《》章 節目錄 兩難的抉擇 文 / 漠子涵
「是什麼?」
「呵呵……很簡單,其實……是為高翻司選拔儲備人才。隨著外交發展的越來越龐大,我們自然也需要一批過硬的翻譯人才,而大學校園裡畢業的……不在我的考慮範圍之內,相比較而言,我更注重實踐姓。」
「這麼說……你是來t市外辦選拔人才的?那……有選到嗎?」雲希問道。
駱驍驍一瞬不瞬地凝視著她,「有。當然有。只不過可惜的是……她不會跟我走的。」
「啊?」雲希眨了眨眼睛,「是誰啊?我認識嗎?」
駱驍驍仍是定定地看著她,良久才微微一笑,「當然,你當然認識她。」
「呃……該不是……迎迎?」雲希抿了抿唇。
駱驍驍搖頭,「當然不是。她善良、聰慧、勤奮又謙虛,最重要的是……悟姓很好,發音也非常的準確,可以說……很長一段時間之內,我都沒有發現這麼好的人才。毫不誇張的說,她有很強的可塑姓,似乎就是為翻譯這個行當而生的。」
雲希微微張開小嘴,頗為羨慕地說道:「這麼棒?那……到底是誰啊?沒想到,咱們t市外辦會有這樣的人才,快點告訴我。」
「呵呵……」看著雲希焦急的樣子,駱驍驍笑了,這讓雲希更急,「你笑什麼呀?快點告訴我。」
駱驍驍點點頭,微勾著嘴角,緩緩說道:「遠在天邊,近在眼前。」
雲希愣住,「啊……」她把一對黑白分明的大眼睛眨了又眨,難以置信,「你……你是說……我?」
「嗯。」駱驍驍用力點頭。
「這……這怎麼可能?你……開玩笑的?」雲希咬著嘴唇。
駱驍驍歎氣,「哎……又來了,雲希,我幹麼要跟你開玩笑?和我在一起這麼久,難道你不瞭解我的脾氣嗎?凡是涉及工作的事……我從不開玩笑。()」
「……」雲希愣住,是啊,這是駱驍驍的作風,她當然知道。
可是,他把她說得這麼好,這真的是自己嗎?她終究有些不敢相信。
「你不需要懷疑。」駱驍驍似乎看破她的心事,「我說的句句是實話。」
「可是……可是我哪有你說的那麼好?」雲希不好意思地低了低頭,「我甚至都沒有從專業的大學畢業,我覺得……我離一個專業的翻譯,還相差甚遠。」
「不……雲希,你太謙虛了。你說的沒錯,你的確沒有從翻譯類的專科大學畢業,但是……讀了這樣的大學又能代表什麼呢?有很多人,只是憑著家裡有錢,或者有背景,進了大學,卻糊里糊塗地混了四年,出來以後,連一句口語都說不溜,這樣的人……能做翻譯嗎?」
「……」
「我要的……不是一張紙做的文憑,而是……這裡……」他指了指腦袋,「和這裡……」又指了指嘴巴。
「駱驍驍……我……」
「雲希,自信一點。整個t市外辦,數你最優秀。只要你肯給自己機會,我保證,在這條路上,你一定會獲得很深的造詣,成為一名優秀的翻譯官。」
「呃……我真的可以嗎?」雲希幾乎不敢相信,她甚至不敢想。
「當然,你要相信你自己。雲希,我多麼希望,你可以給自己一個機會。」駱驍驍由衷地說道。
「機會?什麼機會?」雲希下意識地問。
京說裡得。駱驍驍思慮片刻說道:「我手裡有一個進高翻司的名額,如果你願意,我馬上可以為你辦理去北京的手續。你應該知道,能進外交部高翻司,是多少人夢寐以求的事,不僅可以拿到更高的薪水,還有免費出國深造的機會。雲希,你想做一個真正的翻譯官就不能局限在這t市小小的外辦裡,必須走出去。」
「去……去北京?」雲希震驚地眨了眨眼睛,心也一下子揪起來。
「是的。去北京,你的發展也在北京。」駱驍驍篤定的說道。
雲希一瞬不瞬地看著他,她很清楚,這個吸引力對自己來說有多大,一方面,正如駱驍驍所說,做一個翻譯官是她此生夢寐以求的事,另一方面,如果去了北京,她就可以和雲逸離得更近了,即使不能天天見面,但只要想到,是生活在一個城市,共呼吸著一片空氣,那種親近感也會讓她覺得欣慰和開心。可是,去了北京,就意味著離開容湛,這是讓她不得不面對的難題。
「雲希,好好考慮一下好嗎?不要錯過這個難得的機會。」駱驍驍當然知道她的掙扎,可他不希望她失去機會。他很瞭解雲希,她絕不是那種靠在男人身上,讓男人養活的女人,即使她很愛那個男人,她也不會放棄自己的理想和追求,她始終要有自己的一份事業。
當然,如果說他一點私心沒有,那是不可能的。但是,這份私心是建立在有易於雲希發展的基礎上,他絕不會犧牲雲希的利益而滿足自己的私心。
「呃……一定要去北京嗎?」雲希想了半晌中,問了一句頗為幼稚的話。
駱驍驍微蹙了下眉,「當然,必須去北京。」
「這樣啊……」雲希剛剛還閃亮的眼睛微微一暗,接著低垂下頭。
「雲希……不要輕易做決定,我勸你……一定要好好考慮。機會難得。」駱驍驍再次勸道。
「我……」
「雲希,你不捨得他……放不下他對不對?」儘管不願意面對,但駱驍驍清楚的時候,這是癥結所在,離開t市,容湛是她唯一的牽掛和不捨。
雲希覺得自己彷彿是被架在火上烤,那種煎熬的感覺,讓她難以形容。
一邊是求都求不來的發展機會,一邊是難以割捨的愛情,她不否認,她很想抓住這個機會,可一想到,因此就要遠離容湛,就要和他相隔兩地,她就覺得心像被掏空了一般。
早上他說的話,言猶在耳,他說,他一分一秒也離不開她了,只是短短的幾個小時沒見到她,他就沒辦法做事。如果……她真的去了北京,那……他該怎麼了?他一定很難過?而自己……也同樣會想他。
此時,選擇擺在面前,就好比一桿天秤,哪一端都沉重無比,她完全不知道要往哪裡傾斜。
無論做出哪一種選擇,放棄另一個,都讓她覺得好難過。
「雲希,不要糾結,你還有一周的考慮時間,想好了,再告訴答案。」駱驍驍輕輕地拍了拍她的手,安慰道。
「駱驍驍,我……」
「哎……雲希,不要說。現在不要說。你要答應我,好好考慮。」
駱驍驍的真誠讓雲希無法拒絕,她知道,他所做的一切都是為了她,想了想,她用力對他點頭,「好,我答應你。好好想想。」
*************************
和駱驍驍分開,雲希回到芙蓉道別墅是晚上近十點了。vequ。
在花園裡,好並沒有看到容湛的車子,別墅裡也不見他的蹤影,她猶豫了一下,拿出電話打給他,電話已處於無法接通的狀態。
雲希想了想,還是先回了房間。
工作了一天,再加上之前駱驍驍跟她說的事情,雲希覺得心裡很亂,她放了洗澡水,把自己泡進了熱水裡。
洗著澡,腦子裡卻天馬行空,可腦袋都要想破了,她也沒有得出一個結論,卻是越發的心亂不已。
披上浴袍,精疲力盡地從浴室裡出來,剛推開門,一隻大手就抓住她的手腕,接著她便被某人抱進懷裡……
「唔……」空氣裡儘是他身上的味道,她沒有出聲,也沒有過多的掙扎,但他的突然出現著實驚了她一下,一時之間,她呆愣住。
容湛不管不顧,捧著她的小臉就吻了下來,雲希來不及閃躲,唇瓣一下子被他吮住,被迫與他的薄唇輾轉廝磨,唇齒間傳來淡淡的酒精味道,她微微一滯,他喝酒了?
她掙扎了一下,但他卻反射般地將她抱緊,動作霸道不已。
雖然唇瓣相抵,但他還是喃喃出聲,「希子,寶貝,我好想你。」
輕輕的幾個字,甚至還有些模糊不清,但卻一下子就擊中了雲希的心,她柔柔地伸出手,環抱住他的腰,仰起頭,承接著他的掠奪,並緩緩回吻。
他靈活的舌頭挑開她的牙關,她則主動地將小舌伸進他的嘴裡,津液,一時間,房間裡浮動著濃烈的曖昧氣氛。
下一秒,他乾脆一把抱起她,而她也勾住她的脖子,幾步便走到大床邊,接著,他便把她壓在了床上。
吻,撲天蓋地般地落下,雲希甚至有些呼吸不暢,她的胸口劇烈地起伏著,「阿……阿湛,別……」
「唔……希子,我想你,好想你。」他的口氣有些醺醺然,像個撒嬌的孩子,「寶貝,你是我的……你發誓,你會一輩子陪在我身邊,永遠……永遠……也不離開我。」
「……」雲希微愣了一下,她不知道容湛為什麼會這麼說,難道……他知道了?可是……這不可能啊。
「寶貝,你為什麼不說話?」他在她耳邊低語,「說……快點告訴我,你一輩子不會離開我。」
「……」雲希張了張嘴,什麼也沒有說出來,可是她的心,卻在他一聲又一聲的呢喃中慢慢傾斜……
————————————
二更畢。