¡m¡n²Ä¤@¨÷ ²Ä¤K¦Ê¤T¤Q¤³¹ ¤T¤dªk¬Û ¤å / ®g¤Ñ¯T
±µ¤U¨Óªº¦ò¯]¸H¤ù´M§ä²@µLÄa©À¡A¥u¥Î¤F¤@¤Ñ¥bªº®É¶¡¡A¥LÌ´N¦X¦¨¤F¤K¤Q¤@Áû¦ò¯]¡AÁٳѾl¦n´X¤Q¶ô¨Sªk´ê»ôªº¸H¤ù¡C
³¯«í©êµÛ¦³³ÆµL±wªº©ÀÀY¡A¤SÅý´MÄ_¹«¦h§ä¤F¨âӮɨ°¡A¤S¦X¦¨¤F±Nªñ¤QÁû¦ò¯]¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A´Nºâ¨ì®ÉÔµo²{þÁû¦ò¯]±¼¤F¡A©ÎªÌ¤K¤Q¤@ÁûÁÙ¤£°÷¥Î¡A¦³µÛ«á±ªºªñ¤QÁû¦ò¯]¡A¤]§¹¥þ¨¬°÷¤F¡C
³o´X¤Ñ¥L̳£¨S¦³×·Ò¡A¤@ª½¬O¦Y³Ü§¹¤§«á¡A´N©êµÛ³¯«íºÎı¡C
ˤ£¬O³¯«í¤£·Q×·Ò¡A¥u¬O·Q¨ì©ó¿¶ªº¨Åé°ÝÃDÁÙ¨S¸Ñ¨M¡A¯àº¡¨¬ªº´NºÉ¶qº¡¨¬¦o¡AÅý¦o©ñ¼e¤F¤ß¤]¦n¡C
×·Ò¹D¸ô¦V¨Ó³£¬O©t±IW´eªº¡A¤£ºÞ³¯«í¡B¨HÆFÁ÷ÁÙ¬O©ó¿¶¡A³o´X¤Ñ³£¹L±o«Ü¶}¤ß¡A»P¥H©¹´eÀYWק¹¥þ¤£¦P¡C
¨CÓ¤H³£¦³ºØ·Qn¤@ª½¦b³o¸Ì¥Í¬¡¤U¥hªº©ÀÀY¡A¦ý³oÅãµM¬O¤£¥i¯àªº¡A³o´X¤Ñ½T¹ê¦³¨Ç©ñÁa¡A¥i¤@¥¹©ó¿¶ªº°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¤§«á¡A¥LÌÁÙ·|¦^¨ìÆZ³£°ì¡A¹L¤W¥H«eªº¥Í¬¡¡C
°ß¤@¤£¦Pªº¬O¡A¤ß¸Ì³£¦³¤F²o±¾¡A¤]¦³¤F´Á¬ß¡A¤é«áªº¥Ø¼Ð·|§ó©ú½T¤@¨Ç¡C
¡u³o¸Ì´N¬OÆ[µ¼q¤F¡I¡v
¤i¶§¦è¤U¡Aµy·L·²®§¹L«á¡A¤T¤H¤]¨Ó¨ì¤FÆ[µ¼q«e¡A³¯«í¬ÝµÛ¦³¨Ç¯}±Ñªº¼q¦t¡A²´¯«²¤·L¾®«¤F¤@¨Ç¡C
Æ[µ¼q§ã¦uª×¦ò¤s¯ß¤ßŦ³¡¦ì¡A»P¤j¥b¦x¼q®ð®§¬Û³s¡A³o¸Ìªº¨¸Å]¤@©w«Ü¬O±j¤j¡Aþ©È¦³®]¤j¸tªº¸Ü¦b«eÀY¡A³¯«í¤]¸U¸U¤£´±²Ê¤ß¤j·N¡C
§ó¦óªp¡A¦¹®ÉÁÙÃö«Y¨ì©ó¿¶ªº¨Åé¡A¦pªG¤£¯à¨ú±oÆ[µª÷¤ô¡A©ó¿¶·|¥X²{¤°»òÅܤơA½Ö¤]»¡¤£¦n¡C
¥u¬O±q¦oÁÙ¨SªA¤UµÐ´£½¬¤l¤§«eªº¼Ë¤l¨Ó¬Ý¡A´N¨¬°÷Åý³¯«í¤ß±ªªº¤F¡C
¡u§Ú̶i¥h§a¡A¤p¤ß¤@ÂI¨à¡I¡v
³¯«í¦V¨HÆFÁ÷¸ò©ó¿¶¥Ü·N¤F¤@¤U¡A·í¥ý¦VµÛÆ[µ¼q¨«¤F¶i¥h¡C
²´¤U®É¶¡©|¦¡AÁÙ¥¼¨ì¨¸Å]¥X²{ªº®ÉÔ¡A³¯«í·Ç³Æ¥ý§â¸Ì±ªº±¡ªp±´¹î¤@¤U¡A¦Aµ¥¼Ç¦â°Á{¡C()
¦p¤µ¤w¨ì¤FÃöÁä®É¨è¡A¨HÆFÁ÷¸ò©ó¿¶³£¨S¦³ÄñµÛ³¯«í¡A¥u¬O¸ò¦b¥L¨«áĵ§ÙµÛ¡C
³o¨â¤Ñ¡A¥L̨S¦³¦A¨£¹L¿½µM¡A¤]¤£ª¾¹D¬OÂ÷¶}¤Fª×¦ò¯µ¹Ò¡AÁÙ¬O¶Ë¶Õ¥¼¦n¡A¸ú¦bþÓ¨¤¸¨Àø¶Ë¤F¡C
¤£¹L¥L̳£¨S¦³©ñÃP§Ù³Æ¡A¿½µM¹ê¤O¤£®z¡A¦pªG¾D¨ü¥LI«á°½Å§¡A·|Åý¥LÌ«ÜÀY¯kªº¡C
Æ[µ¼q¾ãÅéµ²ºcÁٺ⧹¦n¡A³W¼Ò¤]¤£¤p¡A¥u¬O¨ì³B³£¬O°®¯ó¸ò»jµïºô¡A¤Sªø¦~µLסAÅã±o¦³¨Ç¥j¦Ñ¡C
¶i¤F¤jªù¡A¸Ì±¦³¤@Ó¼e´¯ªº¤j°|¡A¤@Ó¥¨¤jªº»ÄlÂ\©ñ¤¤¶¡¡A¦¤w¸gù׸ñ´³´³¡A³sÄl»\³£¤£ª¾¹D¶]þ¨à¥h¤F¡C
³¯«íÀH·N±½µø¤F¤@²´¡A¦x¼q²MסA¦V¨Ó¼ä²¡A³o¸Ì¤]¨S¤°»òȱo¬ÝªºªF¦è¡A«Kª½±µ±aµÛ¤G¤k¡A¦V¸Ì±ªº·µ°ó¨«¥h¡C
±Æ°£¸g¦~¥¢×¤£»¡¡A¦pªG±NÆ[µ¼qÁÙ즨쥻ªº¼Ë¤l¡Aˤ]ºâ±o¤W´IÄR°ó¬Ó¡C
³æ±q¥~ªí¨Ó¬Ý¡A´N¯à¬Ý¥X³oÆ[µ¼q¥H©¹ªÖ©w«Ü¬O®ð¬£¡A¥|©Pªùµ¡¬Ò¬O¥Î¤W¦nªº¬õº£¤ì»s¦¨¡A¨ì±o²´¤UÁÙ¨S¦³¥X²{·lÃaªº¼Ë¤l¡A¥u¬OÅã±o«Ü¬O¦Ñ¦Ӥw¡C
±À¶}·µªù¡A¤@¹D¨ë¦Õªº¼¯À¿ÁnÅý¤H¤ú»Ä¡A¨HÆFÁ÷¸ò©ó¿¶³£§Ô¤£¦í½K°_¤F¬h¬Ü¡C
¡u¥ý¤£n¶i¥h¡I¡v
³¯«í©ÔµÛ¨HÆFÁ÷¸ò©ó¿¶§Ö³t«á°h¡A¨£¤GªÌ¦³¨ÇºÃ´b¡A¤S¹D¡G¡u³o¸Ìªø®É¶¡¨S¦³¤H¸ñ¡A¦Ç¹Ð¤Ó¦h¡A¤S±aµÛ«Ü±j¯Pªº¾`¡A§A̵¥·|¨à¡C¡v
³¯«íÄÀ©ñ¥X¤j§È¤Ñ¤U¡A¸§Ö±N¸Ì±ªº¦Ç¹Ð¥þ³¡¦¬Ãl¹L¨Ó¡AÀ£ÁY¦¨¤@Óªd²y¡A³ºµM¦³¥b¤H¤j¤p¡A³Q³¯«í¥µ¨ì°|¤¤ªº¨¤¸¨¸Ì¡C
¤j§È¤Ñ¤UªºÂл\¤U¡A¸Ì±ªº±¡ªpºÉ¦¬³¯«í²´©³¡C
³oÆ[µ¼q·µ°ó·¥¤j¡A°_½X¦³¼Æ¦Ê¥¤è¡A¸Ì±ªº¥¬©¸Ë¹¢¤@Ãþ¦¤w¸g»G¤Æ¡A¦XµÛè¤~¨ºÓªd²y³Q¥µ¥X¥h¤F¡C
·µ°ó¥¿¤¤¡A¤@´L¤T¤V°ªªºÆ[µ¹³¡A¤â¦«²b²~¡A¥ß©ó½¬ªá¤§¤W¡A±aµÛ·Å©Mªº¯º®e¡C
³oÆ[µ¹³¥Ñ¥Õ¥ÉÀJµZ¦Ó¦¨¡A¤§«eªºªd«¯³Q³¯«í²M²z°®²b¡A¦p¤µ¤w·ØµM¤@·s¡Cþ©È¤w¸g¹L¥h«Üªø®É¶¡¤F¡A¤]¨S¦³·lÃa©MÅܦ⪺¼Ë¤l¡C
¦b¦o¨«á¡A¯¸¥ßµÛ¨â¦Wµ£¤l¡AˬO¯Ê¯Þ»K¤Ö»Lªº¡A«Ü©úÅã¦b½è¶q¤Wn®t¤F«Ü¦h¡A¦¤w¸g·lÃa¤F¡C
°£¦¹¤§¥~¡A³o¤j·µ¤¤«Ü¦hªF¦è³£¤w¸g¤£§¹¾ã¡A¤]¨S¤°»òȱoª`·Nªº¡C
¤ÏˬO¨â®ÇÀð¾À¤W¡AÀJ¨èµÛ³\¦hÆ[µªk¬Û¡A¥H¤Î¨CÓÅã¸tªk¬Ûªº¬ÛÃö¬G¨Æ¡C
¤@Óªk¬Û¡A«K¬O¤@°Æµe¡A®É¶¡¤Óªø¡A¤w¸gµLªk¬Ý±o²M·¡¡C
³¯«í¥H¤¸¯«·¾³q¤Ñ¦aÆF®ð¡A¹ª°Ê®ð«l±À¶}¦UÓµ¡¤á¡AÅý¸Ì±®ð¬y¥[³t¡A«Ü§Ö¡A¸Ì±ªº¾`¨ý´N³Q¤@±½¦ÓªÅ¡C
¡u¨«§a¡A¥i¥H¶i¥h¤F¡I¡v
³¯«í¹î¬Ý¤F¤@¤U¡A¨S¦³µo²{¸Ì±¦³¤°»ò±¡ªp¡A«K±aµÛ¨HÆFÁ÷¸ò©ó¿¶½ñ¶i¤j·µ¤¤¡C
¦p¤µ×·Ò¬É¦¤w¸g¨£¤£¨ìצòªÌ¡A¦x¼q¤°»òªº´N§ó¬O¤Ö¦Ó¤S¤Ö¤F¡A¨HÆFÁ÷¸ò©ó¿¶³£¬O²Ä¤@¦¸¨£¡A¤G¤k²´¤¤¥Rº¡¦n©_¡A¥|³B¥´¶qµÛ·µ°ó¸Ìªº±¡ªp¡C
¡uì¨Ó¦x¼q´N¬O³oӼˤl¡A¤W±¨º´LÀJ¹³´N¬OÆ[µ¤j¤h»ò¡H¡v
©ó¿¶¯w¤F¯w²´·ú¡A¥Ø¥ú¨nµÛÆ[µ¹³¡AÆg¼Û¹D¡G¡uÆ[µ¤j¤h¤]¬O¤@ÓÃø±oªº¬ü¤H¨à¡A¥i±¤¥u¬O¶Ç»¡¤Hª«¡An¤£µMÅý¦o°µ§ÚÌ©j©f¤]¬O¤£¿ùªº¡C¡v
³¯«í¥»¨Ó¦bÆ[½àµÛÀð¾À¤WªºÀJµe¡AÅ¥¨ì©ó¿¶ªº¸Ü¡A¤£¸TäW@¤U¡Aº¡ÁyW¯º¡C
©ó¿¶¤]¯u¬O¤°»ò¸Ü³£´±»¡¡A³sÆ[µ¤j¤h³£´±®³¨Ó½Õ¨Ô¡AY¬O³QצòªÌÅ¥¨ì¡A®£©È·|¸¨¤UÁ¶Âpªº¸o¦W¡C
©ó¿¶µ·²@¨S¦³¦b·N¡A¥Ø¥ú©w®æ¦bÆ[µ¤j¤h¤â¤¤ªº²b²~¤W¡A¹ï³¯«í¹D¡G¡u³¯¤jô¡A§A»¡¨ºÆ[µª÷¤ô·|¤£·|¦b²~¤l¸Ì¡H¡v
³¯«í·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u§Úè¤~¥H¤¸¯«±´¹î¹L¤F¡A³oÆ[µÀJ¹³¬O¥Î¤@¶ô¥¨¤j¥É¥ÛÀJ¨è¦¨ªº¡A¾ãÓÀJ¹³´ýµM¤@Åé¡A´NºâÀJ¨è®v¤âÃÀ¦A°ª¶W¡A¤]¤£¥i¯à³s²~¤l¸Ì³£ÀJ¨è±o«Üºë²Ó¡A¨ºÓ²~¤l¨ä¹ê¬O¹ê¤ßªº¡C¡v
Å¥³¯«í³o»ò¤@»¡¡A©ó¿¶¨Ã¨S¦³¥¢±æ¡A¤Ï¦Ó§®¥Ø¤j¸C¡A¦YÅå¹D¡G¡u¤@¶ô¥É¥Û¡H³o¤Ñ©³¤UÁÙ¦³³o»ò¤jªº¥É¥Û¡H¡v
nª¾¹D¡AÆ[µÀJ¹³¥i¬O¨¬¦³¤T¤V°ª¡A¦Ó¥B«~½è¤]¬O·¥¦nªº¡A¥i¨£³o´LÀJ¹³¡A²ª½´N¬OµL»ù¤§Ä_¤F¡C
¡u¥É¥Û¦Ó¤w¡A¦A«ç»ò¬Ã¶Q¤]¥u¬O¥ÛÀY¦Ó¤w¡C¡v³¯«í¯º¤F¯º¡C
©ó¿¶¸ò¨HÆFÁ÷¹ïª«½è¤]¨S¤°»ò°l¨D¡AÁöµMª¾¹D³o´LÀJ¹³»ùȤ£µá¡A¤]¦P¼Ë³£¨S¤°»ò¤ß«ä¡C
³¯«íÂà©À¤@·Q¡A¨I§u¹D¡G¡u§Aè¤~ªº¸ÜˬO´£¿ô¤F§Ú¡A§ÚÌ¥ý¦b¤j·µ¤º§ä§ä¡A¦pªG¯à¦b¤Ñ¶Â«e§ä¨ìÆ[µª÷¤ô¡A¨ºË¬Ù¤F³\¦h³Â·Ð¡C¡v
³oÓ¥i¯à©Ê´X¥Gµ¥©ó¹s¡A¤£¹L¥L̼Ȯɤ]¨S¤°»ò¨Æ¡A§ä§äˤ]µL§«¡C
¨Æ¹ê¤W¡A³¯«íÁÙ¥¼¶i¤J¤j·µ¡A´N¤w¸g¥Î¤¸¯«±½±´¹L³o¸Ì±ªº±¡ªp¡A°ò¥»¤W¦×²´¯à¬Ý¨ìªºªF¦è¥L³£¬Ý¨ì¤F¡A¦×²´¬Ý¤£¨ìªº¤]¯à¬Ý¨ì¡A¦ý§O»¡Æ[µª÷¤ô¡A³s´¶³qªº¤ô³£¨S¨£¨ì¡C
¥u¬O³o¸Ì©Î³\¦³¤°»ò¾÷Ãö¡B®ð®§«Ì½ª¤§ÃþªºªF¦è¡A¨S·Çª½±µ°Ê¤â§ä¤Ï¦Ó¯à§ä¨ì¡C
¦p¦¹¤@·Q¡A¤T¤H«Ü§Ö´N°Ê§@°_¨Ó¤F¡A©ó¿¶¹ï´MÄ_¹«¹D¡G¡u¤pÄ_¡A§A¯à§ä¨ìÆ[µª÷¤ô»ò¡H¡v
´MÄ_¹«¡u§s§s¡v¥s¤F¨âÁn¡A»ó¦y¤@°Ê¤@°Ê¡A²´·ú«o¦³¨Ç¯íµM¡C
©ó¿¶ª¾¹D¡A´MÄ_¹«À³¸Ó¤£²M·¡Æ[µª÷¤ô¬O¤°»òªF¦è¡A¤S¨Sµo²{³o¸Ì±¦³¤°»òÄ_ª«¡A¬G¦Ó¤~·|¦p¦¹¡C
¥»¨Ó¤]¨S©ê¤Ó¤j§Æ±æ¡A©ó¿¶¨S¦³¦h·Q¡A©êµÛ´MÄ_¹«¦b³o¤j·µ¤º´M§ä°_¨Ó¡C
¤T¤H¦U¦Û´`µÛ¤@Ó¤è¦V§ä¹L¥h¡A¦ý³o¤j·µ°£¤F¤@´LÀJ¹³¡AµÛ¹ê¨S¤°»ò¬ÝÀY¡A°ò¥»¬O¤@¥ØÁAµM¤§¨Æ¡A©Ò¥H«Ü§Ö¥LÌ´NµL©`©ñ±ó¤F¡C
¡u³¯¤jô¡A³oÀð¾À¤Wªºµe¦³¤°»ò°ÝÃD»ò¡H¡v¨HÆFÁ÷¨£³¯«íªº¥Ø¥úÁ`¬O¦³·NµL·N¬Ý¦V¨â®Ç¾Àµe¡A¤£¸T¶}¤f´M°Ý¡C
¦o¹ïÀJµe¥i¨S¤°»ò¬ã¨s¡A¥u¬O¯à¤jP¬Ý±o¥X³o¨C¤@´Tµe¥Nªí¤@¬q¬G¨Æ¦Ó¤w¡C
³¯«í·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡uÆ[µ¤j¤hצ¨¥¿ªG¤§«e¡AÅã¸t¤T¤dªk¬Û©ó¤H¶¡¾ú½m¡A³o¸Ì¨C¤@´Tµe¥Nªíªº´N¬O¤@´Lªk¬Û¡A³Ì²×¾ã¦X¦b¤@°_´N¦¨¤F¤HÌ©ÒÁA¸ÑªºÆ[µ¤j¤h¡C³o¨Çµe¦³¨S¦³°ÝÃD¼È®ÉÁÙ¤£²M·¡¡A§Ú¥u¬Oı±o¡A³o¨Ç¾Àµe¸Ì±Ä§tµÛ¬YºØ¤Ñ¦a¤j¹D¡A¥u¬O§Ú׬°©|²L¡AÁÙµLªk°Ñ®©¦Ó¤w¡C¡v
¨HÆFÁ÷¦³¨Ç¥ØÀü¤f§b¡A³[³[¹D¡G¡uªk¬ÛÅã¸tˤ]½}¤F¡AÁٯ঳¤T¤dªk¬Û¡H¡v
ªk¬ÛÅã¸t¡A«K¬O¥Hªk¬Û¤Æ¨¤H§Î¡A¯à°÷¿W¥ß¦s¦b¡A³oºØ¨Æ±¡¥u¦b¶Ç»¡¤¤¤~¥X²{¹L¡C
¦Ó¾Ú¥LÌ©ÒÁA¸Ñ¨ìªº¡A³æ³æ»â®©ªk¬Û´N¤w¸g¬O¤@Ó·¥°ªªºªùÂe¤F¡A±q¨Ó¨SÅ¥»¡¹LÁÙ¦³¤H¯à»â®©²Ä¤GÓªk¬Û¡A§ó§O»¡¤T¤dªk¬Û¤F¡C
³¯«íÁöµMª¾¹D¡A¤ß¤¤«o¤]Ãø¥H¸m«H¡AW¯ºµÛºN¤FºN»ó¤l¡A¹D¡G¡u¥@¶¡¤§¨Æ¥È§®¦Ü·¥¡A§Ṳ́£ª¾¹Dªº¡A¨Ã¤£¥Nªí¤£¦s¦b¡A§ÚÌ¥R¨ä¶q¤]´N¬O§¤¤«Æ[¤Ñ½}¤F¡C¡v
׬°¶V°ª¡Aª¾¹Dªº¤]´N¶V¦h¡Aª¾¹D±o¶V¦h¡A´N¶V·|µo²{¦Û¤v²LÁ¡µLª¾¡A¶ZÂ÷¤Ñ¹D²×ÂIÁÙ»·µÛ©O¡C
¡u³oˤ]¬O¨Æ¹ê¡I¡v¨HÆFÁ÷¹ï³¯«í³oÓ§¤¤«Æ[¤Ñªº§Î®e¨Ã¨S¦³¤Ï·P¡AÂIÀY¹D¡G¡u¤£¹L´Nºâ¯u¯àªk¬ÛÅã¸t¡A¤Û¤Æ¤T¤dªk¬Û¡A¨º×¬°®£©È¦´N¶W¤Zªk¹Ò¤F¡CY¯à±q³o¨Ç¾Àµe¤¤¬Ý¥X¨Ç³\ºÝÙ¡A¹ï¤é«á×·Ò¥²µM¤j¦³»t¯q¡C¡v
¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¦pªG¦³¤H¯à±q³o¾Àµe¤¤·P®©¤°»ò¡A¤T¤H¤¤¤]¥u¦³³¯«í¯à°µ¨ì¤F¡C
³¯«íª¾¹D¦oªº¤ß«ä¡A·L·L¤@¯º¹D¡G¡u¶ZÂ÷§Ṳ́ӻ·¡A´Nºâ¬Ý¥X¦·ªá¨Ó¡A©È¤]¤£·|¦³¦¬Ã¬¡C¡v
³o®ÉÔ¡A©ó¿¶¤]¨«¤F¹L¨Ó¡AÅ¥¨£¤G¤H¥æ½Í¡A«K¹D¡G¡u¨ä¹ê³¯¤jô¦ó¥²¦Ç¤ß¡A²{¦b¬Ý¤£À´¡A¨º´Nµ¥¤é«á¦A¬Ý«K¬O¡C¡v
³¯«í·Q·Q¤]¬O¡A¤£¸T°×µM¥¢¯º¡A¦Û¤v½T¹ê¦³¨Ç¦n°ªÄE»·¤F¡C