¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤@³¹ ««¿E°« ¤å / ·¡¾¥·z
§ó·s®É¶¡¡G2014-02-06
¡u¦^¬Ó¤Wªº¸Ü¡A¯}¸Ñ¤§ªk¨Ã«D¨S¦³¡A¥u¬O³oÀs»ñ¤G®ð¬Ò®z¡A¦Ñ¹D¤@®É¤]¬Ý¤£²M¨ä¤¤Äpµ²©Ò¦b¡A¥u©ÈÁÙn°Ý°Ý¤W¤Ñªº·N«ä¡C¡vµµ¾]ªk®v°`¨»¡¹D¡C
¡u¬JµM¦p¦¹¡AÁٽЪk®v°µªk¡A®Ó¦Û·í¶¶À³¤Ñ©R¡I¡v¿½·Ô¨£¦¹¨Æ¦³¸Ñ¡A¤ß±¡¤£¥Ñ±o¦n¤F¤£¤Ö¡C
¡u½Ð¬Ó¤W½ç¦Ñ¹D¤@ÀH¨¨ØÀ¹¤§ª«¡A¦Ñ¹D¦n¶}¾Â³]ªk¡C¡vµµ¾]®¥ÂÔªº»¡¹D¡Aºò±µµÛ¦³n¤F»¯¤Ó¦Z¡B¬Ó¦Z¡B²Þ¦m¡B¼}¦m©MÅU¬y¬ß³o¤¤HªºÀH¨¨ØÀ¹¤§ª«¡CÅU¬y¬ß¨Ã¥¼·Q¨ì·|¦³³o»ò¤@¥X¡A«K±N¿½·Ô°eµ¹¦oªº¾v¯¨ú¤F¤U¨Ó¡A¥æµ¹¤F¨º¤p¹Dµ£¡C¦Ó»¯¤Ó¦Z«h¬OÀH¤âºK¤U¤FÅ@¥Ò¡A¬Ó¦Z¨ú¤U¤F¤â¤Wªº¥ÉÅN¡A¼}¦m±Ç¥X¤F©¬¤l¡A¦Ó²Þ¦m¥u¯à®³¤U¦o¨¤W°ß¤@ªº¨º®Ú»È¯¡C¿½·Ô«h§ó¬O±N«ß°ê§g¤ý¥@¥N¬Û¶Çªº¤EÀs¨Ø¦Û¸y¶¡¨ú¤F¤U¨Ó¡A¥æµ¹¤F¹Dµ£¡C
¦¦³¤p¤ÓºÊ³]¦n¤F»®×²½Â§¡A²³¤H¬Ò²¾¨B°|¤º¡A¦n©_ªº¬ÝµÛ³o¶Ç»¡¤¤ªº¯«¥P¦p¦óÅã¤j¯«³q¡C
¥u¨£µµ¾]±N¤â¤¤©Ø¹Ð¥æµ¹¹Dµ£¡AÂà¦Ó®³¹L¥LI¤WIµÛªº¤ì¼C¡C¼C¤@¥XÀT¡A«oµo¥X¤FÀs»ï¤§Án¡AÅý²³¤H§ó¥[«HªA¡Cµµ¾]¤@¤â®¾¤F´XÓ¼Cªá¡A¤@¤ââªÅ«æµe¤f¤¤°á°á¦³µü¡CÀH§Y¡A¥uÅ¥¥L¤j³Ü¤@Án¡A¦ÛªÅ¤¤ÄƤU¤@±i¶À¯È¡A³Q¥L¬ï©ó¼C¤W¡C±q¦Ó±N³o¶À¯È©ñ¦b¤õ¤W¯N¡A¥i®ðªº«o¬O³o¯È¨Ã¥¼¿U¿N°_¨Ó¡A¤ì¼C¤]¦wµMµL®~¡C¥uÅ¥¥L¤f¤¤´_©À¡A±N¼C±q¤õ¬Ö¤W²¾¶}¡A©ñ¦b¤F¤è¤~±q¤»¤H³B¦¬¶°¨ÓªºªF¦è¤W¡C¡u¯y¡vªº¤@Án¡A¤@ª½¨S¦³¿U¿Nªº¶À¯È¬ðµM¬µµõ¡AÅܦ¨¤F¤@Á\«C·Ï©Mº¡¤Ñ¸¸¨ªº¯È®h¡C
µµ¾]³æ¤âµ²¦L¡A¥\¦¨¨°h
¡u³o¡K¡K¡v¿½·Ô°Ý¹D¡A¡u³o¤W¤Ñ±Ò¥Ü¦p¦ó¡H¡v
¡u±Ò¸[¬Ó¤W¡A¦p¤µ¤W¤Ñ¤w¦³©ú¥Ü¡A¥u¬O¦Ñ¹D¤w¬O¤Æ¥~¤§¤H¡A¤£«K¦A°Ñ»P¬õ¹Ð¤¤¨Æ¡A¦p¤µ¤w¥i¥\¦¨¨°h¡C¦Û¥j¨¥¹D«Ò¤ý¤§®a¬Ò¬OÆF®ð©Ò»E¤§¦a¡A¦Ó³o¥ý¤Ñ¤§®ð§ó¬OÆF®ð¤§¤¤³Ì¬°¤W¼¯Â²bªº¤@ºØ¡CY¬O®c¤¤¦³þ¦ìÀ§¦m¨ÃhÀsºØ¡A¤j¥i«e¨Ó¤@¬Ý¡C¡vµµ¾]²H²H¹D¡C
»D¨¥¡A²³¤Hªº²´¥ú»ô¨ê¨êªº®g¦V³\¤[¤£ÅS±»¡¸Üªº»¯¤Ò¤H¡A¦p¤µ³o®c¤¤Ãh¦³ÀsºØªº¡A°£¤F¦oÁÙ¦³½Ö¡H
»¯´D²rµMÅ¥¨ì¿½·ÔÂI¦Û¤vªº¦W¦r¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤]³\³oÓ´X¥G¯àÀ°§U¦o«´x¿½·ÔªºÅw¤ß¡C¦]¦¹©ùº®¼¯Ý¤W«e¡A§t¯º¹ïµÛ¿½·Ô¦æ¤F¤@§¡A¤S¹ïµµ¾]ªk®vÂI¤FÂIÀY¡C
¡u³o¤H¤w¸g¨Ó¤F¡A¦p¦óÆ[¬Ý¡AÁٽЪk®v«üÂI¤@¤G¡C¡v¿½·Ô®¥Â԰ݹD¡C
¡u¬J¦³¤Ñ¥Ü¡A¦Ñ¹D¦ó¶·«ü¤âµe¸}¡HÁٽгo¦ì¶Q¤H¤W«e¡A¦Û·|¦³¾÷½t¤§³B¡C¡vµµ¾]§t¯ºµª¹D¡C
»¯´D¤W«e¡A¤ß¤¤ÊØÊסC³o¤Ó¤H¸Ì¨S¦³¦Û¤vªºªF¦è¡A¨º»ò¤]´N»¡n¿ï¾Ü¤@Ó¤H§ë¾a¡C¬Ó¦ZÁöµMªí±¹ï¦Û¤vn¦n¡A¥i¤º¤ß¸Ì§tµÛ¤°»ò·N«ä¦Û¤v°Z·|¤£ª¾¡H¥u©È«Ý¤Ó¦Z¦Ê¦~¤§«á¡A³o¬Ó¦Z²Ä¤@Ó¹ï¥Iªº´N¬O¦Û¤v¡C¦Ó¨ºÓ²Þ¦m©M¨º©mÅUªº¦ÛµM¤£·|¦Ò¼{¡A¥B¤£»¡²Þ¦m¬O¥ý«Òªº¦m¤l¡A´N³æ¾Ì¦o¤J¤F§N®c³o»ò¦h¦~³£¨S¦³µ·²@ÅܤơA·Q¨Ó¤]¬OÓ¤£¦¨¾¹ªº¡C¨º©mÅUªºì¥»´N¬O¦Û¤vªº¹ï¤â¡A²{¦b¸tÃd¤w·¥¡AY¬O¦o¯à¤W¦ì¥H«á¦Û¤vÁÙ¦³¬¡¸ô¡H
¨º»ò¡A´N¥u¯à¦b¤Ó¦Z©M¼}¦m¤G¤H¤§¶¡¾Ü¤@¦Ó¿ï¡I¥u¬O³o¨â¤H¦U¦³§Q¹ú¡AÃø¥H¿ï¾Ü¡CY¬O¤Ó¦Z¡A¥B¤£»¡¦o¦~¨Æ¤w°ª¡C§Y«K¬O¯u¯à¤d·³¦Ê·³¡A¦Û¤v¸¡¤¤°©¦×Y¬O«D¨k¡A¥u©È¤Ó¦Z¤]¤£·|»´©ö±N¬Ó¦Z±q³o«á¦ì¤W©Ô¤U¨Ó¡C¥@¨ÆµL±`¡AY¬O¦Û¤v»P¬Ó¦Z¤@¯ë¡A¨º»ò¤U³õ¥u©ÈÁÙ¤£¦p¬Ó¦Z¡C¥iY¬O§ë¾a¼}¦m¡A¦o쥻¤w¦³¤j¬Ó¤l¡A¨º»ò¥²©w·|¹ï¦Û¤v¸¡¤¤ªº«Ä¨à¤£§Q¡K¡K
³o»òºâ¨Óºâ¥h¡A³o¸Ì³ºµL¤@Ó¥i¿ï¤§¤H¡I
»¯´D¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý²³¤H¡C¤Ó¦Z¥¿§t¯º¬ÝµÛ¦Û¤v¡A·Q¨Ó¶Õ¦b¥²±o¡C¦Ó¬Ó¦Z¬Ý¦V¦Û¤vªº¥Ø¥ú¤¤¤]¦h¤F¤@¤À½Ô´A¡A²¦³º¬Ý¬Ó¤Wè¤~ªº¼Ë¤l¹ï³oµµ¾]ªk®v¨¥Å¥p±q¡A·Q¨Ó¦¹¨ÆÃö«Y¨ì«á¦ì¡A¦]¦¹¤£±o¤£¼È®É¹ï³o»¯´D§CÀY¡C¦Ó¼}¦m«h§N§Nªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡AÁy¤W¤£ª¾¬°¦ó±aµÛ¤@©ÙÃտتº¯º·N¡C¦b¬Ý²Þ¦m©MÅU¤ó¡A¨â¤H¦U¦³©Ò«ä¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¦n¦ü¹ï³o¥ó¨Æ¨Ã¤£Ãö¤ß¡C
¡u°í¦u¥»¤ß¡A«ö·Ó¤W¤Ñ¥Ü·N©Ò¿ï¡A¤Á²ö¶dt¤F®Ó¹ï§Aªº«H¥ô¡I¡v¬Ý»¯´DµS¿Ý¤£¨M¡A¿ð¿ð¤£¤U¤â¡A¿½·Ô¤£¥Ñ±o¶}¤f¨IÁn´£¿ô¹D¡C
Å¥µÛ¿½·Ôªº¸Ü¸Ì²¤±a¤F´X¤À«ÂÀ£¡A»¯´D¦³¨Ç®`©È¡A¦ù¥Xªº¤â§ó¬O¦³¨Çµo§Ý¡C¬JµM¦³¤W¤Ñªº¥Ü·N¡A¨º¯Á©Ê´N«ö·Ó¤W¤Ñªº·N«ä¿ì¦n¤F¡I¦]¦¹¦o¤@³¬²´¡A¦ù¤âºN¥h¡C
¡u¥BºC¡I¡v»¯¤Ó¦Z¬ðµM¥XÁn¡AÅý²³¤H°ªÄaµÛªº¤ß¤@Åå¡A»¯´D¤]¸òµÛÃP¤F¤@¤f®ð¡C¥uÅ¥»¯¤Ó¦Z´_¹D¡G¡u¬Ó«Ò¡A³o¤¤¬î¨Î¸`¥»¬OÁ|°êÅw¼yÂó®a¹Î¶ê¤§®É¡A¬Ó«Ò°Z¥i»´©öÅ¥«H³o¹D¤hJ¨¥¡HY¬O³o©Ò¿×ªº¡y¤Ñ·N¡z©Ò«ü¬Ó¦Z¨Ã«D¬O³o©[¦ì¤§¤H¡AÃø¤£¦¨¬Ó«ÒÁÙn¼o«á«¥ß¡H¨º¥H«á§ÚÌ«ß°êÁÙn¤°»òªk¬ö©x¦O¡A¹J¨ì¨Æ±¡°µ¤@³õªk¨Æ°Ý°Ý¡y¤Ñ·N¡z«K¥i¡C¦¹¨Æ¨ÆÃö«¤j¡AÁٽЬӫҤT«ä¦Ó«á¦æ¡I¡v¨¥½}¡A³º°`¨¸÷¤F¤U¥h¡C
²³¤H¨£¤Ó¦Z¤U¸÷¡A«æ¦£¸òµÛ¸÷¤U°ª©I¤T«ä«á¦æ¡C¥u¨£¿½·Ô¨Ã¥¼´o«ã·W¶Ã¡A¼L¨¤¤Ï¦Ó¤Ä°_¤@©Ù¯º®e¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º®Ó«KÁ¿**¬ö¡I¡v
¦n¦nªº¤@Ó¤¤¬î®c®b´N³o»ò´²¥h¡A¤ë¥ú¤Uªºº¡¦aª÷µâ¤§´º¤£ª¾¬°¦óÅý¤Hı±o¦³¨Ç³±´Ë¡C¦Ó»·¦b¤d¨½¤§¥~ªº¶PÄõ¿¤«h¬OÅwºq¯º»y¼ö¾x«D¤Z¡AªA¦â¦U²§ªº¤H̦b¤ë¤ú´òÃä¥Í°_¤Fºµºµêº¤õ¡A³òµÛ꺤õ¸üºq¸ü»R¡C¤õ¤W±ÛÂ઺¯N¦×¹ÍÔq§@ÅT¡A´²µoµÛ¿@§ªº¦×»¡A²V¦XµÛ¾J»ªº¬ü°s¡CÅý¤H¤£¥Ñ±o¹«ü¤j°Ê¡A§Ô¤£¦í·Qn¤j§Ö¦·À[¡C
¦¹¨Æ¸³¬¥¥¿§¤¦b¥D¦ì¤§¤W¥ª¾Ö¥k©ê¦n¤£´g·N¡A¥u¬O©¹¤éÀH¦æªº¨âÓ®V©c¤w¸gÅܦ¨¤F¨âӨ㦳²§°ì·±¡ªº¤k¤l¡A·Q¨Ó³o¦^¦^¨ì¨Ê«°¡A³o¸³®a¤Sn¶Ç¥X¦¬©Ðªº³ß°T¤F¡C¤ý«T¬ï±ô¦b¤H¸s¤¤¡A¤£®Éªº±N¬ü¤k¤ÞÂ˵¹¸³¬¥¡AÁy¤W°Q¦nªº¯º®eÅý¤Hı±o¦³¨Çäú¤ß¡C³¹¦¨³[³[ªº³§¤¦b¤@®Ç¡AÁöµM¤]¤£®É¦³ª÷¾vºÑ²´ªºªi´µ¤k¤l«e¨Ó·q°s¡A¥i³¹¦¨«o¬õµÛ¤@±iÁy¤@¶¼¦ÓºÉ¡A®Ñâʤl¼Ò¼Ë¤Q¨¬¡Aˤ]¤Ä±o¬ü¤kª½¯º¡C°ß¿W¯³¬L©M¸³Á¾¨â¤H¡AÁö¤]§¤¦b¤W¦ì¦³¬ü¤kªA¨Í¡A¥i¦pÆN¯ëªº²¶¤l¤@ª½¦bĵ±§ªº¥´¶qµÛ¥|©P¡C³æ¤â«ù¸J¡A¥t¤@°¦¤â«oºò«ö¸y¶¡¨Ø¼C¡C
°ß¿W¦³¤@¤H¨S¦³¥X®u³o²±¤jªºêº¤õ®b·|¡A¨º´N¬OºÊx®ü¤½¤½¡C
¡u§A̳oªº¨ºÓ¬ü¤k¥s¤°»òÄRªº¨ºÓ¡A¤°»ò®ÉÔ¨Ó¡I³ºµMÅý¥»¤Ö·Ý¦nµ¥¡I¡v¸³¬¥¿Ë¤F¤@¤f¨Ã䧯ÆAªº¤k¤l¡A¤@Ã䤣º¡·Nªº½ÄµÛ¤ý«TÄWÄW¡A¬Ü¦t¤§¶¡¤w¸g±a¤F´X¤À¾K·N¡C
¤ý«T»D¨¥¡A«æ¦£¤p¶]¤W«e³¯º¹D¡G¡u¤j¤H¦³©Ò¤£ª¾¡A³o®R¥jÄR¦íªº¦a¤èÂ÷¿¤¸Ì¸û»·¡A¤U©x¤w¸g¬£¤H¥h±µ¤F¡AÁٽФj¤Hµy«á¡A¤ù¨è´N¨ì¡A¤ù¨è´N¨ì¡I¡v
¡u¨º§AÁÙ¤£§Ö¥h¶Ê¡I¡v¸³¬¥±N¤â¤¤¦Y¤F¤@¥bªº¦Ï°©ÀY¯{¨ì¤ý«T¨¤W¤£º¡ªº»¡¹D¡A¡u¯Ô»~¤F¤Ö·Ý¬Ý¬ü¤k¡A¤p¤ß¤Ö·Ýn¤F§A̪ºª¯©R¡I¡v
¡u¬O¬O¡A¤U©x³o´N¥h¡A³o´N¥h¡I¡v¤ý«T¨£¸³¬¥µo¤õ¡A«æ¦£¤p¶]¥h¶Ê«P¡C
¤£¦h®É¡A´N·í¸³¬¥n¦A¦¸µo¤õªº®ÉÔ¡A¥uÅ¥¤@°}²M¯Üªº¹aÁnÅT°_¡AÁnµÁöµM¤£¤j¡A¥i¸üºq¸ü»Rªº¤H̬Ұ±¤î¤F¤â¤Wªº°Ê§@¡C¥L̪¾¹D¡A³o¦Wº¡ÃäÃöªº®R¥jÄR¨Ó¤F¡C
¥u¨£®R¥jÄRÁÙ¬O¥¤é¨º°Æ¥´§ê¡A¤@¨¥Õ¦â»´¯½¡C¸y¶¡ÄñµÛ¤@¦êª÷¬Â¡A¨«°_¸ô¨Ó²M¯Ü§@ÅT¡C¥u¨£¦o¤W«e¹ïµÛ¸³¬¥¥ý¦æ¤@§¡AÀH«á¤S¹ïµÛ²³¤HßTµM¤@¯º´AÁn¹D¡G¡u¥£®a¨Ó±ß¤F¡AÅý²³¦ì¤÷¦Ñ¶m¿Ë¤[µ¥¡A¯u¬O¤£¸Ó¡C·í¥ý»@°s¤TªM¡A¤£ª¾þ¦ì¥i¥H±µªM¤lµ¹¥£®a¤@¥Î¡H¡v
¬ü¤k¶}¤fnªF¦è¡A¦b³õªº¨k¤H̤j¦h¬O¼ö¦åªmÄË¡A±N¦Û¤v¤â¤¤ªºªM¤l»¼¤F¤W¥h¡A¤@®É¶¡³õ±¦³¨Ç²V¶Ã¡C¥uÅ¥¸³¬¥¥Ï¶}¨Ã䪺¨âÓ¬ü¤k¡A¤j§q¤@Án¹D¡G¡u§Ąº¨ÇµËÅتºªF¦è°Z¥iµ¹¬ü¤H¥Î¡H¤]¤£©È¬¿¦Ã¤F¬ü¤H¡I¡v»¡µÛ¡A±N¦Û¤vªºªM¤l®³°_¨Ó»¼¤F¹L¥h¡A¬G§@·¶®¹D¡G¡u³£»¡¸²µå¬ü°s©]¥úªM¡C³o¬O¥»¤Ö·Ý¦Û®a¤¤±a¨ÓªºªM¤l¡AÁö«D©]¥úªM¡A¥i«o¤ñ©]¥úªM¦W¶Q¡C³o¥i¬O¥Î¤W¦nªº»B»A¥´¿iÀJ¨î¡A¥~±ÂÐ¥Hª÷ºä¡C³o¤@ÓªM¤l»ùȤdª÷¡A¥¿¾A¦X¬ü¤H§A¥Î¡C¡v
®R¥jÄR»D¨¥¡A±µ¹LªM¤l¥J²Óªº¬Ý¤F¬Ý¡A´A¯º»¡¹D¡G¡u³o¦ì¤Ö·Ý¥X¤âÁÙ¯u¬OÁïºï¡A¥£®a¬¡¤F³o¨Ç¦~¡AÁÙ¥¼´¿¨£¹L³o¼Ë¦W¶QªºªM¤l¡C¤µ¤é¤Ö·Ý¬JµM¦p¦¹ºB´n¡AY¬O®R¥jÄR¦A¤p®ð¤]Ãø§K±½¤F¤Ö·Ýªº¶®¿³¡C¤£¦p¤µ¤é¥£®a´N¥Î³oªM¤l³¤Ö·Ý¤@¾K¤è¥ð¥i¦n¡H¡v
¡u«¢«¢¡A¦nÓ¤@¾K¤è¥ð¡I¡v¸³¬¥ªº¤ß¯«¦´N°g¥¢¦b®R¥jÄR¨º¬Ü¥Ø¶¡ªº·±¡©M¸y¶¡³·¥Õªº¦Ù½§¤W¡AY«D¬O·íµÛ³o»ò¦h¤Hªº±¡A¥u©È¥L¦´N±N³o¤p§¯ºë«ö¦b¨¤U¦n¦nªºµo¬ª¤@µf¡C
¦Ó²{³õªº®ðª^¤]¦]³o¥u¦W¶QªºªM¤l¦Ó¨ì¹F°ª‹Ð´Â¡CÁöµM³o¶PÄõ¿¤»E¶°ªº³£¬O¨««nÂô¥_ªº°Ó¤H¡A¥i¤j¦h¬O³c½æ¤û¦Ï»®Æ©ÎªÌ¥Ö¤ò¤§ª«¡Aþ¸Ì¨£¹L³o»òºë¥©²Ó½o¤S»ùȳs«°ªºªF¦è¡H¤£¥Ñ±o¹É¹ÉºÙ©_¡AÄv¬Û³òÆ[¡C¦Ó³o®R¥jÄR¤]»¨²n¡AªGµM¦Û»@¤F¤TªM¡A¤S¬°²³¤H±a¨Ó¤@¬q¥Rº¡²§°ì·±¡ªº»RÁСAª½¬Ý±o¸³¬¥n±¼¤U¨Ó¤F¡C
«Ý°s¤]³Ü¹L¤F¡A¸õ»R¤]¸õ¹L¤F¡A²{³õªº®ðª^¥Ñ©ó®R¥jÄRªº»RÁЧó¬O³Q±ÀˤF¤@Ó·sªº°ª‹Ð´Â¡A²³¤H¸üºq¸ü»R¦A¨S¦³ÅU§Ò¡C¦Ó¸³¬¥¦´N±N®R¥jÄRÅó¤JÃh¤¤¡A¤W¤U´{ªo¡C
¥¿¦b²³¤H¨I®û¦b¤@¤ùÅw¯º®ü¬v¤¤¡AÅæÀ]«o¿U°_¤F¤j¤õ¡A¤£¦h®É«K¤õ¥ú¨R¤Ñ¡I