¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > Å]¤ý¤j¤H¡Aª°¯W­n¦¨¥P

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤K¤Q¤T³¹ ¨S¦³¼v¤lªºÀð¾À ¤å / §¯§¯¤§¤ß

    §ó·s®É¶¡¡G2014-02-12

    ¤j®a¤¬¬Û¬Ý¤F¬Ý¡A²´¤¤³£±aµÛÁôÁôªº¿³¾Ä¡A­·¶³¨ÌµM·Q¤F¤@¤U»¡¡G¡u¤£ª¾¹D³q¹D¸Ì·|¤£·|¦³©Ç¡A¬y¥ú§AÁô¨­¥ý¤U¥h¬Ý¬Ý¡I¡v

    ¡u¦n¡I¡v¬y¥ú·¸¤õ»¡§¹¡A´NÁô¥h¤F¨­§Î¡A¤j®a¥u¬Ý¨ì¤@­Ó¥Õ¦â³z©úªº½ü¹ø§Ö³t©¹³q¹D¤U¶]¥h¡C±ùªá¥Õ¯¸¦b³Ì«e­±µL·N¤¤¦^ÀY¡A«o¬Ý¨ì¥Õ¨N¥¿®³µÛ¨º¥»¡A»´»´¤@©ç¡A§Þ¯à®Ñ¤Æ§@¤­±m¬P¨~Äƶi¦oÅé¸Ì¡C

    ¡u­ó¡A³ºµMµ¹¤F¦o¡HÁÙ¯u¬O±Ë±o¡C¡v¤pÁn»¡¤F¥y¡A«KÂਭ¤£¦bª`·N¤Ñ¬è¥L­Ì¡A¬Ùªº¦Û¤v¬Ý¤F¥Í®ð¡C¥L®ÇÃ䪺¤@¸­ª¾¬î¦P¼Ë¤]¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ¡A½K¤F½K¬Ü¤ß¸Ì¶Vµo²q¤£³z¤Ñ¬è¤F¡C

    Ãø¹D¥L¯uªº¬O¦]¬°³ßÅw¥Õ¨N¡HµL½×¦p¦ó¤@¸­ª¾¬î³£µLªk¬Û«H¤Ñ¬è·|¯uªº³ßÅw¥Õ¨N¡A³o©M¥L¥»¤Hªº«ä·Q¦³«Ü¤jÃö«Y¡A¦b¥L¤ß¸Ì¡A¤k¤H¥u­n°÷º}«G¡A°÷Å¥¸Ü´N¦n¡C·íµMÁo©ú¤@ÂI¡A§É¤Wªí²{¿º¤@ÂI¡A¥L·|¤¹³\¯d¦b¦Û¤v¨­Ãä¡A¦Ü©óµ²±B¤°»òªº¡A¦ÛµM­n°ù¹ï®a±Ú©M¦Û¤v¦³¦n³Bªº¡C·R³oºØªF¦è¡A¤@¸­ª¾¬î¥u·|ı±o¥i¯º¡C

    ¤Ñ¬è¤~¤£·|ºÞ¤@¸­ª¾¬î«ç»ò·Q¡A¥L³o·|¥¿ºò±i¥Õ¨N¦Y±¼«á¿Ä¦Xªºµ²ªG¡C

    ¥|­Ó¤H³£¨nµÛ¥Õ¨NªºÄÝ©Ê­±ªO¡A¤jºz©t·Ï¤£½T©wªº°Ý¡G¡u¨SÅÜ¡H¡v

    ¡u¦n¹³¨S¦³¡K¡K¡v­D¤l¤S¬Ý¤F¤@¹M¡C

    ¡u¨º¤£¬O¨S¥Î¶Ü¡H°²ªº¡H¡v©]¤p²ö°Ý¤Ñ¬è¡C

    ¤Ñ¬è·n·nÀY¡G¡u¨N¨N­ì¥»ªºÄÝ©ÊÂI¤À°t´N«Ü©_©Ç¡A¤S¨S¦³ªù¬£¡C¡v¥L¹y¤F¤U°Ý¥Õ¨N¡G¡u¨N¨N¦³±µ¨ì¤°»ò´£¥Ü¶Ü¡H¡v

    ¡u¦³¡I¡v¥Õ¨N©À¥X¨t²Î´£¥Ü¡G¡u½Ð¨ì®vªù¾Ç²ß§Þ¯à¡C¡v

    ¡u§r¡A¥i¥H¾Ç¤F¡H¨º´N¬O¦³¥Î¡C¡v©]¤p²ö¿E°Ê°_¨Ó¡A©ÔµÛ¥Õ¨Nªº¯Þ»K¡G¡u¥ý¥h¾Ç§Úªº¡A¾Ç§Úªº¡I¡v

    ¤Ñ¬è«Üº¡·N¡AºN¤FºN¥Õ¨NªºÀY»¡¡G¡u¶â¡Iµ¥§Ú­Ì±q°Æ¥»¥X¥h´N®ÁµÛ¥hªù¬£¾Ç§Þ¯à¡C¡v

    ¡u¤Ñ¬è¡I¡v­·¶³¨ÌµM¦^ÀY³Û¡A¡u§Ú­Ì·Ç³Æ¤U¥h¤F¡C¡v

    ­D¤l¶]¹L¥h°Ý¬y¥ú·¸¤õ¡G¡u¤U­±¦³¤°»ò¡H¡v

    ¬y¥ú·¸¤õ¤@Áy±o·æ¹D¡G¡u§A²q¡I¡v

    ¡u¤Á¡K¡KªÖ©w¤°»ò³£¨S¦³¡I¡v©]¤p²ö¨«¤W¨Ó»¡¡A¡u¤£µM¥L¦­¥s³ê¤F¡C¡v

    ¡G¡u¬O°Ú¡A¤£¹L¬°¤F«OÀI°_¨£¡A¹p­µ»Õ¨««e­±¡A¥¤¶ýÂê©w¥[¦å¡A¤p¤ß¤@ÂIÁÙ¬O¦nªº¡I¡v

    ¤@¦æ¤HºCºC¶¶µÛ¥x¶¥©¹¤U¨«¡A¤Ñ¬è©ÔµÛµÛ¥Õ¨N¨«¦b³Ì«á­±¡A¤jºz©t·Ï©M¥L­Ì¦b¤@°_¡A­D¤l¤]¨S¦³¥h³Ì«e­±¡A¦Ó¬Oºò¸òµÛ¥Õ¨N¡A²z¥Ñ¬O¡Gµ´¹ï¤£¬Û«H¤@¸­ª¾¬î©M±ùªá¥Õ¨ººØ¤H´í¡A¸U¤@¥L­Ì¬ðµM§ðÀ»¨N¨N©O¡H

    ¬y¥ú·¸¤õ»¡³q¹D«Üªø¡A¥i¨S·Q¨ì¤ñ¥L­Ì·Qªº§óªø¡AÀR®¨®¨ªº³q¹D¸Ì¡A¥u¦³¤j®aÂø¶Ãªº©I§lÁn¡A¥Û¾À¤WºGºñªº¿Ã¤õ·ÓµÛ°Ñ®t¤£»ôªº¤H¼v¡A¦bÀð¤W©¿°ª©¿§C¡AÁ`ı±o·|¦³¤°»òªF¦è¬ðµM½Ä¥X¨Ó¤@¼Ë¡C

    ¡u¨N¨N®`©È¶Ü¡H¤Ñ¬èºòºò©ÔµÛ¦oªº¤â§CÀY°Ý¡C

    ¥Õ¨N·n¤F·nÀY¡G¡u¤£©È¡I¡v

    ¤Ñ¬è¥¿­n©ï°_ÀY¡A¤SÅ¥¨£¦o»¡¡A¡u¦³§A°Ú¡I¡v

    ¨S¤H¬Ý¨ì¨ì¥L¦¹¨èªºªí±¡¡A¼L¨¤ªº·L¯º¹³¬Oº¡«°ÁcµØ²±¶}¡A¤@Àþ¶¡²´©³¦üÀA¦p¾¥Â½ºu¡A¤U¤@¬í«K¤Æ§@¤@¤ù´¸®Ô¡A¦p¦P¤ÑÃä¬y¥úªº¶³Áø¡AµºÄê¤@¤ù¡C

    ¡u¨þ¡I¡v§N¯ºÁn±q«e­±¶Ç¨Ó¡A¡u**¤]¬Ý¬Ý¤°»ò¦a¤è¡C¡v

    ®L¤pÄ_¤S¶}©l§@¦º¤F¡C

    »AÂÎÂνKµÛ¬ÜÀY±µ¸Ü¡G¡u§Ú»¡§A´N¤£¯à¦wÀR¤@·|¶Ü¡H¤H®a«ç»ò¼Ë¡AÃö§A§¾¨Æ¡H¡v®L¤pÄ_¥¿¦n¨«¦b¦o®ÇÃä¡A§áÁy´N·Q½|¦o¡C»AÂÎÂαפF¦o¤@²´¡AÃտعD¡G¡u§A¦Û¤v¤§«e°µªº¨Æ±¡§ó¤£³ô¤J¥Ø¡A±q²{¦b¶}©l§A³Ì¦n³¬¤W¼L¡A¤£µM§Ú´N§â§A±þ¥X¥h¡C¡v

    ®L¤pÄ_Áy¤W¤@°}¥Õ¤@°}¬õªº¡A®¸µÛ¯Ý¤f§Ö³t¨«¤F´X¨B¡AÂ÷»AÂÎÂλ·¤@ÂI¡C¦o¤£´±©Û·S»AÂÎÂΡAºî¦X±Æ¦æº]²Ä¤C¦W¡A¤]¬O°ß¤@¶i«e¤Qªº¤kª±®a¡C¾Ú»¡¦o©M­·¶³¨ÌµMÃö«Y­ê²L¡A²{¹ê¤¤¦n¹³¤w¸g§Öµ²±B¤F¡C

    ¡uµ¥§Ú­Ì¥X¥h¥H«á¡A§Ë¦º¦o§a¡I¡v©]¤p²ö¦b¶¤¤ÍÀW¹D«r¤ú¤Á¾¦(*¡Ã(Ǥ)¡Ã)¡C

    ­D¤l¡G§Ë¦º+1¡C

    ¥Õ¨N¡G§Ú¿Ë¦Û§Ë¦º¡C

    ¡u¨N¨N¡A§A¡K¡Kª¾¹D«ç»ò§Ë¦º¶Ü¡H¡v©]¤p²ö¤£½T©wªº°Ý¡C

    ¥Õ¨N¹ªµÛ¸|À°¤l¬ÝµÛ¤Ñ¬è¡G¡uª¾¹D¡AÅý¤Ñ¬è«V°d¦o¡C¡v

    ¦n¥i©È¡K¡K­D¤l©M©]¤p²ö¤ß¸Ì¤£ª¾«ç»òªº²£¥Í¤@­Ó©ÀÀY¡G©¯¦n¡K¡K¥Õ¨Nªº¸£¤l¤£¤Ó¥¿±`¡A½ÐÅý¦o¤@ª½³o¼Ë¤U¥h§a¡A¤d¸U¤£­nÅÜÁo©ú¡A¦oµ´¹ï¦³¤£Ã­©wÅܺA¼ç¦b¦]¯À¡A¨þ¨þ¡K¡K¨þ¨þ¡K¡K

    ¤Ñ¬è¯º¤F¡A¦b¦p¦¹³±·t®ð®§µTº¾ªºÀô¹Ò¤F¡A¨º¯º®e¨Ì±aµÛ­P©Rªº¾y¤O¡A¥L©ï°_¸I¤F¸I¥Õ¨NªºÃBÀY¡AÀ¸ë¦¹D¡G¡u¨N¨N³o¬O§â§Ú½æ¤F¶Ü¡H¡v

    ¥Õ¨N¯w¤F¯w²´·ú¡G¡u¤£­n¡A¦h¤Ö¿ú³£¤£½æ¡C¡v

    ¬Ý¨ì¤j¯«¯ºªº¨º»ò´r®®¡A©]¤p²ö§Ô¤£¦í¼L½â¡G¡u¨N¨N¬O©È½æ¤F´N¨S«OÃð¤F¬O§a¡I¡v

    ¡u¶â¡I¡v¥Õ¨NÂIÀY¡C

    ¤Ñ¬è¬ÝµÛ©]¤p²ö¡A©]¤p²öı¨º¨â¹D¥Ø¥ú­n¦b¦o¨­¤WÂW¥X¨â¬}¨Ó¤F¡A¥¿­n¸Ë­ú¡A´NÅ¥¨ì­·¶³¨ÌµMªºÁn­µ¡G¡u²×©ó¨«§¹¤F¡I¡v¤@ª½¦b«á­±¨«¯«ªº´X­Ó¤H³o¤~µo²{¡A«e­±¤w¸g¦³¤F«G¥ú¡C

    ¡u³o¸ÌÁÙ¬O¤°»ò¤]¨S¦³°Ú¡H¡v»AÂÎÂÎÂà¤F¤@°é¡A©M¤§«e¤@¼Ë¡AÁÙ¬O­Ó¤jÆU¡A¦pªG¤£¬O¥L­Ì¨«¤F¨º»òªø®É¶¡ªº³q¹D¡A¦o³£Ä±±o³o¸ÌÁÙ¬O¤§«e¥´bossªº¦a¤è¡A¦]¬°¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ±ùªá¥Õ®³¥X²~¤ô´N©¹¦a¤U­Ë¡A¤@¸­ª¾¬î¼J¿Ø¥L¡G¡u¤£­n§â¨t²Îªº´¼°Ó©M§AÂk¬°¤@Ãþ¡C¡v

    ±ùªá¥ÕÁy¶Â¤F¶Â¡A¦Û¤v³Ü¤F¤@¤f¡C¤jºz©t·Ï¬ðµM«üµÛÀð¾À»¡¡G¡u§A­Ì¦³¨S¦³Ä±±o³o­±Àð«Ü©_©Ç¡H¡v

    Å¥¥L³o»ò¤@»¡¤j®a³£´ê¤W¥h¨nµÛ¨º­±Àð¬Ý¡A»AÂÎÂκN¤F¨â§â¡A·n¤F·nÀY¡G¡u¥¿±`°Ú¡A¨S¦³¾÷Ãö¡C¡v

    ¡u§A­Ì°_¶}¡C¡v¤jºz©t·Ï´§´§¤â¡AµM«á¦Û¤vªuµÛ¤jÆUªºÀð¾À¨«¤F¤@°é¡C

    ¡uµo²{¨S¡H¡v¥L¯¸¦b¨º­±Àð«e­±°Ý¡C

    ­·¶³¨ÌµMÁÙ¬O·n·nÀY¡G¡u¤°»ò¡H¡v

    ¡u¦n²Â¡I¡v¥Õ¨N¤@ª½©M¤Ñ¬è¯¸¦b­è¶i¤jÆUªº¦a¤è¡A¦o¤@Áy±o·Nªº«üµÛ¤jÆU¸Ìªº¤@°ï¤H»¡¡A¡G¡u¨S¦³¼v¤l¡I¡v

    ²³¤HµLµø¤Ñ¬è¨º¤@Áy¦Û®a«½¯uÁo©úªº¬¯Ä£²´¯«¡A¤@°_°h«á´X¨B¬ÝµÛ¨º­±Àð¡A¤jºz©t·Ï·n·nÀY»¡¡G¡u¤£¦æ¡A­n¦V§Ú­è­è¤@¼Ë¡Aª`·N¬ÝÀð¤Wªº¼v¤l¡C¡v

    ¡u³£§O°Ê¡A¤Ó¶Ã¤F¡A§Ú¨Ó¡I¡v­·¶³¨ÌµMªý¤î¤j®a¦Û¤v¶}©l¶µÛÀð¾À¨«¡A¥Lªº¼v¤l±×±×ªº­Ë¼v¦b¹ï­±Àð¤W¡AÀHµÛ¥Û¾À¤Wªº¿O·|·n­î©ú²H¡C¬ðµM¡A¾ã­Ó¼v¤l³£®ø¥¢¤F¡A²³¤H¤ß¤@ºò¡C­·¶³¨ÌµM·Q¤F¤U¡A­Ë°h¤F¨â¨B¡A¼v¤l¤S¥X²{¤F¡C¥L¦A©¹«e¨«¡A¼v¤l¤S®ø¥¢¤F¡AµM«á¨«¤F¤­¨B¤§«á¡A¤S¥X²{¦bÀð¤W¡C

    ¡u¨º­±À𦳰ÝÃD¡I¡v¤j®a´X¥G¦P®É³Û¥X¨Ó¡C

    ²³¤H¼³¹L¥h¹³ºN¤Ö¤k¤j»L¦üªº¡A§âÀðºN¤F­Ó¹M¡C

    ¡u¨S¦³°Ú¡I¡v¬y¥ú·¸¤õ³£§Ö§â¥Û¾À·b¤U¤@¼h¦Ç¤F¡A¤]¨Sµo²{¤°»ò¡C¡v

    ©]¤p²ö®³¥X²Åµ§¡A«ö·Ó­è­è­·¶³¨ÌµM¨«ªº¨º´X¨B¡A¦bÀð¤Wµe¤F­Ó¨â¦Ì¦h¼eªºªù¡G¡u³o«á­±¤@©w¦³¤°»ò¡A¤J¤f¤]¤@©w´N¦b³o¸Ì¡C¡v

    ¡u¼o¸Ü¡I¡v®L¤pÄ_¨S¦n®ðªº»¡¡A¡u°ÝÃD¬O«ç»ò§ä¨ì¾÷Ãö¡C¡v

    ­·¶³¨ÌµM¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¬è¡A´ê¹L¥h°Ý¡G¡u§A¦³¤°»ò«Øij¡H¡v

    ¡u­ì¨Ó³o»ò²³æªº¹D²z§A­Ì³£¤£À´°Ú¡K¡K¡v

    ²³¤HÀq¡A§A³Ì«á¨º­Ó°Ú¡A¥Î¤£¥Î©ä¦n´X­ÓÁn½Õ¨Ó¿Ø¨ë§Ú­Ì°Ú¡I

    ¤Ñ¬è¨S²z¥L­Ì¡A¤@¹ï²¶¤lÂê¦í¥Õ¨N¡G¡u¨N¨Nª¾¹D¶Ü¡H¡v

    ¥Õ¨N«Ü©ZµMªº·nÀY¡G¡u¤£ª¾¹D¡C¡v

    ¡u­ø¡I¡v¤Ñ¬èÀ°¶¶¤F¶¶¦oÀY¾v¡A»{¯uªº»¡¡G¡u¨N¨N¤£ª¾¹D«Ü¥¿±`ªº¡A³o­Ó¤ÓÃø¤F¡A§Ú³£·Q¤F¦n¤[©O¡I¡v

    ¡K¡K

    ¥§º¿¡A³Ñ¤U¤Q¤K­Ó¤H«ë¤£±o¤@ÀY¼²¦º¡A§A³o¼Ë°Ï§O¹ï«Ý¯uªº¦n¶Ü¡H©ú©ú¤~»¡¤F«Ü²³æªº¡A§A¥H¬°¥Õ¨N¬OŤ¤l¶Ü¡H

    ¡u¶â¡I¤ÓÃø¤F¡C¡v¥Õ¨NÂIÀY¡C

    ¡K¡K§Ú­ÌŤ¤F¡A¯uªº¡A§Ú­ÌŤ¤F¡C

    ¡u¨þ¨þ¡K¡K¨þ¨þ¡K¡K¡v¦b¥L®ÇÃ䪺­·¶³¨ÌµM¥u¯à¨þ¨þ¨âÁn¨Ó±»¹¢¤º¤ßªº§ì¨g¡A¡u¨º§A§Ö»¡§a¡A«ç»ò¿ì¡H¡v

    ¤Ñ¬èÀôÅU¤F¤U¥|­±¥Û¾À¶}¤f¡G¡u¨S¦³¼v¤l¡A´N·Q¿ìªk§ä¥X¼v¤l¨Ó¦n¤F¡I¡v

    ¡u§Aªº·N«ä¬O¡A¥u­n¦³¼v¤l·Ó¦b¨º­±Àð¤W¡A³q¹D´N·|¥´¶}¡H¡v­·¶³¨ÌµM«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A¶}©l¥´¶q¤F¥|©PªºÀð¾À¡C¤jºz©t·Ï¯º¤F¯º¡A³wª½¨«¨ì¤@³B´¡µÛ¤õ§âªºÀð¾À®ÇÃä¡A¦ù¤â¨Ï«lªº·n¤F·n¤õ§â¤U­±ªº¥Û¼[¡AµM«á¥Î¤O¤@ÙT¡A¨º¤õ§âªº¦ì¸m´NÅܤF¡C

    ¤@¸­ª¾¬î³o¤U¤]©ú¥Õ¤F¡A¥L¨«¨ì¥t¤@­Ó¤õ§â¸ò«e¤@Ãä¦ù¤âÙT¤@Ã仡¡G¡u§ïÅÜ¥ú·½ªº·Ó®g·|¨Ï­ì¥»¨S¦³¼v¤lªº¦a¤è¦³¼v¤l¡I¡v

    ³o¤U¤j®a³£©ú¥Õ¤F¡A¤À§O¨«¨ì¥t¥~¤»°¦¤õ§â¸ò«e¡A°t¦XµÛ¤@°_§á°Ê¡AµM«á¨nµÛ³Q©]¤p²ö°é°_¨Óªº¨º­±Àð¡A¤ÏÂЪº½Õ¾ã¤§«á¡AÀ𭱤W¹º¹L¤@¹D¶Â¦âªº°{¥ú¡A¤Ñ¬è©M¥Õ¨N¥¿¦n¯¸¦b¹ï­±¡A¨â­Ó¤H¬Û¨Ì°¹ªº¼v¤l§ë¼v¦bÀð¾À¤W¡A¤Ñ¬è¦b¶¤¤ÍÀW¹D²Ä¤@¦¸»¡¤F¥y¡G¡u­D¤l¡AºI¹Ï¡I¡v

    ­D¤l¥¿¨nµÛ¥Û¾À¬Ý¡A¤@Å¥³o¸Ü¤â¦£¸}¶Ãªº»°ºòÂI¦íºI¹ÏÁä¨Ï«lÂW¡C

    ±µµÛ¡A¤@®°ªùºCºCªº±q¨º»òÀð¾À¤W¯B²{¥X¨Ó¡A¦Ç¦âªºª÷Äݤjªù¹³¬O¨I±I¤F¤d¦Ê¦~¡A±aµÛ«£§s«£§sªºÅKù×Án¤ÏÂЪº°jÀú¦bªÅÃmªº¤jÆU¸Ì¡A¨ë¶i¤H­Ìªº¦Õ½¤¡C

    ¤Ñ¬è¯º¤F¯º¡A½w½w¶}¤f¡G¡u²{¦b¡A¤~ºâ¯uªº§ä¨ì¤F¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹