¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ¤j¤W®ü

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ­·§qÀs«ã ²Ä¤K¤Q¤C³¹ ¤z¦º§A ¤å / ¯B¨I

    Â¤W®üªº¦Ê¼Öªù»RÆU³Ì¦­¬O¦b¤àµn¸ô¡A«á¨Ó¦W´­¤j¤W®üªº¦Ê¼Öªù¦bÀR¦w¦x¸ô¡A²{¦bÁÙ¨S¶}·~¡A¥¦¬O1932¦~²±Ãh«Å¤C¤k¥X¸ê70¸U¨â¥Õ»È«Ø³yªº¡A¥b¦~«á¸gÀ礣¤U¥hÂ൹¤FÅUÁp©Ó¡A«á¨ÓÅUÁp©Ó¤]¸gÀ礣¤F¤SÂ൹¤Fªk°ê¤H¥±­Û´µ¡A³o­Ó¦Ñ¥~±N¥L©Ó¥]µ¹¤FªA°È¥Í¥X¨­ªº­§®æµá¸gÀç¡C

    Às±R¤E¤@¦æ¤H¦¹®É½ñ¤Jªº¦Ê¼Öªù¬O¦ʼ֪ù¡A¤ñ°_¶Â¿ß»RÆU¡B¤ë®c»RÆU¥¦ºâ¬O³Ì·sªº¤F¡C

    30¦~¥Nªì»RÆU¤~¶}©l¿³©ô°_¨Ó¡A¦Ê¼ÖªùµLºÃºâ¬O¤@®y¬Û·í°ªÀɪº©Ò¦b¤F¡A¦ý¬O¤ñ°_Às±R¤E¶}¦bºÖ¦{¸ô¤Wªº·s»RÆU®t¤F¦n¦h¡A¥u¬O¨º¸Ì¤Ó¶Q¡A¤@¯ë¤¤¶¥¼h³£±æ¦Ó©Ä¨B¤F¡C

    ¦ÓÀs±R¤E¤µ¤Ñ¨Ó¦Ê¼Öªù¯ÂÄݬO´M¶}¤ß¡A©]¦â¤¤¥L¥´§êªº¥÷¥~ªº¯«¯µ¡A¶i¤F»RÆU«áª½±µ´N¤J¤F¤Ö¦³ªº´X­Ó¥]´[¸Ì¡A³o¨Ç¥]´[¥H«e¨S¦³¡A¬O¥h¦~¦V·s»RÆU¾Ç¨Óªº¤@ºØ¤âªk¡A±Mµ¹¶Q±Ú¥]¥Î¡A¶O¥Î·¥°ª¡A¦b¦Ê¼Öªù¸Ì¤@¦@¤]¥u¦³¤Q­Ó³o¼Ëªº¥]´[¡A¦Ó¥B¥²¶·´£«e¹w©w¡A¤£µM¬O¨S¦ì¤lªº¡C

    ¤­¦Ê¥­¦Ìªº¤j»R¦Àºâªº¤W¬Û·í¼eÁï¤F¡AÀO¬õ¿O°{Ä£¤U¦U¦â¤Hª«¦b³o¸Ì´M§äµÛ«f¿E¡C

    ¨º¨Ç¦ñ»Rªº¤k¤H­Ì³£¬O¤@¨Ç¤Uµ¥®a®x¦¬¤J§C·Lªº¤H®a°ü¤k¡A¦Ó¥B¤j³¡¤À³£¬O¤w±B¤k¤H¡A¦o­Ì§â¦Û¤w¥´§êªºªáªK©Û®i¡A¬°®a¸ÌÁȨú¤@¥÷¦¬¤J¡A¦³ªº§ó±¤½æ¨­¡A¥u­n«È¤Hµ¹ªº¤W»ù¿ú¡C

    »RÆU¤¤ªº·t±@¬O³Ì¦h¦a¡A¦o­Ì¤£¬O¾·~§²¤k¡C³£¬O®a®x°ü¤k¡A¥Ñ©ó¥Í¬¡«úÕu­¢¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡C

    ³o¬O­Ó·î«¬¦~¥N¡A´I¦pÀs±R¤E§Ö®³¬üª÷À¿§¾ªÑ¤F¡A½a¦p³o¨Ç¤H½æ§¾ªÑ³£¤£°÷¥Í¬¡ªº¡C

    ·íµMÀs±R¤E¤£·|®³µÛ¿úµ¹¦o­Ìµo¡A¨º¤@ÂI¥Î¤]¨S¦³¡Aªv¼Ð¤£ªv¥»¡A½aªº¬O°ê®a¡C¦Ó¤H¥Á¥u¬O¨ü®`ªÌ¡A°ê¤£´I«h¥Á¤£±j¡C³o¾Ô¶Ã¤£¥ð¡A¦C±j¾î¦æªº¶Ã¿º¦~¥N¸Ì¡A°ê®a·Q¿³©ô¤]Ãø°Ú¡C

    ¦ý¬O½Ö¯à»¡³o¨Ç¤k¤H­Ì¤UÂq©O¡H¨Sªk¬¡¤F¡A¤£¤UÂq´N¥h¦º¡A³o¬O°ß¤@ªº¨â±ø¸ô¡A¨º¨Ç©R¤£¦nªº¦AÅu¤W­Ó¦³·ÏÅ}ªº¨k¤H§ó­Ë¤F¤K½ú¤l¾`¡A½æ¦×¦a¿ú¥þµ¹¶K¶i¥h¤F¡C³o¤é¤l¹L¨ì¦º¤]´I¤£¤F¡C

    ³­µÛÀs±R¤E¶i³õ¤lªº¤H¤£¦h¡A°£¤F­{®R¡B¸¯¿³ÅQ¡B°¨®m¤s´N¬O¤K­ÓÅK½Ã¤F¡A¹QÃh¸q¶Ë¥¼¦n©O¡C

    ¥~³òÁÙ¦³´X¤Q¸¹¥S§Ì¡A¥L­Ì¦b³õ¤l¥~´²¨B·Èľ¡A¦³¨Æ¦a¸Ü·|ª½±µ½Ä¶i¨Ó¡Aºj¤£ÅT¤@¯ë¨S¨Æ¡C

    ¥]´[¤£¬O«Ü¤j¡A¥b°é¨Fµo³òµÛ¤@­Ó¬õ¤ìªø¯ù¤L¡A¤ôªG¡BÂI¤ß¡B·Ï©M¬v°sÂ\ªºº¡º¡ªº¡C

    ¤KÅK½Ã´N¦b¥]´[¥~ªº¤ì¹jÂ_¤W¾aµÛ¡C¥Ñ©ó±K«Ê¤£ÄY¡A¤j»RÆUªº­µ¼Ö¤´¯à²M´·ªºÄé¶i¨Ó¡C

    ­{®RÀ°¤E­ôÂI¤W¤F³·­X¤§«á¡A¹D¡G¡u¤E­ô¡AÄðÄR°¨¤W´N¨ì¤F¡A®É¶¡­è­è¦n¡A¦ô­p¦o¤£·|¿ð¨ì¡C¡v

    Às±R¤E­èÂI¤F¤UÀY¥]´[ªù´N¥´¶}¤F¡C²±¸ËªºÄðÄR¬ïµÛ¶Ç²Î¦a¤ôºñ¦âºX³TÁÚ»L¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ±qªí­±¤W§¹¥þ¬Ý¤£¥X¦o­Ó¤é¥»¤k¤H¡A¦oÁ¿ªº¤@¤f¬y§QªºµØ»y¡A¬Æ¦Ü³s¦a¤è¤è¨¥³£ºë³q¡A³o¬ü¤k°Ò§®ªº¦±½u¦bºò¥]µÛ¦o¼bÂߪº¦³¼u©ÊªººX³T¤U¥Y²{¥X¨Ó¡A¨­«º­×ªø¡A¨Å®¼Áv¼¡C

    ¤@±i¨q¬üªºÁyÃe¦³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº¥j¨å¬üºA¡A§ó¹³¬O±`¦~Âê¦b²`»Ó¤¤¦a¨q¤k¡A¯«ºA²ø­«¶~ÀR¡C

    ¡u»â¨Æ¤j¤H¡A§Ú¨S¦³¿ð¨ì§a¡HÅý±z¤[­Ô¤F¡A¯u¬O«D±`©êºp¡C¡vÄðÄR§C¬XªºÁn­µ¬Û·í¦nÅ¥¡C

    ¡u§Ú¤]¬O­è¨ì¡CÄð¤p©j¡C¨Ó§¤§a¡A³Þ¡C§A­Ì³£µ¹¥X¥h¸õ»R§a¡A§Ú©MÄð¤p©j²á²á¡C¡v

    ¸¯¿³ÅQ¡B°¨®m¤s¡B­{®R³£°_¤F¨­¨Ó¨ì¥]´[¥~¡A§âªùÃö¤F­{®R¤~¹D¡G¡u³Þ¡A§A­Ì­Ç»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A¬Ý¨ì³o­Ó¤k¤H¤ß°Ê¤£¡H¦hºÝ²ø°Ú¡H¤ñ§Ú­Ì¶®¤Ò¤HÁÙ¦³¶®«l¡A¸Ëªº¯u¹³¡AÃø©Ç¤H®aºtÀ¸©O¡C¡v

    ¸¯¿³ÅQ±Ç¥X·Ïµ¹°¨®m¤s¡A¨â­Ó¥ýÂI°_¤F·Ï¡A¸¯¿³ÅQ¤~¹D¡G¡u®R©j¡A³oºØ¸Ëb¤k¤H³Ì·|¼»¼b¤F¡A¦ý¬O¸Ëªº¶V¥¿±`¨k¤H¶V¬Oµ¹¦oyin*ªº¨ü¤£¤F¡A¨£¨ì¦o¤£°Ê¤ßªº¨k¤H¨º³£¦³°ÝÃD¡C¡v

    ¤ñ°_°¨®m¤s¨Ó¸¯¿³ÅQ¥i¬O§ó¹³¤E­ô¡A¥Lºë¤O©ô²±¡A¹âÅ}¤ñ½äÅ}¤j¤Q­¿¡A±¡°ü¦³¦n´X­Ó¡C

    °¨®m¤s¤]¦â¡A¦ý¤Î¤£¤W¸¯¿³ÅQ¨ºªÑ«lÀY¡A©M¤E­ô¤ñ´N®t¦a¨S»·ªñ¤F¡A¬Û¹ï¨Ó»¡¥L§ó·R½ä¡C

    ¡u¾¾¡A·Ó§A³o»ò»¡¡A§Ú³oºØ¤k¤H¬O¨S¤H¬Ý¤F§a¡H½×¨­§÷Áy³J¨à§Ú¤ñ¦o»¹¦â¶Ü¡H¡v

    ¸¯¿³ÅQ©M°¨®m¤s§Ô¤£¦í¥¢¯º¡A¬Ý±o¥X¨Ó¡A³o¦ì¤E­ôªº¤p±¡¥£¦b¦Y¨º­Ó¤k¤Hªº­¸¾L©O¡C

    °¨®m¤s¾aªñ­{®R§CÁn¹D¡G¡u®R©j¡A»¡­Ó±Ç¤ßºÛ¤lªº¸Ü¡A§A´N±o¤E­ô¨Ó­°ªA¡A½Ö¤]¤£¦æªº¡C¡v

    ¡u®m¤s³o¸Ü§Ú§¹¥þ¦P·N¡Aª¾¹D®R©j§A©³²Óªº¨k¤H³£©M§Ú­Ì¤@­Ó¼Ë¨à¡A±q¤ß¸Ì©¹¥~Äß°Ú¡C¡v

    ¡uÄߧA­ÓÀY¡A³£µ¹§Úºu³J¡A¦bªþªñÀH«Kª±¡A¤E­ô¤@®É¥b·|§¹¤£¤F¨Æ¡C¡v­{®R±N¥L­ÌÅF¨«¡C

    ÄðÄR½T¹ê¦³ÂIºò±i¡A¦o¦Ûª¾­n³Q³o­Ó¨k¤HÁVÁÏ¡A¦ý¤ß¸Ì¤´¦³ºØ®£Äß·P¡A©¯¦n³o¬O¦b»RÆU¡A­n¬O¦b¤@¶¡®ÈªÀªº¨p©Ð¤¤¡A¨º´N§óºò±iªº¤£·|»¡¸Ü¤F¡A¦b­x³¡¶H¦Û¤wªº³B¤l¤k¯S°È¬O·¥¤Ö¦³ªº¡A´X¥G©Ò¦³¦a¤k¶¡¿Ò³£­n¸g¹Lªø¹F¤@¦~¦a©Ê°V½m¡A­n´x´¤©Mºë³q©Ò¦³ªº©Ê§Þ¥©¡A§â«CÀߦa¨­ÅéÅܦ¨»e®ç¡A¦b°õ¦æ¦UºØ¥ô°È®É¯àµo´§ªº²OºvºÉ­P¡A³o¬O¹F¨ì¥ô°È¥Øªº©M¦Û«Oªº¤£¤Gªkªù¡C

    ¡u²Ä¤@¦¸¨£¨ì§A¬O¦b¥PªL¾K»RÆU¡A§Ú¨S¦³°O¿ù§a¡H¨S·Q¨ìÂ಴¤@¦~¦h¤F¡A§AÅܪºÅý§Ú¤£´±»{¤F¡AÄðÄR¡A¶}ªù¨£¤sªº»¡¡A©mÀsªºª±¤k¤H¦V¨Ó³£¬Oª½¨Óª½¥hªº¡A§i¶D§Ú§A·Ç³Æ·í§Úªº¤k¤H¶Ü¡H¡v

    ÄðÄR¨S·Q¨ìÀs±R¤E¦p¦¹ªºª½±µ¡A¨k¤H³£¬O³o¼Ë¶Ü¡H¤@ÂI±¡½Õ¤]¨S¦³¡H¨ä¹êÀs±R¤E¹ï¦o³o­Ó¯S°È«o¹ê´£¤£°_¤°»òª±±¡½Õªº¤ß±¡¨Ó¡C­ËÅý¦o«f¿E¦a°_¤F¤@ºØÅܺAªº**¬O¯uªº¡C

    ¡u»â¨Æ¤j¤H¡A§Ú¡K¡K¡C¡vÄðÄRªº«NÁyº¦ªº³q¬õ¡A²´¯«·¥«×ªº·W±i¡A³o§¹¥þ¤£¬O¸Ë¥X¨Óªº¡C

    ´N¦p§ù¤j¦ë»¡¦a¡A³o¬O«CÀߤk¤Hªº¥¿±`¤ÏÀ³¡AÁöµM¦o¤w¸g°µ¦nÄ묹¦Û¤w¦a·Ç³Æ¡A¦ý¦o¤´®`©È¡C

    Às±R¤E¤@§â±N¦oºO¹L¨Ó¡CÄðÄRÅå©I¤@Án¨S¨¾¦í´N¾î½ö¦b¤F¥Lªº»L¤W¡A­è·Qª½¹ï¤èªº¤j¤â¤w»\¦í¤F¦o¤@°¦**¡C¤­«ü¦¬ÁY¡A¥O¦oµo¥X¤@Án¼b©D¡A**¦bºX³T¤U§¹¥þÅÜ´«¤F§Îª¬¡C

    Às±R¤EÅS¥X¥t¤@¥I¬yª]ªº¼LÁy¡A¬Ý¤W¥h²uÀñ¥i©Æ¡A¡u«Ü¦³¼u©Ê¡A§Ú¬OÀY¤@­ÓºN¨ì¥¦ªº¤H¶Ü¡H¡v

    ÄðÄR²Û¼«Ãø·í¡AÂù¤â»\µÛÁy¡C³s²ä¤l³£¬õ¤F¡A¼bÂß¼@¯PªºÅ¸§Ý°_¨Ó¡A©I§lºò«P¦Ó²Ê­«¡C

    ¡u»â¨Æ¤j¤H¡K¡K¤£¡A¤£­n¦b³o¸Ì¡K¡K¡A¨D¨D§A¤F¡A»â¨Æ¡K¡K¡C¡vÄðÄRÃø¥H±±¨îªº§C­ú°_¨Ó¡C

    Às±R¤E¤ß¸Ì²M·¡¡A¦o¥Ø«e¦a³oºØªí²{¦³¤K¤À¬O¯uªº¡A¥t¨â¤À´N¬O¸Ø±iªºªíºt©Ê½è¤F¡C

    ¡u¼K¡K¡K¡CÄðÄR¡A§Úª±¤k¤H¦V¨Ó³£¬O³o¼Ë¡A§A°Z¯à¨Ò¥~¡A¡v¤j¤âÂ÷¶}**¶}©l¸Ñ¦oªººX³T¡C

    ÄðÄR§Ô¤£¦í¥h¤Ï§Ü¡A¦ýÀs±R¤Eªº¤â«l«Ü¤j¡Aµ²ªG·í¤U´N±N¦oªººX³Tµ¹§è¤F¡C¤W¨­Ãn¥ú¡A®É¤U¬y¦æªº¨Å¸n»®µM°tÀ¹¦b¦oªº¯Ý«e¡A³·¥Õ¹à·Æ¦a¦Ù½§ºÉ²{²´«e¡AÄðÄR°I¥s¤@Án¤£´±¦A°Ê¤F¡C

    À¹µÛ¨Å¸nªºÄðÄR¾î½ö¦b¥LªºÁuÅs¸Ì©âª_¡AÀs±R¤Eªº±qºX³Tªº¶}¤e³B¦ù¶i¨Ó´ª¦í¤p¿ÇЮ¡C

    ¡yìÀ¡zªº¤@Án¡A¨Å¥Õ¦â¦a¤º¿Çµ¹¥L¼¹¤F¤U¨Ó¡AÄðÄRª¾¹D§¹¤F¡A¦Û¤w´N­n¦b»RÆU¸Ì³Q¿äÆn¤F¡C

    ¥X©ó¥»¯àªº¤ÏÀ³¡AÄðÄR²rªº§¤¤F°_¨Ó¡A¤@¤âÅ@¯Ý¡C¤@¤âÅ@¤U¨­¡Cºòºò«öµÛÁÙ»q¦b¨­ªººX³T¡C

    ¡u»â¨Æ¤j¤H¡A§Ú¨D¨D§A¡C§Ú¡B§Ú­Ì´«­Ó¦a¤è¥i¥H¶Ü¡H§Ú¡K¡K¡C¡vÄðÄRº¡²´ªº°I¨DÅå²Û¯«¦â¡C

    ¡u¤k¤HÁ`¬O·|¦³²Ä¤@¦¸ªº¡A§Ú¬°§Aªº²Ä¤@¦¸¿ï¾Ü³o¼Ë¤@­Ó¼ö¾xªº¦a¤è§A·|¯d¤U¬ü¦nªº°O¾Ð¡C¡v

    Às±R¤Eªº¤j¤â±N¦o¦A¤@¦¸§æ­Ë¡A¥Ñ©ó¦o¦a±Ã¤ã©~µM­±´Â¤U­w¦b¤FÀs±R¤E¦a»L¤W¡A§â­Ó³·¥ÕªºÂ¼ÁvÂ\¦b¤F¥L¦a»L­±¤l¤W¡AÀs±R¤E­þÁÙ·|«È®ð¡A¤@¤âÕtµÛ¦oªº²ä¤l¡A¤@¤â±´¤J³·ªÑ¡C

    ÄðÄRµ¹¦º¦º«ö¦b¤F¨Fµo¤W¡AÕtµÛ²ä¤lªº¤j¤âÅý¦oªº¤W¥b¨­¤£¯à°Ê¼u¡A¦ý¬O¨Ó¦Û»LªÑ¶¡ªº±j¯P«f¿EÅý¦o§Ô¤£©D§u¡A¸y¨­¼@¯Pªº§á°Ê¡A­×ªøªº»L¤£®Éªº¦ù±Y¡A³·Áv¤]¦b¤@°ª¤@§Cªº°_¥ñµÛ¡C

    ÀO­i¿O³z¹L¤ì¹jÂ_ªº¤ò¬Á¼þ¤£®É®g¶i¥]´[¤¤¡A¨Fµoªººu°Ê³·¥Õ**²§±`ªº«f²´¡C

    ¤Q¦h¤ÀÄÁ«á³o¦ì­úª_¤¤ªº¤é¥»¯S°Èªï¨Ó¤F¤@­Ó°ª‹Ð´Â¡A§âÀs±R¤Eªº¤â¾ã­Ó¨àµ¹¬~¤F¤@¹M¡C

    Às±R¤E±N¦o©ß¦b¨Fµo¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A³o®ÉªºÄðÄR§¹¥þ¨ª»rªº­w¦b¨Fµo¤W©âÝz¶ã«|µÛ¡A¦n¹³·¥¬°¶Ë¤ß¡A¡y°Ô°Ô¡z¨â­Ó¤j¤Ú´x©â¦b¦o³·Áv¤W¡A¤õ»¶»¶ªº¯kµhÅýÄðÄRºG­óµÛ©¹¨Fµo¸Ìª½ÁY¨­¤l¡C

    ¡u§¤°_¨ÓÄ_¨©¨à¡A§A±o¾Ç·|¬°¨k¤HªA°È¡AÀ°§Ú¸Ñ¶}¿Ç¤l¡A¥Î§A¬õ¼í¼íªº¼L¨Ó¨Í­Ô§Ú¡C¡v

    ¡u®@¡A¤Ñ­þ¡A»â¨Æ¤j¤H¡A§Ú¡K¡K¡C¡vÄðÄR¶h±j¼µµÛµo³nªº¨­¤l¡A¦oÁÙ¬OÀY¤@¦¸¦³¨º¼Ëªº°ª‹Ð´Â¡A±j¯Pªº§Ö·P®tÂIÅý¦o­è¤~µo¥X¦y¥s¡A¦ý¦oÁÙ¬O§Ô¦í¤F¡A³o¸Ì¤£¬O¦y¥sªº¦a¤è¡C

    ¡u§Ú¤£³ßÅw²Â¤k¤H¡A¬Ý¨Ó§Ú±o§ä¨Ç¨k¤H¨ÓÅý§AÁë½m¤@¤U§Þ¥©¤F¡A§A¨Ã¤£·Q·íÁï¤Ó¤Ó§a¡H¡v

    ÄðÄR³Q³o¸Ü§¹¥þ«Â¯Ù¨ì¤F¡A¦Û¤wÄ묹³o»ò¤j´N¬O¬°¤F±µªñ¥L¡A°Z¯à¥b³~¦Ó¼o©O¡C

    ¦o¦ù¥XŸ§Ýªº¤â¡AÃä­úÃä¸Ñ¶}¤FÀs±R¤Eªº¿Ç¤l¡AµM«á¥Î¤ñ¸û¼_¼ô²¤¦³²Â©åªº§Þ¥©¨Í­Ô¥L¡C

    Às±R¤E°¨¤Wª¾¹D³o­Ó¤k¤H¦b¿fÁô¦oªº¯u¹ê¼LÀY§Þ¥©¡A¥H¦Û¤w¹ï¤k¤HªºÁA¸Ñ¡A¦o¦³¹L³o¤è­±ªº¸gÅç¡C¦bÀs±R¤Eªº©R¥OÁn¤¤¡A¦o¦b¨Fµo¤WÂ\¥X¤Fª¯ª¦¦¡¡A¼¹µõªº·PıÅýÄðÄR®tÂI·w°g¡Aª½·Pı²´«eµo¶Â¡A§Ô¤£¦íµo¥X¤@Án°ª¤®ªº¦y¥s¡A¤U¤@¨è¦oµ¹¼¹¯}ªº¤p¿ÇЮ¶ë¦í¤F¦oªº¼L¡C

    ¾¦°dªº²\¤ô±q²´¨¤¨g¬ª¦Ó¤U¡A¦b¦o³¬¤W²´¦aÀþ¶¡¡C¤@¹D©ú«G±þ¾÷³z¥X¡AÀs±R¤E¡A§A¦º©w¤F¡C

    **µo¥Xªº¸I¼²©M­µ¼Ö¶×¦¨¤F¦X«µ¡A¼L¸Ì¶ëµÛ¤º¿ÇªºÄðÄRª½¯àµo¥X­ø­øªº©D§u¡A¦å¤ô¶¶µÛ¦o³·¥Õªº¤j»L¬y²I¦b¤Öµo¤W¡A³o¤@¨è«n¨Ê¤j±O±þªº±¡´º¦bÀs±R¤Eªº¸£®ü¤¤°{¹L¡AµL¼Æ¤¤°ê°ü¤kºG¾D¤p°­¤l­Ì¦a¿äÆn¡C¤U¦Ü¤£·|¨«¡A¤W¦Ü¤E¤Q¤E¡C¤@­Ó¤]¤£©ñ¹L¡A¦l§¹¤§«áÁÙ­nµ¹³·«Gªº¨ë¤MѶ¤J¤U­±¯}¶}¤p¸¡¡AÅý¸z¤l¬y¦a¤@¦a¡A¨ä´Ý§Ô¤§³B»·³Ó¤E­ô¦¹®Éªº¤p¨à¬ì¦æ¬°¡C

    ¡K¡K

    ·íÀs±R¤E¦^¨ìÁ`·|®É¡A¤~¤EÂIÄÁ¡A«e«á¤£¹L¨â­Ó¤p®É¡A¦ý¬O¨º­Ó¤k¯S°È«o¦]¥¢¦å¹L¦h®tÂI³à©R¡C²{¦bÁÙ½ö¦bÂåÀø²Õªº¯f§É¤W¡A¤E­ô­n¬O¤£¼¦­»±¤¥É¡A¥H¥LªºÅé½è§¹¥þ¯à±N¤@­Ó¤k¤H**¡C

    §®¾Ð­»§â²±º¡«Â¤h§Òªº°sªM»¼µ¹¤F­è­è¥X¯Dªº¤E­ô¡AµM«á¾a¦b¥L¨­°¼¹D¡G¡u¤E­ô¡A§A¤]¿°¬½ªº°Ú¡A¨º¦å½k½k¦aÁn­±§ÚÁÙ¬OÀY¤@¦¸¨£©O¡A¯u¤£´±¬Û«H§Ú­Ì¤E­ô¹ï¤k¤H³o»ò«ë°Ú¡H¡v

    Às±R¤E­W¯º¤F¤@Án¹D¡G¡u­n¤£¬O­{®R¶i¥h¡A¦o²{¦b¥i¯à¦º¤F¡C§Ú·í®É·Q§A·Qªº¨«¯«¤F¡C¡v

    ¡u¥h§Aªº¡A¤°»ò¨Æ¤]©Ô¤W¤H®a¡A§A·F³oºØÃa¨Æ©M­»­»¦³Ãö«Y¶Ü¡H¯u¬O¦n­ÞªP°Ú¡C¡v

    ¡u·íµM¦³Ãö«Y°Õ¡A§A­n¬OÁý¹¡¤F§Ú¡A§Ú¯à¦³«l¨à¥h§ä¦o¶Ü¡H«¢¡K¡K¡C¡vÀs±R¤E¤j¯º¡C

    ¡u«u¡A¨k¤H°Ú¡C¡v§®¾Ð­»¨Ä¨Ä¥ñ¦b¤E­ôÃh¸Ì¤£°µÁn¤F¡A´«­Ó¤HÁٯ೻¤@³»¡A¤E­ô­±«e¨Sªù¡C

    ³o®É¤¦ÔÕ¨«¤F¶i¨Ó¡A¡u¤E­ô¡A®á®æ¤Ò¤H¨Ó¹q¸Ü¤F¡A»¡¨ºÃä¨Ó¤F¦ì§A·Q¨£ªº«È¤H¡A§A¥h¶Ü¡H¡v

    ¡u§Ú·Q¨£ªº«È¤H¡H³o­Ó®á®æ¤S¦b·o¤°»ò°­°Ú¡A§Oªº¦o¨S»¡¤°»ò¶Ü¡H¡vÀs±R¤E¤@©Ã¹D¡C

    ¡u¨S¦³¡A«Ü¯«¯µªº¼Ë¤l¡A¥u»¡¤F³o¨Ç´N±¾¤F¡C»¡§A­n¬O¥h´N¥h¡C¤£¥h¤Ò¤H¦Û¤wÀ³¥I¤F¡C¡v

    §®¾Ð­»¨Ó¤F¿³½ì¡A¡u·íµM¥h¤F¡C¤E­ô¡A¨«¡A­»­»³­§A¥h¬Ý¬Ý¡A®á®æ¤@¦V°­ªá¼Ë¦h®@¡C¡v

    ¡u¨«´N¨«¡C¡v¤Q¤ÀÄÁ«áÀs±R¤E¡A§®¾Ð­»¡A­{®R¤T­Ó¤H¤U¼Ó¦b¤KÅK½ÃÅ@°e¤UÅX¨®ª½©b¬ü°êÁ`·|¡C

    ¬ü°êÁ`·|¡A¤­¼Ó¡A»¨µØªº·|«È¤jÆU¸Ì®á®æ¤Ò¤H©M¤T¦ì¤H°ª°¨¤j¦aÆA¬ü«OÃð¦bÀ³¥I¨Ó«È¡C

    ¹ï¤è¥|­Ó¤H¡A»®µM¬O¤U¤È¥X²{¦b«n¨Ê¸ô¤W°Ó©±¸ÌÆ[¹îÀs±R¤Eªº·N¤j§Q¶Â¤âÄÒªº¨º´X¦ì¡C

    ¥î¼w§êºt¥D¨¤¡A¨©¨©©Ô«hºt¥Lªº±¡°ü¡AÂÄ©Ô©MÀj´Ë¨â­Ó°ª¤j¶Â¤H§êºt»Å»Åªº«OÃ𨤦â¡C

    ¥~ªí­·Ä̧M¿ºªº¨©¨©©ÔÅý®á®æ·¥¬°¤ß°Ê¡AÃø©ÇÅý§Ú­Ì¤E­ô¬Ý¤¤©O¡AªGµM¬O­Ó´A°©¤Ñ¥Í¦a**¡C

    ¦oªº²´¯«·¥ºÉ**¤§¯à¨Æ¡A¨ä¹ê¨©¨©©Ô¬O­Ó¦P©ÊÅÊ°ª¤â¡A¦o³ßÅw¤Ï«¨¤¦â¡A¬JºÞ²{¦b¦o¬Ý¤W¥h·¥´I¦³¤k¤H¨ý¡A¦ý¦b¯u¥¿ª±ªº®É­Ô¦o¤ñ¨k¤H­Ì§óÅܺA¡A¦³»P®á®æ¤@«÷ªº¹ê¤O¤F¡C

    ¡u®á®æ¤Ò¤H¡A§Ú«D±`§Æ±æ¯à»P±z¦X§@¡A§Ú­Ì¦³³o¼Ëªº¹ê¤O¡A§Ú­Ìªº¤H¥¬¹M¼Ú¬w¡A´N¹³±zªº¤p¿ÇЮ¤À¼t¤@¼Ë¡A¦ý¼Æ¶q§ó¦h¡A§Ú­Ì¥i«OÃÒ±z¦U¦aªº¿ÇЮ¼tªº§Q¯q¡A§Ú­Ì¥u­n¤@ÂIÂI¶O¥Î¡C¡v

    ¥î¼w«ÜÄÛ±iªº»¡©ú¤F¦Û¤w¦a¨Ó·N¡A¥LºOµÛ¨©¨©©Ô¡AºÉ¶q¦aÅý¦o¾a¦b¦Û¤wªºÃh¸Ì¡A³o¾÷·|¤£¦h¡C

    ®á®æ¶È¶È¬O¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¥î¼w¥ý¥Í¬O§a¡H¨º»ò½Ð§A§i¶D§Ú¡A§A¥Nªí½Ö¨Ó´£³o¼Ë¦a­n¨D¡H¡v

    ¡u¶Â¤âÄÒ¡A·N¤j§Q¦è¦è¨½®qªº¶Â¤âÄÒ¡A¤Ò¤Hªº¥Í·N¹M¤Î¥@¬É¡A¹ï©ó§Ú­Ì¦­¦³¦Õ»D§a¡H¡v

    ¡u¬O¶Ü¡H¨º¦p¦óÅý§Ú¬Û«H§A¬O¶Â¤âÄÒªº¤H©O¡H§A¦³¤°»òÃҾڶܡH¦]¬°²{¦bªºÄF¤l¤Ó¦h¤F¡C¡v

    ¥î¼w¤£¥ÑÁy¦â¤@ÅܹD¡G¡u®á®æ¤Ò¤H¡A¤£­n¿E«ã§Ú¡A¶Â¤âÄÒªº§@­·§A¬OÁA¸Ñªº¡A¤d¸U¤£­n¶Ì¡C¡v

    ¡u«¢¡K¡K¡A¾Ú§Ú©Òª¾¹D¶Â¤âÄÒ®{¤@¦V¥u¦b¼Ú¬w¬¡°Ê¡A«ç»ò·|¶]¨Ó¨È¬wªº¡H¡v

    ¡u§Ú­Ì­nÂX¤j¹ï¥@¬É¦U¦aªº±±¨î¡A³o¬O§Ú­Ì§Q¯qÂX±iªº°ò¥»ªk«h¡A³o¤@ÂI³£¤£©_©Ç¡C¡v

    ®á®æ¯¸¤F°_¨Ó¡A¦b¤jÆU¸Ì¶¤F¤@°é¡A¦bªF¦èªº¤@´Tªoµe¤¤¦o¬Ý¨ì¤F¨º¸Ì¦³Às±R¤Eªº²´·ú¡A¤ß¸Ì¤£¥Ñ¦³¤F©³¨à¡A¤ß¤W¤H©~µM¤w¸g¨ì¤F¡A¦Ó¥B´N¦b¹j¾À¡A¸Ó¬O¦¬¬B³oÀYÄø½Þªº®É­Ô¤F¡C

    ¦oÂà¦^¨­¡A¦b©Ò¦³¤Hª`µø¦oªº²´¥ú¤¤Âù¤â©ç¤F©ç¡AÆUªù¬ðµM¤j¶}¡A¤Q¦h­ÓºÝµÛ¥d»«ºjªº°ª¤j¶Ä§L½Ä¶i¨Ó¡A¤@­Ó­Ó±þ®ðÄËÄË¡A¯Áµ·®R¡B®w¬¥«½¡B³ÇªÜ¤T¤k¤]±qµu¸È¤Uªº¤j»L¨â°¼©Þºj¦b¤â¡C

    ¥î¼wµ¥¥|¤H¤£¥Ñ¤jÅ奢¦â¡A³£·W¦£¯¸¤F°_¨Ó¡A¦P®ÉÁ|°_¤F¤â¡A«CÀs½Ã­Ì¤W«e·j¤F¥L­Ìªººj¡C

    ®á®æ®ÌµÛ¨­¤l¨Ó¨ìÁ|µÛÂù¤âªº¥î¼w¨­«e¡A³o­Ó¨k¤H¬Ý¤W¥h«Ü¦³©Ê®æ¡A¦ý¦b®á®æ²´¸Ì¥L¥u¬O¤@°ïª¯«Ë¡A®á®æ©M§®¾Ð­»¦o­Ì¤@¼Ë¡A¦b¦o²´¸Ì¥u¦³Às±R¤E¦Û¤w¡A¦A§Ô¤£¤U¨ä¥¦ªº¨k¤H¤F¡C

    ¡y°Ô°Ô¡z¨â­Ó¤j¦Õ¥ú¬½¬½©â¦b¥î¼wÁy¤W¡A±µµÛ®á®æ²rªº©}½¥¡A¤j¤Oªº¼²¦b¥Lªº¤U³±¡C

    ­Ë¾`ªº¥î¼w¡A¤µ¤Ñ²Ä¤G¦¸³Q§ðÀ»³o­Ó³¡¦ì¤F¡A¥Lµo¥XºG¥s±²µÛ¨­¤lºu­Ë¦b¦a¤W¡AÁy¦â»a¥Õ¡C

    ¡u§â³oÀYÄø½Þªº¦çªA­é¥ú¡Aµ¹§Ú®³ºjºÞ¬½¬½ªºÂW¥L¡C¡v®á®æ©ï¸}¿å¤F¥LÁy¡A»´¯Üªº´z°©Â_µõÁn¶Ç¥X¡A¨©¨©©Ô²´¯«¸Ì¸Ì«_¥X¤F¨g¼ö©M¿³¾Ä¡A¦o¤w¸g±q­è¤~ªºÅå·W¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¡C

    ´X­Ó¤H±N¥î¼wªº¦çªA¼¹ªº¯»¸H¡A¤T­Ó¬ü¤k«OÃ𨫤F¹L¨Ó¡A³ÇªÜ½ñ¦í¤F¥î¼wªºÁy¡A¥Î«ÜºÏ©ÊªºÁn­µ¹D¡G¡u§A¬O§Ú¨£¹L³Ì«i´±ªº¨k¤H¡A¨S¦³¤H´±¹³§A³o¼Ë¹ï§Ú­Ì¤Ò¤HµL§¡A§A±N¨ü¨ìÃg»@¡C¡v

    ¡u¤£¡K¡A®á®æ¤Ò¤H¡A½Ð±z­ì½Ì§ÚªºµLª¾¡K¡A¡v¤S¤@¸}­¸¦bÁy¤W¡A¦å¨g«_¡A¥î¼w»°ºò©ï°ª§¾ªÑ¡C

    ¡u³o¤~¬O¨Ä«Ä¤l¡K¡K¡C¡v®á®æ´Â«CÀs½Ã­Ì¥´¤F­Ó¤â¦¡¡A¨â­Ó¤jº~ºÝµÛºj²u¯º¹Gªñ¤F¥î¼w¡C

    §@ªÌ¡G¥S§Ì­Ì¡A¤ë²¼¯{§Ú¡AÄ~Äò½Ä°Ú¡A¹L¦~¤£©ñ°²¤F¡A¤@ª½§ó·s¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹