÓ¤jªºÀYÆ`­¸¤F°_¨Ó¡AµM«á³o¤j²Âºµªº¤U¥b¨­Á٨̵M¦V«e©b¤F¨â¨B¡A³o¤~½w½w¶^¸¨¨ì¦a¤W¡C

    ¡u¼R¡X¡X¡v¬Ý¨£³o¤@¹õ¡A¾Ô³õ¥~ªº¡u¤ý¦t¡I¡v

    ¡u¤Ñ°Ú¡A³o¤ý¦tªº§ðÀ»³ºµM³o»ò¼F®`¡A¨F«B¥L­Ì¤]¥u¬O§âÅ]Ã~±þ¦º¦Ó¤w¡A·Q¤£¨ì³o¤ý¦t¬Ý¦ü¬OÀH·Nªº¤@¼C¡A³ºµMª½±µ±N³oÅK´x¶ÂºµªºÀYÆ`³£±Ù­¸¤F¡I¡v

    ¡u³o§ðÀ»¤O¤Ó¥i©È¤F¡I¡v

    ¡u³o¡K¡K¤ý¦t¤â¤¤ªºªZ¾¹¡A¨Ã¤£¬O¤T­Ó¤ë«e¦b«n¯î¥X¤gªº¨º¤@§â»·¥jªZ¾¹°Ú¡I¡v

    ¡u·í®É¿ÅQ°K´º¤Ñµ¥¤»·ù·ù¥D³£«e©¹ª§¹Ü¡A¨º§âªZ¾¹¸¨¦b¤F³o¤ý¦tªº¤â¤¤¤F¡A¥i¬O¬°¤°»ò¤£¥Î©O¡H¡H¡v¡I¡u³o¦ü¥G¬O¤@§âù×¼C¡H¥i¬O¼C¤£¤b¦å¡A¯u°÷¾W§Qªº¡v

    ¡u¤£¹L¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¤ý¦t¯à³o»ò»´©ö¦a±Ù¤U³oÅK´x¶Âºµªº¸£³U¡AÀ³¸Ó¬OÂk¥\©ó³o¤@§âªZ¾¹§a¡I¨ä¹ê©ö¯Ê¨F«B¥L­Ì¤]¬O¯à°µ¨ìªº¡A¥u¬O¥L­Ì¨S¦³¤ý¦t³o»ò¾W§QªºªZ¾¹¡A©Ò¥H¨S¦³¥h®ö¶O¤O®ð¦Ó¤w¡C¡v

    ¡u³o¡K¡K§A­Ì¦A¬Ý¬Ý¡A³o¤ý¦t¦ü¥G¬O¦b±s¼C§ðÀ»¡I¡v

    ¡K¡K

    ¬Ý¨£¤ý¦t¦b¾Ô³õ¤Wªºªí²{¡A¤£¶È¬O¤Þ°_¤F¼s³õ¤Wªº²³¦hÃöª`¡A¦Ó¥B¦¹®É¦b¯«·µ°ª»Õ¤WÆ[¬Ýªº´X¦ìªø¦Ñ¡A¤]³£³Q§l¤Þ¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u¹É¹É¡A¤ý¦t³o¤p¤l¡A¯u°÷¼F®`ªº³ºµMÁÙ¯uªº¦b±s¼C§ðÀ»¡v¨º¶§ªø¦Ñ¼¾µÛªøŽ¡AÂù²´¬ÝµÛ¾Ô³õ¤¤¨º«C¦â¤Ö¦~¨­¼v¡AÅå³Y¦a¹ïª÷©|»¡¹D¡C

    ¡uªº½T¬O¥X¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~¤F¡AÁöµM¤@¯ëªºªZªÌ¦b¤jªZ®v¹Ò¬Éªº®É­Ô´N¤w¸g¥i¥Hªì¨B¶i¦æ±sª«¤F¡A¦ý·Q­n¶i¦æ±sª«§ðÀ»¡A¯S§O¬O±±¨îªZ¾¹¹jªÅ§ðÀ»¡A³o«o¬O¤ÓÃø¤F¡A´Nºâ¬O¤@¯ëªº¥b¨BªZ¤ý³£¥¼¥²¯à°µ¨ì¡A³o¤ý¦t¹B¥Î°_¨Ó³ºµMÅã±o¦p¦¹¯Â¼ô¤F¡A¯u°÷¤£¥i«äijªº¡C¡vª÷©|¤]¬O²´«e¤@«G¡A¤f¤¤²@¤£¤£§[¶Þ¦aºÙÆg¹D¡C

    ¡u¬Ý³o¤ý¦tªº¨B¥ï¨ÌµM¬O¤£½w¤£«æªº¼Ë¤l¡A±s¼C±þ¼Ä¤]Åã±o¶XµÛ§NÀR¡K¡K¥L¦ü¥G¡AÁÙ¬O¦b¿i½m¼C°Ú¡A³o¤ý¦t¨s³º±N³o¤Ñ¤~¾Ô·í§@¤°»ò¤F¡A°V½m³õ»ò¡H­è­è¿i½m¨­ªk¡A²{¦b¦ü¥G¬O¦b¿i½m¼C¹D¤F¡C¡v¬Ý¤F¤@·|¡A¶§ªø¦Ñ¤SÅå³Y¦aµo²{¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹