¡m¡n¥¿¤å ²Ä¤G¤Q³¹ ¸I¨ì¦Ñ¼ô¤H¡]2¡^ ¤å / ªá¿¶ÀH·ÄÆ
§^ºô´£¿ô®Ñ¤Íª`·N¥ð®§²´·ú³é¥þ³t§ó·s¤p»¡·s®Q¤£¸Ó¬O§A§¹½ÐÄ~ÄòÃöª`
’’¤j®a³£¤£ªÖ¶¢µÛ¡A¦b»R¦À¤¤¸õ»R¡A´M§äÄÝ©ó¦Û¤vªº¤@¥÷½t¡Cnf¬ÝµÛ¥LÌ¡A§Úˤ£Ä±±o³o¬O¤@ӤƸ˻R·|¡A¤ÏˬO¹³¬Û¿Ë·|¡C
’Â’Â
’Â’ÂÁÙ¦n¡A§Ú¥u¬O¨Ó³·¨Äiªº¡A¦Ó¥B¤S¬OÀ¹µÛ±¨ã¡A¤]¤£¥Î¾á¤ßÁy³Q¤H¬Ý¨ì¡CÅýwaiterµ¹§Ú¤@ªM¤k¤D¯ù¡A§Ú¹ï°s¤£´±¿³½ì¡A¤Ó¨ë»ó¤S¶æ¤H¡C
’Â’Â
’Â’Â¥H«e¤£ºÞ°Ñ¥[¤°»ò®b·|¡A³£¦³©Ó«T©M·¨ÄiÀ°§Ú¾×°s¡A§Ú¤]¤£¥Î¾á¤ß¤@©wn³Ü¡C©Ò¥H§Úªº°s¶q«Ü®t¡A°ò¥»¤W³Ü¨â¤TªM§C«×°s³£·|·w¡C
’Â’Â
’’¬ݵۻR¦À¤¤¥¡ªº¨k¨k¤k¤k¡A¤j¦h¼ÆªºÁy¤W³£±¾µÛ¯º·N¡A¦³ªº¬O´XÓ¤k¤H¯¸¦b¤@°_¡A¦³ªº¬O´XÓ¨k¤H¯¸¦b¤@°_¡A¤j®a©¼¦¹¬Û±æ¡A¬Ü¥Ø¶Ç±¡¡C
’Â’Â
’’´M§ä·¨Äiªº¶Â¦â¨¼v¡A¥¿¦b©M¤@Óªøªº«Ó®ðªº¨k¤lÁ¿¸Ü¡A¬Ý¥L̲á¤Ñ²áªºÁÙÆZ¶}¤ßªº¡AÀ³¸Ó¬O½Í±oÃl§a¡C
’Â’Â
’’·¨Äi¬O¤@ӫܦ³¥D¨£ªº¡A¨Æ¹ê¤W¦o®Ú¥»´N¤£»Ýn§Ú©MÀ°¥L¿ï¡A¤°»ò¼Ëªº¨k¤H¾A¦X¦o¡A¦o¦Û¤v³Ì²M·¡¡C§Ú¡A¤£¹L¬O¤@ÓÀJ¶ì¡A¶Ì¶Ìªº§¤¦b®ÇÃäµ¥¦o¦Ó¤w¡C
’Â’Â
’’¼}®e¯E¤µ¤Ñ¤]¥h°Ñ¥[®b·|¤F¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë¡A¥Lªº¨Ãä±q¨Ó³£¤£¯Ê¤k¦ñ¡A¤µ¤Ñ©O¡H¶}©lªí²{¥X³ßÅw§Úªº®ÉÔ¡A¬O§_¥i¥H¤£¥Î±a¤k¦ñ¥X³õ¡H
’Â’Â
’’¾®µøµÛµL¦W«ü¤Wªº§Ù«ü¡A¼L¨¤«Ü¦ÛµMªº´°_¤@©Ù¯º·N¡A¨C¦¸¬Ý¨ì¤ôºwª¬ªº³SÄ_¥Û¡A§Ú«K¦³¤@ºØ©¯ºÖªº·Pı¡C
’Â’Â
’’©P³òªº³Ù¼M¤£¬OÄÝ©ó§Úªº¡A¤£ºÞ¦bþ¸Ì¡A§Ú³£¯à°÷±N¦Û¤vÃö¦bÄÝ©ó¦Û¤vªº¥@¬É¸Ì¡A¤£¨ü¥~¬Éªº¼vÅT¡C
’Â’Â
’’¡u¤ý©j¡A§A¯à¨Ó¯u¬O§Úªººa©¯¡C¤j®a³£ª¾¹D¤ý©j¬O¼}®eÁ`µôªº³SÃCª¾¤v¡A¯à½Ð¨ì¤ý©j´N¹³½Ð¨ì¤F¼}®e¯EÁ`µô¤@¯ë¡C¡v
’Â’Â
’’¤@¦¸¦¸ªº´£°_¼}®eÁ`µô¡AÅý§Úªº¦Õ¦·«Ü¦ÛµMªº½Ý°_¨Ó¡A»{¯uªº²âÅ¥¡C¦b°Ó¬É¡A©m¼}®e¯Eªº¤H¨Ã¤£¦h¡A¯à°÷Åý²³¤HºÙ¹D¤S®`©È¤S¥õ¼}ªº¼}®eÁ`µô®£©È¥u¦³¼}®e¯E¤F¡C
’Â’Â
’Â’Â¥L¦³Ó³SÃCª¾¤v¶Ü¡H¥L¨Ã䪺¤k¤H«Ü¦h¡AY¬O³SÃCª¾¤v¡A§ÚˬO¹çÄ@¬Û«H¤£¹L¬O³{³õ§@À¸®ð®ð§Ú¡C
’Â’Â
’’¤£ºÞ¬O¼ô±x¤°»ò¼ËªºÃö«Y¡A¥D¤H³o»ò¡AÁÙ¬OÅý§Ú§Ô¤£¦í´M§äÁnµªº¨Ó·½¡C·L·L¤@©ïÀY«K¬Ý¨ì¤@¨k¤@¤k§¤¦b§Ú«e±ªº¨Fµo¤W¡A¬Û¹ï¦Ó§¤¡C
’Â’Â
’’¨k¤Hªø¬Û¤£®t¡A¦ý¬O°t¤Wèè¤ñ¸ûÄm´AªºÁnµ¡A§Ú¹ï¥Lªº¦n·P¹ê¦b¤í¨Î¡CÅ¥¥Lªº¨ºµf¸Ü¡A¬O¥D¤HµLºÃ¡A¤£µM½Ö¯à¬O¦Û¤vªººa©¯©O¡H
’Â’Â
’’¦A¬Ý¬ïµÛ²LÂŦâ±ß§ªAªº¤k¤H¡A¦oI¹ïµÛ§Ú¡A³æ³æ¬Ý¦oªºI¼vˬO®¼¼ô±xªº¡A¦n¹³¦bþ¸Ì¨£¹L¡C·QµÛ¡A«o«ç»ò¤]·Q¤£¥X¨Ó¡C
’Â’Â
’’§ڵ¥¤F¤@°}¡A¬Ý¨ì¦o©ï¤âÁ|°_°sªM¡AÀ³¸Ó¬O³Ü¤F¤@¤f¡C¦o¡A¡uþ¸Ì¡A±z¯à½Ð§Ú¨Ó¬O©ïÁ|§Ú¤ýY©g¡C¦Ü©ó§Ú¡A§ó¤£¯à¥Nªí¼}®eÁ`µô¡C±z³o¸Ün¬O¶Ç¨ì¥Lªº¦Õ¸Ì¡A¥L·|¥Í®ð¡C¡v
’Â’Â
’’³oÁnµ§Úªº¤ßŦº|¸õ¤F¥b©ç¡A³oÓÁnµ¤Ó¼ô±x¤F¡A¼ô±xªºÅý§Ú¤âÁu³£ª½¤F¡C³oÓ§N§N²M²MªºÁnµ¡A¤£¥¿¬O±Bªº¨ºÓ±ß¤W¥X²{¦b§Ú©Ðªº¤k¤H¶Ü¡H
’Â’Â
’’¦o¥s¤ýY©g¡A¨º»ò¥L̤f¤¤©Òªº¼}®eÁ`µô¥¿¬O¼}®e¯E¤F¡H¡I¤â¤¤®ºªºªM¤l¡A¬ÝµÛ¨º«ü°©¡A³£¤w¸gµo¥Õ¤F¡C
’Â’Â
’’§ګܩú¥Õ¦Û¤v¦¹¨èªº¤ß±¡¡A¦o©~µM¬O¼}®e¯Eªº³SÃCª¾¤v¡H¡Ió¡A·í±ßÁÙªº¨º»ò¦nÅ¥¡AÅý§Ú¥H¬°¦o¯uªº¬O¤@ÓÅý¤H¬Ý¤£°_ªº¤k¤H¡AÁÙ¤°»ò¨S¦³¸ê®æ±Ã¡A¦oÁÙ¦³¥²n±Ã¶Ü¡H¤j®a¥i³£¬Ý¦b²´¸Ì¡A«D±`²M·¡¦o¬O¼}®e¯Eªº³SÃCª¾¤v¡C
’Â’Â
’’¡uþ¸Ì¡C¡v¥D¤H²@¤£§[¶Þªº¤j¯º¡A¡u¤j®a³£ª¾¹D¼}®eÁ`µô±N¦Û¤vªº¤Ó¤Ó´½¦b®a¸Ì¡A§ó¦hªº®É¶¡¬O©M¤ý©j¦b¤@°_¡C¨ä¹ê¤j®a³£«Ü©ú¥Õ¡A¤ý©j§A¤~¬O¯u¥¿¯à°÷¥D¾É¼}®eÁ`µôªº¤H¡C¡v
’Â’Â
’’¦³ªÑ±NªM¤l¬½¬½ªº¯{¦b®à±¤Wªº½Ä°Ê¡A§Ú±±¨î¦í¤F¡A§Y¨Ï¤ß¸Ì«Ü¥Í®ðÁÙ¬O±±¨î¦í¤F¡C´½¦b®a¸Ìªº¼}®e¤Ó¤Ó¡A¨þ¡A¬O®@¡A§Ú¬O³Q´½¦b®a¸Ìªº¡I
’Â’Â
’’´e´eªº³ÜµÛ¤k¤D¯ù¡A²×©ó©ú¥Õ¬°¤°»ò¤j®a³£³ßÅw³Ü°s¡A¦Ó¤£¥Î¤k¤D¯ù¨Ó¥N´À¡A«Ü²³æ¡A¤k¤D¯ù³Ü¤F¤§«á§Úªº¤ß±¡¨ÌµM¤£¦n¡A¦Ó¥BÁ٫ܲM¿ô¡I
’Â’Â
’’¡u¨þ¡A±zÁÙ¯u·|¯º¡C³¯¥ý¥Í¡A§A§ä§Ú¨ÓÀ³¸Ó¤£¶È¶È¬O¬°¤FÅý§Úµ¹§A¥R¼Æ§a¡H¡v¤ýY©g²H²Hªº¡A«Ü©úÅã¡A¦o¤w¸gª¾¹D³o¦ì³¯¥ý¥Í½Ð¦o¨Óªº·N¹Ï¡A¥u¬O°²¸Ë¤£ª¾¹D¦Ó¤w¡C
’Â’Â
’’³QºÙ§@³¯¥ý¥Íªº¥D¤H¡A¡u¤ý©jªGµM¬O©ú¥Õ¤H¡A§Ú·Q©M¼}®eÁ`µô½Í¤@µ§¥Í·N¡C¥u¬O§A¤]ª¾¹D¡A§Ṳ́½¥q³ÌªñÁ`¬O¦³«Ü¦hªºt±³ø¹D¡A§Ú¾á¤ß¼}®eÁ`µô¤£·|¦P·N¡A¤£ª¾¹D¤ý©j¯à¤£¯àÀ°§Ú¬ü¨¥´X¥y¡C¡v
’Â’Â
’Â’Â¥Lªº¸ÜÅý§Ú§ó¥[ªº©ú¥Õ¡Aì¨Ó¤ýY©g¦b¼}®e¯Eªº¤ß¤¤¦³³o»ò«nªº¦a¦ì¡A¬Æ¦Ü³s¤½¥qªº¨Æ±¡³£¯à°÷´¡¤â¡A¹ê¦bÅý§Ú¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C
’Â’Â
’’¦oÁÙ¯u¬O¯u¤H¤£ÅS¬Û¡AÄFªº§Ú¦nºG¡I¨º©Ù²HÂŦâÅã±o«Ü¨ë²´¡AÅý§Úªº²´·ú¥Í¥ÍªºµhµÛ¡A«Üµh«Üµh¡A¯u·Q°_¨Â÷¶}³o¸Ì¤°»ò³£¤£nÅ¥¤F¡C
’Â’Â
’Â’Â¥i§Ú¤S¤£Ä@·N¨«¡A§Ú·QÅ¥§ó¦h¡A·QnÅ¥¦³Ãö¼}®e¯Eªº¨Æ¡A¨ì©³ÁÙ¦³¦h¤Ö¬O§Ú©Ò¤£ª¾¹Dªº¡C¤ýY©g¤S¦³¦h¤jªº¯à@¡A¦o¨ì©³¬O¬Ý¤°»òªº¡C
’Â’Â
’’¦o´¿§i¶D§Ú¡A¹³¦o³oºØ§Cjianªº¤k¤H¬O¥Ã»·¤£¥i¯à§¤¥¿¡C§Ú²{¦b«oı±o¡A§Y¨Ï¤£¯à§¤¥¿¡A¯à°÷±±¨î¦í¼}®e¯Eªº¦æ¬°¡A¤]ºâ¬O¤@ºØ¯à@¡A¦Ü¤Ö©ú¼}®e¯E¹ï¦o¬O¤£¦Pªº¡C
’Â’Â
’’¦o¡A¡uP«íªº¨Æ±¡§Ú¦V¨Ó³£¤£´¡¤â¡A¯E¤]¤£¤@©w·|Å¥§Úªº¡C¦pªG³¯¥ý¥Í¦³¤ß©M¯E½Í¥Í®ð¡A¦ó¤£¨ì¤½¥q§ä¥L¡C¡v
’Â’Â
’’¤ýY©gÂ_µM©Úµ´¤F¥DÄÇn¨D¡A¥i¬O¦oªº¸Ü«o¬Û·íªº¨ë¦Õ¡C¤@¥y¥yªº¯E¡A¥sªº¦h¿Ë¼ö¡A¥L̪ºÃö«YªGµM¬O«D¦P¤@¯ë¡C
’Â’Â
¨É¨ü¾\Ū¼Ö½ì¡AºÉ¦b§^ºô,¬O§Ṵ́ߤ@ªº°ì¦W³é¡I