¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ¤k¤h©x¡A©êºò§Ú

¡m¡n¤@¦¸¤£©¾¡A¦Ê¥@¤£®e 55 ¹ý©³ªº¾Ö¦³¡]¥²¬Ý¡^ ¤å / ¬¥¤i¤¼

    ¡u¤°»ò¨«¤F¡H¡v­¸´­¬ÝµÛ«e­±ªºÂdÂi³BªºªA°È¤p©j¤j³Û¡A¨º­Ó¨k¤H¤]¤Ó¤£¾aÃФF§a¡I©~µM±N¦o©M¿½Á¥¥µ¦b³o¸Ì¦Û¤v¨«¤F¡C()

    ¡u¹ï¤£°_¤p©j¡A¨º¦ì¥ý¥Í»¡Á{®É¦³¨Æ¡A»¡¥L¥ýÂ÷¶}¤F¡I¡vªA°È¤p©j«Ü¬O§»ªªº¦^µª³o¡C

    ¿½Á¥§è¤F§è­¸´­ªº¦çªA¡A¡uºâ¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦Û¤vÂ÷¶}§a¡I¤]³\¤H®a¯uªº¦³¨Æ¨º¡C¡v

    ­¸´­¦^ÀY¤@§â±N¿½Á¥©Ô¨ì¤F¤@°¼¡A¡u¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤f³U¸Ì´N±a¤F¤»¦Ê¤¸¡A§A»¡§Ú­Ì«ç»ò¦^¥h¡A¨«µÛ¶Ü¡H¡v¤¤µØ¤s¨ì¦o­Ì¦íªº¦a¤è¡A­n¬O¨«¡A¦ô­p­n¨â­Ó¤p®É¡A¦o¥i¥H¡A¥i¬O¿½Á¥³o¨­Å騺¡C

    ¿½Á¥ªºÁy¦â¤]·L·LªºÅܤFÅÜ¡A¦n¥b¤Ñ¤~¶}¤f»¡¡u­n¤£µ¹­â®å©ÎªÌ§º¤l»¨¥´¹q¸Ü¥s¥L¨Ó±µ§Ú­Ì¡I¡v

    ¤£´£¨ì¨º­Ó¦W¦rÁÙ¦n¡A´£¨ì¨º­Ó¦W¦r­¸´­ªº¤ß´N¹³³Q¤°»ò¬½¬½¦a¨ë¤F¤@¤U¡A¡u­â®å¡A±µ§Ú­Ì¶Ü¡H¦ô­p¤H®a²{¦b¤w¸g¬O¼b©d¦AÃh¤F¡I¡v

    ¡u§A¤°»ò·N«ä¡H¡v¿½Á¥¤@§â§è¦í¦o¡C

    ¡u¤µ¤Ñ¬OªL®ü¬Xªº¥Í¤é¡AªL®a©M­â®å­É¦¹¾÷·|­n«Å§G­â®å©MªL®ü¬Xªº±B¨Æ¡I¡v­¸´­¤£¸Tªº¼Û¤F¤@¤f®ð¡C

    ¡u¦À»·§i¶D§Aªº¶Ü¡H¤µ¤Ñ¦À»·¨Ó´N¬O¸ò§A»¡µÛ¨Ç¶Ü¡H¡v

    ¡u¬O°Ú¡I´N¬O¦À»·»¡ªº¡I¡v­¸´­¤£¸Tªº§l¤F¤f®ð¡C

    ¿½Á¥ªº²¶¤l·L·Lªº½N¤F°_¨Ó¡A¦o¸£¤l¸Ì¤S¥X²{ªLÀܨº±i«Ó®ð«T®ÔªºÁy¡A¦o¤@§â§è¦í­¸´­¡A¡u­¸´­¡A§A»¡§Ú­Ì·|¤£·|¬O³Q­è¤~¨º­ÓÀܵ¹³]­p¤F¡I¡v

    ­¸´­ªº²¶¤l¤]¤@¤o¤@¤oªº¦¬ºò¡A¤j¸£¬ðµM²M©ú¤F¤@¨Ç¡AÂਭ¦^¨ì³ßªA°È¤p©j­±«e¡u¤p©j¡A½Ð°Ý³o¸Ìªºªù²¼¬O¦h¤Ö¿ú¡I¡v

    ªA°È¤p©j¥ý¬O¤@´h¡AÀH«áÅS¥X¤@­Ó«Ü²¢¬üªº¯º®e¡A¡u¹ï¤£°_¡A¤p©j§Ú­Ì³o¸Ì¤£¦¬ªù²¼¡A³£¬O¥þ®MªA°È¡A¨C¤Ñ¨C¤H¤K¤d¡I¡v

    ­¸´­Å¥¨ì³o¦^µª¡A¥uı±o¤j¸£¶ä¶äªº¡A¤K¤d¡H¤£¥Î¦hÁ¿½T¹ê³Q¤Hºâ­p¤F¡A¿½Á¥±q«á­±¨«¤F¹L¨Ó¡A©ç©ç¦oªºªÓ»H¡A¡u¨S¨Æ§a¡I¡v

    ­¸´­Áq¤FÁqªÓ¡A¡u¨S¨Æ¡A§Ú²{¦bµo²{¡A¦b³o¨Ç»¨ªù¤½¤l­ôªº²´¤¤¡A§Ú­Ì´N¬O¤@­Ó¥ô¥L­ÌÂ\§Gªº¤p¤¡¡C§Ú­Ì¨«§a¡I¡v­¸´­¬ï¦n¦çªA¡A´Â¥~­±¨«µÛ¡C

    ¡u¤p©j¡A±z§â§Aªº¸¹µPµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì°hÁÙ±z©ãª÷¡C¡v

    ¸òµÛ¨º­Ó¤p©j¡A®³¦^¤F¦Û¤vªº¤»¦Ê¶ô¿ú¡C­¸´­¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤ªº¿ú¡A¼L¨¤¤£Ä±±oÅS¥X¤@­Ó¼J¿Øªº¯º®e¡C´­¤F´­¤â¤¤¬õ¦âªº¶r²¼¡C¡u¿½Á¥§Ú­Ì¦³¿ú¤F¥h³Ü°s¡I¡v

    ¿½Á¥¤]¨S¦³ÄU¥L¡A­Ç­Ó¤H¥X¤F·Å¬u«×°²§ø¡A¥´¤F½ø¨®¤l´Â¥«¤¤¤ß¨«¥h¡C

    ¯¸¦b¥«¤¤¤ßªº¼s³õ¡A¬ÝµÛ¨ì³Bªº¤C±mªº¿O¥ú°{°Ê¡A½AÀö¹Ü¥Ø¡A¦o¨Ã¨Sı±o³o¸Ì¦³¦h¬ü¡A¦o¥uı±o¦Û¤vªº¤ß«ÜªÅµê¡A¦o¦^ÀY¬ÝµÛ¿½Á¥¡A¡u¿½Á¥¡A§A»¡¬O§Ú¤Ó¶Ì¡AÁÙ¬O§Ú¤Ó²Â¡A¥H«e·RµÛ¹p¨¯ªF¡A¥H¬°¥L·|¬O§Ú¥Ã»·ªº©¯ºÖ¡A¤C¦~¨Ó¡A¥L¨S¨Ó¬Ý§Ú¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¹q¸Ü¡A§Ú³£¨S¦³¤@ÂIÃhºÃ¥L·|ÅܤߡA§Ú¤ß¸Ì¥u¦³¤@­Ó«H©À¡A´N¬OÅý¦Û¤vÅܱo±j¤j¡A¦³¤@¤Ñ¯à°÷¦³¸ê®æ¯¸¦b¥Lªº¨­Ãä¡A§i¶D¥L¨S¦³¨H®a¡A§Ú¨H­¸´­¤@¼Ë¦¨¥\¡A¤C¦~«á¡A¥»¨Ó¥H¬°¦Û¤v¤w¸g¨¬°÷ªº§NÀR¡A¨¬°÷ªº²z´¼¡A¦b·R±¡¤W§Ú¤£·|¦A»´©öªº¬Û«H¥ô¦ó¤H¡A¥u¬O­±¹ïµÛ­â®å¡A¥LªºÃö¤ß¡A¥LªºÀ°§U¡A¥Lªº¬X±¡¡A§Ú³ºµM´N¨º»ò°Ê¤ß¤F¡A©ú©úª¾¹D¥Lªº®a®x¡A¥Lªº¤@¤Á¡A·|¬O§Ú­Ì¨â­Ó¤H¤§¶¡ªº¤@¹D«Ü¤jªºÂE·¾¡A§ÚÁÙ¬O¨S¯à±±¨î¦Û¤v¡A²Ä¤@¦¸¸õ¶iºx´õ¬O¬O¦Û¤v¬Ý¤£²M¡A¥u¬O²Ä¤G¦¸¨º¡A©ú©ú¬O¬Ý²M·¡¨º¬O­Óºx´õ¡AÁÙ­n©¹¸Ì¸õ¡A§A»¡§Ú¬O¤£¬O¶Ì¡A¬O¤£¬O²Â¡I¡v­¸´­Áy¤W¤£¸Tªº­W¯º¡C

    ¡u­¸´­¡A§A¤£Ä±±o§Ú­Ì¨â­Ó¬¡ªº¤Ó²Ö¤F¶Ü¡H§Ú¤@ª½¨S¦³±q¯³®Ôªº¼v¤l¸Ì¨«¥X¨Ó¡A¦Ó§A¤@ª½´N¨S¦³¬Ý²M·¡¦Û¤v¡A§ó©ÎªÌ»¡§A¤@ª½´N¬Ý¤£¨£¦Û¤v¡C¦b§Aªº¥@¬É¸Ì³£¬O§O¤H¡C¡v

    ­¸´­¯º¤F¯º±æµÛ¤ÑªÅ¡A¡u§Aª¾¹D§Ú¬°¤°»ò²´¤¤ªº³£¬O§O¤H¶Ü¡H¬O¦]¬°§Ú¤Ó³g°ý¤F¡A¦]¬°§Ú­nªº¬O¥þ³¡¡I¥H«e·Ý·Ý¹ï§ÚªºÃd·R¡AÅý³·´@¶ú§ª¦Y¾L¡A¨H¦¿«Àª÷ªÚ´X¥G±q¤£®³¥¿²´¬Ý§Ú¡A§Ú¤°»ò³£ÅýµÛ¨H³·´@¡A¨º¬O¦]¬°§Ú·Q­n¤÷¥Àªº·R©M¾Ö©ê¡A¹ï¹p¨¯ªF¥L¤£¨Ó³¡¶¤¬Ý§Ú¡A¤£¥´¹q¸Ü¡A§ÚÁÙ¬O¸qµLªðÅUªº·RµÛ¥L¡A¦]¬°§Ú·Q§Ú¬°¦o°µ¤F¨º»ò¦h¡A¥H«á¥L¤@©w·|·R§Ú§ó²`¡A¹ï§A¡A§ÚºÉ§Ú³Ì¤jªº§V¤O¥hÀ°§U§A¡A§Ú·Q­nªº¬O³Ì¦nªº¤Í½Ë¡A¹ï­â®å¡A¹ï¤l»¨¡A¹ï©ó¥Lªº®a¤HªB¤Íªº¤NÃø§Ú¿ï¾Ü¥]®e½Ì¸Ñ¡A§Ú¬O·Q§Úªº·R³Q¤j®a¯¬ºÖ¡C¿½Á¥§Ú°µªº¤@¤Á¨ä¹ê³£¬O¬°¤F¦Û¤v¡A§Ú­Ì¦³¨º»ò°¶¤j¡IÁÙ¦n¦Ñ¤Ñ·Ýº¡¨¬¤F§Úªº³g°ý¡A¦Ü¤Ö§â§A¯d¦b§Ú¨­Ãä¡I¨þ¨þ¡A«Üµê°°§a¡I¨«§Ú­Ì³Ü°s¥h¡I¡v­¸´­»¡µÛ©ÔµÛ¿½Á¥´Â¤@°¼¨«¥h¡C

    ¿½Á¥¦^¨ýµÛ¦o»¡ªº¸Ü¡A¦o·Q­n¥þ³¡¡A¬O°Ú©Ò¦³¤H³£·Q­n¥þ³¡¡A­¸´­¡A§A·|±o¨ì¥þ³¡ªº¡C

    ¨â­Ó¤H¶i¤F¤@¶¡¤pªº°s§a¡AºÆ¨gªº¸õµÛ¡Aª½¸õ¨ìº¡¨­¬O¦½¡A­¸´­¤´ÂÂı±o¤ßÀY¤£°÷²n§Ö¡A¦o©~µM©ÔµÛ¿½Á¥ºÆ¨gªº¦û¨ì¤F»R¥x¤W¡C

    ¡u³Þ¡I§AºÆ¤F¡I¡v¿½Á¥·Q­n©Ô¦o¡A¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A­¸´­¤w¸g¯¸¦b¨º¸Ì¡Aµu®É¤Þ°_¤F¤@°}¼N³á¡I

    ¦oªº¬ïµÛÁöµM¨S¦³¨º¨ÇÆA¤k­¦¬ïªº§¯´A¡A©Î³\§ó¬O¦]¬°¦o¨ºÂ²³æ¤û¥J¿Ç¡A¼eÃPªº¤ò¦ç¡A¦b¨g³¥ªº»R«º¤¤¦h¤F¤@©Ù²M¯Â¡A½T¤Áªº»¡À³¸Ó¬Oºâ¬O·sÂA¡A¹y®É±N¾ã­Ó°s§a±È°_¤F¤@°}°ª‹Ð´Â¡C

    ¤@³õ¼ö»R¸õ¤U¨Ó¡A¦n¦h«È¤H³£­n½Ð¦o³ÜªM°s¡C­¸´­§V¤OªºÀ½¥X¤@µ·¯º¡A§»ªªº±ÀÃã±¼¡A³Ì«á¦^¨ì¤@Ã䪺§aÂi¡A§¤¨ì¿½Á¥ªº®ÇÃä¡A¡u«ç»ò¡A¶}¤ß¤F¡I¡v

    ¡u¨S¦³¡I¡v­¸´­»¡µÛ®³°_°à°s¤£¸TªºÄéµÛ¡A´N¦b¦¹®É±q¤@°¼¨«¶i¤@­Ó¨k¤H¡A¤@­Ó¦~¬ù¤T¤Qªº¨k¤H¥X²{¦b­¸´­©M¿½Á¥ªº­±«e¡A¤â¸ÌºÝµÛ¨âªMÂû§À°s¡C²¤Åã´µ¤åªºÁy¤W±¾µÛ²H²Hªº¯º·N¡G¡u¤G¦ì¡A§Ú¬O³o­Ó°s§aªº¦ÑÁó¡A§Ú­Ì½Í­ÓÁn­µ«ç»ò¼Ë¡I¡v

    ¡u¦ÑÁó¡H¥Í·N¡H¡v­¸´­ªº²¶¤l¤£¸Tªº¯w¤F¯w¡A¡u¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì¨S¦³¤°»ò¦n½Íªº¡I­¸´­«Ü°Q¹½³oºØ·f°Sªº¨k¤H¡I¡vÁöµMªø±o´µ¤å¡A¦ýÁÙ¬Oµ¹¤H¹½´c¡C

    ¡uªA°È¥Í¡A¶R³æ¡I¡v­¸´­±N¤G¦Ê¤¸©ñ¦b®à¤l¤W¡A°s§a¸Ìªº®ø¶O°ª¡A¦o­Ì¥u­n¤F´X²~°à°s¡A«ÜÅãµM´I¸Î¡A¦¹®É¿½Á¥¤]¤w¸g°_¨­¡C

    ¦ÑÁó¬Ý¨ì­¸´­­n¨«¡A°¨¤W¤W«eÄd¦í¡A¡u¤G¦ì¡A§Ú¨S¦³§Oªº´c·N¡A§Ú¥u¬O¬Ý§Aªº»R¸õ±o¤Ó¦n¤F¡A·QÅý§A¡A¦b³o¸Ì°µ»â»R¡A¨C¤Ñ¤u¸ê¨â¦Ê¡A«È¤Hªº¤p¶O¡A¤­¤­¤À¡A§A¦]¸Ó¥i¥H¬Ý±o¥X¡A§Ú­Ì³o¸Ì«Ü°®²b¡I¡v

    ­¸´­ªº¬ÜÀY·L·Lªº½K¤F½K¡A¦o©ú¥Õ¦ÑÁ󻡪º°®²b¬O¤°»ò·N«ä¡A¦^ÀY¥´¶q¤F³o®a°s§a¡A¹ïµÛ¦ÑÁ󯺤F¯º¡A¡u¹ï¤£°_§Ú¨S¿³½ì¡I¡v

    ¦o©ÔµÛ¿½Á¥Âਭ­n¨«¡A¿½Á¥¤@§â±N­¸´­ªº¤â©Ô¦í¤F¡A¡u­¸´­¡A§Ú·Q¸Õ¸Õ¡I¡v

    ¡u®@¡I³o¦ì©h®Q·Q¸Õ¸Õ¡A¤£ª¾¹D§Aªº»R¦³¨S¦³³o¦ì©h®Q¸õªº¦n¡C¡v¦ÑÁó±N¤@ªMÂû§À°s»¼¨ì¤F¿½Á¥ªº­±«e¡A¿½Á¥±µ¹LÂû§À°s¡A±N°s©ñ¨ì®à¤l¤W¡A¦^¤â«ü¤F«ü»R¥xÃä¤W¤@¬[¿ûµ^¡A¡u¨º­Ó¿ûµ^¯à¤£¯à­É§Ú¥Î¤@¤U¡C¡v

    ¦ÑÁ󪺲¶¥ú±½¹L¨º¬[¿ûµ^¡A¬ÜÀY¤£¸Tªº½K¤F½K¡A©]±ß°s§a¸Ìªº¿ûµ^«Ü¦h´N¬O­ÓÂ\³]¡AÊÖ°ª¶®¡A¦³ªº®É­Ô¤£²Å¦X°s§a±ß¤Wªº®ðª^¡C

    ¡u©h®Q¡A§AÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A°s§a¸Ìªº¿ûµ^¡A´N¬O¡K¡K¡v

    ¿½Á¥¬ÝµÛ¦ÑÁ󯺤F¯º¡A¡u§Ú·íµM©ú¥Õ¡A°s§aªº¥D­n¥Øªº¤£´N¬O¬°¤F¶R°s¶Ü¡H¤£´N¬O·Q­n¦h©ÛÅó¨Ç¤H¶Ü¡H¡v¿½Á¥»¡µÛÂਭ¤w¸g¨«¤W¤F»R¥x¡I¿½Á¥´¦¶}¿ûµ^ªºµ^»\¡A¦bµ^¹¹¤W§¤¤U¨Ó¡C¿½Á¥«Üº}«G¡A¦Ó¥B¨­¤W¦³³o¿W¦³ªº®ð½è¡AÀ³¸Ó¬O¬ü¤k¨ì­þ¸ÌÁ`¬O¤Þ¤Hª`¥Øªº§a¡A¿½Á¥¦bµ^«e¸¨®y«K§l¤Þ¤F¦b³õ»««Èªº¥Ø¥ú¡C¤×¨ä¬O«Ü¦hªº¨k»««È¡C

    »R¥x¤W¦³µºÄê¿O¥ú¦p°gÂ÷ªºªá¦·ºì©ñ¡A¦¹®É¤@­Ó¨¤¸¨ªº¤@±iÂi¤l¡AªLÀܧ¤¦b¨º¸Ì¡A·L·Lªº³¬µÛ²¶¤l¡A­×ªøªº¤â«ü¤£¸Tªº¦bªM¾À¤W¿ióO¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@­Ó¦n¬Ýªº©·«×¡A³o¼Ë³£¯à¨£­±¶Ü¡H

    ¿½Á¥³¬¥Ø«ä¦¤¤F¤@Àþ¡A­×ªøªº¤â«ü¦ù¶}¡A«ö¦bÁä½L¤W¡C§Ï©»»´´y²H¼g¡A¤@¦ê¬yºZªº­µ²Å«K¦p¼áº«¬u¤ô±q¥L«ü¦y¬yÂm¦Ó¥X¡AÀþ¶¡½Ä¶}°s§a¸ÌÁSÀZ¡A³ê¿ô¤F¤H­Ìªº¦Õ¦·¡C

    ¦ÑÁó½K¤F½K¬Ü¡A³o­Ó¦±¤l¦Û¤v¦ü¥G¨S¦³Å¥¹L¡A¦ý¬O±aµÛ²H²Hªº¶Ë·P¡A¦ÑÁ󤣸TªºÁq¤FÁqªÓ¡A¡u³o¬O¤°»ò¦±¤l¡A¨º¸Ì¾A¦X°s§a°Ú¡I¡v©Î³\©Ò¦³¤H³£¬O³o»ò·Q¡A¥u¬O³o¸Ì¦³¨â­Ó¤H¨S¦³³oºØ·Qªk¡C

    ¤@­Ó¬O­¸´­¡A¤@­Ó¬OªLÀÜ¡AªGµM«e«µ¤@¬q±aµÛ¶Ë¡A´N¦b¦¹¨è¡A¿½Á¥¤â«üªº¸`«µ¤@Âà¡A¼~¶Ëªº¹L¤á¡AÂàÀþ¤§¶¡¥[¤J¤F§ó¥[»´§Ö¬yºZªº«üªk¡AÀH«á¿½Á¥´I¦³­Ó©ÊªºÁn­µÅT°_¡A¤@­º­ì³Ðªº¡m¼°·R¡n¦b³o­Ó·t©]¤Û¦âªº°s§a¤¤¡Aºì©ñ¥X©_¸Þ¬¯ÄRªºªá¦·¡C

    ¤@¤j¦·¤@¤j¦·¡A¿E¤®¦Ó¤S©ú´A¡C

    ¤@¤ù´xÁn¦p¤ô®ö´­°_¡C¡I

    ¿½Á¥ºCºCªº°_¨­¡A¦V¤j®aµ¹¤@­Ó²H²Hªº·L¯º¡A¦o²Mº«ªº¤ô²¶¤l·L·L½N°_¡A´N¦b¤U­±¦¹®É¦³¤@­Ó¬ïµÛ«Ü²Ô¤hªº¨k¤H¦b¤@®Ç¥sµÛ¡A¡uªA°È¥Í¡AÀ°§ÚÂI¤@­º³o¦ì¤p©jªº¦±¤l¡I¡v

    ªA°È¥Í²´·ú¤£¸TªºÀü¤j¡A¡u§Ú¡K¡K¡v

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¤@°¼¥x®y¸Ì¤@­Ó¬ïµÛ®M¸Ëªº¤k¥Õ»â¤]´Â¤@°¼³ÛµÛ¡A¡uªA°È¥Í¡A§Ú¤]­nÂI¤@­º³o¦ì¤p©jªº¦±¤l¡I¡v

    ¤@®É¶¡¦³¤»­ÓÂi¤l­nÂI¦±¤l¡A¦ÑÁóªºÁy¤W°¨¤W¯º¶}¤Fªá¡A§Ö³tªº¤W¥x¡A®³¹L¤@°¼ªº¤@­Ó³Á§J¡A¡u¹ï¤£°_¤j®a¡A¤µ¤ÑÁÙ¤£¯àÂI¡A¦]¬°§Ú­ÌÁÙ¨S¦³©M³o¦ì©h®Q¥¿¦¡ªºªº¹F¦¨¨óij¡I¡v

    ´N¦b¦¹®É­è¤~­nÂIºqªº¨º­Ó¤k¥Õ»â¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u¬JµM¨S½Í¦n¡A§Ú´N¥ý©M³o¦ì¤p©j½Í¡I¡v¦o±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¥î¨Õ¤¸¡A¡u¤p©j¡A¯à¤£¯à§â§A­è¤~ªº¨º­ººq¡A¦A½Í¤@¹M¡I¡v

    ¦ÑÁó¬Ý¤F¬Ý¤k¥Õ»â»¡¤¤ªº¿ú¡A¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¿½Á¥¡A·N«ä¬O½Ð¿½Á¥µªÀ³¡A¦¹®É­¸´­¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u¹ï¤£°_¤k¤h¡A¦ÑÁó¤]»¡¤F¡A§Ú­Ì¬ÛÃö¨Æ©yÁÙ¨S½Í¦n¡A¦pªGÁÙ¦³¨Ç¨óij­n½Í¡A¤µ¤Ñ®£©È¤£¯àÂIºq¡I¡v

    ¤k¥Õ»â¬ÝµÛ­¸´­¡A¬Ü±é¤£¸Tªº¬D¤F¬D±ø¡A¡u¦n§a¡I¤]¹ï°µ¤°»ò¨Æ³£­n¦³­ì«h¡A§Æ±æ¥i¥H¦b³o¶¡°s§a¬Ý¨ì§A¡I¡v¤k¥Õ»â§¤Â§»ªªº¯º¤F¯º¡C

    ¡uÁÂÁ¡I¡v­¸´­¤]µ¹¦o¤@­Ó§»ªªº¯º¡A¤U¤@¨è¦o¦^¨­±N¿½Á¥©Ô¤F¤U¥x¡A¡u¿½Á¥¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v

    ¿½Á¥§ì¦í¤F­¸´­ªº¤â¡A¡u§Úı±o³o¸Ì«Ü¦n¡A¤£¬O«Ü½ÆÂø¡I§Ú©M¦ÑÁ󻡤@¤U¡A¨S¤Ñ©T©w°Û´X­º¡A§A©ñ¤ß§Úªº¨­Å餣·|¦³¨Æªº¡I¡v

    ­¸´­¦¹¨è¯u¦³ÂI«á®¬¡A¬°¤°»ò­n¥X¨Ó³Ü°s¡A¤S¬°¤°»ò«D­n¸õ»R¡A¦o©ÔµÛ¿½Á¥©¹¥~¨«¡A¡u¦b¥ð®§µu®É¶¡¡C¡v

    ¦¹®É¦ÑÁ󨫤F¹L¨Ó¡A¡u©h®Q¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O½Í¤@¤U¦X§@¨Æ©y¡I¡v

    ¡u¦n¡I¡v

    ¡u¤£¦n¡I¡v­¸´­©M¿½Á¥²Ä¤@¦¸·N¨£¤£²Î¤@¡C

    ¿½Á¥¦^ÀY¬ÝµÛ¦ÑÁó¡A¡u¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì²{¦b¦³ÂI·N¨£¤£²Î¤@¡A§Ú©j©j¦o¤£¦P·N¡A³o¼Ë±z§â±zªº¦WµPµ¹§Ú¡A§Ú­Ì¹q¸ÜÁpô¡I¡v¿½Á¥«K±Ã²æ³o­¸´­Ãä¸ò¦ÑÁ󻡵ۡC

    ¡u¦n¡I¦n¡I¡v¦ÑÁ󰨤W®³¤F¨â±i¦WµP¡I»¼µ¹¤F¿½Á¥¡C

    ¿½Á¥¨S¦³¿ìªk¥u±o³Q­¸´­©Ô¤F¥X¥h¡AÃä¸ò¦b­¸´­ªº¨­«áÃ仡¡A¡u­¸´­§A¤£¥i¯à¤@½ú¤l¾iµÛ§Ú§a¡I¡v

    ­¸´­°±¤î¤F¸}¨B¦^ÀY¬ÝµÛ¿½Á¥¡A¡u§Ú¨S·Q­n¤@½ú¤l¾i§A°Ú¡I¤£¹L§Ú¤£·QÅý§A¦b°s§a³oºØ¦a¤è°Ûºq¡A¦]¬°³o¸Ì¯uªº«Ü¶Ã¡I¡v

    ¿½Á¥¯º¤F¯º¡A¡u¦n¡A§Úª¾¹D¤F¡A¤£±q°s§a°Û¡A¨º§Ú©ú¤Ñ¥h¼s³õ°Û¡I¡v

    ¡u§c¡I¡v­¸´­¬ÜÀY½K¤F½K¡A¡u¨ºÁÙ¤£¦p°s§a¨º¡I¡v

    ¡u³o¤£§¹¤F¡A©ñ¤ß¨ä¹ê°s§a¤ñ·|©Ò²³æªº¦h¤F¡A§A©ñ¤ß¤£·|¦³¨Æªº¡AÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD´N¬O¤£ºÞ§A©M­â®åªºµ²ªG«ç»ò¼Ë¡A§Úı±o§A³£À³¸ÓÂ÷§º¤l»¨»·¤@ÂI¡A§Úı±oÀ³¸Ó·h¥X¥h¡C¡v­¸´­Å¥µÛ¿½Á¥ªº¸ÜºCºCªº««¤U¤F²¶¤l¡A¦o¸Ó¤£¸Ó±N­nÀ°§U¤l»¨ªº¨Æ±¡§i¶D¿½Á¥¡C

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¿½Á¥¤f³U¸Ìªº¤â¾÷ºÆ¨gªºÅT¤F°_¨Ó¡A¿½Á¥±q¤f³U¸Ì±N¤â¾÷®³¤F¥X¨Ó¡A¬¯¦âªº«Ì¹õ¤W°{°ÊµÛ¤l»¨¨â­Ó¤H¦r¡I

    ¡u³Þ¡I¡v¿½Á¥±µ³q¹q¸Ü¡I

    ¡u¿½Á¥¡A§A­Ì¦b¨º¸Ì¡I¡v

    ¡u­â®å¡K¡K¡v¿½Á¥Å¥¨ì³o­ÓÁn­µÀ~¤F¤@¸õ¡A¤£¸Tªº³Û¥X­â®åªº¦W¤U¡C

    ÁÙ¨Sµ¥¿½Á¥»¡¤U¤@¥y¸Ü¡A­¸´­¤w¸g±N¹q¸Ü·m¤F¹L¨Ó¡A±¾Â_¡I

    ¡u«ç»ò¤F¡A­¸´­¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§Ú­Ì¤]­n±N¨Æ±¡·d²M·¡¡I§A¤£·|¿ï¾Ü°kÁקa¡I¡v¿½Á¥¬ÝµÛ­¸´­¡C

    ­¸´­²`²`¦a§l¤F¤f®ð¡A«ü¤F«ü«e­±¼s³õªº¥@¬öÄÁ¡A¡uÁÙ¦³¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A§Úªº¥Í¤é´N¹L¥h¤F¡A§Ú¤£·QÅý§Úªº¥Í¤é¤£§Ö¼Ö¡I¡v

    ¤â¾÷Ä~ÄòªºÅTµÛ¡A­¸´­¨S¦³±¾¡A¤]¨S¦³±µ¡A«ö¦¨¤FÀR­µ¡AÀH¥¦ÅT¥h¡I

    ¥t¤@ÀY¡A­â®å¶}³o¨®´Â¼s³õ³oÃä©b¨Ó¡A¨®¸Ì­±©ñµÛ¤@­Ó¥Í¤é³J¿|¡A±q·|³õ¥X¨Ó¥LºÆ¨gªº¼·¥´µÛ¤l»¨®aªº¹q¸Ü¡A¤@ª½¨S¤H±µ¡A·í¥L»°¨ì¤½´Jªº®É­Ô¡A¥s¤F«Ü¤[ªºªù¡A¤]¨S¦³µo²{¦³¤H¶}ªù¡A³Ì«á¥L¨S¦³¿ìªk±N¤l»¨¥s¤F¦^¨Ó¡A¤l»¨±Nªù¥´¶}¡A¤~µo²{¸Ì­±®Ú¥»´N¨S¦³­¸´­©M¿½Á¥ªº¼v¤l¡A·í¥L¦^¨­¬Ý¨ì¼p©Ðªº¤j²z¥ÛÂi­±¤W©ñµÛ¤@­Ó³J¿|¡A³z¹L³J¿|²°¤l²M·¡ªº¬Ý¨£³J¿|¤W¼gµÛ¤@¦æ¦r¡y­¸´­¥Í¤é§Ö¼Ö¡z­â®å¥u·PıÀY¦³¨Ç¯t·w¡A¹L¤F¦n¥b®Î¤~°_¨­¡A¦^¨­¤@§â§ì¦í§º¤l»¨ªº¦ç»â¤l¡A¡u¤µ¤Ñ¬O­¸´­ªº¥Í¤é¬°¤°»ò¤£»¡¡A¬°¤°»ò¡H¡v

    ¤l»¨³Q¥L´ª§èªº«ÜµL¤O¡A¡u­â®å¡A§Aµo¤°»òºÆ¡A½Ö§i¶D§A¤µ¤Ñ¬O­¸´­ªº¥Í¤é¡A¦oªº¥Í¤é¬O¦b³¡¶¤¤W¹Lªº¡I¡v§º¤l»¨¤£¸Tªº»¡µÛ¡C

    ­â®å¦^¨­«üµÛÂi­±¤Wªº³J¿|¡A¡u¨º³o¬O¤°»ò¡H¡v

    ¡u§c¡A§Ú«ç»ò·|ª¾¹D¡I¡v§º¤l»¨¤£¸TªºÀü¤F¥L¤@²´¡C

    ¡u¤l»¨¡A§Ú­n§ä¨ì¦o¡A²{¦b°¨¤W¡A§Ú­n§ä¨ì¦o¡I¡v­â®å²{¦b­nºÆ¤F¡A¥L²{¦b´N¬O­n¨£¨ì¦o¡A­â®åª¾¹D¤µ¤Ñ¤@©w¬O¦o¥Í¤é¡A­n¤£µM¥L¤£¥i¯à¥D°Ê¬ù¦Û¤v¡I¦o²q·Q¦o¤@©w«Ü¶Ë¤ß¡A­n¤£µM¦o¤£·|¥X¥hªº¡C

    ¡u­â®å§A¥ý§O«æ¡A§NÀR¤U¨Ó¦n¶Ü¡H¡v

    ¡u§AÅý§Ú«ç»ò§NÀR¡I¤l»¨¤£ºÞ«ç¼Ë§Ú¦b¤Q¤GÂI¤§«e¥²¶·§ä¨ì¦o¡A§Ú¤@©w­nµ¹¦o¹L³o­Ó¥Í¤é¡I¡v¥L¤£¯à¡A¨M¤£¯à¯d¤U³o­Ó¿ò¾Ñ¡C

    §º¤l»¨¬Ý¨ì­â®å¹ï­¸´­ªº·R¡A¤ß¤£¸Tªº¾_¾Ù¤F¤U¡A¡u§Ú·Q·Q¿ìªk¡I¡v§º¤l»¨¤w¸g³´¤J¤F¨I«ä¡A¬ðµM°O°_¨Ó¤F¡A¡u¹ï¤F¡A«e¤Ñ°O±o­¸´­µ¹§Ú¥´¹q¸Ü¨Ã¤£¬O¥Îªº®a¸Ì¹q¸Ü¡I¡v¤l»¨»¡µÛ¦£Â½°Ê¥X¦Û¤vªº¤â¾÷¡A²×©ó§ä¨ì¤F¨º­Ó¸¹½X¡H

    ­â®å¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýªº¥´¤F¹L¥h¡A¥L­Ì·Q¨ì¹q¸Ü©~µM³Q©äÂ_¤F¡A¦A¥´´N¬O¨S¤H±µÅ¥¡A¤]¤£±¾¡A¥L¦³¨Ç§ì¨g¤F¡A¡u¤l»¨¡A«ç»ò¿ì°Ú¡I¡v

    ¦¹®Éªº­â®åÅý¤l»¨­ú¯º¤£±o¡A¦^®aªº³o¤Q¤Ñ¡A­â®åµ¹¥L¤@ºØ«Ü¦B§Nªº·Pı¡A¦Ó¥B³B²z¨Æ±¡«ÜªGÂ_¡A¥u¬O¬°¤°»òªg¨ì­¸´­¡A´N¶Ã¤F¤è¤o¨º¡C

    ¡u¤£¥ÎµÛ«æ¡A§Úªº¤â¾÷¦³°lÂÜ©w¦ì¥\¯à¡v¤l»¨¤£·W¤£¦£ªº¬d§ä³o­¸´­©M¿½Á¥©Ò¦bªº¦ì¸m¡C

    ¡u¦b¤¤¤ß¼s³õ¡I¡v

    ¡u¦n¡I¡v­â®å¦£¶]¤F¥X¥h¡AÀH«á¤S¦^¨Ó¡A¦£©ð°_Âi¤l¤Wªº³J¿|¡I¨S¿ìªk¡A§ª«¤w¸g¬O¨Ó¤£¤Î¶R¤F¡A¥ý­É¥Î¤U³o­Ó³J¿|¡I©ðµÛ³J¿|¡A¶}µÛ¨®¤l´Â¼s³õ©b¥h¡C

    ¡u­¸´­¡A­¸´­¡A§A¤@©w­n¬Û«H§Ú¡I¡v¥L¦b¨®¸Ì¤@¹M¤@¹Mªº©À¥oµÛ¡A¤l»¨¦íªº¨º¸ÌÂ÷¼s³õ¦³¤T¤Q¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡A­â®å¥u¥Î¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A¥i¥H·Q¹³¨º­Ó³t«×¡C

    ¼s³õ¤£¤j¤]¤£¤p¡A¨®¤l°±¨ì¨º¸Ì¨S¦³¬Ý¨ì­¸´­ªº¼v¤l¡A¥Lªº¤ß¤S¤@¦¸ªº·W¤F¡I

    ¡u¨H­¸´­¡I§Ú·R§A¡I¡v¥L³Ì«á¨S¦³¿ìªk¡A¯¸¦b¼s³õªº·í¤¤¡A¤â¸Ì©ðµÛ¥Í¤é³J¿|¡AºÆ¤F¤@¼Ëªº³ÛµÛ¡C

    ¡u¨H­¸´­¡A¥Í¤é§Ö¼Ö¡I¡v

    ¡u¨H­¸´­¡A§A¦b¨º¸Ì¡A¦b¨º¸Ì¡I¡v

    ±IÀRªº©]¡A¥LªºÁn­µ§¨¦bµÛ­·¶Ç¥X¤F¦n»·¡A¡u¨H­¸´­¡A§Ú·R§A¡I¡v­â®å¦¹®É»¡¤£¥X¤°»ò¼Ëªº¤ß±¡¡A­â®å¤@ª½Ä±±o¦Û¤vªº­ÓµL¯«½×¡A¦ý¬O¦b³o¤@¨è¥L¤]¶}©l¬è¨D¤W¤Ñ¡A¬è¨D¤W¤Ñµ¹¥L³o­Ó¾÷·|¡I

    ÁöµM¤w¸g¤È©]¡A¦ý¼s³õ¤W¡AÁÙ¬O¦³¤H¦b¬¡°Ê¡A¦³«Ü¦h¤H³£´Â­â®å³oÃä±æ¤F¡AÀO­i«G±m¤U¡A¤@­Óªøªº«Ü«Ó¡A¬ïªº«Ü²§Ãþªº¤Ö¦~¡A¯¸¦b¨º¸ÌºÆ¨gªº³ÛµÛ¡A¦¹®É¦³¨Ç­è±q°s§a¥X¨Óªº¤Ö¨k¤Ö¤k¡A²´¤¤¥Rº¡¤F¸r¼}¡I

    ­¸´­©M¿½Á¥§¤¦b¤@°¼ªº¥@¬öÁé¤U­±¡A¦o­Ì¦bµ¥µÛ¥@¬öÄÁªº®É°w©M¤À°w­«¦X¡A¬ðµM¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µ¶Ç¨ì¤F¨â­Ó¤Hªº¦Õ¦·¡A¨â­Ó¤Hªº¨­Åé¦P®É¤@Ÿ¡C

    ¨â­Ó¤H¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A¨º­ÓÁn­µ¦A¦¸ªº¶Ç¨Ó¡A­¸´­©M¿½Á¥¨â­Ó¤H¦P®É±q¥@¬öÄÁªº°ª¥x¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A´N¨£¼s³õ¤¤¥¡¤w¸g³°³°®}®}«Ü¦hªº¤H¨«¤F¹L¥h¡C

    ¡u­¸´­¡I¡vÁöµM¬Ý¤£¨£¤H¡A¦ý¬O¨º­ÓÁn­µ¨â­Ó¤H³£«Ü¼ô±x¡A³o¤p¤l©~µM¯à§ä¨ì³o¸Ì¡A¦Ó¥B¦b³o¸Ì³o»ò¤jÁxªº³ÛµÛ¡A­nª¾¹D¡A³o³Ã¥ë¥i¬O¤½²³¤Hª«¡A³o»ò°ª½Õ¡A¥L¤£·Q¬¡¤F¡C

    ¡u­¸´­¡A­â®åªº¤ß«Ü¤p¡A¥u¯à¸Ë¤U¤@­Ó§A¡A½Ð§A¬Û«H§Ú¡I¡v

    ­¸´­ªº¤â¤£¸T¬½¬½¦a÷ݺò¡A­â®å³o­Ó²V³J¡A§ä¦º¶Ü¡H¥L©~µM³ø¥X¦Û¤vªº¦W¦r¡C­n¬O³Q¦³¨Ç°OªÌµo²{¤F¡A¤£¤@©w«ç»òª£§@¨º¡A­¸´­·Q¨ì³o¸Ì±Ç¥X¤f³U¸Ìªº¹q¸Ü¡A¼·³o­â®åªº¹q¸Ü¡I

    ¹q¸ÜÅT¤F¡A­â®å°¨¤W±Ç¥X¹q¸Ü¡A¸Ì­±¶Ç¨Ó­¸´­¼É«ãªºÁn­µ¡A¡u²V³J¡A³¬¼L¡A°¨¤Wµ¹§Úºu¥X¼s³õ¡I¡v­¸´­¦¹®É¤]¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¡H

    ¡u­¸´­¡A§A¦b¨º¡I¡v

    ¡u§AºÞ§Ú¦b¨º¡A§A°¨¤Wµ¹§ÚÂ÷¶}¡A°¨¤W¡I¡v­¸´­½|µÛ¡Aµo¬ªµÛ¡C

    ¡u­¸´­¡A§A´N¦b¼s³õ¡A¦n¡A§A¤£§i¶D§Ú¬O¤£¬O¡A¨º§ÚÄ~Äò³Û¡A§Ú­n³Û¥X§Úªº¤ß¸Ì¸Ü¡I¡v­â®å¦¹®Éªº¤ß¶}©l¼ê´û¤F¡A¥L´N¦b¼s³õ¡A¥Lªº²¶¥ú±½¹L¤H¸s¡A«ÜÅãµM­¸´­¤£¥i¯à¦b¸Ì­±¡C

    ¡u¨H­¸´­§Ú¡K¡K¡v­â®å¤S¶}©l³Û¤F°_¨Ó¡A­¸´­®ðªºª½«r¤ú¡C

    ¡u§Ú¦b¥@¬öÁé¤U¡I¡v­â®åÅ¥¨ì­¸´­ªº¸Ü¡A´Â¤£»·³Bªº¥@¬öÁé¬Ý¥h¡A¤j¤jªº¥@¬öÁéÁôÂèâ­Ó¤H»´¦Ó©öÁ|¡A´N¨£­¸´­ªº¨­¼v±q¥@¬öÄÁªº¤@°¼°{¹L¤F¡C

    ­â®å¤w¸g¤£ÅU¤@¤Áªº´Â¤@°¼©b¥h¡I©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¸òµÛ¡A­â®å´Â¤@°¼¬Ý¥h¡A¦³¤H©~µM®³µÛ¤â¾÷¶}©l©çµÛ¡A¼L¸Ì¤£¸Tªº©ÀµÛ¡A¡u¦n®öº©¡I¡v

    ¥@¬ö¼s³õªº¤@°¼ªLÀܱN¨­Åé¾a¦b®é±ì¤W¡A²¶¤l¤@¤o¤@¤oªº¦¬ºò¡A­â®å³o¤p¤l¬°¤F·R¯u¬O¤Ñ¤£©È¡A¦a¤£©È¤F¡A¬Ý¨Ó¥L¦³ªº¦£¤F¡A¦£µÛµ¹¥LÀ¿§¾ªÑ¡I

    ­â®å§Ö¨Bªº¨«¨ì¥@¬öÁé¤U¡A¬Ý¨ì¨º©Ù´Â«ä¼Ç·Qªº¼v¤l¡A¤°»ò³£¤£ÅU±o¤F¤W«e¤@§â±N­¸´­©ê¦í¡C

    ¡u­â®å¡A§A©ñ¶}§Ú¡I¡v·Pı¨ì­â®å±N¦o©êºò¡A¦o¬½¬½¦a±Ã¤ãµÛ¡C

    ¡u¤£©ñ¡I­¸´­§Ú·Q§A¡I¡v­â®å¨F°×ªºÁn­µ±q¤f¤¤¤@·¸¥X¡A³ºµM±aµÛ¤@µ·ªºÅ¸§Ý¡C

    ­¸´­®Ú¥»¤£ºÞ¤£ÅUªº´¨¥´µÛ­â®å¡A¡u§A²V³J¡A©ñ¶}§Ú¡I¡v¦oªºÁn­µ¤¤±aµÛ¦B§N¡Aµo²{¦o®Ú¥»¡A¨S¦³­n©ñ¶}ªº·N«ä¡A¦o²¶¥ú°{Ã{¤F¤@¤U¡A¬½¬½¦a´Â¦oªºªÓ»H«r¤F¤@¤f¡I

    ¥u¬O¥L¤´Â¨S¦³©ñ¶}¦oªº·N«ä¤U¡A¦o¤£¸Tªº³ÝµÛ®ð¡A©ï»L¬½¬½ªº´Â­â®åªº¤p¸¡³B³»¤F¤U¥h¡A¥u¬O¦o¨Sªº¤O«×¦ü¥G¤£°÷¡A¤´µM¨S©ñ¶}¡C

    ¡u§A¥´§a¡I§A½|§a¡I§Ú³£¤£·|©ñ¶}¡A¤£·|¡I¡v­â®å©êµÛ¥LªºÂùÁu§ó¥[ªº¥Î¤O¡A«ë¤£±o±N¦o´|¶i¦Û¤vªº°©¦å¡C

    ¡u§A¡K¡K§A¡K¡K¡v­¸´­¦¹®Éªº¤ß¤w¸g¦bŸ§Ý¡A¦o¤À¤£²M¦Û¤v©e©}¤°»ò¡A¾x¤£©ú¥Õ¬°¦ó¹ï­â®åµo³o»ò¤jªº¤õ¡A¥uª¾¹D¦h¤é¨ÓÀ£§íªº±¡ºü¡A¦b¨£¨ì¤F¥L¤§«á¡A¦p¼Æ°nµo¡C

    ¦¹®É¨º¶Â¥Õ¤À©úªº²¶¤l¡A¤ô¨L¨Lªº©e©}©M¼««ã¡A¦³¤@ºØĄ̊úÆF»îªº¥i·R»P¥i¼¦¡A·S¤H¤ß¯k¡C

    ¡u­¸´­¹ï¤£°_¡A§Ú¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ¬O§A¥Í¤é¡I§Ú§i¶D¦Û¤v¦b¤Q¤GÂI¤§«e¡A¤@©w­n§ä¨ì§A¡A§i¶D§A¥Í¤é§Ö¼Ö¡I¡v­â®å§ÔµÛ©Ò¦³ªºµh¡A¤ß¸Ìªºµh¨­Å骺µh¡A¤@¦r¤@¦rªº»¡µÛ¡C

    Å¥¨ì¥Í¤é¡A·Q¨ì¦o©Úµ´¦Û¤vªºÁܽСA¥h°Ñ¥[ªL®ü¬Xªº¥Í¤é¡A¦oªº¤ß´N«ë¤£±o·Q±þ¤F¥L¡A¥u¬O¦¹®ÉÅ¥¨ì¥L³o»ò»¡¡A¦oªº¤ß©³¸Ì§Ï©»º|¤F¤@­Ó¤p¤pªº¬}¡A¬ªÅS¤F¦o¤º¤ßªº¬X³n¡C

    ¡u­¸´­¡A¹ï¤£°_¡Aµ¹§Ú¤@­Ó¾÷·|¡AÅ¥§Ú¸ÑÄÀ¦n¶Ü¡H¡v­â®åªºÁn­µ«Ü¬X¡A«Ü¬X¡A¥LÁn­µªº¤¤±aµÛµL­­ªººp·N¡C

    ¡u­â®å¡A§A´N¬O¥Î³o¨Ç¤â¬q¨Ó«¡¤k¤Hªº¶Ü¡H¨ÓÅý¨º¨Ç¤k¤H¤ß¥Ì±¡Ä@³Q§Aª±§Ë¡I¡v­¸´­±N¤ß¬½¤F¬½¡A¦y»Ä¨èÁ¡ªºÁn­µ¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡A­â®åÅý¦o¬Û«H¥L¡A²{¦bªº­¸´­³s¦Û¤v³£¤£¬Û«H¡A®³¤°»ò¨Ó¬Û«H¥L¡A¦oªº¥@¬É¸Ì¥H«e¦íµÛ¤@­Ó¹p¨¯ªF¡A©ß±ó¡A«V°d¡AÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î»Q¼¾¥hÃø¹D¦å²O²Oªº¶Ë¤f®É¡A­â®åªº·Å¬X´N¹³¬OÄ¢µ¯¤@¯ë¬½¬½¦a«I»kµÛ¦oªº¤ß¡C¦Ó¥B¥L©M¹p¨¯ªF¤S¬O¨º¼ËªºÃö«Y¡AÅý¦o¥Î¤°»ò¥h¬Û«H¡I

    ­â®åªº¤ß²r¦a¤@Ÿ¥L±N­¸´­©ñ¶}¦º¦ºªº¨nµÛ­¸´­¡A¡u­¸´­¡A¬O¤£¬O¦À»·§ä¹L§A¡I¡v

    ¡u¨þ¡I¨þ¡I¡vÅ¥¨ì¦À»·ªº¦W¦r¡A­¸´­¬ðµM¯º¤F¡A²´¤¤±aµÛ¤@µ·ªº¦B§N©M¨Mµ´¡A¡u­â®å¡A¤£­n»¡¹Dºp¡A¦¬°_§Aªº·Å¬X¡Aºu±o¶V»·¶V¦n¡A­â®å¡A§A­Ìªº¹CÀ¸§Úª±¤£°_¡A§Ú©È¤F¡I¡v

    ´N¦b­â®å¨ºµy¤@°{¯«ªºªÅ¾×¸Ì¡A¦o¼ÝµM±À¶}¤F¥L¡AÂàÀY«K¶]¡A¸¨¯î¦Ó°k¤]¦n¡A­t®ð¦Ó¥h¤]¦n¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¦o¤£·Q¬Ý¨ì¥L¡C

    ¤w¸g¨M©w¤£µ}¨u­â®åªº±ÏÅ«¡A¤w¸g¨M©w¤£»Ý­n­â®åªº·Å¬X¡A©Ò¥HÅý¨º¸Ó¦ºªº·Å¬X¨£°­§a¡AÅý¥L¦Û¤vª±¥L¨º¸Ó¦ºªº¹CÀ¸¥h§a¡I

    ¡u­¸´­¡I¡v

    ¦ý­â®åªº¨B¥ï¡A¤£´¿¦³¥b¥÷ªºµS¿Ý¡Aºòºòªº°l³v¡A¥L»{©w¤F¦o¡A¦o¤@½ú¤l¥u¯à¬O¥Lªº¡A¤£ºÞ«e­±ªº¸ô¦³ªº¦h§¢©V¡A¤£ºÞ¦o¹ï¦Û¤v¦³¤°»ò¼Ëªº»~·|¡A¥L©Z¿º¿º¡A

    ¡u­¸´­¡I¡v

    ¥LªºÁn­µ¤@Án°ª¹L¤@Án¡A¥L¤£¸Tªº¦b«á­±°lµÛ¡A¿½Á¥¬Ý³o¨â­Ó¤H¡A¼öÅʤ¤ªº¤H¦ü¥G³£­n¸g¾ú³o¨Ç§a¡I¿½Á¥§Ö¨Bªº°l¤W¡A¡u­â®å¨®Æ_°Í¡I¡v¿½Á¥³Û¤F¤@Án¡C

    ­â®å·W¶Ãªº±q¤f³U¤¤±N¨®Æ_°Í¥µµ¹¤F¿½Á¥¡A¿½Á¥¯º¤F¯º¡A¥Lª¾¹D­â®å¤@©w·|§â¦o©ºªA¡A¦o«ö°Ê¨®ªº³øĵ¡A·Q¬Ý¤U¨º½ø¨®¬O­â®åªº¡A´N¦b³øĵ¾¹ÅTªº¨º¤@¨è¡A¦o²¶¥ú°{¹L¡A¬ðµMµo²{®é±ì³B¤@©Ù¼ô±xªº¨­¼v¡A¬O¥L¡I¤U¤@¨è¡A¿½Á¥°¨¤W´Â¨º­Ó¤è¦V¨«¤F¹L¥h¡C

    ­¸´­ªº¸}¨B¬O¶V¶]¶V§Ö¡A¦¹¨èªº¦o¤]¤£ª¾¹D¦o­n¥h¨º¸Ì¡C

    ¡u­¸´­¡v­â®åªºÁn­µ·¥¦³¬ï³z¤O¡A¨F°×¡AŸ§Ý¡A¤£±Ë¡AµJ«æ¡A¨º¤@Án¤@Ánªº©I³ê¡A¤@ÂIÂIªºÃº±ñµÛ¦oªº¹x±j§Üª§¡C¤ñ­@¤O¡A¤ñ¨M¤ß¡A¤ñ©T°õ¡A­â®å²{¦b¤w¸g¥´ºâ°µ¤F«ù¤[¾Ô¡A§ÔµÛ¨­¤Wªºµh¡A¤@¨B¤@¨Bªº°lµÛ¡A¥L´N¤£«H¦o¤@ª½ªº¶]¤U¥h¡A¦pªG¯uªº­n¤@ª½ªº¶]¤U¥h¡A¥L¤]¤@ª½ªº¸ò¤U¥h¡A´Nºâ¬O¨ì¤Ñ²P®ü¨¤¡C

    ¨â­Ó¤H¤£ª¾¹D¶]¤F¦h¤[¡A¨â­Ó¤H¤§¶¡¥Ã»·«O«ùµÛ¤@¦Ìªº¶ZÂ÷¡A­¸´­¤ß¤¤ªº¯Ü®z¹ý©³ªº±Y¼ì¡C

    ¡u­â®å¡A·Ð¤£·Ð¡A¤£­n¸òµÛ§Ú¡I¡v­¸´­¬ðµM°±¦í¡A¬ÝµÛ­â®å¨º±iÅý¦o¼««ëªºÁy¡A¤S¬ÝµÛ¥L¤â¤¤©ðµÛªº¨º­Ó¥Í¤é³J¿|¡A­¸´­¤@§â±q¥L¤â¤¤·m¤F¹L¨Ó¡A©ï¤â¤@§â§è¤U¤W­±ªº»\¤l¡C

    °Ô¡I

    ¤@ÂI³£¨SµS¿Ý¡A¾ã­Ó³J¿|¯{¦b¤F­â®åªºÁy¤W¡C­¸´­©Ã©Ãªº¬ÝµÛªgº¡¤F¥©§J¤O©MÂAªGªº«TÁy¡A¤@µ·ªº´h¦í¤F¡A¦o©~µM¨S¸ú¡C

    ¡uÁÙ¬O«Ü¥Í®ð¡A«Ü©e©}¶Ü¡H¦pªG¤£®ð¤F¡A´N§O¶]¤F¡I§Ú¦³¦n¦h¸Ü­n»¡¡I¡v­â®åªºÁn­µ²H²Hªº¡A¦Ó¥Lªº¥Ø¥ú¸Ì¨S¦³¥ô¦óªº«ã®ð¡A¦Ó¬O±aµÛ¤C¤Àªº·Å¬X¤T¤Àªº¤ß¯k¡C

    ´N¬O¨º¤C¤Àªº·Å¬X¤T¤Àªº¤ß¯k¡AÀþ¶¡¨ë¬ï¦o©Ò¦³ªº§Ü©Ú¡A¬X³n¤F¦oªº¤º¤ß¡AÅý¦o¹³­Ó¶Ì¥Ê¤@¼Ë³Q¥L»´»´±°Àò¡C

    ¡u­¸´­¡I¡v

    ­â®å¦ù¥XªøÁu¦A¤@¦¸ªº§â¥L©ê¦í¡A¥Lªº¨­¤W±aµÛ²H²Hªº¥©§J¤O²M­»¡A­¸´­»{©Rªº³¬¤W¤F²´·ú¡A¦^¤âÀô¦í¤F¦oªº¸y¡AÁn­µ·L·Lªº¦³¨Ç®C«|¡A¡u¬°¤°»ò¤£¸ú¶}¡A¬°¤°»ò¡H¡v

    ­â®åªº³o­Ó¦^µª¡A´N¹³¬O¤@­Ó©G»y¸TÀD­¸´­ªº¤@¥Í¡C

    ¡u¦pªG§Ú¸ú¶}¤F¡A±N¥Ã»·¿ù¹L§A¡I¡v³o¤@¨è­¸´­ª¾¹D³Q¤H¬Ã±¤ªº¨ý¹D¡A¦o¹ý©³ªº©ú¨Ó¤F¥Lªº¤ß¡A¦³¨ÇªF¦è¬O¸Ë¤£¥X¨Óªº¡I

    ­â®åÅó¸y±N­¸´­©ê¦b¤FÃh¸Ì¡A¡u­¸´­¡A¬O®É­Ô±N»¡¦³ªº¤@¤Á§i¶D§A¤F¡A§Ú¤£·Q§Ú­Ì³o¼Ë¤¬¬Ûªº§é¿i¤U¥h¡A§AÄ@·NÅ¥¶Ü¡H±N¨Ó¤£ºÞ¦³¦hÃø¡A§AÄ@·N³­§Ú¤@°_¨«¶Ü¡H¡v­â®åª`µøµÛ¦oªº²´·ú¡C

    ¡u§Æ±æ§A»¡ªº¬G¨Æ¬O¯u¹êªº¡A¦Ó¥B¯à¥´°Ê§Úªº¤ß¡I¡v©ú©ú¦¹®Éªº¤ß³£¤w¸g³Q¥L¥´°Ê¤F¡A¥u¬O­¸´­¦¹¨è¡A¤ß¤¤ÁÙ¦³ªÈµ²¡A¦o¤£©È«e­±ªº¸ô¦³¦hÁ}­W¡A¦o©Èªº¬O³Q§O¤H·í¤ì°¸­A¡C

    ¡u¦n¡I¡v­â®å©êµÛ¦o´Â¤@°¼ªº°s©±¨«¥h¡C

    ¤w¬O¤È©]¡A¶i¥X°s©±ªº¤H¤£¦h¡A¤j³¡¤À³£¬O¦¨¹ï¦¨Âù¡C¨k¤HºOµÛ¤k¤H¡A¤k¤H¦b¨k¤HÃh¸Ì¯º±o¤@ÁyÀǬN¡C¤£¥Î¦h·Q¡A¤@¯ë·|¦b³oºØ®É­Ô¨Ó°s©±¶}©Ðªº¤H¡A¤j¦h¬O±¡¤HÃö«Y¡C§ó¦³¨Ç¬O±I¹æªº¤H¡A·Rª±¨gÅwªº¤H¡C

    ­¸´­ªº¬ÜÀY¤£¸Tªº¦³¨Ç·L·L½K°_¡A³o¦ü¥G¦³¨Ç¹L©óÀǬN¡A­â®åÃd·ÄªºÁn­µÅT¤F°_¨Ó¡A¡u­â®å©Ó¿Õ§Aªº¨Æ±¡¡A´N¤@©w·|°µ¨ì¡I¡v­¸´­¨S¦A»¡¸Ü¡A±NÀY®I¦b¤F¦oªº¯Ý¤f³B¡A¨â­Ó¤Hªº¶i¤J·S¨Ó¤£¤Öªº¥Ø¥ú¡A¤@­Ó­±Áy³J¿|¦Ãº{ªº¨k¤H¡AÃhµÛ©êµÛ¤@­Ó®`²Ûªº¤k¤H¡AÃø§K¤£Åý¤H½M·Q¡C

    ­¸´­¥»·Q¤U¨Ó¡A¦ý¬O­â®å¤£ªÖ¡A¦]¬°­â®åªº¦¹®Éªº¤ß¡A«ÜªÅµê¡A«ÜÀ£§í¡A¥u¦³­¸´­¦b¥LªºÃh¸Ì¡A¥L¤~Åý¦Û¤v·P¨ì¯u¹ê¡C

    ­â®å±µ¹L©Ð¥d¡A©êµÛ­¸´­´Â¼Ó¤W¨«¥h¡A¹q±è®}®}¤W¤É¡A²×©ó°±¤F¤U¨Ó¡C¡u¥m¡X¡X¡v¤@Án¡A¹q±èªù¥´¶}¤F¡C­¸´­¦b­â®åªºÃh¸Ì´¡¤J©Ð¥d¡A¬õ¿OÂରºñ¿O¡A©Ðªù¶}¤F¡C

    ¤S±N©Ð¥d¶ë¤J¥d¾÷¸Ì¶}±Ò¹q·½¡C©Ð¶¡Àþ¶¡ªº«G¤F°_¨Ó¡A¥L¤p¤ßªº±N­¸´­©ñ¨ì¤F¨Fµo¤W¡A©ï¤âºN¤FºN¦oªº¤pÁy¡A®B¨¤·L·Lªº¯º¤F¯º¡A¡u¦n²D°Ú¡A­n¤£­n¥ý¬~­Ó¾þ¡I¡v­â®åªº¤â±q¼¾ºNºCºCªº±·°_¤F¦oªº¤pÁy¡A¥J¥J²Ó²Óªº¬ÝµÛ¡A¦oªº¤pÁy¬O¨º¼Ë¬X¬ü¡A¹³¬O°½°½±¼¤U¤H¶¡ªº¤Ñ¨Ï¡A¦p¦¹¬ü¦n¡A¥L«Ü·Q¿Ë¦o¡A¥u¬O©È¦o¥Í®ð¡A¦Ó¥BÁy¤WÁÙ¦³³J¿|¡I

    ­¸´­³Q¥L¬Ý±o¤£¦Û¦b¡AÁy¤£¸Tªº¦³¨ÇÁy¬õ¡A©ï¤â¥´±¼¥Lªº¤â¡A¡u§Ú¬Ý¬~¾þªº¤HÀ³¸Ó¬O§A¡Aż¤¼¤¼ªº¡I¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A§ÚÅܦ¨³o¼Ë¡AÁÙ¤£¬O¦Ñ±C¤j¤H©Ò½ç¡I¡v­â®å¤£¸TªºÀ¸­hªº»¡µÛ¡A

    ¡u­â®å¡A§A¤Ó¹L¤À¤F¡I¡v­¸´­°_¨­­n¨«¡I¤@§â³Q­â®å©ê¦í¤F¡A¡u¤£»¡¤F¡A¨ä¹ê³o¤]¤£¯à©Ç§Ú¡A¬Ý¨ì§A§Ú´NÄYµÂ¤£°_¨Ó¡I¡v¥L»¡µÛ©ÔµÛ­¸´­´Â¬~º¤¶¡¨«¥h¡A¡u³Þ¡I§A·F¤°»ò¡H§Ú»¡¤F§Ú¤£¬~¾þ¡I¡v

    ­â®å¯º¤F¯º¡u§Ú¨S»¡Åý§A¬~°Ú¡I§A³­§Ú¡A§Ú²M¬~¤UÁy¤Wªº³J¿|¡A¥u¬O¡K¡K¡v­â®å±Àªù¶i¤F¬~º¤¶¡¡A¡u¥u¬O§Ú©È§A¶X§Ú¬~Áyªº®É­Ô¶]¤F¡I¡v

    ­¸´­Å¥¨ì­â®å³o»ò»¡¡A¬ÜÀY¤£¸TªºªÈµ²¤F¤U¡A¡u­â®å¡A§A¤]¥¼§K¤Ó¥®¸X¤F§a¡I¡v

    ­â®å°µ¤F­Ó«ÜµÞªºªí±¡¡A¡u¦b§A­±«e¡A§Ú´Nı±o§Ú¦Û¤v±q¨Ó¦¨¼ô¹L¡I¡v­â®å»¡µÛÂਭ¡A®³¹L¤@°¼ªº¤ò¤y¡A¥ý²M²z³oÁy¤Wªº³J¿|¡A¤S¥Î²M¤ô¨R¬~µÛ¡AÁy¤Wªº³J¿|¤w¸g²M¬~±¼¤F¡A¦ý¬O·Pıªo¿°¿°ªº¡A¤£¹L¥L¤@ÂI³£¤£Ä±±o³o­Ó³J¿|°Q¹½¡A¥LÁÙ­n­n·PÁªº´N¬O³o­Ó³J¿|¡A­n¬O¨S³o­Ó³J¿|¡A¥LÁÙ¯u¤£ª¾¹D­n°l¨ì¤°»ò®É­Ô¡C

    ²M¬~§¹¥H«á¡A¥L¦^¨­©ÔµÛ­¸´­ªº¤â¡A¡u¨«§a¡I¬JµM§A¤£¬~¾þ¡A¨º§Ú´N§â©Ò¦³ªº¨Æ±¡¸ò§AÁ¿¤@¹M¡I¡v

    ­¸´­ªº¤â¥ô¥Ñ¥L©ÔµÛ¡A¥Ø¥ú¥h¸¨¦b¤F¥Lªº®B¨¤¤Wªº©ó²ª©MÁy¤W¨º­Ó¬õ¬õªº¤â¦L¤W¡A­¸´­ªº¬ÜÀY¤£¸Tªº½Kºò¡A¡u§AªºÁy¤Wªº¶Ë¡I¡v

    ­â®åªº²¶¤l·t¤F¤@¤U¡A¡u¨­¤Wªº¶Ë¤£·|µh¡A³Ìµhªº¬O³o¸Ì¡I¡v¦o§ìµÛ­¸´­ªº¤â¡A±N¦oªº¤â©ñ¦b¤F¥Lªº¤ßºÛ³B¡A¡u­¸´­¡A³o¸Ì»Ý­n§A¨Ó±N¥¦¼¾¥­¡I¡v¥L¦ù¤â©êµÛ¦o´Â¥~­±¨«¥h¡A±N¦o©ñ¨ì§É¤W¡C

    ¥L±NÁ`§ÖÃö¤W¡A¥u¶}¤F§ÉÀYªº¾À¿O¡A¥L¯¸¦b§É¤U¡A·Å¬Xªº¬ÝµÛ¦o¡A¡uÅý§Ú©êµÛ§A¦n¶Ü¡H¡v«ÜÅãµM­â®å¦b­¸´­­±«e¥Ã»·°µ¤£¨ì§g¤l¡A¥Ã»·´N¬O¤@­ÓµL¿à¡A¬yª]¡C

    ÁÙ¨Sµ¥­¸´­µªÀ³¥L¡A¥L¥H¤Î§Ö¤@¨Bªº¤W§É¡A¤@§â±N­¸´­ÄdµÛÃh¸Ì¡A¡u§A¡K¡K¡v

    ¡u¼N¡I¤£³\©Úµ´§Ú¡I¡v¥L§ìµÛ­¸´­ªº¤â¡A¤âÁu¬½¬½¦a°é³o­¸´­¡A¡u­¸´­¡A¦À»·§ä§A¬O¤£¬O»¡¡A§Ú©M¹p¨¯ªF¬O¦P¤÷²§¥Àªº¥S§Ì¡A»¡§Ú±µªñ§A¬O¬°¤F³ø¤³¡I¡v

    ­â®åªº¸Ü¦b­¸´­­n±À¶}¥Lªº«e¤@¨è»¡¤F¥X¨Ó¡AªGµM­¸´­¨S¦³¦b±Ã¤ã¡A¥u¬O¨Ä¥©ªºÂI¤FÂIÀY¡A¡u®¦¡v

    ¡u§A¬Û«H¥Lªº¸Ü¤F¹ï¶Ü¡H¡v­â®å¬ÝµÛ­¸´­²´¤¤±aµÛ¤@©Ù¨ü¶Ë¡C¬ÝµÛ­â®å²´¤¤ªº¤@©Ù¨ü¶Ë¡A­¸´­ªº¤ß·L·L¤@¯k¡A¦o¯uªº·Q§i¶D¥L¡A¨º¨Ç·Ó¤ù©ñ¦b¥L²´«eªº®É­Ô¡A¥L¨Ã¨S¦³¬Û«H­â®å±µªñ¥L¬O¬°¤F³ø¤³¡C¥u¬O«á¨Ó¡A¦À»·»¡ªº¥L©MªL®ü¬X¦P©~¡A©M§Oªº¤k¤H¶Ã·d¨k¤kÃö«Yªº®É­Ô¡A¦oªº¤ß¤~¶Ãªº¡A¦n¶Ã¡A¦n¶Ã¡C¥u¬O¦o¦¹¨è»¡¤°»ò¦ü¥G³£±ß¤F¡A¦o²×ÂkÁÙ¬O¨S¦³¬Û«H¥L¤£¬O¶Ü¡H

    ¥L¬ÝµÛ­¸´­²´¤¤ªºÅܤơA¥L¤â¤£¸Tªºªþ¤W¤F¦oªº¤pÁy¡A¡u­¸´­¡A§Úªº¤ß«Ü¯k¡A¦ý¨Æ±¡¨Ã¤£¯à©Ç§A¡A¬O§Ú¨S¦³·Q©P¥þ¡A§ÚÀ³¸Ó±N©Ò¦³ªº¨Æ±¡¦­´N§i¶D§A¡A³o¼Ë¦À»·´N¤£·|¦³¾÷¥i­¼¡C¡v

    ­â®åªº¸Ü»¡ªº­¸´­¤ß¤¤¤£¸Tªº¤@Ÿ¡A­â®å§A¯à¤£¯à§O¦AÅý§Ú·P°Ê¡C

    ¡u­¸´­¡A¹p¨¯ªF¬O§Ú¦P¤÷²§¥Àªº¥S§Ì¡A³o¥ó¨Æ¥u¦³§Ú©M¥~¤½ª¾¹D¡A´N³s§Ú¶ý¶ý³£¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¤@ª½³£¦b·¥¤Oªº±»¹¢³o¥ó¨Æ¡A¦]¬°§Ú¶ý¶ýªº©Ê®æ¡A­n¬Oª¾¹D¤@©w·|¾x±o¤Ñ½¦aÂСA¨ä¹ê³o¤]¬O¥~¤½±Æ¥¸§Aªº­ì¦]¡A¥L¤£±¤«V°d§A¡A´N¬O·QÅý§A¨Ó¶}§Ú¡A¤£·QÅý¨º­Ó¯µ±K´¦ÅS¡K¡K¡v­â®å±N©Ò¦³ªº¨Æ±¡§¹§¹¥þ¥þªº»¡¤F¤@¹M¡A¥]¬A¦À»·«ç»ò«Â¯Ù¥L¡A¥]¬A¥L«ç»ò¦b±B§¤W³]­p¦À»·©MªL®ü¬X¡A³Ì«á­â®å®³¥X¤F©³¥d¡C

    ¡u§c¡I¡v­¸´­¤£¸TªºÅå§b¤F¡C¡u­â®å§A¡K¡K¡v

    ¡u§Ú¬O¤£¬O«Ü¥i©È¡A§Ú¦Û¤v³£Ä±±o§Ú«Ü¥i©È¡I§Aª¾¹D¦b§Ú®³µÛ©³¥dªº¨º¤@¨è¡A§Úªº¤ß¬O«ç¼Ëªº¶Ü¡HªÅ¸¨¸¨ªº¡A¦³ºØ¸o´cªº·Pı¡I¨º®É­Ô§Ú¤j¸£¤¤¥u·Q¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O©êµÛ§A¡A±q§A¨­¤W§äÂI·Å·x©M¨Ì¾a¡I¡v

    ¡u­â®å¡A§Ú°Ý§A¡K¡K§A©MªL®ü¬X¦b¤Ú¾¤¦³¨S¦³¦P©~¡I§A¬O¤£¬O¦b¤Ú¾¤¦³«Ü¦hªº¤kªB¤Í¡A¦]¬°ªL®ü¬X³]­p¨º¨Ç¤k¤H¡A§A¤~¹ï¥L²£¥Í¹½´cªº¡A©Ò¥H§A­n©M¥L¨ú®ø±B«Ã¡I¡v¬JµM­â®å±N©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¬D©ú¤F¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¬O¯u¬O°²¦o¤]­n§Ë­Ó©ú¥Õ¡C

    ¦o¬ÝµÛ­â®åªº²´·ú¡A¡u­â®å¡A§A§O»¡§Ú¤£¬Û«H§A³o¨Çªº¸Ü¡A§Ú¦³ªº®É­Ô¬Ý¤£²M·¡¡A¯S§O¬O¦b·P±¡°ÝÃD¤W¡A§Ú»Ý­n§Aµ¹§Ú¤@­Óµª®×¡I¡v­¸´­¤@ª½¥H¬°¦Û¤v«Ü¦³¨£¸Ñ¡A¦ý¬O¦¹¨è¤~µo²{¦o¤]·|³Q¤H¤zÂZ¡A¦Ó¥B¤zÂZªº«Ü²`¡C

    ¡u³o¨Ç¤S³£¬O¦À»·»¡ªº¡C¡v­â®åªº²¶¤l°{¹L¤@©Ù«Õ·t¡A¡u­¸´­§Ú§i¶D§A¡A¨S¦³¡I§Ú­â®å±q¨Ó¨S¦³¹L¤k¤H¡I¦b¤Ú¾¤¨S¦³¡A¦bg¥«¤]¨S¦³¡A§A¬O²Ä¤@­Ó¨«ªñ§Ú¤ß¸Ì¡A¨«ªñ§Ú¥Í©Rªº¤k¤H¡A¤]¬O°ß¤@ªº¤@­Ó¡I¡v­â®å»¡ªº«Ü°í©w¡A«Ü°í©w¡C

    ©êµÛ­¸´­ªº¤â¤£¸Tªº¦¬ºò¡A¡u­¸´­¡A§Aª¾¹D¶Ü¡HÅ¥§A»¡³o¨Ç¡A§Ú¦³¤@ºØ«á©Èªº·Pı¡AÁÙ¦n§A¤µ¤Ñ¨S¦³¥h·|³õ¡A­n¬O¥h¤F¡A§Ú©È§A·|©Ó¨ü¤£¦í¨º¼Ëªº«V°d¡I¡v­â®å¥»¨Ó§Úı±o¦Û¤v¹ï¦À»·©MªL®ü¬X°µ¤F¨º¨Ç¨Æ±¡¡A¤ß¸Ì¤£µÎªA¡A¦³·N«äªº·\ª¹¡A²{¦b¥L­Ëı±o¥L¤@ÂI³£¨S¿ù¡A¦ü¥G¹ï¥L­ÌªºÃg»@¤Ó»´¤F¡C­â®å»¡µÛ¤£¸Tªº§N§N¤@¯º¡C

    ¡u«V°d¡H¡v­¸´­ªº²¶¤l¤]¤£¸Tªº½N¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¶â¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¤µ¤ÑªL®aÁܽЪº³£¬O°Ó¬É¡A¬F¬É¡AÁ|¨¬»´­«ªº¤Hª«¡A¥u­n§A¥X²{¡A¤£ºÞ¬OªL®a¡AÁÙ¬OªL®a¡A§º®a¡A³£·|Áp¤â§ðÀ»§A¡A¦pªG§Ú·QÀ°§A¡A¥u¦³¤@­Ó¤èªk¡A´N¬O©M­â®aÂ_µ´Ãö«Y¡A¦Ó¥B§A±N·|¦¨¬°¡A¤T¤j®a±Ú¤@°_¹ï¥Iªº¹ï¶H¡A¬Æ¦Ü¡A·|¼vÅT¨ì§Aªº¥H«á¡A¦À»·¤Ó¬½¤F¡I¡v

    ­¸´­Å¥µÛ­â®åªº¸Ü¡A¬ðµM³´¤J¤F¨I«ä¡A·Q¨ì¤FªLÀܪº¨º±i«TÁy¡A¨º¤µ¤Ñ¤U¤Èªº¨º­Ó¨k¥Í¬O¦b´N¦Û¤v¤F¡C

    ¡u­¸´­§A¦b·Q¤°»ò¡H¡v

    ¡u§Ú¦b·Q¤@­Ó¤H¡I¡v­¸´­¤£¸g·N»¡¥X¤F¤f¡C

    ¡u¨k¤H¡I¡v

    ¡u¶â¡I¡v­¸´­ªº©Ò¦³«äºü³£¦b·Q¨º­Ó¨k¤H¬O¤°»ò¤H¡A©Ò¥H¦o´N¶¶µÛ­â®åªº¸Ü»¡¤F¤U¥h¡C

    ¡u¬O½Ö¡A¦b§ÚÃh¸Ì¡A§A©~µM·Q§Oªº¨k¤H¡I¡v­â®åÃg»@ªº®º°_¤F¦oªº¤U¤Ú¡I¥u¬O¶H¼x©Êªº¡A¥L·íµM¤£±Ë±o¥Î¤O¤F¡I

    °Ô¡I

    ­¸´­©ï¤â±N¥Lªº¤â¥´¤F¤U¥h¡A¡u§O¾x¤F¡A§Ú°Ý§A¡A§A»{ÃѤ£»{ÃѤ@­Óªøªº«Ü¬üªº¨k¤H¡A¨k¤H¬üªº¨k¤H¶ú§ª¡A´N¹³¬Oº©µe¸Ìªº¨ººØ¡I¡v

    ­â®åªº²¶¤l°{Ã{¤F¤U¡A¡u«ç»ò¡H¡v

    ­¸´­±N¦À»·§ä¦o¤@ª½¨ìªw·Å¬uªº¨Æ±¡¡A¸ò­â®å»¡¤F¤@Ãä¡C­â®åÅ¥µÛ²¶¤l¶V¨Ó¶V·t¡A¶V¨Ó¶V·t¡C

    ¥L¤w¸gª¾¹DªLÀܦ^¨Ó¤F¡A¦^¨Ó´NÀ°¥L¸Ñ¨M¤F¤@­Ó¤jÃøÃD¡A¥u¬OÃh¸Ìªº³o­Ó¤k¤H¶V¨Ó¶V¤jÁx¤F¡A©~µM©M§Oªº¨k¤H¥hªw·Å¬u¡C

    ­¸´­·Pı¡A®ðª^¦ü¥G¤£¹ï¡A¤~µo²{¨­Ã䪺³o­Ó¨k¤H¥i¬O¾L»¤l¡A¦o¦£ÅS¥X¤@­Ó¯ºÁy¡A§ìµÛ­â®åªº¤â±N¥Lªº¤â©ñ¦Û¤vªº¤ßºÛ³B¡u­â®å§Ú¨H­¸´­²{¦b¾G­«ªº±N¦o¥þ³¡ªº¥æµ¹§A¡A¤£ºÞ«e­±ªº¸ô¦³¦h§¢©V§Ú³£³­§A³o¨«¡C¡v

    ªGµM³o©Û«ÜºÞ¥Î¡A­â®åªº²¶¤lºCºCªº±q«Õ·tÅܱo°gÂ÷¡A¼L¨¤·L·L¤Ä°_¤@©ÙÃa¯º¡C

    ¡u¨H­¸´­¡A³o¥i¬O§A»¡ªº¡v³o­Ó¾÷·|¥L«ç»ò¯à¿ù¹L¡A¤U¤@¨è­â®å¤w¸g¦³¤F°Ê§@¡A­ì¥»¶KµÛ¦o¤ßºÛªº¤â¬ðµM¼¾¦V¤F¦oªº²ä¤l¡C

    ¡u¬O§Ú»¡ªº¡A¦ý¬O©Ò¦³¤H³£¥i¥H¶Ë¥¦¡A°ß¿W§A¤£¥i¥H§A¡I´N¹³§A»¡ªº¡A§A­n¬OÅý¥¦µh¡A§Ú·|Åý¥¦µh¤Q­¿¡I¡v©ï¤âÂWµÛ­â®åªº¤ßºÛ

    ­â®å¤@§â§ì¦í¦oÂW¦b¥L¤ßºÛªº¤â¡A¡u­¸´­¡A¦pªG¬O¹CÀ¸¿éªº¨º­Ó¤H¤]¬O§Ú¡I¦]¬°§ÚÁ`´N¿é¤F§Úªº¤ß¡I¡v»¡µÛ¥L±N­¸´­¾ã­Ó¤H©¹¥LÃh¸Ì¡CÅý¦o¬X³nªº¨­Åéºò¶KµÛ¥L¡C¥t¤@°¦¤â¤]¤w¸g¦b¦P¤@®É¨è±´¦V¤F¦oªº¸y¶¡¡A¤õ¼öªº®B¤w¸gÂФW¤F¦oªº¡A®ð®§¤@¤U¤lùO¶Ã¤F¨â­Ó¤Hªº«äºü¡C

    ¦oÅÖ²Ó¤âÁuÀô¶¦í¥LªºÀV¶µ¡A¶Â·t¤§¤¤©Ó¨üµÛ¥L¿E¯Pªº§k¡C¬ðµM»´Án§C§u¥XÁn¡A¥L¤w¸g§k¤W¤F¦o¤p¥©ªº¦Õ««¡A¦o¬ðµM·Pı¨ì¤F¤@°}·W¶Ã¥H¤Î®`©È¡C

    Âù¤âµL¤O¦aÃk¦í¤F¥L¡A·Q­n§ä¨ì¨º¥÷¨Ì¾a¡C¥u¬O¥Lªº®B«o¨Ì¤£ªÖ©ñ¹L¦o¡AªuµÛ¦Õ««¤@¸ô´å²¾¦Ü¦oªºÀV¶µ¡C

    ¦b¦o³·¥Õªº¦Ù½§¤W¯O¦L¤U¤@­Ó¤S¤@­ÓºÀ¬õ¦L°O¡A¬L¥Ü¦o±N·|¬O¥Lªº¡C

    ¡u­â®å¡K¡K¡v¦o·Pı¨ì¤@°}²§¼Ë¡A»´»´¦a³Û¥X¤F¥Lªº¦W¦r¡C³Q¥Lªº®ð®§©ÒªÈÄñ¡A³Q¥Lªº¤õ¼ö©Ò¥´¶Ã¡A§¹¥þ¤£¨ü¦Û¤v±±¨îªº«äºü¥H¤Î¨­Åé¡A¦ü¥G³£¦b´÷±æµÛ¥Lªº¸IIJ¥H¤ÎÄ~Äò¡C¦ý¬O¤ß¸Ì¤°»òªF¦è²r±o²Ï¤F¶i¨Ó¡A¦oÀþ¶¡·Pı²D¤F­Ó¹ý©³¡C

    ¨I´e¦a±N¥L±À¶}¤F¡A¦]¬°¦oªº¦çªA¤w¸g³Q¥L°h¥h¤@¯ë¡A¤@µ·µ·²D·Nŧ¨Ó¡C¶Â·t¤¤¡A¦oªºÂù²´°{Ã{¹L¿ß¤@¯ëªº¾U§Q¥ú¨~¡A¾¨ºÞ¤@¶}¤fÁÙ¦bŸ§Ý¡A¥i¬O¦o¦p¦¹°í©w¡A¡u¸I¤F§Ú¡K¡K¡v¦o¨nµÛ¥Lº¡¬O¬X±¡ªº²¶¤l¡A§N§Nªº±N¤U­±ªº¸Ü»¡§¹¡A¡u´N¤£¯à¦A»P¥ô¦ó¤k¤H¦³¥Ê¸¯¡K¡K¡v

    ­â®å¼L¨¤¤Ä°_¤@­Ó¨¸¾yªº¯º¡A¡u¥»¤Ö·Ý¡A¤ß¸Ì¦Û©l¦Ü²×´N¤@­Ó§A¡A³o¥y¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O¥»¤Ö·Ýĵ§i§A¡A¸I¤F§Ú¡A´N¤£¯à¦A»P¥ô¦ó¨k¤H¦³¥Ê¸¯¡K¡K¡v¥L»¡µÛ¡A³æ¤â¸Ñ¶}¤F¦Û¤vªº¦çªA¡A°h¤U¤F¨­¤Uªº¤û¥J¿Ç¡Iº£¶Âªº²¶¤l¿U°_¤@ÁL¤õµK¡A¼L¨¤¤Ä°Ç¥X¤@©Ù¯º®e¡C

    Áô¬ù¤§¤¤¡A¥Lªº¯º®e¨º»ò·Å¬X¥H¤Î­è¼Ý¡C¦o¥u·Pı¨­¤W¤@¨I¡A¨S¦³°h¸ô¦a³¬¤W¤F²´·ú¨I·Ä©ó¥LªºªÈÄñ¸Ì¡C

    ¦oªº¤â¤£¥Ì¤ßªº¬ï±ô¦b¥L¿@±Kªº¾vµ·¤¤¡A¤ß©À·L·L¤@°Ê¡A±NÀY®I¦b¥Lªº«lºÛ¤¤¡A¦b¦oªºªÓÀY¬½¬½¦a¸¨¤U¤@­Ó²`²`ªº¾¦²ª¡C

    ­â®åµLµø©óªÓ»Hªº¯kµh¡A­è¼Ýªº¨­Âߺòºò¦aÀ£µÛ¦o¬X³nªº¨­Åé¡A¹ï©ó³o­Ó¤k¤H¡A¥Lµ¹¦oªº¤@¤Á¡A¥L³£·|©Ó¨ü¡A©ï¤â¶¡§è¥h¦o¨­¤Wªº¦ç­m¡A±´¦V¦oªº­I«á¡A¤â«ü»´Ä²¹L¦o¡A±N¦o¨­¤W¨ºÂI¦h¾lªº§ô¿£¤@§â§è¤U¡C

    ¡u¡K¡K¡v­¸´­¦b·Q»¡¤°»ò¡A®Bä¤w¸g³Q¥L¥Îºòºò¦a«Ê¦í¡C

    ¥LÅQ¹Dªº´X¥GÅý¦o¤£¯à©I§l¡A¥Lªº¼ö±¡Åý¦o¤£¸Tªº³¬¤W¤FÂù²´¡A«CÀߪº¦^À³¥L¡C

    ¡u­¸´­¡A§A±N¬O§Úªº°ß¤@¡A§Ú·|¥Î§Úªº¥Í©R«OÅ@§A¡I¡v¥L¨F°×ªºÁn­µ©Ó¿ÕµÛ¡A¥LÀô¦í¤F¦oªº¸y¡A¦o¥i¥H·P¨ü¨ì¥LªºÅܤơA¦o¦³¨Ç·Q­n°k¶}¡A¥i¬O«o³Q¥L¦º¦ºªº¹X¨î¦í¡A¶Â·t¤¤¡A¦o°gÂ÷¦a¸C¶}Âù²´Á@¨£¤F¥L´b¤Hªº«T®e³ºµM·L·LªxµÛ¬õ·w¡C¥Lªº¥Ø¥ú¬³«G¡Aº£¶ÂªºÂù²¶¤¤º¡¬O¬X±¡¶Â¦³·N«äªºªY³ß¡C

    ­¸´­¤ß¸Ì¤£¸Tªº¤@µ·Å¸°Ê¡A¦o¯uªº¨S¦³ÄF¦Û¤v¶Ü¡H¥L¯uªº¨S¹L§Oªº¤k¤H¡A·Q¨ì³o¸Ì¡A¦o¤£¸Tªº¦³¤@µ·ªº²¢»e¡A¡u§A¯uªºÁÙ¬O¡K¡K¡v

    ­¸´­ªº¸ÜÁÙ¨S¥X¤f¡A¤S³Q­â®å¬½¬½ªº°ô¤F¦^¥h¡A¥L²{¦b¤]«Üºò±i¡A¨S·Q¨ì¦o©~µMÁÙ¶}¤f°Ý¥L¡AÃø¹D¥L¼J¯º¥L¨S¸gÅç¶Ü¡H

    ¤£¹L­â®å¥i¬O«Üź¶Æªº¨k¤H¡A¦^·QµÛ¤@¨Ç¤£¨}ªºµe­±¡A¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§A¤µ¤Ñ¥ð·Q°k±¼¡C¡v¥L­n¹ý©³Åý¦o¦¨¬°¦Û¤vªº¤H¡I¤£Åý¥ô¦ó¨k¤H¦A¥i¥H¿s±´¡I¤£µ¥­¸´­¦³©Ò¤ÏÀ³¡A¥u·Pı¤U¨­¤@¨I¡C

    ¡u°Ú¡I¡v¦nµh¡A¦o§Ô¨ü¤£¦í¬ðµM°_¨Ó¯kµh¦Ó¤}°_¤F¨­Åé¦V«á¥õ¥h¡A§ìºò¤F§É³æ¡A¥L¬ðµM°±¤F°Ê§@¡A¥u¬O¦½¤ô¬y²I¦Ó¤U¡Aºw¸¨©ó¦oªº¨­¤W¡C

    ¥i¥H¦p¦¹²M·¡¦a·Pı¨­Åé²`³B¨º¥÷¿K¼ö¡A¦oº¥º¥·NÃѨ쨺¥÷µh·¡¦b®ø´²¡A¬üÄRªºÀû²¶¯wµÛ¿ù´jªº¸`«µ¡C¥L·Å¬Xªº¿Ë§kµÛ¡A¦oµL¤O¦aÃk¦V¥LªºªÓÀY¡C¦A¤]¨S¦³¨¥»y¡A¥u¬OÀHµÛÀW²v°_»R¡A¿E°_ªº®öªá¤@¦·¦·ºY±Ýºì©ñ¡K¡K

    ¦¸¤éªº²M±á¶§¥ú±q©Ô¶}ªºµ¡Ã®Á_»Ø¸Ì§ë¤U¤@¹D¥ú§ô¡A·Ó«G¤F¤j§É¤W¬Û¾Ö¦Ó¯vªº¨â¤H¡C³Q³æ»\¨ì¤F¥Lªº¸y¶¡¡AÅS¥X¥Lºë§§ªº¨­Âß¡C¥u¬O¯á­I¤W¡A¥i¥H©úÅã¬Ý¨ì«ü¥Òªº§ì²ª¡A¤@¹D¤S¤@¹D¡C

    ¦Ó¥Lªº¨­¤U¡A­¸´­¨I¨I¦aºÎµÛ¡A©I§l¦ü¥G«Ü¨I¡A¦ü¥G¬O²ÖÃa¤F¡C

    ÅÖ²Óªº¤âÁuÀô¦í¥Lªº¨­Âß¡A¯»¹à¥ÕÞÕªºÁyÃe¬õ¼³¼³ªº¡AµL­­º¡¨¬¦Ó¤S²¢»eªº¼Ò¼Ë¡C¦Ó¥L±NÀY²`®I¦b¦oªºÀVÃä¡A»DµÛ¦o¨­¤WªºÅé­»¡C¥i¥H¹I·Q¡A³Q³æ¤Uªº¨â¤H¦P¼Ë¬O¤£µÛ¤oÁ¹¡A¤¬¬Û©Z¸Û¥H¹ï¡C

    ©¿µM¡A­ì¥»¥Lºò³¬ªºÂù²´·L·L°Ê¤F¤U¡C

    ¤S¬O´i§Ø¤F´X¬íÄÁ¡A­â®å³o¤~¸C¶}¤FÂù²´¡C²´«e»®µM°{²{¦o¥i·RªººÎÁy¡Aµø½u¿h¨£¤F¦o¨­¤W«C«CÂIÂIªº²ª¸ñ¡A¥L©¿µM·Pı¥R¹ê¥H¤Î´r®®¡C³o¬O¥L±q¥¼¦³¹Lªº·Pı¡C³æ¤â¤äµÛÀY¡A¨IÀR¦a¬ÝµÛ¦o¡C

    «N¥Öªº·û¤ò¡A¨º»òªø¡A¨º»ò¨÷¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a±N¤â±´¦V¦o¡A¤â«ü¨êµÛ¦o±²¦±ªº·û¤ò¡C©¿µM¡A¦oªº·û¤ò·L·LŸ°Ê¡A«o¨S¦³¸C¶}¡A¥u¬OÁy³¡ªºªí±¡Åܱo¦³¨Ç»øµw¡C¥Lª¾¹D¦o²×¨s¬O¿ô¤F¡C

    ­â®å²¶¤¤ºë¥ú°n¡A¤@­Ó½¨­´Û¤W¤F¦oªº¨­¤W¡C

    ¡u°Ú¡I¡v­¸´­¬ð±o¸C¶}¤F¬ü²¶¡Cµø½uIJ¤Î¨ì¥L¨¸µlªº«T®e¡A·Q°_¬Q±ßªº¤@¤Á¡A¤@©Ù¬õ·w®¨µM¦a¯B²{©óÁyÀU¡C

    ¬Ý¨ì­¸´­ªº¼Ë¤l¡A­â®å¦³¨Ç±¡Ãø¦Ûäé¡A·R·¥¤F¦o¦¹¨èÅã²{±o«Ü¤p¤k¤Hªº«ººA¡AÂù¤â¼µ¦b¦oªº¨âÃä¡Aºë«Gªº¶Â²¶¸Ìº¡º¡³£¬O¯º·N¡AÁÙ§¨Âø¤F¤@µ·ª±¨ý¡A¡u«ç»ò¡H¤k¤h©x·|®`²Û¡H¡v

    ¡u§Ú¡K¡K¡v¦o³Q¥L¤@¤j¦­ªº½Õ¨Ô¡A¦³¨Ç¤£ª¾¹D©Ò¿ù¡A¡u§ÚÃi±o¸ò§A»¡¡I¡v¦o»¡µÛ¡A¬¾·â¦a·Q­n±q¥Lªº¨­¤UÆpÂ÷¡C¥i¬O­è°Ê¤F¥b¤À¡A«o³Q¥L¤@§â©Ô¦^­ì¦ì¡C

    ¡u¦Ñ±C¡I¦­¦w¡I¡v¥L¨¸¨¸¦a¯º¡A¦b¦oªºÅå©I¸Ì§k¦í¤F¦oªº®B¡C

    ¡u¶ã¶ã¡K¡K¡v³Q¥L§kªº¥ÎÀYÂà¦V¡A¥Lªº¤â¤£¸Tªº´Â¤U­±ºN¥h¡A¼L¨¤ªº¯º®e«Ü¦l¶B¡A¥L¤â´x¯dÅʵ۬Q©]ªº¬ü¦n¡A¡uÁÙµh¶Ü¡H¡v

    ­¸´­³Q¥LªºÁ|°Ê·S±oµL©Ò¹P§Î¡A¥L´x¤ßªº·Å«×ŧ±²¦Ó¨Ó¡C¦o¥ß¨è¦ù¤â±N¥Lªº¤â´¤¦í¡A¤£´±¬Ý¥LªºÁy¡A§t½k¤£²M¦a»¡¹D¡A¡u¤£¡K¡K¤£µh¡K¡K¡v

    ¡u¥u¬O¬Q¤Ñ¦³¤H¦n¹³¤@ª½¦b³Ûµh¡I¡v¥L®º¦í¤F¦oªº¤U¤Ú¡A©ï°_³Ì¨Îªº¨¤«×ÂФW¦Û¤vªº®B¡C

    ¡uµL¿à¡I¡v¦o«o¬ðµM©ï¸}¡Aåx¤F¤@¤f®ð¤O®ð¤j¨ìª½±µ±N¥L¿å¤U¤F§É¡C

    ¡u¯y¡X¡X¡v¤@ÁnÅT¡A¦o¦³¨ÇÅåÀ~¦a±æµÛ¥L¡C¤U¤@¬í¡AÅ¥¨£¥LµL»y¦a§qÁn¡A¡u¸Ó¦ºªº¡A§A·Q¿Ñ±þ¿Ë¤Ò¶Ü¡H¡v

    ¡u½ÖÅý§A³o»òµL®¢¡H¡v­¸´­¨³¦a§ì°_§É³æ»q¦b¤F¦Û¤v¨­¤W¡AºÆ¤F¤@¼Ë´Â¤@°¼ªº¯D«Çª¦¥h¡A³sÀY³£¤£´±¦^¡A¥Í©È¬Ý¨ì¤°»ò¤£¸Ó¬Ýªº¡C

    ­â®å¦a±q°_¨­¨Ó¡A³o¤XÀY¤]¤Ó¼É¤O¤F¡I¥L´|´|ºL±o¦³¨Çµhªº§¾ªÑ¡A¥Ø¥úÅx¸¨¦b§É³æ¤W¨º©ÙºÀ¬õ¦L°O¡A©¿µM«¨¶}¼L¸U¤Àº¡¨¬ªº¯º¡C

    ±q³o¤@¨è°_¡A¥L¥uÄÝ©ó¦o¡C

    ¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÃD¥~¸Ü¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

    ¤µ¤Ñ¦³ÂIµo±ß¤F¡A³o³¹ªÈµ²¤F¦n¤[¡I

    §Æ±æ¿Ë­Ì³ßÅw¡A²¢»eªº¤ù¨è¡A±µ¤U¨Ó¶i¤J°ª‹Ð´Â¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹