¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > ®ç¹B¤p«OÃð

¥¿¤å ²Ä330³¹ §Ñ¤F°V½m ¤å / ²`¨Iªº³Âù

    ³¯³Õ¤]©ú¥Õ´^³·ªº·N«ä¡Aª¾¹D¦o²{¦bªº¤ß¸Ì¤]¬O«D±`ªºªÈµ²¡C²¦³º©ú¤ß®c°µ­×·Òªº¤ßªk³£Â\¦b¨º¸Ì¡A³o­n¬O©ñ¦b¥@«U¶¡¡A¨º»ò©ú¤ß®cªº®c¥D¦ÛµM´N¦¨¤F¤@­ÓÂûÀY¡C

    ¤ß¸Ì·QµÛ³o¨Ç¡A³¯³Õ¤]¬O¨S¦³¦A°Ý´^³·¥H«áªº¨Æ±¡¡A¥u¬O¦b®ÇÃä»´Án»¡¹D¡G¡u¨S¨Æ¡A³o¨ÇªF¦è§A³£¥ý¤£¥Î¾á¤ß¡A§A¤£¥i¯à·|¯d¦b©ú¤ß®cªº¡A¦]¬°§A¦³§Ú¡A¦Ó§Ú¥i¥HÅý§Aªº¹ê¤O­¸§Öªº´£¤É¡A¨ì®É­Ô©ú¤ß®cªÖ©w¤£·|¬O§A¤î¨Bªº¦a¤è¡C¡v

    ¦b³¯³Õ·QµÛ¡A¦pªG¦Û¤v­nÂ÷¶}­×·Ò¬É¡A¨º»ò´^³·¦o­ÌªÖ©w¤]·|¸òµÛ¦Û¤v¤@°_Â÷¶}¡C

    ¤£¹L³¯³Õ«o¤£ª¾¹D´^³·¦o­Ì¤ß¸Ìªº·Qªk¡A²{¦b°ß¤@¯àª¾¹Dªº¡A¨º´N¬O§õªY¤F¡C

    §õªY¸ò¦Û¤v­×·Òªº¤ßªk¤@¼Ë¡A¦Ó¥B§õ¿ñ¤]¨S¦³©Úµ´¦Û¤v¸ò§õªYªºÃö«Y¡C§ó­«­nªº¬O¡A§õªY¨S¦³¨º»ò¤jªºÀ£¤O¡C¦o·Q­n°µ¦Û¤vªº¿ï¾Ü¤]µL©Ò¿×¡A¤£·|¸ò´^³·ªº®a®x¤@¼ËªÈµ²¡C

    ´^³·¦b®ÇÃäÅ¥¤F³¯³Õªº¸Ü«á¡A¤]¥u¬O»´¯º¤F¤@Án¡C

    ·QµÛ¥H«á¦pªG¯uªº¯à¸ò³¯³Õ¦b¤@°_¡A¨º¦ÛµM¬O³Ì¦n¤F¡C¤£¹L²{¦b¦Û¤v¤Ï¥¿³£¤w¸g­×·Ò¤F³¯³Õªº¤ßªk¡A¥H«á¤]¯à¸ò³¯³Õ¤@¼Ë¡A¤É¯Å¨S¦³²~ÀV¡C§ó­«­nªº¬O¡A³¯³Õ¤]»Ý­n¦Û¤v¡A¨º»ò¥H«á¨â¤H¦b¤@°_ªº¾÷·|¦ÛµM­n¤j±o¦h¤F¡C

    ¡u¨«§a¡A§Ú­Ì¥ý¦^®a¡A¤Ï¥¿¥u­n©ú¤Ñ¨Ó¤W½Ò´N¬O¤F¡C¡vı±o¨«¦b¾Þ³õ¤W®¼µL²áªº¡A´^³·«K´ÂµÛ³¯³Õ»¡¤F¤@¥y¡C

    ¨â¤H±q¾Þ³õ©¹®Õªù¤f¨«¥h¡A¦b¸g¹LªZ«Çªº®É­Ô¡A³¯³Õ«o¬O³Q¥I»¨¥L­Ìµ¹¥s¦í¤F¡C

    ¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v³¯³ÕÂà¹L¨­´ÂµÛ¥L­Ì°Ý¹D¡C

    ¡u¤£·|§a¡C¦Ñ¤j¡A§A§â¬Q¤Ñ»¡ªº¨Æ±¡³£µ¹§Ñ¤F¶Ü¡H§A¤£¬O»¡Åý§Ú­Ì¥h¾ðªL¸Ì­±°V½mªº¶Ü¡H«ç»òµ¹·d§Ñ¤F¡C¡v¬ÝµÛ³¯³Õ¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªº¼Ë¤l¡C¥I»¨Æ{´eªº´ÂµÛ³¯³Õ¦^¤F¤@¥y¡C

    ¬ÝµÛ«e­±ªº¥I»¨¡B§õ©ú¡B±i¦¨¦W¤T¤H¡A³¯³Õ³o¤~²rµM·Q°_¡A¦Û¤v¬Q¤ÑÁÙ¬ù¤Fªü»¨ªº¡C

    ¥u¤£¹L¬Q±ß²Ä¤@¦¸¦b¼Ó¤WºÎı¡A¦³ÂIºò±i¡A¦Ó¤µ¦­´N§â³o¨Ç¨Æ±¡µ¹·d§Ñ¤F¡C

    °¾¹LÀY´ÂµÛ´^³·¬Ý¥h¡C¸ò¦o»¡¹D¡G¡u³·¨à¡A§A¥ý¥h¤pªYªº¿ì¤½«Ç¸Ì¸ò¦o²á·|§a¡A§Ú±aµÛ¥L­Ì¥h°V½m¤@¤U¡C¡v

    ´^³·¤]¬Oª¾¹D³¯³Õ²{¦b¦b°V½mµÛ¥I»¨¥L­Ìªº¡A©Ò¥Hª½±µÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥ÜÅý³¯³Õ¥ý±aµÛ±i¦¨¦W¥L­Ì¥h°V½m¡C

    ¡u¨«§a¡A¥h¾ðªL¡A¶}§A­Ì¦Û¤vªº¨®¡A§Ú¦Aµ¹¥t¤@¦ì¥S§Ì¥´­Ó¹q¸Ü¡C¡vµ¥´^³·©¹±Ð®v¿ì¤½¼Ó¨«¥h«á¡C³¯³Õ¤~®³¥X¤â¾÷¨Ó¡A¸ò±i¦¨¦W¥L­Ì»¡¤F¤@¥y¡C

    ¥I»¨¥L­Ì¦Û¤v´N¦³¨®¡A¨Ó¨ì®Õªù¤f«á¡A³¯³Õ«K§¤¦b¤F°Æ¾r¾p®y¤W¡AµM«á¸òªü»¨©Þ¥h¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡C

    ¡u³Þ¡A¦Ñ¤j¡A§A²{¦b¦b­þ¸Ì¡H¡v¨ºÃä¶Ç¨Ó¤Fªü»¨ªºÁn­µ¡C

    ³¯³Õ¦³ÂI¤£¦n·N«äªº¦^¹D¡G¡u­è¤~¨Ó¾Ç°|¸Ì­±¤F¡A§â§A³o¨Æ±¡µ¹·d§Ñ¤F¡C§A²{¦b¦b­þ©O¡H¡v

    ¡u§ÚÁÙ¦b¤j¾Ç«°¥~­±¡A¤Ï¥¿§A¤]»{±o§Úªº¨®¡A©Ò¥H§Ú´N¤@ª½³£¦b¨®¸ÌºÎµÛı¡C³£ºÎ¤F¤£ª¾¹D¦h¤[¤F¡C¡vªü»¨­Ë¬O¨S¦³Ä±±o³¯³Õ¨Ó±ß¤F¡A¦]¬°¥L¤@ª½³£¦b¨®¸ÌºÎµÛı¡C

    ¦b°s§a¸Ìªº¸Ü¡A±ß¤W·Q­n¦­ºÎ³£®¼Ãøªº¡C¦Ó¥B¹³ªü»¨¥L­Ì³oºØ¤H¡A¥»¨­´N¬O¹L²ßºD¤F©]¥Í¬¡¡A¦Ó¥Õ¤Ñ´N¬OºÎµÛı¡C

    ¦pªG¤£¬O³¯³Õ»¡¤µ¤Ñ­n±aµÛ¥L¥h°V½m¡A¥L¥i¯à¦¹®É³£ÁÙ¦b°s§a¸Ì­±ºÎµÛ¤jı¡C¤£¹L´Nºâ¦p¦¹¡Cªü»¨¤]¬O§â¨®°±¦b¤j¾Ç«°¥X¤fªº¸ôÃä¡A§â´È¤l¥­©ñµÛ¡A¦b¸Ì­±ºÎµÛ¤jı¡C

    ¡u®@¡A¨º§A¦b¨º¸Ìµ¥§Ú¤@¤U§a¡A§Ú°¨¤W´N¹L¨Ó¡C¡v³¯³Õ¸òªü»¨¦^¤F¤@¥y¡A«KÅý¥I»¨¶}¨®¡AµM«á´ÂµÛªü»¨©Ò¦bªº¨º­Ó¦a¤è¶}¥h¡C

    ¥X¤F¤j¾Ç«°«á¡A³¯³ÕªGµM¬Ý¨ì¸ôÃä°±µÛ¤@½ø¨®¡CÅý¥I»¨§â¨®°±¦b«á­±¡A«K¬Ý¨ìªü»¨§âÀY±q¨®¸Ì¦ù¤F¥X¨Ó¡C

    ¡uªü»¨¡A¸ò¦b«á­±¡A¨«§a¡C¡v³¯³Õ¤U¨®¸òªü»¨»¡¤F¤@¥y¡C

    ªü»¨À³¤F¤@Án¡AµM«á±Ò°Ê¨®¤l¡A¦Ó³¯³Õ¤]¬O§¤¨ì¤F¥I»¨¥L­Ìªº³o½ø¨®¸Ì¡A¨â½ø¨®¤@«e¤@«áªº©¹¤j¾Ç«°¥~­±ªº¤@®y¤p¾ðªL¸Ì¶}¥h¡C

    ¦b³¯³Õ¥L­Ìªº³o½ø¨®¸Ì¡A¥I»¨Ãä¶}µÛ¨®¡AÃä´ÂµÛ³¯³Õ°Ý¹D¡G¡u¦Ñ¤j¡A¨º¤H¬O½Ö¡H¡v

    ¡u­·¤ëÀ°ªº¤@­Ó¥S§Ì¡A¥H«e¬O¤@­Ó¤M¤â¡A²{¦b¤w¸g¬O§Úªº¤p§Ì¤F¡C¥L²{¦b¦ô­pÁÙ¬O¤ñ§A­Ì¼F®`¤@ÂI¡A©Ò¥Hµ¥·|»¡¸Üªº»y®ð­n¦nÂI¡A¥s¥L»¨­ô¡Aª¾¹D¤F¶Ü¡H¡vÅ¥¨ì¥I»¨°Ý°_¡A³¯³Õ³o¤~§âªü»¨ªº¨Æ±¡¸ò¥L­Ì¤T¤H»¡¤F¤@¹M¡C

    Å¥»¡¥H«e¬O¤@­Ó¤M¤â¡A§¤¦b«á±Æ®y¦ì¤Wªº±i¦¨¦W©M§õ©ú¨â¤H¤¬¬Ý¤F¤@²´¡C¤£¹L¥L­Ìªº¤ß¸Ì¨Ã¤£¬O·QµÛªü»¨¦³¦h¼F®`¡A¦Ó¬O¦b·QµÛ¦Û¤vªº¦Ñ¤j¬O¦³¦h¤û¹G¡C

    ³s¤@­Ó¤M¤â³£³Q¦Ñ¤j¦¬¨Ó·í¤p§Ì¡A¦pªG¬O¨º¤M¤â¤Ó®z¤F¡A¥L­Ì¦ÛµM¤£·|¬Û«H¡C¨º»òµ²ªG¦ÛµM´N¥u¦³¤@­Ó¤F¡A¨º´N¬O¦Û¤vªº¦Ñ¤j¤ñ¨º¤M¤âÁÙ­n¼F®`¡C

    ¤£¹L³¯³Õªº¼F®`±i¦¨¦W¥L­Ì¦­´N¤w¸g¨£ÃѹL¡A©Ò¥H²{¦b¤]¨S¦³Åå³Y¤Ó¤[¡A¥u¬O´ÂµÛ³¯³Õ°Ý¹D¡G¡u¦Ñ¤j¡A¨º¥L²{¦b¦b°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v

    ¡u¦b­·¤ëÀ°¸Ì­±¡A±i¦¨¦W§A­Ì³£ª¾¹D­·¤ëÀ°¡AÀ³¸Ó¸ò¥I»¨»¡¹L§a¡H¡v³¯³Õ´ÂµÛ¥L­Ì°Ý¹D¡C

    ¥I»¨ª½±µ¦b®ÇÃäÂIµÛÀY¡C¡uÅ¥¹LÅ¥¹L¡A¦Ó¥B¦b´»°²ªº³o¬q®É¶¡¸Ì¡A§ÚÁÙÅ¥»¡­·¤ëÀ°¸ò«Ü¦hÀ°¬£³£¥´¤F¬[¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº¤H¸Ì­±ÁÙ¦³¤@­Ó¯S§O¼F®`ªº³Ã¥ë¡A¸Ó¤£·|´N¬O»¡ªº«á­±³o¦ì»¨­ô§a¡H¡v

    ³¯³Õ¥u¬O»´»´¤@¯º¡A¦Ó¥I»¨¥L­Ì«K©ú¥Õ¤F³¯³Õªº·N«ä¡C

    ¡u§Ú™J°Ú¡A¦­ª¾¹Dªº¸Ü¡A§Ú´N¥h­·¤ëÀ°¸Ì­±§ä¥L¤F°Ú¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì³£¬O¦Ñ¤jªº¤p§Ì¡A¦Ñ¤j¤£¦bªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´NÅý¥L±Ð§Ú­Ì¤@¨ÇªF¦è¡A³o¼Ë¤£´N¦æ¤F¡C¡v¥I»¨¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó¼öªZ¥÷¤l¡A²{¦bª¾¹D¤Fªü»¨ªº¼F®`¡A¦ÛµM¬O°ª¿³ªº­n¦º¡C

    ¦Ó³¯³Õ«h¬O§¤¦b®ÇÃ䤰»ò³£¨S¦³»¡¡A¹ï©ó¥I»¨ªº³o­Ó¿ìªk¡A³¯³ÕÁÙ¬Oı±o¥i¦æªº¡C¥u­n¥I»¨¦³®É¶¡¡A¦Ó¥Bªü»¨¤]Ä@·N¡A¨º»ò´NÅý¥L­Ì¦b¤@°_¤Á½R¤@¤U¡A¨º¦ÛµM¨S¦³·N¨£¤F¡C

    ¦pªGÅý¥I»¨¥L­Ì¤T¤H¤@ª½³£¦b¾Ç°|ªºªZ«Ç¸Ì­±°V½m¡A³¯³ÕÁÙ¯uı±o¥L­Ì°V½m¤£¥X¨Ó­Ó¤°»ò¤F¡C

    ´X¤H¦b¦³»¡¦³¯º¶¡¡A¦Ó¨®¤l«o¤w¸g°±¦b¤F¤@¤ù¤p¾ðªLªº¥~­±¡C

    ¡u§â¨®°±¦b¸ôÃä§a¡A³Ã¥ë§A­Ì³£±a¤F¶Ü¡H¥h¾ðªL¸Ì­±¥ý½m½m¤â¡C¡v³¯³Õ¦]¬°­è¤~ª½±µ±q°Ó¾Ç°|¸ò±i¦¨¦W¥L­Ì¤@°_¹L¨Ó¤F¡A¤]¨S¦³¦A¥h§O¹Ö¸Ì¨úªF¦è¡A©Ò¥H²{¦b¤]¥u¦³Åý±i¦¨¦W¥L­Ì¦Û¤v·Ç³Æ³Ã¥ë¤F¡C

    ¤U¤F¨®«á¡A¥I»¨«K©ç¤F©ç¦Û¤vªº¸y¶¡¡A¥Ü·N¥LªºªZ¾¹´N±a¦b¨º¸Ì¡C

    ³¯³ÕÂI¤FÂIÀY¡AµM«á±aµÛ¥L­Ì¤T¤H´Â«á­±ªü»¨ªº¨®¤l¨«¥h¡C

    ³o½ø¨®ÁÙ¬Oªü»¨·í®É¹L¨Ó¹ï¥I³¯³Õ®É­Ô¶}ªº¨º½ø¡A¥u¤£¹L²{¦b¨®¨­ªºÃC¦â¤w¸g°µ¤F§ïÅÜ¡C

    §¤¦b¨®¸Ìªºªü»¨§âÆ_°Í©Þ¤F¤U¨Ó¡AµM«á±À¶}¨®ªù¡A¯¸¦b¨º¸Ì¡C

    ¡uªü»¨¡A§A¸Ì¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¬O§Ú¦b¾Ç°|¸Ì­±ªº´X­Ó¥S§Ì¡A§õ©ú¡B±i¦¨¦W¡A¥L­Ì¨â­Ó´N¬O°Ó¾Ç°|ªº¡A¥L¥s¥I»¨¡A¬OªZ³N¾Ç°|ªº¡C§A­Ì¤T­Ó¡A¥s»¨­ô¡C¡v³¯³Õ§â±i¦¨¦W¥L­Ì¤T¤H¦Vªü»¨¤¶²Ð¹L¤@¹M¤§«á¡A¤SÅý±i¦¨¦W¥L­Ì¥s¤Fªü»¨¤@Án¡C

    ªü»¨ªºÁy¤W¥u¬O»´»´¤@¤U¡AµM«á·LÂI¤F¤@¤UÀY¡C

    ¡u¦æ¤F¡A¨«§a¡A¥ý¥h¾ðªL¸Ì­±§ä­Ó¦a¤è½m½m¤â¡C¡v³¯³Õª¾¹Dªü»¨¦b¥~¤H­±«e¨Ã¤£²ßºD¥Î¨¥»y¨Óªí¹F¡A©Ò¥H¤]¨S¦³Åý¥L¸ò±i¦¨¦W¥L­Ì»¡¤°»ò¡A¦Ó¬Oª½±µÂà¹L¨­±aµÛ¥L­Ì´ÂµÛ¾ðªL¸Ì­±¨«¥h¡C

    ¬ÝµÛ­±«e³o­Ó¦B§Nªº¤M¤â¡A¥I»¨¥L­Ì¤T¤HªºÁy¤W«o¬O±»¹¢¤£¦íªº¿³¾Ä¡C·QµÛµ¥·|ªü»¨ÁÙ·|«üÂI¥L­Ì¤@¨Ç©Û¼Æ¡A¥L­Ì¤T¤H§ó¬O§Ö°ª¿³ªº¸õ¤F°_¨Ó¡C

    ³¯³Õ§ä¨ì¤@³B±q¸ô¤W¬Ý¤£¨ì³oÃ䱡ªpªº¦a¤è°±¤F¤U¨Ó¡AµM«á¤~´ÂµÛ±i¦¨¦W¥L­Ì»¡¡G¡u§â§A­Ìªº³Ã¥ë³£®³¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v

    Å¥¤F³¯³Õªº¸Ü¡A¥u¨£±i¦¨¦Wª½±µ´N±q¦Û¤vªº¾c©³¸Ì®³¥X¤F¤@­Ó¤p¤M³U¡A±q¸Ì­±®³¥X¤F¨â°¦­¸Ãð¨Ó¡C¥Lªº³o¨â°¦­¸Ãð¸ò³¯³Õ¥H«e®³¹L¥L­Ì°V½mªº¤£¤@¼Ë¡A¬Ý¼Ë¤l¬O§â³o¨Ç­¸Ã𵹧ïÁ¡¤F¡C

    ¦Ó§õ©ú«h¬O±q¦Û¤vªº¤âÁu¤W¨ú¤U¤F¤@­Ó¥¬³U¡A±q¥¬³U¸Ì­±®³¥X¤F´X°¦­¸Ãð¡A¬Ý³o¼Ë¤l¡A¦n¹³¸ò±i¦¨¦Wªº­¸Ãð¬O¤@¼Ëªº¡C

    ¥I»¨«hª½±µ±q¦Û¤vªº¸y¶¡§â´X°¦­¸Ã𮳤F¥X¨Ó¡AµM«á´ÂµÛ³¯³Õ¦^¹D¡G¡u¦Ñ¤j¡A³o´N¬O§Ú­Ì¤T¤H¦X¤O§ï³y¥X¨Óªº­¸Ãð¡A¤ñ¥H«e§Aªº¨º¨Ç­n¦X¤â¤F«Ü¦h¡A§A­n¤£­n¨Ó¸Õ¤U¡H¡v

    ³¯³Õ±q¥I»¨ªº¤â¤W±µ¹L¤@§â¡A¦b¤â¸Ì©ß¤F©ß¡A·Pı¤F¤@ºØ­«¶q«á¡A«K¬ðµM¤@¥Ï¤â¡A¦Ó­¸Ãð¤]¬O±q³¯³Õªº¤â¤W­¸¤F¥X¥h¡C

    ¡u«¦¡K¡K¡v

    ­¸Ãð±q³¯³Õªº¨®¤W§Ö³t­¸¥X¤§«á¡A«K´ÂµÛ¤£»·³Bªº¤@´Ê¤p¾ð¨ë¥h¡C

    ±µ¤U¨Ó¤S¬Oµo¥X¤@°}¡u¼M¡vªºÁn­µ¡A¦Ó¨º´Ê¤p¾ðªº¾ð·F«Kª½±µÀ³Án¦ÓÂ_¡C

    ¡u¬Ý°_¨ÓÁÙ¤£¿ù¡A¥Î°_¨Ó¤]ÁÙ¦æ¡A®¼¦nªº¡A³o¬O½Ö·Qªº¥D·N¡H¡v·P¨üµÛ¦Û¤v§â­¸Ã𥵥X¥hªº¤O¹DÁÙ¤£¿ù¡A³¯³Õ³o¤~ÂIÂIÀY»¡¹D¡C

    ¦¹®Éªº±i¦¨¦W¥L­Ì¨Ã¨S¦³¦^µª³¯³Õªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦b´ÂµÛ­è¤~¨º´Ê¾ð·F¬Ý¥h¡C

    ¥L­Ì´Nºâ³o¨Ç¤é¤l§V¤O°V½m¡A¦Ó¥B¤]¦Ûı¦³¤F¤@­Ó«D±`°ªªº§Þ³N¡C¥i¬O²{¦b¬Ý¨ì³¯³Õ³o»òÀH¤â¤@¥µªº¤âªk¡A¥L­Ì¤~ı±o¡A¦Û¤v´X¤H¸ò³¯³Õ¤ñ°_¨Ó¡A¨ºÂ²ª½´N¬O®³µÛ¨§»G¥h¸ò¥ÛÀY¬Û¼²°Ú¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹