¡m¡n¯u±¡ 199 ¹A¤Ò¿¤¥O¡]¤W¡^ ¤å / ÄÐ
199¹A¤Ò¿¤¥O¡]¤W¡^
¬Ó¤W¨Ã¨S¦³«æµÛ¦Û¤v¥ý¥X¥h¬d³X³o¥ó¨Æ¨à¡AˬO§â´XÓ¦~»´¤H¬£¤F¥X¥h¡C
´X¤Ñ¤U¨Ó¡A³o¨Ç¤H¥´Å¥¨ìªº¡A¦ü¥G³£¬O¹ï³o¦ì¦a¤è©xªº½Ç´¤§Ãã¡A§Y¨Ï¬O¥Í¬¡¹Lªº¦AÁ}Ãøªº¤H¡A¤]¨S¦³¤@Ó»¡³o¦ì¤÷¥À©x¤£¦nªº¡C
³o¨Ç®ø®§ËÅý¬Ó¤W¹ï³o¦ì¤£´¿¿Ñ±ªº©xû°_¤F¦n©_¤§¤ß¡A²×©ó¡A¬Ó¤Wı±o¦Û¤vÀ³¸Ó¿Ë¦Û·|·|³o¦ì¥s§@©óªQªº¤C«~©x¤F¡C
´M¨ì©óªQªº®ÉÔ¡A¥L¥¿¦b¥Ð¨½¡A¸g¦Ñ¦Ê©mªº«üÂI¡A¬Ó¤W¤~µo²{¤F²V¦b¹A¤Ò¤§¤¤ªº©óªQ¡I
¥u¨£¥L¤]¦P¨ä¥Lªº¹A¤Ò¤@¼Ëªº¡A²Ê¥¬ªº¤@¨µu¥´§ê¡A¸}¤W¤]¬ïµÛ¯ó¾c¡A¦¹®É¥¿§ßµÛ²p»°µÛ¤û¡A¦b¥Ð¨½Â½¦a©O¡I
¬Ý¨ì©óªQ¡A¥ª«T©¾§CÁn¹ï¬Ó¤W»¡¹D¡G¡un¹L¥h³Û¥L¹L¨Ó°Ý¸Ü»ò¡H¡v
¬Ó¤W·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡G¡uY¬O·Qª½±µ°Ý¸Ü¡A§Ṳ́j±iºX¹ªªº§¤¨ì¿¤¸Å¸Ì¤]´N¬O¤F¡C²{¤U¡A§Ú¥u·Q¬Ý¬Ý³o¦ì¿¤¥O¨s³º¬OÓ¤°»ò¼Ëªº¤H¡C¡v
¥ª«T©¾Å¥¨ì¦¹¨¥¡A«ä¯Á¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡uY¬O±zÁÙ¤£·QÅS¨¥÷¡A¨º§ÚÁÙ¬O¼È®É°jÁפUªº¦n¡C§K±o¥L¨£¤F§Ú¡A·|»{±o¥Xªº¡C¡v
¬Ó¤WÂà¹LÁy¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý¥ª«T©¾¡A·QµÛ¤]¬O¡C¦ôpµÛ·í¦~©ñº]ªº®ÉÔ¡A³o©óªQ¤]±o¯¸¦b·µ¥~¦Ê¤Q¦Ì¶}¥~¡A·Q¬Ý²M·¡¦Û¤v¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡C¦ý¬O¡A¥ª«T©¾¬O·í¦~ªº¥D¦Ò¡A³o¨Ç¤W¤Fº]ªº¾Ç¥Í«ô¨£¥Lªº®ÉÔ¡A¤£¨£±oÓÓ³£¬Ý¤£²M·¡¡K¡K²{¦bÅý¥L¸ú¶}¤]¬O¦nªº¡C
¬Ó¤WÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¤S¬Ý¤F¬Ý¨ä¥L¤H¡A»¡¹D¡G¡u¯d¤UµL¼~¡BëP¶®©M¤J¤Z¡A§A̳£¥ý¦^¥h§a¡C¡v
¤@Å¥µÛÅý¨ä¥L¤H¦^¥h¡A¥ª¨}¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡A»¡¹D¡G¡u§ÚÁÙ¬O¯d¦b³o¨àªº¦n¡A§K±o¡K¡K¡v
¡u¥h§a¡C§AÌ´XÓ¤H¡A«ç»ò¬Ý¤]¤£¤Ó¹³°µ¥Í·Nªº¤H¡C¯d¦b³o¨à¡A¤]¨S¤°»ò¥Î³B¡I¡v
¡u¨º¡K¡K¡v´I®ü¤~n»¡¸Ü¡A¤]³Q¬Ó¤Wµ¹¾×¦í¤F¡C
¡u³o¸Ì¦³¥LÌ´XÓ·ÓÅUµÛ§Ú¡A§AÁ٩ȧڨS¤H¦øÔ»ò¡H§A¤]¦^¥h·²·²§a¡K¡K¡v
¨£¬Ó¤W°í«ù¡A¨ä¥L¤H¤]¤£¦A¦h¸Ü¡A³£®¨µM°h¤F¤U¥h¡C
¦b¦^¥hªº¸ô¤W¡A¥ª¨}¦n©_ªº¬Ý¤F¬Ý¤å·Ë¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§A¤µ¨à˨ĥ©¡A«ç»ò³º¨S»¡n¯d¤U¨Ó©O¡H¡v
¡u¤£¹L¬O¯Ñ¥Ð¡A¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡I¡v¤å·Ë¤@ÁyµL²áªº»¡¹D¡A¡un¤£µM¡A§A³§Ú¥X¥h³}³}§a¡I¡v
¥ª¨}Å¥¤F³o¸Ü¡A¯º¤F¯º¡A³o¤~¬O¦Û¤vªº·@°ü©O¡I¦Û¤v¦ü¥G±q¤p¨Ãä¨à´N¤£¯Ê³o¼Ëªº¤H¦s¦b¡A¤p®ÉÔ¬O¤J¤Z¡A²{¦b¬O¦o¡K¡K
¥ª¨}¬Ý¤F¬Ý¤÷¿Ë¡A¤÷¿ËÂIÀYÀ³¤¹¡A©Ò¥H¡AÂ÷¶}ªº³o¥|Ó¡A¤@¸ô©b¤F¥«¶°¡A¤@¸ô«h¦^¤F«È´Ì¡C
¡K¡K
¡u±z·Q«ç»ò©M³o¦ì¿¤¤Ó·Ý»¡¸Ü©O¡H¡v¶P¸©°Ý¹D¡C
¡u²{¦b¹L¥h¡A¥u©È¤£¬O®ÉÔ§a¡C¥Bµ¥µ¥§a¡Aµ¥¥L̤@·|¥ð®§ªº®ÉÔ¡A«¥Ì¦A¥h§ä¥L²á²á¡C¡v
¶P¸©Á@¤FÁ@©P³ò¡A¯u¬O¨S¦³¤°»ò¥i¥H¥ð®§ªº¦a¤è¡AˬO¤£»·ªº¦a¤è¡A¦³´X¶ô¤j¥Û¥i¥H²¤§¤§¤¡A¦o·L¯ºµÛ¹ï¬Ó¤W»¡¹D¡G¡u¨º«¥Ì´N¨ì¨º¨àÃ䧤µÛµ¥µ¥§a¡C¡v
´X¤H¨«¤F¹L¥h¡A¶P¸©¸Ñ¤U¦Û¤v¨¤Wªº¨º¥ó©Ü·¡A§é¤F´X§é¡A¹Ô¦b¥ÛÀY¤W¡A³o¤~»¡¹D¡G¡u³o·|¨à¥Û¤Wªº³±®ðÁÙ¬O¤Ó«¡A¹ÔµÛ¨Ç¦n¡C¡v
¬Ó¤W¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u´I®üÁÙ¾á¤ß§A̤£·|¨ÍÔ©O¡I§ÚÁ@µÛ§A¡Aˤñ¥L§ó²Ó¤ß¨Ç¡Cn¤£µM¡A§A¥B¤]¯d¦b§Ú¨Ãä¨à¡AªA¨Í§Ú§a¡I¡v
¤@Å¥³o¸Ü¡A¹ù¤ó¥S§Ì¤¬µø¤F¤@²´¡C¹ù±e¦£¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u±zn¯u¬O§â¦o¯d¦b¨Ãä¨à¡A¨º¥i¦³ªº®ð¨ü©O¡I¡v
¡u«ç»ò¡H¥Lµ¹§A®ð¨ü¤F¡H¡v¬Ó¤W·L¯ºµÛ°Ý¹D¡C
¡u§ÚˬO¨S¨£¦oµ¹§Úô®ð¨ü¡AˬO§Úô¡A¨C¤Ñ¤£³QµL¼~½|¤W´X¥y¡A¤ß¸Ì´N¬O¤£µÎªA¡I¡v
Å¥¤F¥L̳o¸Ü¡A¬Ó¤W¤@²n®Ô¤@¯º¡C
µ¥¥L̯º°÷¤F¡A¶P¸©¤~»¡¹D¡G¡u§AÌÇÓ¡A¥i¯u¬OÅ¥¤£µÛ«ÂI¡C¬Ó¤W³o¬O®³§Ú©M´I¤½¤½¤ñ©O¡I¬Ó¤W¡A±z¤£¬O·QÅý§Úµ¹¥L·íÓ®{§Ì§a¡H¨º¥i¯uÀ³¤F½å¤ý·Ý¨º¥y¸Ü¤F¡I¡v
¡u°Ú¡H§A¡K¡K¡vëP¶®Àü¤j¤F²´·ú¬ÝµÛ¶P¸©¡A«á±ªº¥b¥y¸Üµ¹§]¤F¦^¥h¡A¥L¥»·Q»¡ªº¬O¡G§A®³¤°»òµ¹¤H®aìI°Ú¡I
¡u¤°»ò¸Ü¡H¡v¹ù±e°Ý¹D¡C
¡u·íªì¡A¤¹¿²«OÂË¥L°µ¶Àªù¨Í®Ô¨ÓµÛ¡I¡v¬Ó¤W·L¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡u¼P¡K¡K¡v³o¤@¤U¤l¡A¨º¹ï¥S§Ì§ó¬O¼Öªº¤jµo¤F¡I
¡u©ñ¤ß¡A§Ú¤£¯Ê¨ÍÔªº¤H¡A§Ú¤Öªº¡A¬O¯àÅ¥§Ú»¡¸Üªº¤H¡C§A±o¤FªÅ¡A¦h¶i®c³³§Ú»¡¸Ü§a¡I¡v¬Ó¤W·L¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡u³oˬO¤£Ãøªº¡C¤£¹L¡A§Ú·QµÛ¡A¤p¬Ó¤l¤]¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A¥u©È±z¤]¨S¥\¤Ò²z§Ṳ́F¡I¡v
³o¥y¸Ü»¡ªº¥¿¥d¨ì¬Ó¤Wªº¤ß§¢¤W¡A¥LÁ@¤FÁ@¹ù±e¡A¤S·Q¤F·Q¦Û¤vªº¥®¤l¡AÁy¤W¤£¸T¤@°}ªY³ß¤§¦â¡C
¥L̳o¸Ì¥¿»¡µÛ¡A«o¨£¨º¦ì¿¤¤Ó·Ý¥¿¤@¸}²`¤@¸}²Lªº¦V¥L̳oÃä¨à¨«¤F¹L¨Ó¡C
¡u´X¦ì¡K¡K¡v©óªQÃ仡µÛ¡AÃä½ÄµÛ¥L̤@©ê®±¡A¡u¬ÝµÛ²´¥Í¡A¬O¹L¸ôªº«È¤H»ò¡H³o¸ÌÂ÷©x¹D¥i¬O¦³¨Ç¶ZÂ÷¤F¡A´X¦ì¤£¬O¨«§Ã¤F¸ô§a¡I¡v
¬Ý¨ì©óªQ¹L¨Ó¡A¬Ó¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¤]½ÄµÛ¥L¤@«ý¤â¡Aµª¹D¡G¡u¤£¬O¡C§Ú¹L¨Ó´MÓ¤H¡A®Ç¤H«üÂI»¡¯à¦b¦¹³B´M¨ì¡Aè¤~Á@µÛ§AÌ¥¿¦£µÛ¡A¤]´N¨S¦³¹L¥h¥´ÂZ¡K¡K¡v
¡u®@¡H§ä¤H°Ú¡H§A§ä½Ö°Ú¡H¡v
¡u§Ú¡K¡K§ä¦¹¿¤ªº¿¤¥O©ó¤j¤H¡C¡v
©óªQ¤@Å¥³o´XÓ¤Hn§ä¦Û¤v¡A¤£¸T¥J²ÓªºÁ@¤FÁ@³o´XÓ¯¸¦b¦Û¤v±«eªº¤H¡C
¬°ºªº³o¦ì¦~ªø¤§¤H¡AÁöµM¬ïµÛ¦ü¥G´¶³q¡A¦ý¬Ý¤W¥h®ð«×¤£¤Z¡A»á¦³«Â»ö¡C¦Ó¥L¨«á¯¸µÛªº¨º¤T¦ì¦~»´«á¥Í¡A¤]¬OÓ³»Óªº·¬y«T¶h¡K¡K¦ý¦A²Ó²Ó¬Ý¤U¥h¡A³o´XÓ¤Hªº¥´§êÁöµM´¶³q¡A¦ý¨º¦ç®Æ³£¬O¤W«~¡A´N³s³o¦ì¦Ñ·Ý§¤¦b§¾ªÑ¤U±ªº¨º¥ó©Ü·¡A¤]¬O»ù®æ¤£´´ªº¡I
³oÅý©óªQªº¤ß¸Ìµe¤FµL¼Æªº°Ý¸¹¡C³o´XÓ¤H«D´I§Y¶Q¡A³oÓ©u¸`¡A¶]¨ì³o¨à¨Ó·F¹À¡H
¡u´X¦ì¥i¬O¶Q¤H°Ú¡I¦b¤U¥¿¬O©óªQ¡A¤£ª¾¦³¦ó¨£±Ð¡H¡v©óªQ°Ý¹D¡C
¡uì¨Ó±z´N¬O©ó¤j¤H¡A¥¢·q¤F¡C¡v¬Ó¤W·L¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u§AÌ´XÓ¡AÁÙ¤£µ¹©ó¤j¤H¨£Â§¡C¡v
Å¥¤F¬Ó¤Wªº³o¥y¸Ü¡A¹ù¤ó¥S§Ì¤ß¸Ìı±o¦n¯º¡A¦Û¤vªø³o»ò¤j¡AÁÙ¯u¨Sµ¹Ó¤C«~©x¨£¹L§¡I¦n§a¡A´Nºâ¤£»¡¦Û¤v¡A¶P¸©²{¦b¤]¬O±q¤T«~°Ú¡A«ç»ò¯àµ¹³o¼Ë¤@Ó¤C«~¿¤¥O¬I§©O¡H
´N¦b¥L̤@¿ðºÃªº®ÉÔ¡A«o¨£¶P¸©¤@°`¨ì¦a¡A¤f¸Ì»¡¹D¡G¡u±ß½ú¨£¹L©ó¤j¤H¡C¡v
¨£¶P¸©³£¤w¸g¬I¤F§¡A¹ù±e©M¹ù©°¤]¤£±o¤£«j±jµÛ¡Aµ¹³o¦ì¿¤¤Ó·Ý¤]Áù¤F¤@°`¡C
¡u±z´X¦ìÁÙ¨S§i¶D§Ú¡A´M§Ú¦³¦ó¨Æ©O¡H¡v
©óªQ¤£¬OÓ·RªÈµ²©ó³õ±µê§ªº¤H¡Aª½±µ¤F·íªº°Ý¹D¡C
¡u®@¡A¬O³o¼Ëªº¡K¡K§Ṳ́÷¤l´XÓ¡A°µ¤FÂI¤p¶R½æ¡C¤]»{ÃѨǪB¤Í¡C§Ú¦³¦ìªB¤Í¦b¤á³¡¬°©x¡A«e´X¤é¦b¨Ê¸Ì¶¢½Í¤§®É¡AÅ¥¥L»¡°_©ó¤j¤Hªº¨Æ±¡¡K¡K¡v
¡u®@¡H¡vÅ¥¤F³o¸Ü¡A©óªQ¤ß¸Ì§ó¬OºÃ´b¡C²{¦b´Â¤¤ªº¤j¤H̤w¸g¥i¥H§â´Â¸Ìªº¨Æ±¡ÀH«Kªº»¡µ¹§O¤HÅ¥¤F»ò¡K¡K¤£¹L¡A¤]³\¯uªº¦³³o¼Ëªº¥i¯à¡A·QµÛ¬O«D±`n¦nªºªB¤Í¡A»¡»¡¹J¨ìªºÃø¨Æ¡A¤]¥¼´¿¥iª¾¡C
¡u»¡¨ÓºF·\¡C¥i¬OY«D¦p¦¹¡A¥u©È§Úªº§é¤l¤]»¼¤£¨ì¤á³¡¡I¡v©óªQ¼Û¤F¤f®ð»¡¹D¡C
¡u®@¡A¯uªº¦³¦p©ó¥S¦b«µ§é¤¤©Ò¨¥¡A¦¹³B¨ü¨a²§±`ÄY«»ò¡H¡v
¡u³·¨aˬO¤£«¡A¥i¬O¡A§N®`«o¬O¤Q¤Àªº¼F®`¡C¤£ª¾¹D±z²M¤£²M·¡§Ú̳o¸Ìªº¹A®É¡A¥h¦~®ð·Å®{°ªº®ÉÔ¡A¥¿¬O§Ú̳o¸Ì§Y±N¦¬Ã¬ªº®ÉÔ¡C¥i¬O¨º¤@³õá«B¡A¤£ª¾¹D·´¤F¦h¤Ö²ø½[¡K¡K¡v
¡u¨ºÃø¹D¤á³¡¨S¦³µ¹§A̳o¸Ì½Õ¼·±ÏÀÙ»ò¡H¡v
Å¥¤F¬Ó¤Wªº°Ý¹D¡A©óªQ·n¤F·nÀY¡AW¯º¤F¤@¤U¡C
¡u¦³¡I¤Ó¦³¤F¡I§Ú¤]¬Oªø¤F³o»ò¤j¤~ª¾¹D¡A¤á³¡·|µ¹§Ų́C¤É¦Ì°t¤W¨â¤Éªº¾¢¥Ö¡K¡K³o¤@¥V°Ú¡A³oº¡«°ªº¦Ê©m´X¥G³£¬O¾a¨º¨Ç¾¢¥Ö¦A¥[¤W®L©u¸ÌÅΨ°®µæ¡A¦A·L·LºU¦Ì±´ç¨Ç¹L¨Óªº¡I´Nºâ¬O³o¼Ë¡A¨ì¤F²{¦b¡A§Ú̬K¼½ªººØ¤l¡AÁ٦ܤ֮t¤W¤@¥b¡I§A»¡¡K¡Kü¡K¡K¡v
¡u¾¢¥Ö¡H¡v¹ù©°¬Ý¤F¬Ý¬Ó¤W¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¥Sªø»P¶P¸©¡C
¬Ý¨Ó¡A¤µ¤Ñ¦¤W¡A¶P¸©»¡ªº¨º¨Ç¦³¦p²§½Í¤@¼ËªºªF¦è¡A¬O¯uªº¤F¡I¨º¼ËªºªF¦è¡A¥u©È¦b¦Û¤v®a¸Ì¡A¸ËªEÀY¤]¥u¯àµ¹³Ì¤Uµ¥ªº¶Ä¤H¨Ó¥Î¡A½Ö¯à·Q¨ì¡A¨ºªF¦è¡A³ºµMÁÙ¦³¤H§â¥¦°e¨ì¼L¸Ì¥h©O¡I
¡u¨º¡K¡K§O³B¤]¬O³o¼Ë»ò¡H¡v¬Ó¤W¶ÂµÛÁy°Ý¹D¡C
¡u³o§Ú´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C¡v©óªQ§N¯º¤F¤@Án¡A»¡¹D¡A¡u¬Ý±zªº¼Ë¤l¡A¤]ª¾¹D±z¬OÓ¬¡¦b³»ºÝªº¤H¡C±zªºªB¤Í¤]¬O§¤¦b´Â¤¤ªº¤j©x¡C·Q¨Ó³o¨Ç¤U±ªº¨Æ±¡¡A±z̬O¬Ý¤£¨ìªº¡C¥´Ó¤ñ¤è¨Ó»¡§a¡AY¬O´Â§Êµ¹¨ü¨aªº¦a¤è¡A¼½¤F¤¤Q¸U¨â»È¤l¥X¨Ó¡CY¨ì¤F¦a¤è¡A¦³¤Q¸U¨â¡A¨º¬O¥¿±`¡F¦³¤G¤Q¸U¨â¡A¨º¬O®¦¼w¡FY¬O¦³¤G¤Q¤¸U¨â¥H¤W¡A¨º´N¥u¯à»¡³o±µ¬¢ªº©xû¦³¤F¤Ñ¤jªº±¤l¤F¡I¨Æ¹ê¤W¡A¥´±q§Ú¤W¥ô¥H¨Ó¡A´N¨S¦³±µ¦¬¨ì¹L¶W¹L¥|¤À¤§¤@ªº±ÏÀٴڻȡC¡v
¡u¨º¨ä¥Lªº»È¤l©O¡H¡v
¡u»È¤l¡Hó¡K¡K³o»òÓ¶¹L©Þ¤òªº©x³õ¡A´Nºâ¬O¨«¹L¤@°¦º¡¨¬OùתºÅK¤½Âû¡A¦ôp¨ì¤F³o¨à¤]±oÅܱo³qÅéµo«G¤F¡C§ó¦óªp¬O¨º¥Õªáªáªº»È¤l¡I¡v
¬ÝµÛ¬Ó¤W¶V¨Ó¶V¶ÂªºÁy¡A´XÓ¦~»´¤H§A¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý§A¡A½Ö¤]¨S¦³´±¥XÁn¡I