¡m¡n¥¿¤å ²Ä¤¤Q¤E³¹ ¦¨¤H§ ¤å / ¬Ó«Ç2010
¦b¤¨®a½mªZ³õ¥X³Ì¤¤¶¡ªº¦a¤è¡C¦¹®É¤@¶ô«C¥Û¿jÂS¦¨ªº¥Û¥x©P³ò³òº¡¤F¤H¡C³o¸Ìªº¤H¦~»´¤H©~¦h¡A©P³òªºÁnµÅã±o·¥¬°ªºÂø¶Ã¡C¦b«C¥x°ª³BÂ\©ñµÛ¤±i´È¤l¡C³Ì¤¤¶¡ªº¨º¤@±iÅã±o¤×¬°ªº¬ð¥X¡A²³¤H³£ª¾¹D¨º¬O¤¨®a®a¥D°µªº¦a¤è¡C
¦b²³¤HªºÂø¶ÃÁn¤¤¡A½w½w¤¤H¨«¤W¤F«C¥x¡C§¤¤W¤F´È¤lªº¦ì¸m¤W¡CÀu¥ý§¤¦b¤¤¶¡ªº¬O¤¨®a®a¥D¤¨©ñ¡A±q¥ª¨ì¥k§¤ªºªº¤¨®a¥|ªø¦Ñ¡A¤Gªø¦Ñ¡A¤¨®a®a¥D¡A¤Tªø¦Ñ¡A³Ì«áªº¬O¤¨®aªº¤ªø¦Ñ¡C¤¤HÁy¤Wµ·²@¨S¦³¥ô¦óªí±¡¡Aª`µøµÛ¥x¤Uªº²³¤H¡CÀHµÛ´X¤Hªº¨ì¨Ó¡A¤¨®a¨ºÂø¶ÃªºÁnµº¥º¥ªº®ø¥¢¤F¡C
¤¨©ñ¬ÝµÛ¥x¤U¤£»·³Bªº¶Â¦ç¨k¤l¡A¦V¨ä¯º¤F¯º¡CÂI¤FÂIÀY¡C¤¨®a®a¥Dªº³o¤@¨t¦C°Ê§@³£¦b¤¨®a¤Hªºª`µø¤¤¡A¶¶µÛ®a¥Dªº¹ê²{¡A¤~²{¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ³oÓ«e´X¤é¬ðµM¨Ó¨ì¤¨®aªº¯«¯µ¾¹®v¡A©~µM¤]¨Ó°ÑÆ[³o¤¨®aªºg¤H§¡C¹êÄÝÅý¤H·N¥~¡C
¤¨®aªº¤Gªø¦Ñ¡A¤]¬O¤¨©ñªº§Ì§Ì¤¨°l¡C¬Ý¨ì¦Û¤v¤jôÂIÀY«á¡A½w½w¯¸¥ß°_¨Ó¡C¬ÝµÛ¦a¤U¤¨®aªº¤l§Ì»¡¹D¡u¤µ¤é¬O§Ú¤¨®a¦~»´¤@¥Nªºg¤H§¡C±q¤µ¤é°_§AÌ´N¦¨¦~¤F¡C±q¤µ¥H«á¡A§AÌn¬°¤¨®a¦Ó¾Ô¡A¬°¤¨®a¦Ó¦º¡C¡v¤¨°l°±¹yµy³\¡A¦A¦¸»¡¹D¡u¤µ¤é§ÚÌn±q§A̲³¤H¤§¤¤¿ï©Þ¤@¨Çºë^¡A¥H«á¤¨®aªº©R¹B´N¾a§A̤F¡C·íµM¡A§A̤§¤¤¹ê¤O¬Û¤ñ¨Ç³\·L®zªº¡A¤¨®a¤]·|¾A·íªº¬£¤@¨Ç¤u§@µ¹§AÌ¡C°O¦í¡A¤¨®a¨S¦³¥Õ¦Y¶ºªº¡v³Ì«á¤@¥y¡A¤¨°l´X¥G¬O¥Î³Û¥X¨Óªº¡C
¦b²³¤Hªº¥Ø¥ú¤¤¤¨°l¦^¨ì¤F¦Û¤vªº®y¦ì¡C³Ñ¤Uªº´N¬O¥|ªø¦Ñªº¨Æ±¡¤F¡C³o¦ì¥|ªø¦Ñ±MªùºÞ²z¤¨®aªº¤j¤j¤p¤pªº¤º¨Æ¡C¹³Ãþ¦ü¤µ¤é³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¤]¤£ª¾¹D¥D«ù¤F¦h¤Ö¦¸¡C¦b¤¨°l°µ¦n«á¡A¥|ªø¦Ñ®³¥X¤@±i¦W³æ¡A»¡¹D¡u²{¦b¡A§Ú©À¨ì¦W¦rªº¤W¥x¨Ó¡v
³o¥÷¦W³æ¬O¤¨®a³o¤@¦¸°Ñ¥[g¤H§ªº¦W³æ¡A¦W³æ¬O«öµÛ©âÅÒªº¶¶§Ç¦w±Æ¦nªº¡C¡u¤¨³¶¡A¤¨³Ó¨k¤W¥x¨Ó¡v¥|ªø¦Ñ¬Ý¤F¥x¤U¤@²´»¡¹D¡C
Å¥»D¥|ªø¦Ñªº¸Ü¡A¤@¨k¤@¤k´£¨¸¤W¤F«C¥Û¥x¡C¨k¤l¤@¨²H«C¦âªºªø³T¡A¤â®³µÛ¤@§â»È¥ú°{Ã{ªºªø¼C¡C¦Ü©ó¤k¤l¬Û¤ñ¤§¤U´NÅã±o¦³¨Ç²³æ¤F¡C¤k¤l¨¬ïªº¬O´¶³qªº³Â¦ç¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@§â¤Q¤À´¶³qªºªø¼C¡C²³¤H¤@¬Ý«Kª¾¹D³o¤£¹L¬O¤¨®a¥~³òªº¤Hû¡C
¥Ñ©ó¦å½tªºÃö«Y¡C¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¤¨®a¦¨û³£¦³µÛ¬Û¦Pªº«Ý¹J¡C¦å½t¶V¬O©M¹Þ¨t¿Ëªñªº¡A¨É¨üªº«Ý¹J¤]´N¶V°ª¡C¨â¤H±q¦çµÛ«K¥i¥H¬Ý¥X¡A¨â¤H¦b¤¨®a©Ò¦û¾Úªº®u¦ì¡C¤¨¬y¶³¬ÝµÛ¥x¤Wªº¨â¤H¡A¯«±¡µ·²@¤£¬°©Ò°Ê¡C³o¼Ëªº±¡ªp¦b¤j6¤W¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò¥iȱoÅå³Yªº¡C³o¨â¤H¤¨¬y¶³³£¤£»{ÃÑ¡A·Q¥²À³¸Ó¬O¤¨®a¸gÀç¥~³ò¥Í·N¤¤ªº¤l§Ì¡C
¤¨¬y¶³²qªº¨S¦³¿ù¡A³o¨â¤H³£¬O¥~³òªº¦¨û¡C¤£¹L¬Û¤ñ¨º¤k¤l¡A¨k¤l©úÅã¦a¦ìn°ª¤@¨Ç¡C¦b²³¤Hªºª`µø¤U¡A¨â¤H¥æ¤â¦b¤@°_¡C¨â¤H¹ê¤O³£¤£®z¡C¨k¤l¬O¤æªÌ¤T¬Pªº¹ê¤O¡A¦Ü©ó¨º¤k¤l¹ê¤O·L°ª¤@¨Ç¡C¬OÓ¥|¬Pªº¤æªÌ¡C
ÁöµM¨â¤H¹ê¤O®t¤£¦h¬Û·í¡A¤£¹L±q³o¤k¤l±¹ï²´«e¨k¤lªº®ÉÔ¡A´Nª`©w¤F¥¢±Ñ¡C¦]¬°¨º¨k¤l¤â¤¤ªº¬O¤@¥ó¨}«~ªº§L¾¹¡C®Ú¥»¤£¬O¤k¤l¤â¤¤ªº¤Z«~¥i¥H¬Û¤ñªº¡C¦b¨â§âªø¼C¬Û¥æ¦b¤@°_ªº®ÉÔ¡A¨º¤Z«~«K³Q¼A¦¨¤F¨â¥b¡Cµuµu´XÓ©I§l¶¡¡A¤âµL¤oÅKªº¤k¤l«K³Q¤Ö¦~À»±Ñ¡C
³o¼Ëªºµ²ªG¡A¥²µM·|¬O¥X²{¨âºØ§½±¡C¤@°ï¤H¬O¤£Â_ªº·QµÛ¨º¤Ö¦~¹D¶P¡A®¥³ß¡C¦Ü©ó¨º¤k¤l¡A¦b¤÷¥ÀªºÄe§ß¤U¡A¥¢¸¨ªº¨«¥X¤F²³¤Hªºµø½u¡C©P³òªº¤H¨S¦³¤@Ó¤H¥h¦w¼¢¡A³o«K¬O®a±Úªº´d«s¡C
ÁöµM¨º¤Ö¦~¬O¥MµÛ¤â¤¤ªº§Q¾¹¡A¤~¨ú±o³Ó§Qªº¡C¦ý¬O³Ó¤F«K¬O³Ó¤F¡A¨S¦³¤H¥h·|p¸û¥L¬O«ç»ò¼Ë³Ó±o¡C¦b¥|ªø¦Ñ¤£Â_ªº©À¥X¦W¦r¤§«á¡A¥x¤Wªº¨¼v¤£Â_¡C¦b³o¨ä¤¤¡A¤¨¬y¶³¤]¦P¼Ë»{¥X¤F¤£¤Ö¦Û¤v»{ÃѪº¤H¡C¹ï©ó³o¨Ç¤H¡A¤¨¬y¶³©Ò¦³ªº°O¾Ð¡A³£¬O¹ï¦Û¤vªº¼J¯º¡C
¡u¤¨¤s¡A¤¨¦æªÅ¡v¦b¥|ªø¦Ñ¥æ¥X¨âÓ¦W¦r«á¡A¥x¤U¨â¤HºCºCªº¨«¤W¥x¨Ó¡C¤¨¦æªÅ¡A¤¨¬y¶³¬O»{ÃѪº¡C³o³Ã¥ë¬O¤¨®a¦~»´¤@¥N¹ê¤O¤¤¤£«Uªº¤@¤H¡C¦b¤¨¬y¶³¨â¦~«eÂ÷¶}¤¨®aªº®ÉÔ¡A³o¤H«K¤]¬O·¶³¤Hª«¤§¤@¤F¡C±½µøµÛ³o¤¨¦æªÅªº¹ê¤O¡A©~µM¹F¨ì¤F¤æªÌ¤K¬Pªº¹ê¤O¡C
¤¨¬y¶³ÁÙ°O±o¦b¦Û¤v¨««e¾Ú»¡¡A¦¹¤H¤]¤£¹L¬Oèè¬ð¯}¤F¤T¬P¦Ó¤w¡A¨S¦³·Q¨ì¨â¦~¨S¨£¡A©~µM¹F¨ì¤F¦p¦¹¦a¨B¡C¤¨¦æªÅ¹ï©ó·íªìªº¤¨¬y¶³¬O¼J¯º¤£¤w¡CÁöµM¨S¦³¤¨Åɤ@¯ë¡A¥i¬O¤]¦n¤£¨ìþ¸Ì¥h¡CÀHµÛ¤¨¦æªÅªº¤W¥x¡A¦a¤UÁnÁn¤£Â_¡A¡u¤¨¦æªÅ¡A¨º¤£¬O«¥Ì³o¤@¥N¤¤²Ä¥|¸¹¤H¹À¡C¬Ý¨Ó¨ºÓ¥s¤¨¤sªº¤p¤l¡Anˤj¾`¤F¡C©R¹ê¦b¤£¦n¡A©~µM©â¨ì¤¨¦æªÅ¡A¨º¤£¬O©M§ä¦º¤@¼Ë¶Ü¡v¥x¤U¤@¤H´Ú´Ú¦VµÛ¦Û¤v¨®Ç¤H¡A»¡µÛ¡C
¡u¤p¤l¡A§AÁÙ¬O»{¿éºâ¤F¡C¤£µM¤@·|§Ú§â§A¥´w¤U¡A´N¤£¦n¬Ý¤F¡v¤¨¦æªÅ¬ÝµÛ¹ï±ªº²Ê¦ç¤Ö¦~¡AÄÛ±iªº»¡¹D¡C¹ï©ó¹ï±³o¤Ö¦~¡A¤¨¦æªÅ±q¤ß©³¸Ì¬OÁ@¤£°_ªº¡C¬ÝµÛ¨º¨¸ËµÛ¡A´N¬O¤£ª¾¬O´X¥Nªº®Ç¨t¤l§Ì¡C«ç»ò¥i¯à¥i¥H©M¦Û¤v¬Û¤ñ¡C
¥s°µ¤¨¤sªº¤H¡A¨S¦³²z·|¤¨¦æªÅ¨ºÄÛ±iªº¨¥»y¡A§N§Nªº¬ÝµÛ¤¨¦æªÅ¡CÃh¤¤©êµÛ¤@§â±a¦³ù׸ñªºªø¼C¡C¹³¬O¨S¦³¤@µ·ªº®ð®§¤@¼Ë¡CÁ@±o¤¨¤s³o¯ë¼Ò¼Ë¡A¤¨¦æªÅ¹³¬O³Q«V°d¤F¤@¯ë¡A¸¨¦VµÛ¤¨¤s©b¥h¡C¤â¤¤ªºªøºjºÆ¨g¨ë¥X¡C
¤¨¬y¶³¦Û±q¥Ø¥ú±½¨ì¨º¥s¤¨¤sªº¤Ö¦~«á¡A«K¨S¦³§â¦Û¤vªº¥Ø¥ú²¾¶}¡C¦b¤¨¤s¨¤W¡A¤¨¬y¶³·P¨ì¤F¤@ºØ·Pı¡AÁöµM³o¤¨¤s¬Ý¦ü¥u¦³¤æªÌ¤»¬Pªº¹ê¤O¡A¦ý¬O¤¨¬y¶³¤£ª¾¹D¬°¦óÁ`¬O·Pı¥L¨S¦³ªí±¤W¨º»ò²³æ¡C
´N¦b¤¨¦æªÅªºªø±j§Y±N¨ë¨ì¤F¤¨¤sªº®ÉÔ¡A²³¤H¬ðµM¬Ý¨ì¨º¤¨¤s¨¤l²rµM°{°Ê¡A¬õ¥ú¤@°{¡Aºò±µµÛ²³¤H¬ÝµÛÅý¤H¦YÅ媺¤@¹õ¡C¤¨¦æªÅªºªøºj³QªÅ¡A¦Ó¨º¤¨¤sªºªø¼C¤£ª¾¤°»ò®ÉÔ·f¦b¤F¤¨¦æªÅªºªÓ»H³B¡C¤@©Û¨î¼Ä¡C¤¨®a¦~»´¤@½ú±Æ¦ì²Ä¥|ªº¤¨¦æªÅ¡A©~µM³Q³o¥s°µ¤¨¤sªº¤Ö¦~¡A¤@À»À»±Ñ¡C¹ê¦b¬O¤Ó¾_¾Ù¤F¡C
³o¼Ëªºµ²ªG¡A¦P¼ËÅý§¤¤Wªº´X¦ì¤¨®a´x±±¤H¦YÅ夣¤w¡C¬ÝµÛ¨º¥s°µ¤¨¤sªº¤Ö¦~¤£jinÂI¤FÂIÀY¡C¤¨¦æªÅ¬ÝµÛ¦Û¤v±«e¨S¦³¥ô¦óªí±¡ªº¤Ö¦~¡A¤ß¤¤ªº«ë·N¤£·Q¦Óª¾¡C¤£¹L¦A¦³¦h¤Öªº¤£¥Ì¡A¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A±Ñ¤F¡A´N¨S¦³¤°»ò¦nÁ¿¡C¦b¥|ªø¦Ñ¨º±a¦³·L«ãªº¥Ø¥ú¤U¡A¤¨¦æªÅ¨«¤U¤F«C¥Û¥x¡C
ªï±µ¥Lªº¤£¦A¬O¥H©¹ªººÙÆg¡A¤£¦A¬O©¹¤éªº®¥ºû¡C²³¤H¬ÝµÛ¥LºCºC¨«¹L¨Ó¡A¦¤w¤£ª¾¸ú¤F¦³¦h»·¡C¤¨¦æªÅ¦b²³¤Hªºµø½u¤¤½w½wªº®ø¥¢¡C¦Ü©ó¥x¤Wªº¤¨¤s±o¨Ó¤£¦A¬O¤°»òÃÕ¿Ø¡A©I©MÁn¤£Â_¡C´N¬O¨ºèè¼J¯º¥Lªº¤Ö¦~¡A¤]¦P¼Ë¥[¤J¤F³oÓ¦æ¦C¡C
¤¨¬y¶³²`¦³¨ä·Nªº¬ÝµÛ³o¥s°µ¤¨¤sªº¤Ö¦~¡C¤ß¤¤¾_Àb¤£¤w¡C¦b¤¨¦æªÅ¨ë¦V¤¨¤sªº®ÉÔ¡A¨º¤¨¤s©~µM¥Î·¥§Öªº«×¨ë¦V¤F¤¨¦æªÅ¡A¨º¼Ëªº«×¤¨¬y¶³¤]¤£jin¨ØªA¤£¤w¡C«×¥i¤ñ°{¹q¤@¯ë¤F¡C¤]³\¬O¤¨¬y¶³ªº¥Ø¥úÅý³oÓ¥s°µ¤¨¤sªº¤H¹îı¨ì¡A¦VµÛ¤¨¬y¶³¬Ý¤F¬Ý¡CµM«á¨«¤U¤F«C¥Û¥x¡C
±µ¤U¨Óªº¤ñ°«¨Ì¶i¦æµÛ¡C¥x¤W¤£ª¾¹D¦³¦h¤Öªº¨k¨k¤k¤k¤W¤F¥x¡C©P³ò³òÆ[ªº¤H¸s¤]º¥º¥ªºµ}¤Ö¤F¤U¨Ó¡C¤¨¥É¡A¤¨®a¦~»´¸Ì¤k¤l¤¤³Ì¬°¥X¦âªº¤@¤H¡C¹ê¤O¥i©~²Ä¤T¦ì¡A¦¹®É¦¹¨è¥¿¦b©M¤@¦ì¤Ö¦~¦b³õ¤W¤¬¬Ûª§°«µÛ¡C
¤£¹L©ú²´¤H¤@²´«K¬Ýªº¥X¡A³o¤¨¥É¨ú³Ó¬O¦±ßªº¨Æ±¡¡Cµ²ªG²@µLÄa©À¥i¨¥¡CÀHµÛ¤¨¥É¤@¸}½ð¨ì¨º¤Ö¦~ªº¤p¸¡³B¡A²×©ó¤¨¥É±o¨ì¤F³Ì²×ªº³Ó§Q¡C¦Ü©ó³o¤¨¥É¡A¬O¤¨¬y¶³ªºªí©j¡A»¡¬Oªí©j¨ä¹ê¥u¤ñ¤¨¬y¶³¦¥X¥Í¤@¤Ñ¦Ó¤w¡C
¨ä¹ê¦b¤¨¬y¶³¤pªº®ÉÔ¡A³o¤¨¥É©M¤¨¬y¶³¤@ª½¤£¿ù¡A¥i¬O®É¶¡ªø¤F¡A¤¨¥É¤]ºCºC©ú¥Õ¤F¤¨¬y¶³ªº¼oª«¤§¦W¡A±q¨º¥H«á¶}©l»·Â÷¤¨¬y¶³¡C¨ì³Ì«á¨â¤H«K¬O¦æ¦P¯¸ô¤F¡C¦b¤]¨S¦³©M¤¨¬y¶³»¡¹L¤@¥y¸Ü¡C
¤¨¥É²@µL·N¥~ªº¨ú³Ó¡A¦a¤U¤H©IÁn¤£Â_¡C³o¤¨¥É¤£ªñ¹ê¤O¤£«U¡A¦P¼Ë¤]¬O¤@Ó»ª¬üªº¤k«Ä¡AÁöµM¤£¤ñ¨º¥Õ®aªº¥Õ¬X¡A¥i¬O¦b¤¨®a¤]¬O¼bªá¤@ªK¤F¡C¤¨¥É¹ï©ó¨Ãä¤Ö¦~¤£Â_ªº®¥¶PÁn¡A¬Û¯º¤©¥HµªÀ³¡C³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¤¨¥É¦¤w¸g¼ô±xªº¤£±o¤F¤F¡C
®É¶¡¤@ÂI¤@ÂIªº¹LµÛ¡C¤ªø¦Ñ®É¤£®Éªº¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨à¤l¡A®É¤£®Éªº¬ÝµÛ¥x¤U¤£»·³Bªº¨H¤Ñ¡A¤ß¤¤º¥º¥ªºµJ«æ°_¨Ó¡C³o¤@¤Ñ¬O¤ªø¦Ñ©M¨H®a¬Û¬ùªº¤é¤l¡C³o¤@¤Ñ®É¤¨®a®a¥D´«¤Hªº¤é¤l¡C¤ªø¦Ñ¥Î¦Û¤vªº¾l¥ú±½¤F±½¨º¨º·L¯ºªº¤¨©ñ¡C¤ß¤¤·Q¨ì¡A¯º§a¡A¯º§a¡A¤@·|§Ú¬Ý§AÁÙ¯ºªº¥X¨Ó¤£¡C¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·ªº§N¯º¡C
¦b¤¨ÅÉ©M¤¨·¨â¤H³£¬ÛÄ~¥´±Ñ¦Û¤vªº¹ï¤â«á¡C¥L̪º¹ï¤â®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óÁ٤⪺¾÷·|¡A´N³£³Q½ð¤U¤F«C¥x¡C¨â¤H¥i¬O¤¨®a¦~»´¤@½ú¸Ì¶È¦³ªº¨âÓ°«¤h¡C¤@Ó¼ô±xªº¨¼vºCºC¨«¤W¤F«C¥x¡C·í¤¨¬y¶³¬ÝµÛ¥x¤W¨º³æÁ¡ªº¨¼v®É¡A¤ß¤¤²rµM¤@µh¡A²´·úº¥º¥ªºÀã¼í¡C