¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > µL¼Ä¥l³ê­x¹Î

¡m¡n²Ä¤G¨÷ ±U°_ ²Ä¤K¤Q¤G³¹ «ë¡I¤@ÅéÂùÆF»î ¤å / ¥¢¤ß®{

    ¤@³õ²³æªº±ß®b¡Aºâ¬O¬°¯S¸Ì¡P¦ãº¸ªº±µ­·®b¡A¹ï©ó¤£³ßÅwÀ³¹Sªº³Íµ·µY¦Ó¨¥¡A¥i¥H¥X®u±ß®b´N¤w¸g¬O¯S¸Ì¡P¦ãº¸¤Ñ¤jªººaÄ£¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A³Íµ·µY«KÂ÷¶}¤F¶Ä§L¤u·|¡AÁöµM¯S¸Ì¡P¦ãº¸ªº¦^¨ÓÅý³Íµ·µY«D±`°ª¿³¡A¦ý¬O¡A·t¶Â¯à·½ªº°T®§­¢¨Ï³Íµ·µY¥²¶·¥ß¨èÂ÷¶}¡C

    ¯S¸Ì¡P¦ãº¸¶¢¨ÓµL¨Æ¡A¨M©w³­µÛ¬Â¨à¥hº¥º¥¦oªº¤÷¿Ë¥ÛÀY±Úªø¡A¤ÑªÅ¤§«°»Ý­n¤@¨Ç¤HÃþ¹ï¨ä¶i¦æ²³æªº§ï³y«Ø³]¡A¬Â¨à©Ò¦bªº³¡¸¨½T¹ê¬O¤ñ¸û²z·Q¤H¿ï¡A³o¨Ç¤HÁöµM¤£¦h¡A¦ý«o¬O¥Ø«e¬°¤îÅý¯S¸Ì¡P¦ãº¸¤ñ¸û©ñ¤ßªº¤@¸s¤H¡A§ó¥D­nªº¬O¡A¶Ç°e¨ì¶À¨F¤j³°¡A¶O¥Î´N¤£¬O¤@µ§¤p¼Æ¡A´X¤Q¤H¬O¯S¸Ì¡P¦ãº¸¥i¥H©Ó¨üªº¼Æ¥Ø¡C

    »¡¨ì¥h«ÕÂÅ®l¨¦¡A¯S¸Ì¡P¦ãº¸©¿µM·Q°_¤@¥ó¨Æ±¡¡AÂ÷¶}ªñ¥|¦~¡A·t¶ÂÁp·ùªº¬ù©wºâ¬O¹ý©³¥¢¬ù¤F¡A®³¤F¤H®a³o»ò¦h·t¶Â©Ü­·¡A¦ü¥G¤]¦³¥²­n¥h¸ÑÄÀ¤@¤U¡C

    ¼Æ¤éªº­¸¦æ¡A¯S¸Ì¡P¦ãº¸¸ó¶V¤F¯«®¦«°¡Aª½±µ¿ï¾Ü¥h¤F«ÕÂÅ®l¨¦¡A¦b¸g¹L·íªì©M®õ©Z¥¨Á¯¹ï¾Ôªº¦a¤è¡A¯S¸Ì¡P¦ãº¸°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¯¸¦b­ì¦a¤[¤[¤£»y¡A°ª¶¶µ¥¤H¯¸¦b­ì¦a¡A¤£¦íªº°½Á@µÛ¶®¨à¡A§ó¬O¤£´±¦hµo¤@¨¥¡A¼Û¤F¤f®ð¡A¯S¸Ì¡P¦ãº¸¨S¦³»¡¥X¹ê±¡ªº«i®ð¡A¥u±aµÛ¶®¨à¦b¤s¬}¤¤©~¦í¤@±ß¡A²Ä¤G¤ÑÄ~Äò±Òµ{¡C

    ½Ö¤]¤£ª¾¹D¨ì¤@ª½¬¡¼âªº¶®¨à¡A³ºµM¦b²`©]¤¤¡AÀRÀRªº¯d¤U¨â¦æ²\¤ô¡A¨ºÄÝ©ó®õ©Z¥¨Á¯±Úªº¯S¦³®ð®§¡A¬OµL½×¦p¦óÄF¤£¤F¶®¨àªº¡C

    ¡u¤÷¿Ë¡I¡v©|¥¼¨«¶i³¡¸¨¡A¬Â¨à«K¤w¸g¹ïµÛ³¡¸¨ªº¤è¦V¤jÁn¥sÄW°_¨Ó¡C

    ¥|¦~¨S¦³¦^¨ì®a¡A¬Â¨à¤é©]³£·Q©ÀµÛ¦Û¤vªº±Ú¤H¡A²×©ó¦b¦¸¨£¨ì¼ô±xªº¤@¤Á¡A¬Â¨à¤w¸g¿³¾Äªº¤£¦æ¡A«ë¤£±o¥ß¨è¦^¨ì®a¤¤¡C

    ©¿µM¡A­^¤lªºÁy¦âÅܪº·¥¨äÃø¬Ý¡A§Ö³t¨Ó¨ì¯S¸Ì¡P¦ãº¸¨­Ãä¡A­^¤l»´»´¬O»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A¦º¤`®ð®§¡A¤j·§¤­¤Q¨ã¥ª¥kªº«Í°©¡C¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v¯S¸Ì¡P¦ãº¸ªº¤ß¸Ì¹y®É¤@°}¦B§N¡A¤­¤Q¨ã¥ª¥k«ÍÅé¡AÃø¹D¾ã­Ó³¡¸¨ªº¤H¥þ³£¦º¤F¡H

    ¦ý¬O²{¦bªº±¡ªp¡A¯S¸Ì¡P¦ãº¸¤£¥i¯à¤£Åý¬Â¨à¶i¦oªº³¡¸¨¡C

    ¡u¨«¡A¶i¥h¬Ý¬Ý¡C¡v

    ¤@Áy¿³¾Ä¤§¦âªº¬Â¨à¥»¤w¸g¶]¦b¤F¶¤¥îªº«eÀY¡A¥i¬OÁÙ¨Sµ¥¥L¶i¨ì³¡¸¨¡A¨­«á¡A¯S¸Ì¡P¦ãº¸µ¥¤H¨³³tªº¶W¶V¤F¦oªº¦ì¸m¡A°ª¶¶§ó¬O¤â«ù©b¹pºj±NÄd¦í¥h¸ôªºÂø¯ó¾ð¤ìª½±µ¥´Â_¡C

    ¬Â¨à¥i¤£¬O²Ä¤@¤Ñ»{ÃÑ¥L­Ì¡A¨£¨ì¤j®a³o¼ËªººA«×¡A¤ß¸Ìª¾¹D¡A¥X¨Æ¨à¤F¡C

    ¨«ªñ³¡¸¨ªº·tªù¡A¬Â¨à«KºÆ¨gªº¦V¦Û¤v®aªº¤è¦V©b¥h¡G¡u¤÷¿Ë¡I¥À¿Ë¡I¡v

    ¬Â¨àªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤j¡A¦ý¬O³¡¸¨¤¤«o©l²×¨S¦³¦^À³¡C

    ¤@ª½©b¨ì¬Â¨àªº®aªù¤f¡A²×©ó¡A²³¤H¬Ý²M¤F²´«eªº¤@¤Á¡A³¡¸¨¸Ìªº¤H¡A¤w¸gÅܦ¨¤F¬\°©¡A¾î¤C½Ý¤K¡AÂø¶Ãªº½ö¦b¦B§Nªº¦a¤W¡A®Ú¥»µLªk¤À²M·¡½Ö¬O½Ö¡C

    ¡u¤÷¿Ë¡A¥À¿Ë¡A¤£¡I«ç»ò·|³o¼Ë¡H«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H¡v¬Â¨àµL§Uªº¥|¤U¬ÝµÛ¡Aº¡¦aªº¬\°©¡A¬Â¨à®Ú¥»¤£ª¾¹D¸Ó¹ïµÛ¨º¥y¬\°©­úª_¡C

    ¬Â¨àÂà¹LÀY¨Ó¡AÂù²´Àµ¨Dªº¬ÝµÛ­^¤l¡G¡u©j©j¡AÀ°À°§Ú¡C¡v

    ­^¤l·n¤F·nÀY¡AÂù²´·L·L¸ú°{¡A¤£´±ª½µø¬Â¨à¡C

    ¡u©j©j¡A§A»¡¹Lªº¡A§A¥i¥HÃѧO¥X¦Û¤vªº®a¤H¡A§A¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡C¡v

    ­^¤lÁ}Ãøªº¬ÝµÛ¬Â¨à¡G¡u¬Â¨à¡A³£¬O§Ú¤£¦n¡A§Ú¤£¸Ó§i¶D§A³o»ò¦h¨Æ¡C¡v

    ¡u¤£~­^¤l©j©j¡A§Ú¨D¨D§A¡AÀ°À°§Ú¡C¡v

    ¯S¸Ì¡P¦ãº¸¦³¨Ç¤£²M·¡¦o­Ì»¡ªº¬O¤°»ò·N«ä¡AÂàÀY¬Ý¦V°ª¶¶¡C

    ¡u¥D¤½¡A´N¦b§A¥¢Âܪº¨º¬q®É¶¡¡A§Ú­ÌµL©Ò¨Æ¨Æ¶¢²á¡AÁ¿¤F¤@¨Ç¦U¦Ûªº¯à¤O¡A¥H¤Î°O¾Ð¤¤¦³½ìªº¨Æ±¡¡A¥i¥HÃѧO¥X¦Û¤vªº®a¤Hªº«Í°©¡A´N¬O­^¤l¿W¦³ªº¯à¤O¤§¤@¡C¡v

    ¯S¸Ì¡P¦ãº¸¤Q¤À©_©Ç¡G¡u­^¤l¡A¬JµM³o¼Ë¡A§A¬°¤°»ò¤£Ä@·NÀ°§U¬Â¨à¡C¡v

    ­^¤l³s¦£·n¤F·nÀY¡G¡u¤£¬Oªº¡A¥D¤H¡A³o¯à¤O¬O­^¤l¿W¦³ªº¡A§O¤H®Ú¥»¤£¥i¯à¾Ö¦³¡A·QÅý¬Â¨à¤]¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡A­^¤l´N­n§]¾½¦oªºÆF»î¡AÅý¬Â¨àªºÆF»î¼È®É»P§Ú¤½¥Î¤@Åé¡A¦ý¬O¤C¤Ñ¤§«á¡A¬Â¨àªºÆF»î´N·|³Q§Ú§]¾½®ø¥¢¡A¥Ã»·¦º¤`¡C¡v

    ¡u°Ú¡H¡v¯S¸Ì¡P¦ãº¸¸£¤¤¦³¨Ç¶Ã¡AÆF»î§]¾½¡A³o©M±þ¤F¬Â¨à¦³¤°»ò°Ï§O¡A³o»ò°µªº«áªG¡A®Ú¥»¬O±o¤£Àv¥¢¡C

    ¡u¬Â¨à¡A¤£­n­J¾x¡A³o¸Ìªº«Í°©¡AªÖ©w¦³±Úªøªº¡A¤£¦p±N¥L­Ì¥þ³£¤U¸®¦p¦ó¡H¡v

    ¡u¤£¡I§Ú¤£¸Ó¨«¡A§Ú®Ú¥»¤£¸Ó¸ò§A¥X¥h¡A¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A§Ú©M¤÷¿Ë®Ú¥»´N¤£·|¤À¶}¡C¡v

    ¡u¥i¬O³o»ò°µªº«áªG§Aª¾¹D»ò¡H¡v

    ¡u¨º¤S«ç»ò¼Ë¡A¤HÁ`¬O­n¦ºªº¡A¨S¦³¤F®a¤H¡A¨S¦³¤F±Ú¤H¡A§Ú³s­Ó¬¡¤U¥hªº²z¥Ñ³£¨S¦³¡C¡v

    ³o®É­Ô¡A°ª¶¶«o±q¤@®Ç¨«¤F¹L¨Ó¡A¥´Â_¤F¤G¤Hªº¹ï¸Ü¡C

    ¡u¥D¤½¡A§A¬Ý¡C¡v

    °ª¶¶ªº¤â¤¤¡A¤@§âù׸ñ´³´³ªºÅK»s¤Q¦r¼C¡A¯S¸Ì¡P¦ãº¸¬Ý¨ì³o§â¼Cªº®É­Ô¡A¹y®É¹p¾^¤j«ã¡C

    ¡u¥ú©úÃM¤h¹Î¡H¥ð§J¡H¡v

    ¬Ý¨ì³o§â¤Q¦r¼C¡A¬Â¨à¼««ãªº¹ïµÛ¯S¸Ì¡P¦ãº¸¤jÁn§q¥s¡C

    ¡u¬O§A¡A´N¬O¦]¬°§A¡A§Ú­Ì³¡¸¨©Ò¦³¤H¡A³£¬O¦]§A¦Ó¦º¡A¯S¸Ì¡P¦ãº¸§A¬O­Ó²V³J¡C¡v

    ¡u¬Â¨à¡A§Ú¡H¡v

    ¬Â¨à®Ú¥»¤£µ¹¯S¸Ì¡P¦ãº¸»¡¸Üªº¾÷·|¡AÂù²´ª½ª½¨nµÛ­^¤l¡G¡u©j©j¡A¬Â¨à¨D§A¤F¡C¡v

    ­^¤lªºÂù²´ºòºòªº¥²¦b¤@°_¡A­Y¤£¬OíL«Í¨S¦³²´²\ªº¸Ü¡A²{¦bªº­^¤l®£©È¦­¤w­ú¦¨²\¤H¡C

    ¡u¬Â¨à¡Aª¾¹D¤S¯à«ç»ò¼Ë¡A¥Î¤@½ú¤l´«¤@­Óµ²ªG¡A­È±o»ò¡H¡v

    ¬Â¨àªºÂù²´²\¤ô¤£Â_ªº¦V¥~¬y²I¡A¦ý²´¯««oµL¤ñªº°í©w¡G¡u¯S¸Ì¡P¦ãº¸§Ú­n§AÀ°§Ú³ø¤³¡A§A·|µªÀ³»ò¡H¡v

    ¯S¸Ì¡P¦ãº¸¬½¬½ªºÂI¤FÂIÀY¡G¡u¬Â¨à§A©ñ¤ß¡A±N±Úªø©M¨ä¥L¤HªºÀe°©¤U¸®¤§«á¡A§Ú¥ß¨è±þªñ¯«®¦«°¡A§Ú­nÅý¯«®¦«°©Ò¦³ªºÃM¤h¹Î¬°±Úªø³­¸®¡C¡v

    ¬Â¨à±jÀ½¥X¤@µ··L¯º¡A¦VµÛ¯S¸Ì¡P¦ãº¸¨«¤F´X¨B¡G¡uÁÂÁ§A¡C¡v

    ²rªº¡A¬Â¨àªº¨­Åé©¿µM¦V«e¤@®¼¡A¯S¸Ì¡P¦ãº¸¤â¤¤¨º§â¥Íùתº¤Q¦r¼C¨Ó¤£«æ¦¬¦^¡C

    ¼P¡I

    ¥b­Ó¼C¨­¡A¨S¤J¬Â¨àªº¨­Åé¡A¬Â¨à¥u·Pı¤@ªÑ·Å¼öªº·Pı«ç»ò¤]§í¨î¤£¦í¡A²rªº¤@¤f¼Q¥X¡AÂA¦å¼Q¤F¯S¸Ì¡P¦ãº¸¤@Áy¡C

    ¡u¬Â¨à¡H¡v

    ¡u¬Â¨à¡A§A¬°¤°»ò³o»ò°µ¡H¡v

    ¡u¬Â¨à©j©j¡C¡v¬Â¨àªºÁ|°Ê¡A´N³s¶®¨à³£¾_Åå¤F¡C

    ¡u­ó~~~­ó~~«y«y¡I©j©j¡A§Ú¥u·Qª¾¹D§Úªº¤÷¥À¦b­þ¡A½Ð©j©jÀ°§Ú¡C¡v

    ­^¤lÂù¤âºòºò§ì¦í¦Û¤vªºÀY¾v¡A°Ú¡I¡I¤@Ánªøªøªº¤j¥s¡A­^¤lµo¬ªµÛ¤º¤ßªº·Ðļ¡C

    ¨Æ±¡¤w¸g¨Sµo¦^ÀY¡A©Ç¥u©Ç¦Û¤v·íªì¤£¸Ó¹ï¬Â¨àÁ¿¨º»ò¦h¨Æ±¡¡A¸I¥©¤p¤XÀY¤S¬O³o»òªº­Ï±j¡C

    §]¾½ÆF»î¡A¹ï­^¤l¨Ó»¡¨Ã¤£½ÆÂø¡A­Y¤£¬O¤C¤ÑªºÆF»î¦@¦³¡A­^¤l¬Æ¦Ü¥i¥H¥Î³o­Ó¿ìªk¨Ó»´©öªº±þ±¼¤@¦W°ª¤â¡C

    ÀqÀqªºÂI¤FÂIÀY¡G¡u¬Â¨à¡AÆF»î­éÂ÷ªºµh­Wµ´¤£¦n¨ü¡A§A§Ô¦í¡C¡v

    ¬Â¨à¤w¸g¨S¦³¤F»¡¸Üªº¤O®ð¡A¥u¬O¶H¼x©ÊªºÂI¤FÂIÀY¡C

    ­^¤l¦b¤£¿ðºÃ¡A²{¦bªº¬Â¨à¤w¸g³B©óÃx¦ºª¬ºA¡A¦b¤£°Ê¤â¡A¤@¦ý¬Â¨à¦º¤`¡AÆF»î±NÀþ¶¡®ø´²¡A¨ì®É«J´N¯uªº«á®¬²ö¤Î¤F¡C

    ­^¤l¶}©l±j¦æ©Ô§è¬Â¨àªºÆF»î¡A¬Â¨àªº¨­Åé¡A³Q¤@ªÑµL§Îªº¤O¶q±a°Ê¡Aº}¯B¦b¥bªÅ¤§¤¤¡C

    ¯S¸Ì¡P¦ãº¸«O«ùµÛ´¤¼Cªº«º¶Õ¡A¥Ø¥ú¦³¨Ç§bº¢¡A¸£¤¤¥Rº¡¤F®¬«ë¡A¦Û¤v¯uªº¤£¸Ó¨Ó¨ì³o¸Ì¡A­Y¤£¬O¦]¬°¦Û¤v¡A¥ð§J¤S«ç»ò·|±þ¤F¾ã­Ó³¡¸¨ªº¤H©O¡H

    ¡u¤÷¿Ë¡I¡v­^¤lªº¨­Åé¡A©¿µM©b¦V¤@¨ãÀe°©¡A¨S¦³²´²\ªºÂù²´¡Aµ·²@±»»\¤£¤F¨º¼¹¤ßµõªÍªº´dµhÁn¡C

    ­^¤lªºÆF»î§]¾½¤w¸g§¹¦¨¡A´N¦b§¹¦¨ªº¨º¤@¨è¡A¬Â¨à²M·¡ªº¬Ý¨£¤÷¿Ë¥À¿Ëªº«Í°©¤W¡A§Ï©»¦³¦åµ·¤@¯ë¡A­^¤l¥ÎÆF»î¸ò¬Â¨à¥æ¬y¡A§i¶D¦o¨º´N¬O¥Lªº¤÷¥À¡A¬Â¨à²@¤£µS¿Ýªº¼³¤F¹L¥h¡C

    ¬Â¨à¤@ª½­ú¤F¦n¤[¡A²×©ó³QÄU¶}¡A°ª¶¶¿Ë¦Û«õ¤F¼X¹Ó¡A±N¬Â¨àªº¤÷¥À¦w¸®¡C

    ·¥¨ä¸Þ²§ªº¨Æ±¡¬O¡A¦b¬Â¨àªºÆF»î±±¨î¤U¡A¯S¸Ì¡P¦ãº¸©M­^¤l¤@¦P®I¸®¤F¬Â¨à¡A©Ò¿ï¾Üªº¦ì¸m¡A¤]³£¬O¬Â¨à¦Û¤v¬D¿ïªº¦a¤è¡A´N¦b¦Û¤v¤÷¥Àªº®ÇÃä¡A¬Â¨à¥Ã»·ªø¯v©ó¦¹¡C

    ¦b­^¤lIJ¸I¬Â¨à«Í­ºªº®É­Ô¡A¨S¦³¤Hµo²{¡A¨º»È¦âªº³·ªáª¬¯O¦L³ºµM¦^Âk¨ì¤ôºw§ÎºA¶¶µÛ­^¤lªº¤âÁu¯O¦L¦b¤F­^¤lªº¨­¤W¡A¬Æ¦Ü´N³s­^¤l¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡A¥u¬O·L·Lªº·Pı¸¡³¡¤@µ·¦B§NÂàÀþ§Y³u¡A®Ú¥»´N¨S¤Þ°_­^¤lªºª`·N¡C

    ¤@¤Á¦w±Æ§´·í¤§«á¡A¬Â¨à¦^ÀYÁ}Ãøªº¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº³¡¸¨¡A±NÆF»îÅýµ¹­^¤l¡A§Ï©»®ø´²¤F¤@¯ë¡A¦b¤£¥X²{¡C

    ¡u­^¤l¡A©R¥O©Ò¦³ªZ»ø©Ü¤W·t¶Â©Ü­·¡A§Ú­Ì¨«¡C¡v

    ¡u¬O¡C¡v

    ­^¤l¦^¨ì¥l³êªÅ¶¡¡A¤ù¨è¤§«á¡A¥l³êªÅ¶¡¤º¡AªZ»ø³°Äò­¸¥X¡A¶Â­±¬õ©³ªº·t¶Â©Ü­·©Ü¦bªZ»øªº¨­¤W¡Aµ¹ªZ»ø¼W²K¤F¤£¤Ö®ð½è¡A¤@­Ó­Ó¬Ý¤W¥h«Â­·»þ»þ±þ®ðÄËÄË¡C

    ¯«®¦«°¤¤¡A¶§¥ú·Å·xªº·Ó¦b¤j¦a¤W¡A¥­¥Á¤@¦p¬J©¹ªº¦b«°¤¤¬èºÖ¡A°Ñ«ô¡A·PÁ¯«½ç¤©¥L­Ìªº¤@¤Á¡C

    ­ì¥»¯P¤éª¢ª¢ªº«°¥«¤WªÅ¡A©¿µM¦n¦ü¨Ó¤F¤@¤ù¯Q¶³¤@¯ë¡A¶§¥úÀþ¶¡³Q¾Bªº¦º¦ºªº¡A¥¿·í©Ò¦³¤H©ïÀY¬Ý¦V¤ÑªÅ¤£©ú¥Õµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¤ÑªÅ¤W¡AªZ»ø¤À§å¦¸¹ï«°¥«µo°Ê¤F¶i§ð¡A¯«®¦«°ªº¥D­n«Ø¿v§¡¾D¨ì¯}Ãa¡A¦Ó¦U¦a¤èªº¦u½Ã¡A´X¥G¦b¦P¤@®É¶¡¦º¤`¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹