¡m¡n¥¿¤å ²Ä¤Q¤E³¹ °gÃú«« ¤å / ¬yÂ઺¨F
§^ºô´£¿ô®Ñ¤Íª`·N¥ð®§²´·ú³é
’«¡u¨þÀ¡¡K¡K¡I¡v
’«²ö¦W¨ä§®ªº¡A§N¤l¨°¥´¤F¤@Ó¼QÀ¡¡A¥L¦B§Nªº¥Ø¥ú±½¹L¶Â©]¤¤ªº¤Ú¾¤µó¹D¡A¯utmªº·Qn½|¤H¡A¤£¥Îµ¥¨º¤k«Äªºdna¡A¥ú¤@Ӧ嫬¥L´Nª¾¹D¦o¸ò¥L¨SÃö«Y¤F¡C
’«¥c¥c©M¥L¬O¦P¬Oa«¬¡A«ç»ò¤]¥Í¤£¥Xo«¬¦åªº«Ä¤l¨Ó¡A°£«D°ò¦]¬ðÅÜ¡A¦ý³oºØ¥i¯à¹ê¦b¬O¤Ó¤p¤F¡A¥i¦o¤£¬O¥c¥c¥Íªº«Ä¤l¡A¾H}¤S¬°¤°»ò¸ò¥L®M³o»ò¤j¤@Ó°é¤l¡H
’«¥c¥cµ´¹ï¥Í¹L¤@ӫĤl¡I
’«ÁöµM³oºØ³QAªº´þ¨ý¤£¤Ó¦n¨ü¡A¦ý¬O¡Aˤ]Åý¥LªÖ©w¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡C
’«»È¦âªº³Ò´µµÜ´µ±q¤£»·³B¾p¤F¹L¨Ó¡A°±¦b¥Lªº¨Ãä¡A¼}¤ÖÁl¥L̤TÓ±q¨®¸Ì«æ«æªº¤U¨Ó¡A¤@°_°Ý¹D¡A¡u¬O¤£¬O¡H¡v
’«§N¤l¨°¬Ý¤F¥L̤@²´¡A´eÁn¤£§\ªº©Ô¶}¨®ªù§¤¤F¤W¥h¡A¸}½òªoªù´N¦V°s©±¾p¥h¡A®ðªº¥L̤TÓ¤H¡K¡K³£§b¦í¤F¡C
’«µ¥¥L̦^¨ì°s©±¡A§N¤l¨°¤Sºò³¬©Ðªù¡A¼}¤ÖÁl¦³¨Ç¤£§Ô·Ð¤F¡A¹ïµÛ©Ðªù§q¹D¡A¡u§AtmªºA¤°»ò¼~Æ{¡A§Aª¾¤£ª¾¹Dè¤~§Ú̦b¥~±§ä¤F¦h¤Ö¤H¤~§â§A§Ë¥X¨Ó¡I¡v
’«¡u¦n¤F¡A¤ÖÁl¡A¤l¨°¤@©w¬O¦]¬°¨º«Ä¤l¤£¬O¡A©Ò¥H²{¦b¤ß±¡¤£¦n¡C¡vÁú¤å¦t¦³¨ÇÃø§K²z¸Ñ¥Lªº¤ß±¡¡A·í¾H}±N°©¦Ç°e¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¥Lı±o¤Ñ³£¶ò¤F¡A§ó¦óªp¬O¥L¡C
’«ªò¨ä®p¤]ÄU¹D¡A¡uÅý¥L¤@Ó¤H§NÀR¤@¤U§a¡C¡v
’«¡u§NÀR¡A¥L³£§NÀR¦h¤[¤F¡A¬O¤£¬O¥c¥c¤@¤Ñ¤£±q¹Ó¦a¸Ìª¦¥X¨Ó¡A¿Ë¦Û§i¶D¦o¡A¦o¤w¸g¦º¤F¡A¥L³£§NÀR¤£¤U¨Ó¡K¡K¡v
’«ªù¬ðµM³Q¥´¶}¡A§N¤l¨°¦B§Nªº¯¸¦bªù¤f¡A¥Ø¥ú¦³¨Ç³±´Ëªº¬ÝÂQ¼}¤ÖÁl¡A§CÁn»¡¤F¤@¥y¡A¡u¤£¿ù¡A´N¬O¦o¦º¡A¤]±oÅ¥§Úªº©R¥O¡I¡v
’«¡u¤l¨°¡A§O©Ç¤ÖÁl¡A¥L¤]¬O¬°§A¾á¤ß¡C¡v
’«Áú¤å¦t«æ¦£±N¼}¤ÖÁl©Ô¨ì¤F¤@®Ç¡A§N¤l¨°¤@¨Á¡¦B¨«¥X¨ÓˤF¤@ªM¤ô¡A«ÈÆU¸ÌªºªÅ®ð¦³¨Ç¸m´e¡Aªò¨ä®p¬°¤F½w©M®ðª^»¡¹D¡A¡u§AÌÁÙ¤£ª¾¹D§a¡A³o¸Ìªº¾÷³õ®tÂI³Q¶Â¤âÄÒµ¹ÅF¥¤F¡C¡v
’«¡u«ç»ò¤F¡H¡v
’«¡uÅ¥»¡ÂĵY®R¤Ò¤H³Q¤@Ó¤k¤Hµ¹§T«ù¤F¡A¦Ó³oÓ¤k¤H©~µM¬O¶Â¤âÄұФ÷¥dùªº¤k¤H¡A¦b¾÷³õ¸Ì¥L̵o¥Í¤Fºj¾Ô¡A¨º¨Ç²Â³Jĵ¹îþ¸Ì§ì±o¦í¶Â¤âÄÒªº¤H¡A¹ï¥~¥u¦n«ÅºÙ»¡¾÷³õ¤u§@¤HûÁ{®É½}¤u¤ÞµoªºÄÌÂZ¡A¨þ¨þ¡K¡K¡v
’«¡u§A»¡¤°»ò¡I¡v
’«¥»¨Ó¥u¬O¤@Óª±¯º½}¤F¡A¥i§N¤l¨°«o¬ðµM¤@§â§ì¦í¤Fªò¨ä®p¡A¥Ø¥ú¤§¤¤º¡¬O¸mºÃ¡AÀ~¤F¥L¤@¸õ¡A¡u¤°»ò¸ò¤°»ò¡H¡v
’«¡u§Ú°Ý§A¡A¨ºÓ¤k¤H¬O¤£¬OÁÙ©êµÛ¤@ӫĤl¡H¡v
’«¡u¡K¡K§A¡B§A«ç»òª¾¹D¡H¡v
’«¤£·|§a¡A¥L¤]¬O¤~±qÀsªù¨º¸Ìª¾¹Dªº®ø®§¡A§N¤l¨°¤@ª½³QÃö¦bĵ¹î§½¸Ì«ç»ò·|ª¾¹D±o¤ñ¥LÁÙ²M·¡¡C
’«¡u¬O¡BÁÙ¬O¤£¬O¡I¡v
’«¡u¡K¡KÅ¥»¡¦n¹³¬O§a¡A¦n¹³¸Ì±ÁÙ¦³¤H»¡¡A§Tê¦n¹³¬O¦Ñ»\º¸¥¢´²¦h¦~ªº¤k¨à¡C¡v¥u¬O¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¯uªº¡A³oºØ¬y¨¥¦h¤ÖÅ¥µÛ¦³ÂI°²¡C
’«¡u¡K¡K¡v
’«§N¤l¨°¦³¨ÇÃj¡A¤j¸£¸Ì§V¤Oªº¦^·QµÛ¥L©Mviolet¨£±ªº´XÓÀþ¶¡¡A¦oªºÁy¤W¤ÆµÛ¿@¿@ªº§©¡A¥i¬O¥LÁ`ı±oþ¸Ì¤£¹ï«l¡A¨ì©³¬Oþ¸Ì¤£¹ï«l©O¡H
’«¡u§A»¡·|¤£·|¾H}¦´Nª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¡A©Ò¥H¤~§â¤H®a¤k¨àªº¤k¨àµ¹¸j¬[¨Ó¡A´N¬O¬°¤Fªý¤î¥L̬ۻ{©O¡H¡v
’«¼}¤ÖÁl¤S¶}©l²§·Q¤Ñ¶}¡AÁú¤å¦tª½±µ°e¤F¥L¨âÓ¥Õ²´¡A¡uÃø©Ç§Aªº®T¼Ö¤½¥q¥u¯à©ç¨º¨ÇÄê¤ù¡Aì¨Ó§A´N³o¸£µ¬§r¡H¡v
’«¡u½Ö»¡ªº¡A³o¦^§Ú̦b¨F¤B®q©çÄ᪺¡m·t¡nµ´¹ï¯à°÷¦b°ê»Ú¤W®³¤j¼ú¡C¡v
’«¡u§A©Ô˧a¡AÁÙ°ê»Ú©O¡A§Ú̸ò»\º¸³£¾x¦¨³o¼Ë¤l¡A§A·Q°Ñ®i®£©È³£Ãø¡C¡v
’«»\º¸¬O¦ÑµP³q°T«Ò°êªº¤ýªÌ¡A¤S»P´X°ê¬F©²¦³µÛ±K¤ÁªºÁpô¡A¬Æ¦ÜÁÙ¬O¸²°ê¬Ó«Çªº«á¸Ç¡A¼}¤ÖÁl»â¾Éªº¼}¤ó®T¼Ö¦pªG·Q¦b³o¸Ì®³¤j¼ú¡A²{¦b®£©È¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡C
’«¡uó¡A·t½c¾Þ§@¡A¨º¤£ºâ¬O^¶¯¡C¡v
’«©Ò¥H¥L¤~¤£®h°µ¤°»ò¼}¤ó®T¼ÖªºÁ`µô¡AÁÙ¬O°µ·tªùªº±þ¤â¹LÅ}¡AÃê«Á±þ´c¡A¤~¬O¨k¨à¥»¦â¡I
’«¡u¤£¹LÅ¥»¡ÂLµ·¬O§A̳o³¡À¸ªº¥Dºt¡A§A¥i±o¼¦»±¤¥ÉÂI¡A¤£µM§Ú̧N¤Ö¥i¤ß¯k¤F¡C¡v
’«¡u¡K¡K¡v
’«¥LÌ´XÓ¤H¦b®ÇÃ䥴½ìµÛ¡A¥i§N¤l¨°®Ú¥»´N¨S¦³©¹¤ß¸Ì¥h¡A¥L¬ðµM¹ïªò¨ä®p»¡¹D¡A¡u¥h¬d¬d¨ºÓ¤k¤H¨ì©³¬O½Ö¡A¤ÖÁl¡A§Ún¥h¤@½ë·N¤j§Q¡C¡v
’«§N¤l¨°»¡§¹«K¯¸¤F°_¨Ó¡A¥L̤TÓ´h¤F¤@¤U¡A°Ý¹D¡A¡u§A¥h·N¤j§Q·F¤°»ò¡H¡v
’«¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¥uı±o§Ú¥²¶·n¥h¡C¡v
’«¥Lªº¸£®ü¸Ì¤£Â_ªº¯B¥X¥L̤@¦P©êµÛ«Ä¤l¨«¥X©Ðªù®É¡A¦o¨º½ÆÂøªº¦³¨ÇªÈµ²ªº¯«±¡¡A¦ü¤d¨¥¸U»y¡A¤S¦ü¤@Á\¹Ð·Ï¯B¹L¡A¸Õ°Ý¡A¨º¦³ªì¨£«K·|¦³¦p¦¹½ÆÂøªº¥Ø¥ú¡AÁÙ¦³¦¹®É¥L¤ß©³»¡¤£¥X¨ÓªºÃø¹L¡AÁÙ¦³¶Ë¤ß¡C
’«¼}¤ÖÁl¨S¦³¦A¤Ï»é¡A¥u¬O»¡¹D¡A¡u²{¦b¾÷³õ³£«Ê¤F¡A§ÚÌ«ç»ò¥h¡H¡v
’«¡u°µ¤õ¨®¡C¡v
’«¥L²{¦b¤@¨è³£¤£·Q§b¦b³o¸Ì¡A¥u·QµÛ¯à°÷¦A¨£¨ì¨º¤k¤H¤@²´¡A¨º©È¤@²´¤]¦n¡A¦n¹³¥u»Ýn¦A¬Ý¤@²´¡A¥L´N¯à°÷½T©w¤ß¤¤ªº¨ºÓµª®×¦üªº¡C
’«¡K¡K
’«¦]¬°¾÷³õ°±¸¡A¤Ú¾¤¨½©ù¤õ¨®¯¸Åã±o¦³¨Ç®æ¥~ªº¾ÖÀ½¡Aĵ¹î¤]½L¬dªº®æ¥~ªº¥J²Ó¡A¯S§O¬O¹ï¥hù°¨ªº¨k¤H§ó¬O·jªº«Ü¥J²Ó¡C
’«Ã¹®¦¸ú¦b¨¤¸¨¸Ì¡A¥L¤w¸g´«¤F¸Ë§ê¡A쥻´N³»µÛ¤@ÀY¶Â¾vªº¥L¡A²{¦p¤µ¤SÀ¹¤F¶Â¦âªºÁô¶}²´·ú¡A»ó¼Ù¤W¬[µÛª÷µ·Ã䪺²´Ãè¡A¶B¶}¤@¤U¦³ÂI¹³Ó¾ÇªÌ¡C
’«´N¦b¶}©¹Ã¹°¨ªº¤õ¨®¤w¸g§Ön°±¤îÀ˲¼®É¡A¥L¨³³tªº¨«¦V³q¹D¡A¥L´N¬O·Q¶X³oÓ®ÉÔ§ÖÂI¹L¥h¡A¥i¦n¹³¦³¤H¤ñ¥LÁÙ«æ¡A´X¥G¸¨¨ì¤F¥L«á±¡AªF¤è±¤Õ¡A¨£¨ìĵ¹î¥ß§Y§q¹D¡A¡u§Ún¥hù°¨¡A¨®§Ö¶}¤F¡A§ÖÂI¡C¡v
’«¡u¡K¡K¦n¤F¡A§A̪º²¼¡C¡v
’«Äµ¹î¨Ó¤£¤Î¦A¥J²Ó¬Ý¥L¡A±µ¹L«á±¨k¤Hªº²¼¡Aù®¦·íµM¼Ö±o»´ÃP¡A¨³³tªº¤W¤F¤õ¨®¡A¥iÁÙ¯u¬O¥©¡A³o¨âÓªF¤è¨k¤H¤]¸ò¥L¤W¤F¦P¤@¸`¨®´[¡AÁÙ¬O¦P¤@Ó¥]´[¸Ì¡Aù®¦³o¤~µo²{¡A¸ò¥L¤W¨Óªº³o¨âÓ¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O§N¤l¨°¡B¼}¤ÖÁl¡I
’«©]¤w¸g²`¤F¡A¶}©¹Ã¹°¨ªº¤õ¨®±q¯¸¥xºCºC¾p¤F¥X¨Ó¡A¼}¤ÖÁl¦³¨Ç©ê«èªº»¡¹D¡A¡u§A¯u¬O»¡·´N¬O·¡A§Ú¦n¹³§â¤â¾÷³£¸¨¦b»«À]¤F¡C¡v
’«¡u¦A¶R¤@³¡¡C¡v
’«§N¤l¨°³Ì¨ü¤£¤Fªº´N¬O¼}¤ÖÁlªºÎG¶Û¡A¤@¤W¨®«K¤W¤Fª×¾Q¡AI¹ïµÛ¥L°²´K¡A§Ëªº¼}¤ÖÁl¸I¤F¤@»ó¤lªº¦Ç¡Aù®¦¶X¾÷¥Î¬y§Qªº¤¤¤å»¡¹D¡A¡u§Ú¬Ý§A̤]¸ò§Ú¦üªº¡A®tÂI¨S»°¤W¤õ¨®¡C¡v
’«¡u¥i¤£¬O¡A§Ú³oªB¤Í»¡·´N¬O·¡A»¡«B´N¬O«B¡C¡v
’«¶B¬Ý¤@¤U¡Aù®¦´N¦n¹³¬O¤@Ó¦a¹Dªº¤¤°ê¤H¡A¥i¥J²Ó¤@¬Ý¡A«Kª¾¹D¥L¤£¬O¤F¡A¼}¤ÖÁl¤]³¬¤W¤F¼L¤Ú¡A¥iù®¦«o¬G·N§C©G°_¤Ú¾¤¾÷³õ¨Ó¡C
’«è¤~ªºÄ̰ʦ¤w¸gÅF°Ê¤F¾ãÓ¤Ú¾¤¡A¥L¤£®Éªº°d½|µÛ¤u§@¤Hû¤Ó¤£¦a¹D¡A¥iÂà¦Ó¤S½|°_¬F©²¨Ó¡A¦pªG¤£¬O¥L̤Ó**¡A«ç»ò·|¦³³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¡A¦Ó³Ì²×˾`ªº«o¬O¥L³o¼Ëªº¤p¦Ñ¦Ê©m¡C
’«¼}¤ÖÁlÅ¥¨ì³o¨Ç¸Ü¡A¡y¨þ¨þ¡z¯º¤F¨âÁn¡A¥Ø¥ú¤§¤¤¬yÅS¥X©úÅ㪺¤£¥H¬°¥H¡A¥u¦³¦Ñ¦Ê©m¤~·|³o»ò»¡§a¡A¹³¥L̬Oª¾¹D¤º±¡ªº¡C
’«¡u¡K¡K§AÌ¥hù°¨ª±§r¡H¡v
’«Ã¹®¦¸ÜÃD¬ðµM¤@Âà¡A¶}©l·Q°Ý¤@°Ý¯u¥¿n»¡ªº¨Æ±¡¤F¡A¼}¤ÖÁlèn¶}¤f¡A¥uÅ¥§N¤l¨°§CÁn»¡¤F¤@¥y¡A¡u¤Ó±ß¤F¡A¸Ó¥ð®§¤F¡C¡v
’«¡u®@¡K¡K§Ú³oªB¤Í³ßÅw¦wÀR¡A§Ṳ́]ºÎ§a¡C¡v
’«±o¡A¥»¨Óè°Ý¨ì·í¤f¡A´N³o»ò¤@¥y¡A¥Lªº¦Rªj´N¥þ¥Õ¶O¤F¡A¤£¹L§N¤l¨°ªº½T¤£Â²³æ¡A¥L¦Û»{¬°¦Û¤vªº°°¸Ë²@µL¯}ºì¡A¦ý¥L«o¨Ì«O«ùµÛ·¥°ªªºÄµ±§¡AÃø©Ç¥L¦bµuµu´X¦~¤§¤º«K§â·tªù¥´²zªº¦³¥Í¦³Án¡AªGµM¤£Â²³æ¡C
’«ì¥»¨âÓ¤p®Éªº¸¾÷¡A²{¦b«oÅܦ¨¤F¤Q¥|Ó¤p®Éªº¤õ¨®¡A°£¤F¥L̤TÓ¤H¤£±o¤£@¨ü³oº©ªøªº¸ôµ{¡AÁÙ¦³¤@Ó¤H¡A¤]¦b@¨üµÛ¡C
’«violet¤â«ù»È¼C¦u¦b¥dùªºªù¤f¡AÂå¥Í¶i¥h¤S¥X¨Ó¡A¥X¨Ó¤F¤S¶i¥h¡A¤@³U³U¦å¼ßIJ¥ØÅå¤ßªº¦b²³¤H²´«e®ø¥¢¡A¶Â©]¬O¦p¦¹ªºº©ªø¡A¥i¬°¤°»ò³s¥Õ¤Ñ³£Åܱoº©ªø°_¨Ó¡C
’«ª½¨ì²Ä¤G¤Ñªº¤U¤È¡AÂå¥Í³o¤~¯h¤£³ôªº±q¸Ì±¨«¤F¥X¨Ó¡Aviolet¥ß§YÂà¹L¨¡A°Ý¹D¡A¡u«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
’«¡u¦å¤w¸g¤î¦í¤F¡A¦ýÁÙn¬Ý¥|¤Q¤K¤p®É¤§¤º¦³¨S¦³¨ä¥L²§±`¡C¡v
’«¡u¨º´N¬O»¡¡A¼È®É¨S¦³¦MÀI¤F¡H¡v
’«¡u¡K¡K§c¡K¡K¡v
’«Âå¥Í¦ÛµMª¾¹D¡A¥L²{¦b¨C»¡ªº¤@Ó¦r³£ÀH®É·|¤Þ°_§½¶ÕÅÜ°Ê¡A¥L¥u¯à«½ÆµÛè¤~ªº¸Ü¡A¡u¦pªG¥|¤Q¤K¤p®É¤§¤º¨S¦³²§±`¡A¨º»ò±Ð¤÷´Nºâ²æÂ÷¦MÀI¤F¡C¡v
’«¡u¤°»ò¥s´Nºâ¡A§A§â¸Ü»¡²M·¡¡C¡v
’«²z¬d¼w¬O¤£¥i¯à©ñ±ó³o»ò¦nªº¾÷·|ªº¡A¥L¦¤w¸g©R¤H¦u¦b¤õ¨®¯¸¡A¥unù®¦¤@¥X²{¡A¥L´N·Ç³Æ¥ý§â¥Lµ¹¥}¸T¤F¡A¦Ü©ó¥dù¡K¡K
’«²´«e³oÓ®QÌ´N¬O¦A¼F®`¡A¤]¬O¤@Ó¤k¤H¡A§ó¦óªpÁÙ¦³¤@ӫĤl¦b¥Lªº¤â¸Ì¡A¥Lµ¥«Ý³o¤@¤Ñ¤w¸gµ¥¤F¦n¤[¤F¡A¬O¤£·|¦p¦¹»´©ö©ñ±óªº¡C
’«Âå¥Í¨£¥L®ð¶Õ¬¤¬¤¡A¥ß§Y¦³¨Ç®ðµu¡A¥dù¶Ë¶ÕÄY«¡A´«¦¨¬O¤@¯ë¤H¦´Nover¤F¡A¥L¯à°÷®¼¨ì¨«¶iª×«Ç¤~·wˤw¸g¬O¤@ÓÅå¸ñ¡A¥iÃø«O¤U¤@Ó©_¸ñ·|¤£·|¥X²{¡A²¦³º¨º¶Ë¹ê¦b¬O¤ÓÄY«¤F¡C
’«violet¥ß§Y±NÂå¥ÍÅ@¦b¨«á¡A¡uÃø¹D§A¨SÅ¥¨ìÂå¥Í»¡ªº¶Ü¡A§ó¦óªp¡A±Ð¤÷¤@¤Ñ¤£¦º¡A´N¥Ã»·¬O§A̪º±Ð¤÷¡I¡v
’«¦oªº¸Ü¤w¸g¬O¦b·t¤¤Äµ§i²z¬d¼w¤F¡A¦pªG¥L²{¦b¥Ç¤W§@¶Ãªº¸Ü¡A¨º»ò«K¬O¹ï¥dùªº¤j¤£·q¡C
’«¥dù¥i¤£¹³¬O¤W¤@¥N±Ð¤÷¥dº¸´Ë¡AÃa¨Æ°µºÉ¡A¥L¬O©{¦p¯«¤@¯ë¦s¦bªº¤Hª«¡A§Y«K¥L·Qn¿ÑÅv¡A¤]nµ¥¥LÃ`®ð¡A¦Ó³o¤§«e¡A¦o²{¦b¥u¯à§Æ±æù®¦ºÉ¦ªº¦^¨Ó¡C
¨É¨ü¾\Ū¼Ö½ì¡AºÉ¦b§^ºô,¬O§Ṵ́ߤ@ªº°ì¦W³é¡I