¤p»¡³ÕÄý > ¬ï¶V­«¥Í > ¤ì¤D¥ì

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý 61²Ä¤­¤Q¤E³¹ ¤å / ¤ô¤ß¨F

    °O±o¥H«e¦³½Ö¹ï§Ú»¡¹LÃþ¦ü³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G¡y¦pªG§A³QÁp¨¹½Õ¬d§½¨n¤W¤F,§A¥²¶·§Ë²M·¡³o¨ì©³¬O¬°¤°»ò¡A¦]¬°¦³¨Ç­ì¦]¥¼¥²¬O§A©Ò¯à·Q¨ìªº¨º­Ó¡C¡z

    §Ú¥ý«á¸I¨ì¤F¨â§å¦ÛºÙ¨Ó¦ÛÁp¨¹½Õ¬d§½ªº¤H¡A¤@§å¹³¸j­ê¡A¤âªk«Ü²Ê¼É«Üª½±µ¡F¤@§åÀ³¸Ó¬O¥¿µPªº,¥L­Ìª¾¹D±o«Ü¦h,¦ý¤S«Ü¦³­­¡C¦ÓµL½×¹³¸j­êªºÁÙ¬O©x¤è¥¿²Îªº¡A§ä¤W§Úªº¥ØªºµL«D¤@­Ó¡X¡X¥L­Ì³£·Q±q§Ú¨­¤W§ä¨ì¬Y¨Çµª®×¡A¬Y¨Ç³s§Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹Dªºµª®×¡C

    ¨«¥XµØ¤sÂå°|®É,¤Ñ¤w¸g¶Â¤F¡Aµ}µ}©Ô©Ô¸¨µÛ´X¤ù«Bµ·,¤û¤ò¦üªº,¦b³o¼Ëªº©u¸`¸ÌÖß±o¤H¥Ö½§¤@°}°}µo²D¡C

    ¸òµÛ¤p¿úªº¨®¦^¨ì¤W®ü«á,¾ã¾ã¤@¤U¤Èªº®É¶¡§Ú³£¬O¦b³o©ÒÂå°|ªº¯f§É¤W«×¹Lªº,Å¥µÛ¨º¨Ç©_©_©Ç©Çªº»ö¾¹¦b§Ú«á­Iµo¥X¶ä¶äªºÁnÅT¡A¨Ã¥B³Q¥Î¤@¨Ç·x©Mªº¥ú½u±N§Ú­I¤Wªº¥Ö½§±qÀY¦Ü§À±½ºË¤F¤@¹M¡C

    ±½ºË¡A¯u¬O­Ó©_©Çªºµü¡A¯S§O¬O¥Î¦b¤H¨­¤Wªº®É­Ô¡C

    §Ú¤£½T©w¨º¨ÇÂå¥Í¨s³º¦b§Ú¨­¤W°µ¤F¨Ç¤°»ò¡A¥L­ÌªºÁy¤j³¡¤À³£³Q¤f¸n¾B»\µÛ¡A©Ò¥H«ÜÃø¿ë»{¥X¥L­Ìªº¯«±¡¡A¤]¥Ã»·µLªk±q¥L­Ì¾·~¾ú½m¥Xªº²ßºD©Ê»y®ð¤¤·Pı¨ì¨Ç¤°»ò¡C

    ªø¹F¼Æ¤p®ÉªºÀˬd¹Lµ{¸Ì¡A¨º¨Ç¤H°µ±o³Ì¦hªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¥Î¥L­Ì¦B§Nªº»y®ð¤£°±¥æ¬yµÛ¤@¨Ç¦B§N±âÀߪº¾Ç³N¥Î»y¡C§Ú¤£½T©w¤p¿ú¯à±q¥L­Ìªº¸Ü»y¸ÌÅ¥¥X¦h¤Ö¦³¥ÎªºªF¦è¨Ó¡A¤£¹L¬Ý¥Lªºªí±¡¤]ª¾¹D¡A¥L¨Ã¨S¦³ªá¦h¤Ö¤ß«ä¦bÅ¥¡C§ó¦hªº®É¶¡¥L¦bÆ[¹îµÛ§Ú­I¤Wªº¶Ë¡A§Ú½T«H³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³oºØ¶Ëµ²¯mªº¼Ë¤l¡A¦]¬°·í¥L²Ä¤@²´¨£¨ì¨º¨Ç¶Ë®É¡A¥L¥ß¨è¥H¨³³t¦Óª½±µªº¤f§k°Ý§Ú³o¨ì©³¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡A¦Ó¤£¹³¤§«e¦b«n¾ôªº¤p¶ºÀ]¸Ì®É¡A¨ººØºC±ø´µ²zªº¿w©w©M­@¤ß¡C

    ·íµM¡A¹ï©ó¥Lªº³o­Ó°ÝÃD¡A³Ì²×§Ú¨Ã¨S¦³µ¹¥L¥ô¦ó¯à¥O¥Lº¡·Nªº¦^µª¡C¾ã­Óµª®×²o¯AµÛ¤Ó¦h½ÆÂøªºªF¦è¡A¤@¥¹»¡¥X¨Ó¡A¥²µM·|³Q²Ó¨s¡A¦Ó¤@¥¹³Q²Ó¨s¡A®£©È·|¥O§Úªº³B¹ÒÅܱo§ó¥[³Â·Ð¡C

    ¤§«e¥L°Ý§Ú·|¤£·|¿ï¾Ü¬Û«H¥L¡A¨ä¹ê¥L·í®É¬ÝµÛ§Úªº¨ººØ²´¯«¦­´N´À§Ú°µ¤F¦^µª¡C

    «H¡H«H­Ó°­¡A«H°­³£¤ñ«H³o¨Ç´À¬F©²¿ì¨Æªº¿Ò³ø¤H­û¨Ó±o±j¡C

    ¦Ó¨}¤[ªº¨IÀq¦ü¥G¨Ã¨S¦³µ¹³o¦~»´ªºfbi±´­û±a¨Ó¦h¤Ö­t­±±¡ºü¡A¥L¤@¦p¬J©¹¤@°Æ¦nµÊ®ðªº¼Ë¤l¡AºCºC¿â¨ì¤@Ãä¡A¦b¨º¨ÇÂå¥Í¨­«áÄ~ÄòÆ[¹îµÛ§Ú­I¤Wªº¶Ë¤f¡C

    ¡u§A¦Û¤v¦³¬Ý¹L¥¦­Ìªº¼Ë¤l»ò¡H¡v¤§«á¥L¦A¦¸°Ý§Ú¡C

    §Ú·nÀY¡C

    ¥L¯º¯º¡G¡u«Ü©ú´¼ªº°µªk¡C¡v

    ¡u¦]¬°¥¦­Ì«ÜÁV¿|¡H¡v

    ³o°ÝÃD¥L¦P¼Ë¨S¦³µ¹§Ú¥¿­±ªº¦^µª¡C

    ¤@«×§Ú­Ç³B¦b¤F¤@­Ó¬Û¹ï¨IÀqªºª¬ºA¸Ì¡A¥u¦³¾÷¾¹¶ä¶äªºÁnÅT¡AÁÙ¦³¨º¨ÇÂå¥Í¥æÀY±µ¦Õªº¸Ü­µ¡Cª½¨ì¶i¤J³Ì«áÀˬdªº¨º­ÓÀô¸`¡A¥L¬ðµM¦A¦¸¶}¤f¡G¡ua¡Aªo¤ý¬O½Ö¡C¡v

    §Ú§b¤F§b¡C

    ¡u§A¦X¦P³æ¤l¤W³Ì«á¨º¦W«È¤H¡C¡v©È§Ú¨SÅ¥©ú¥Õ¡A¥L¤S¸É¥R¤F¤@¥y¡C

    §Ú´Â¥L«j±jÀ½¥X¤@µ·¯º¡C

    ªo¤ý¬O½Ö¡A³o°ÝÃD¦ü¥G¹ï§Ú¨Ó»¡³£¬O­Ó°ÝÃD¡C¦]¬°§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L¨s³º¬O½Ö¡C

    ÁöµM¦³¹L¼Æ¦¸¥Í·N¤Wªº¥æ©¹¡A¦ý¨º¤H³£¬O³q¹L¤¤¶¡¤H¦P§Ú¨ú±oÁpôªº¡A¦Ó±q³Ìªì¨ì²{¦b¡A¨º¤Hµ¹§Úªº¥þ³¡·§©À´N¬O¡G¥L¦í¦b­}«ô¡A¥L«Ü¦³¿ú¡A¥L¬O­Ó«õ¥Ûªoªº¡C

    °£¦¹¡A¥L¨s³º¬O½Ö¡A¥s¤°»ò¦W¦r¡A½§¦â¬O¶Â¬O¥Õ¡A¯u¥¿ªº¨­¥÷¨s³º¬O¤°»ò¡A§@¬°¤@­Ó¤£»Ý­n¹ï¦¹ÁA¸Ñ¤Ó¦hªº°Ó¤H¡A§Ú¹ï¦¹¤@µL©Òª¾¡C

    §Ú¬Æ¦Ü³s¥L¨ì©³¬O¨kªºÁÙ¬O¤kªº³£¤£ª¾¹D¡C

    «Ü¦h®É­Ô¡A¹ï©ó§Ú­Ì³oºØ«D¶Ç²Îªº°Ó¤H¦Ó¨¥¡A¨º¨Ç«È¤á¶È¥Nªí¤@¦æ¼Æ¾Ú¡A¤@¨Çª÷ÃB¡C

    §Ú¥u»Ý­n¥L­Ìªº«H¥Î«×©M»È¦æ¥´´Ú³t«×´N°÷¤F¡A¦]¬°¸g±`©Êªº¡A¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A¨º¨Ç«È¤á³q¹LµêÀÀ¨­¥÷¡A¥N²z¾÷ºc©M±b¤á¡A¨Ó¨ú±o¦P§Ú­Ìªº°Ó°È¦X§@¡C¦Ó¦Ü©ó¨º¨ÇºÙ©I­I«á¨s³ºÂõ۫ç¼Ë¤@­Ó¤H¡A¦³µÛ«ç¼Ë¤@ºØ¨­¥÷¡A«ç¼Ë¤@±iÁy¡A©ó§Ú¨Ó»¡³£¬OµL©Ò¿×ªº¡C

    ·F§Ú­Ì³o¦æ¡A©¹©¹ª¾¹D±o¶V¦h¶V¦MÀI¡A¤£¬O»ò¡C

    ¡u§Ú¤£ª¾¹D¥L¬O½Ö¡C¡v©ó¬O§Ú¦^µª¡C

    ¤p¿ú´Â§ÚÅS¥X¤@¹D·N¨ý²`ªøªº¯º¡G¡u¦n§a¡A§Ú­ÌºCºC¨Ó¡C¡v

    ¤§«á¤£¦h¤[¡A¤p¿ú±µ¨ì¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡AÀH§YÂ÷¶}¡CÁ{¨««eµ¹¤F§Ú¤@±iªþªñ°s©±ªº©Ð¥d¡A«Ü°ª¯Åªº°s©±¡A¨Ã¦n¤ß§i¶D§Ú¿ú¤w¸g¤ä¥I¤F¡C

    §Ú¨Ã¤£·|¦]¦¹·PÁÂ¥L¡C

    ·í®É¦Ü¤Ö¨â¥x¾÷¾¹¦b§Ú¨­Åé¤WÅFÅF§@ÅT¡A¨º¨Ç¥Õ¤j»o­Ì³q¹L¾÷¾¹¤H¹jµÛ¤@¼h¬Á¼þÆ[¹îµÛ§Úªº¶Ë¤f¡A¥O¤H·Pı¦Û¤v´N¹³¤@¥x³Q¸j¦b¹êÅç«Ç¤â³N¥x¤Wªº¥~¬P¤H¡A¨­¤W¥R¥¸µÛ¥O¦a²y¤H·P¨ì®`©Èªº¥~¬P²Óµß¡C

    ¦ÓÂ÷§Ú¤£»·ªº¦a¤è¡A´´¯S©Ô°Ò¾a¦bÀðÃä¥Ø¤£Âà·ú¬ÝµÛ§Ú¡A´N¹³¨º®É­Ô¥L§@¬°¤@¨ã«ÍÅé½ö¦b§Úªº¤â³N¥x¤W³Q§ÚÆ[¹î®Éªº¼Ë¤l¡C

    §Úµoı§Ú«Ü¤£³ßÅw³oºØª¬ºA©Ò±aµ¹§Úªº·Pı¡A¥¦¥O§Ú§@¹Ã¡C©Ò¥H¤@¨«¥XÂå°|¤jªù¡A§Ú´N¦R¤F¡A¦R±o©ü¤Ñ¶Â¦a¡A³sÁx¥Ä¤]¤@¨Ö¹Ã¤F¥X¨Ó¡C¦R§¹«áı±o¤Ñ¦ü¥GÅܱo§ó§N¡A§Ú²ßºD©Ê¦a·Q§ä¤pÀq¨uÀq¼w­É¥ó¥~®M¡AµM«á·NÃѨì¥L¨Ã¤£¦b§Ú¨­Ãä¡C

    °O±o¥L´¿¸g¹ï§Ú»¡¹L¡A¤£­n§â¤°»ò³£·í¦¨¤@ºØ²ßºD¡A¦]¬°¦³¨ÇªF¦è¦­±ß·|³Q±q§A¨­Ãä­éÂ÷¡C³Q­éÂ÷ªº®É­Ôı±oÃø¥H²ßºD¡A¨º·Pı¬O«Ü¾D¸oªº¡C

    ¬Oªº¡Aªº½T¾D¸o¡C

    ¸g¹L¨º®a°s©±®É§Ú§â¤p¿úµ¹§Úªº©Ð¥d¥á¶i¤Fªù¤fªºªá¾Â¸Ì¡AµM«á·bµÛ­á»ø¤Fªº¤âÁuÄ~Äò´Â«e¨«¡C

    ¥i¬O¨s³º­n¨«¥h­þ¸Ì¡A§Ú«o¤£ª¾¹D¡C

    ®a¤w¸g³Q¬µ±¼¤F¡A°Â¸Ì³Ñ¤Uªº¿ú¤]¤£¦h¡A¨SÅ@·Ó¨S¨­¥÷ÃÒ¨S¤@¤ÁÃÒ¥ó¡A³o¯í¯í¤j«°¥«¡AÁöµM­¯¥Í¦Ó¤S¼ô±x¡A§Ú«o¯u¤£ª¾¹D¦Û¤v¯à¤W­þ¨à¥h¡C¤pÀq¨uÀq¼w¡A»p§Q¦w¡A¨º¨Ç¯àÀ°§Ú¤@§âªº¤H¡A¦¹®É¤@­Ó³£¤£¦b§Ú¨­Ãä¡A¥u¦³¨º­Ó¬¡¦º¤H¦b§Ú¨­«á¡A¹³­Ó¬¡¦º¤H¤@¼Ë¸òµÛ§Ú¡A§N²´¬ÝµÛ§Ú±aµÛ¨­¤Wªº¶A©G¨«¦b¥Lªº¥@¬É¤§¥~¡Aµ¥µÛ§Ú³Ì«áªº¦º¤`µ¹¥L±a¥h¶W²æªº¥­ÀR¡C

    «ä¤Î¦¹¡A§ó¦³¤@ºØ»a¥ÕªºµL±æ·P¡A¥O§ÚµL©Ò¾A±q¡A¦Ó¨­Åé¤W³vº¥½¯©µ¥X¨Óªº¤£¾A±N³oºØ·PıµL­­¨îÂX±i¡A±N§Úªº±¡ºü¶}©l©¹³ÌÁV¿|ªº¤@­±¤Þ»â¡C

    ¦¹«á¾ã¾ã¤@­Ó¦h¤p®É¡A§Ú±aµÛ³oºØ±¡ºüº©µL¥Øªº¦a¨«µÛ¡A¸£¤l¸Ì¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤v¨«¨ì¤F¤°»ò¦a¤è³£Ãi±o¥h«ä¦Ò¡Cª½¨ì³Ì«á¥Î©Ò³Ñ¤£¦hªºÅé¤Oª¦¤W¤F¤@®y¥ß¥æ¾ô¡A¯¸¦b¾ô¤W¹ïµÛ©P³ò¨º¨ÇªL¥ßµÛªº¤j·HµoµÛ§b®É¡A©¿µMÅ¥¨£´´¯S©Ô°Ò¨«¨ì§Ú¨­«á¡A¹ï§Ú¹D¡G

    ¡u²Öªº¸Ü¡A¤£¦p§ä­Ó¦a¤èºÎ¤@ı¡C¡v

    §Ú¦^ÀY´Â¥L¬Ý¤F¤@²´¡C

    µuµu¤@¤Ñ®É¶¡¡A¥LÁy¤Wªº¥Ö½§¤S«ì´_¤F¤£¤Ö¡A­ì¥ý³ò¶¦b²´·ú©MÃBÀY¤Wªº¦º¥Ö´X¥G¤w¸g¬Ý¤£²M¤F¡A©Ò³Ñ¤Uªº¨º¨Ç¤]³QÁôÂæb¤F¿@±KªºÀY¾v¸Ì¡A¨º§âº}«GªºÀY¾v¦b«B¤ô¸Ì¹³Áá¤F¼h¹Vªº²¡¡A¿O¥ú¤U°{µÛ¬X³nªº¥ú¡C

    ¡u§ä¦a¤èºÎı¡A§ä¤°»ò¦a¤è¡H¡v©êµÛ¤âÁu§Ú°Ý¥L¡C

    ¥L´Â¾ô¤Uªá¾Â¸Ì«ü¤F«ü¡G¡u­þ¸Ì³£¥i¥H¡C¡v

    ¡u¯«¸g¡C¡v°Ý¤@­Ó´X¤d¦~«eªº¤ì¤D¥ì§ä¤°»ò¦a¤èºÎı¡A©Î³\¥»¨­´N¬OºØ¯«¸gªº¦æ¬°¡A©Ò¥H§Ú¤]¤£ª¾¹D³o¨â­Ó¦r¨s³º¬O¦b½|½Ö¡CµL©`¤§¤UÂà¹L¨­Ä~Äò´Â«e¨«¡AÄ~¦Óµoı¡A¤@¬q®É¶¡¨S¦³¨«¸ô«á¡A¨â±ø»L¦³ºØ¥Í¤Fùצüªº»Ä¨I¡A§Ú¤£¥Ñ¦Û¥D¼Û¤F¤f®ð¡C

    ¡u«ç»ò¤F¡C¡v¥L¤S°Ý§Ú¡C

    ¡u²Ö¡C¡v§Ú¦Ñ¹ê¦^µª¡C

    ¡u¨º¸ò§Ú¹L¨Ó¡C¡v¸Ü­µ¸¨¡A¥L±¼ÀY´Â¾ô¤U¨«¥h¡C¹ï¦¹§Ú¥»¤£·Q²z·|¡A¥i¬O¸}¨B«oºÞ¤£¦í¦üªº¸ò¤F¹L¥h¡A§Ï©»¥Lªº¸Ü©M¥Lªº­I¼v¦³¬YºØ¥O¤H¶¶±qªº¯à¤O¡C

    ¡u¥h­þ¨à¡H¡v¸ò¨ì¥L¨­Ãä®É¡A§Ú°Ý¥L¡C

    ¥L´­°_¤â´Â«e­±«ü¤F«ü¡C

    §Ú©ïÀY¤@¬Ý¡A°¨¸ô¹ï­±¤£»·³B¤@´Éª÷ºÑ½÷·×ªº¤j¼Ó¤W¬v¬vÅxÅx´X­ÓµØÄRªº¡B¥Rº¡¤F»¤´bªºªáÅé³æµü¡X¡Xhiltonhotel¡C

    ¡u§Æº¸¹y¡H§A½T©w¡H¡v

    ¡u§A¤£¬O­n§ä¦a¤èºÎı»ò¡C¡v

    ¡u¨º¬O¦³¿ú¤H¤~¯à¥hºÎıªº¦a¤è¡C¡v

    ¡u¬O»ò¡A§Ú¥H¬°§A«Ü¦³¿ú¡C¡v

    §Ú´h¤F´h¡C

    ¥L³o¬O¦b¿Ø¨ë§Ú»ò¡H§Ú¤S´Â¥LÁy¤W¬Ý¤F¤@²´¡A¥Lªº¯«¦â¤@¦p¬J©¹¦p¦º«Í¯ë¦B§N¡A¬Ý¤£¥X¥ô¦ó±¡ºü¡C

    ¡u¦³¿ú¤H¦³®É­Ô¤]·|¸I¨ì¯Ê¿ú¥Îªº®É­Ô¡C¡v§Ú¦^µª¡C

    ¡u¨º´N¤£­nªá¿ú¡C¡v

    ¡u¤£ªá¿ú«ç»ò¶i¥hºÎ¡H¡v

    ¡u´N»¡¡A§A·QºÎ¡C¡v

    ¡u¯«¸g¡C¡v

    ¡u§A¨s³º­n¤£­n¶i¥hºÎ¡H¡v

    ¡u­n¡C¡v

    ¡u¨º´N¸ò§Ú¨«¡C¡v

    ¡u§A¨ì©³·Q­n·F¤°»ò¡H¡H¡vÁÙ·Q°Ý­Ó²M·¡¡A¥L¤w¸g³w¦Û´Â°¨¸ô¹ï­±¨«¤F¹L¥h¡A§Ú¤£±o¤£¥[§Ö¸}¨B¸ò¤W¡Aª½¨ì¥L¨­Ãä¡A°¨¸ô¤W¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¨®½ø¥O§Ú¤U·NÃѤĦí¤F¥Lªº¤âÁu¡C

    ³o°Ê§@¥O¥L§CÀY´Â§Ú¬Ý¤F¤@²´¡A§Ú¥ß¨èÃP¶}¤â¡A«á°h¡A´X¥G¦Pªï­±¦Ó¨Óªº¨®¼²¨ì¤@°_¡C

    ¡u·|¨«¸ô¥ï¡H¡I¡v¨T¨®¶KµÛ§ÚÀIÀIÀ¿¹Lªº·í¤f¥q¾÷´Â§Ú©H­ý¤F¤@¥y¡A§Ú¤ß¸õ§Ö±o´X¥G­n½Ä¥X³ïÄV¡C

    ¦Ó¨º¨k¤HÂ಴¤w¸g¨ì¤F°¨¸ô¹ï­±¡A¦w¦wÀRÀR¬ÝµÛ§Ú¡A¹³¬ÝµÛ¤@­ÓµL¥i±ÏÃĪº¶Ì¤l¡C

    ©ó¬O§Úªº¼L²×©ó§ä¨ì¤F¾A·íªº«Å¬ªÂI¡C¡u§Aª¾¹D­n¬Ý¬õ¿O¶Ü¡H¡I·|¨«¸ô¶Ü¡H¡I¡v«üµÛÃä¤Wªº¬õºñ¿O§Ú´Â¥L©H­ý¡C©P³ò¸ô¤H¦]¦¹¯É¯É±¼ÀY¬Ý¦V§Ú¡A³o¥O§Ú·Pı¦Û¤v§ó¹³­Ó¶Ì¤l¡C¯T¯V¤£³ô²Ö¨ì·¥ÂIªº¶Ì¤l¡C

    ¦Ó¤£ª¾¬O¤£¬O§Ú§â³oºØ·Qªkªí²{¦b¤F¦Û¤vªºÁy¤W¡A§Ú¬Ý¨ì¨º¨k¤H¦º«Í¯ë»øµwªºÁy¤WÅS¥X¤@µ·¯º¡AµyÁa§Y³u¡C

    ¡u§A¯º¤°»ò¡H¡I¡v§Ú´o²Û¦¨«ã¦a¦A¦¸©H­ý¡C¦Ó¥L¤£¦A²z·|§Ú¡AÂਭ´Â«e­±¨º´É¤«¾À½÷·×ªº¤j¼Ó¸Ì¨«¤F¹L¥h¡A§Ú¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¦a¥ß¨è¸ò¤F¹L¥h¡A¦]¬°§Ú·Q¬Ý¬Ý¥L¨ì©³¥´ºâ«ç»ò°µ¡A¤~¯à¤£ªá¤@¤À¿ú¦í¶i³o®a©ù¶QµL¤ñªº°s©±¡C

    ¥L¨ì©³¯à«ç»ò°µ¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹