¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²V¨P¥¨¯«

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T³¹ ´MÄ_ª¯ ¤å / ¤ÑÅÉ

    ¡u¼P³q¡v¤@Án°KÏÈ·í¥ý¸õ¤J¤F¸®¤Ñ´ò¤¤¥L¨­Åé¥|©P¦³ª÷­è¾Ô®ð¦b¿¢Â¶±N´ò¤ô³£¾×¦b¤F¥~Ãä¦Ó¥BÁÙ¦³ªÅ®ð·½·½¤£Â_¦aº¯³z¤U¨Ó¸ò¦b³°¦a¤W©I§l¨S¦³¤°»ò¨â¼Ë

    ³o®y´òªy¹ê¦b¤Ó¤j¤F­×ªÌ±q¤£¦Pªº¤è¦V¸õ¤J´ò¤¤¤À´²¦b´òªy¦U¦a©Ò¥H°KÏÈ¥L­Ì¤@¶}©l¨Ã¨S¦³¹J¤W¤°»ò­×ªÌ¥²¶·¤£Â_²`¤J¤~¦³¾÷·|¹J¨ì

    ªü¤û«Ü§Ö¤]¸õ¤F¤U¨Ó¤@¼h«C»É¯«¥ú±N¥Lªº¨­ÅéÅ¢¸n¦í¥O¥L¦b´ò¤ô¤¤¤]¦p¼i¥­¦a

    ¡u¨L¨L¡v¤@Ánª¯§pÁn¶Ç¿º¦Ó¨Ó¥O°KÏȤ@¤U¤l¥ØÀü¤f§b¤F°_¨Ó¥L´N¬Ý¨ì©ô°]¾ã­Ó¨­ÂßÆp¤J¤F´ò¤ô¤¤©~µM¨S¦³³Q²T¦º¤Ï­Ë¦p¤@±ø³½¯ë»´ÃP¦Û¦p¦a´å°Ê¤F°_¨Ó³t«×¤ñ°KÏÈ¥L­ÌÁÙ­n§Ö

    ¡u³o¨s³º¬O¤@±øª¯ÁÙ¬O¤@±ø³½°Ú¡v°KÏȹý©³µL»y¤FÃhºÃ©ô°]ªº¨­Åé¨ì©³¬O¤°»òªF¦è°µ¦¨ªº¦b¤ô¸Ì©~µM¤]¤£¥Î©I§l³o¥i¬O¥ÈÀ¦´Á°ª¤â¤~¦³ªº¤â¬q

    ¡uÜÛ¡v¦a¤@Án©ô°]²r¦a¥[³t¨­Åé´N¦n¦ü¤@±øªÎ³½¦ü±o²r¦a´Â´ò©³¿E®g¦Ó¥h°KÏÈ©Mªü¤ûºòºò¸òÀH¦b³o³Ã¥ë«áÃ䤣±o¤£©Ó»{³o³Ã¥ëªº»ó¤l«ÜÆFÅ绡¤£©w¯uªº¯à°÷¦b³o´ò¤¤§ä¨ì¤°»òÄ_ª«

    ´ò©³«Ü²`¨¬¨¬¦³¥|¤­¦Ê¦Ì©P³òªº¤@¤Á³£Åܱo©ü·t°_¨Ó¦ý¬O¥H°KÏÈ¥L­Ìªº¥Ø¤O«o¯à°÷§â©Ò¦³ªF¦è³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¥L­Ì¦b´ò©³¦æ¨«´N¦n¹³¦b¦a­±¦æ¨«¨S¦³¤°»ò¨â¼Ë¥u¬O³t«×µy·LºC¤F¤@¨Ç

    ¥u­n¦³ÆF¥Û¸Éµ¹¤£Â_¸É¥RÅ餺ªº¾Ô®ð­×ªÌ¬Æ¦Ü¥i¥H¦b´ò©³§b¤W¦n´X­Ó¤ë¦³¤@¨Ç¤H¤]³o»ò°µ¤F±q¶i¤J«Ê¤Ñ¤§¦a¤£¤[´N¤@ª½§b¦b¤F³o­Ó¦a¤è´M§äÄ_ª«

    ©ô°]¤@¸¨¨ì¤F´ò©³´N«æ³t¨g©b¤F°_¨Ó¦n¹³¥´¤FÂû¦å¦ü±o®É¤£®É¥¦ªº»ó¤lÁÙªêį°Ê´X¤U¦n¹³»D¨ì¤F¤°»ò¦nªF¦è©¯¦n°KÏÈ©Mªü¤û³£¬O¯«ÆFÂà¥@¯Å¤Ñ¤~³t«×¤]«Ü§Ö¤£µMÁÙ¯uªº·|³Q¸ò¥á¤F

    ´ò©³®É¤£®É¯à°÷¨£¨ì¤@¨ã¨ã¥Õ´Ë´Ëªº°©Àe¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤£¤Ö¥¨¤jªº¶Â¼v¦b´å°Ê³o¨Ç³£¬O¥Í¦s¦b´ò©³ªºÆZÃ~´ý¨­´²µo¥X®£©Æªº®ð®§Åý¤H¤£´±¾aªñ

    ¡u³o¬O¡K¡K¡v¥b­Ó¤p®É«á°KÏÈ¥L­Ì©b¥X¤F¦n´X¦Ê¨½²´«e¥X²{¤F¤@°ï«Ø¿vª«¦a¼o¼V³o¸Ì¨ì³B³£¬O´Ý«®Â_¾À¤WÃä¿nº¡¤F¨Fªd¤]¤£ª¾¹D¦s¦b¤F¦h¤Ö·³¤ë

    ©ô°]¬ðµM¤î¦í¤F¨­§Î¨â°¦«e»L¦b¤@¤ù¼o¼V¤W¤£Â_§S«õ¤F°_¨Ó¹y®É¦³¤@¶ô«G´¹´¹¦a¥ÛÀY¯B²{¦Ó¥X³o¶ô¥ÛÀY³qÅé³zµo¥Xµµ¦â¯«¥ú¸ÌÃä§Ï©»Ä­§t¦³¶¯´ýªº¹p¹q¤§¤O¥O°KÏȳ£§Ô¤£¦í¤@§b

    ¡u¨L¨L¡v©ô°]¤@§â¥p°_³o¶ô¥ÛÀY§¾ÄA§¾ÄA¦a´Âªü¤û¨«¤F¹L¨Ó³Ì«á±N¥ÛÀY©ñ¦b¤F¥Lªº¸}¤U

    ¡u³o¬Oµ¹§Úªº¶Ü¡vªü¤û«¢«¢¤@¯º±N¦a¤W¨º¶ô¥ÛÀY¾ß¤F°_¨Ó¿Ë¼Ê¦a©ç¤F©ç©ô°]ªºÀYÆ`

    °KÏȥإú¾®µøµÛ¨º¶ô¥ÛÀY¬ðµM¦Y¤F¤@Åå¹D¡G¡u³o¬O¤@¶ô¹pºë»ù­È³s«°¬O­×·Ò¹pÄݩʯ«³qªº³Ì¨Î§÷®Æ¤§¤@®³¥h¥~Ãä»î¹Òªº°ª¤â³£­n·m¹Ü¡v

    ¡u­ì¨Ó¦p¦¹¬Ý¨Ó¥¦¥i¥H½æ¨ì¤@­Ó¦n»ù¿ú¤F¥i±¤§Ú­×·Òªº¤£¬O¹pÄݩʾÔÅ餣µM´Nµ¹¦Û¤v¨Ï¥Î©ô°]¦n¼Ëªº¡vªü¤û»¡§¹¹ï©ô°]½Ý°_¤F¤j©æ«ü

    ¡u©ô°]³o®èÆFÃĽ൹§A¦Y´À§Ú­Ì§ä¥X§ó¦hÄ_¨©»¡¤£©w§ÚÁÙ¥i¥Hµ¹§A¤@®è¯«ÃÄ¡v°KÏȳo¤@¨è²×©ó¬Ý¨ì¤F©ô°]¦³¥Îªº¤@­±¥L¨³³t¨ú¥X¤F¤@®è°{Ã{µÛÄ_¥úªºÆFÃÄ¥µ¨ì¤F©ô°]­±«e

    ¡u¨L¨L¡v©ô°]¨­¤l¤@¼u¹y®É±q¦a¤W¸õ¤F°_¨Ó±i¶}¦å¬Ö¤j¤f´N§â¨º®èÆFÃĵ¹§]¤J¤F¼L¤¤³g°ýªº©CÄZ¤F°_¨Ó¼L¤¤Áٮɤ£®Éµo¥X¤@Án§C§q

    ¡uªü¤û³o¶ô¹pºë§Ú¦³¥Î¥i¥Hµ¹§Ú¶Ü¡v°KÏȹD

    ¡u·íµM¡vªü¤ûéwéw¤@¯º³s¦£±N¹pºë»¼µ¹¤F°KÏȳo¶ô»ù­È³s«°ªºªF¦è¦b¥Lªº¤â¤¤§Ï©»¤@¶ô´¶³qªº¥ÛÀY¦pªGµ¹¨ä¥L¤H¥LªÖ©w¤£Ä@·N¦ý¬Oµ¹¦Û¤vªº¥S§Ì«o²@¤£µS¿Ý

    §Y«Kªü¤û¤â¤¤¾Ö¦³¤@¥ó¯«¾¹°KÏÈ·Q¸ò¥L­nªº¸Ü¥L¤]¬O·|µ¹¦Û¤vªº¥L´N¬O³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¤Q¤À¦aéw«p

    ¡uªü¤û¥H«á§A»Ý­n¤°»ò­×·Ò¸ê·½§Ú´Nµ¹§A§Ú­Ì¬O¥S§Ì¤£¤À©¼¦¹¡v°KÏȱµ¹L¨Ó¹pºë§Ô¤£¦í©ç¤F©ç°KÏȪºªÓ»H¹D

    ¤G¤H¤@ª¯¶}©l¦b´ò©³¬ï±ô°_¨Ó¤£±o¤£»¡©ô°]ªº»ó¤l¯uªº«ÜÆF¦b´ò©³­¸©b¤F¨â¤T¤Ñ©~µM¤@³s§ä¨ì¤F¼Æ¤Q¥óÄ_¨©°£¤F¦UºØ¥i¥H¥Î¨Ó­×·Ò¯«³qªº¯«¥ÛÃ~¯]¥~¥L¬Æ¦ÜÁÙ§ä¨ì¤F´X®èÆFÃÄ

    ¤£¹LÆFÃÄ¥¦¦ÛµM¤£·|¥pµ¹ªü¤û¦Ó¬O¦ÛÅU¦Û¦a°Ù¦Y¤F°_¨Ó

    ¡u¨L¨L¡v³o¤@¦¸©ô°]¤S¦b¤@³B§Gº¡¥Õ°©ªº¼o¼V¤W«õ¥X¤F¤@¥óÄ_¨©¨º¬O¤@§â¤@¦Ì¦hªøªºÄ_¼C¤WÃä©~µM¤w¸gù׸ñ´³´³§Gº¡µõÁ_¤]¤£ª¾¹D¸g¾ú¦h¤Ö·³¤ë

    ¡u¤¤«~»î§L¡v¦ý©ô°]±N³o§âÄ_¼C¥Î¼L¤Ú©ì¹L¨Ó®É³s°KÏȳ£¤j¦Y¤@Åå

    ¡u¨L¨L¡v³o¤@¦¸©ô°]¨Ã¨S¦³§âÄ_¼Cµ¹¦Y±¼¦Ó¬O±N¥¦¤j¤è¦a°eµ¹¤Fªü¤û³o¥ó¤¤«~»î¾¹ÁöµM¤w¸g«Ü¥j¦Ñ¤F¦ý¸ÌÃäÄ­§tªº§L®ð¨ÌµM¤Q¤À¥R¨¬®³¨ì¥~Ãä¥h©ç½æªº¸Ü»ù­ÈªÖ©w¦b¤d¸UÆF¥Û¤§¤W

    ¤@¯ë±¡ªp¤U¤@¥ó¤U«~»î§L»ù®æ´N¦b¦Ê¸UÆF¥Û¥H¤W¤@¥ó¤¤«~»î§L»ù®æ«h´£°ª¤F¼Æ¤Q­¿¤£¤î¦³ªº¬Æ¦Ü¯à°÷¹F¨ì¤W»õÆF¥Û²´«e³o§â¤¤«~»î§LÁöµM¤w¸g´Ý¯}¤F¥i¨Ì»ù­È¤£µá

    ªü¤û¨­¤W°£¤F¥»©R¯«§L«C¤û¨¤¥~´N¨S¦³¨ä¥L»î§L¤F³o¥ó»î§L­Ë¬O¥i¥H·í°µ¤@¥óªZ¾¹¥u¤£¹L¥²¶·­«·s²f·Ò¤@¹M¸òªü¤ûªºÆF»î®¹¸j¦b¤@°_¤~¯à°÷µo´§¥X¯u¥¿ªº§@¥Î¤]¤£·|³Q¼Ä¤H»´©öµ¹¹Ü¨«

    ¡u¨L¨L¡v©ô°]«õ¥X³o§âÄ_¼C«á¨Ã¨S¦³¥ß¨èÂ÷¥h¦Ó¬OÄ~Äò§S«õ°_¨Ó³o¤ù´²¨BµÛ³\¦hÀe°©ªº¾Ô³õ·í¦~¦ü¥G¦³«Ü¦h°ª¤â¦b³o¸Ì¿E¾Ô¤£µM¤]¤£·|¯d¤U¤¤«~»î§L

    ¡u¤Ñ­ô¦³¤H´Â³oÃä¹L¨Ó¤F¡vªü¤û¬ðµM¹ï°KÏÈ»¡¹D

    ¡u§Ú­Ì°µ§Ú­Ìªº¨Æ±¡¤£¥Î²z¥L­Ì¡v°KÏȦ۵M¤]·PÀ³¨ì¤F¦³¦n´XªÑ±j¤jªº®ð®§¦b´Â³oÃä¾aªñªÖ©w¬O¤@¤ä­×ªÌ¶¤¥î¤£¹L¥L²@µL¬ÈÄß³o¸®¤Ñ´ò¬OµL¥D¤§¦a½Ö¯à°÷¹J¨ìÄ_ª«¨º´N¬O½Öªº¤F

    ©ô°]ªÎ¹Ê¹Ê¦a¨­Åé¦b¤£Â_·n®Ì¤Q¤À¶Ô³Ò¦a«õ±¸µÛ«Ü§Ö¥¦¤S±q¦a¤W©ì¥X¤F¤@§â»È¦âªø¥Ù¤£¹L³o¤@¦¸¥¦¨Ã¨S¦³§âªø¥Ùµ¹ªü¤û¦Ó¬O­w¦b¦a¤W¥Î¾W§Qªº¤ú¾¦¤£Â_¦bªø¥Ù¤W°Ù«r¤F°_¨Ó

    ¡uÀ¿¨º¥i¬O¤@§â¤¤«~»î§L°Ú§A¤£­n¶Ã«r§Ú®³¤@®èÆFÃĸò§A´«¡v°KÏÈ·í®É´N«æ¤F¤@¤U¤l½Ä¨ì¤F©ô°]­±«e«ë¤£±o¤@¸}±N¥¦¿å­¸¹Ü¦^¥¦¼L¤¤ªºªø¥Ù

    ³o±ìªø¥Ù¤]·¥¨ä¤£¤Z»®µM¬O¤@¥ó¤¤«~»î§L¸ÌÃäÄ­§t¦³¶¯´ýªº§L®ð

    °KÏȨú¥X¤F¤@®èÆFÃĦb©ô°]­±«e®Ì¤F®Ì¥h·Q¤Þ°_¥¦ªºª`·N¥u¬O©ô°]«o³s¬Ý³£¤£¬Ý°KÏȤ@²´¦ÛÅU¦Û¦a«rµÛ¨º®Úªø¥Ù´N¦n¹³¦b°Ù¤@¶ô°©ÀY¦ü±o«Ü§Ö¤W­±©~µM¥X²{¤F¤@­Ó­Ó¤ú¦L

    ¡u¥§º¿³o¦ºª¯ªº¤ú¾¦¤]¤Ó°í¶´¤F§a¤]¤£©ÈÃa±¼¡v°KÏȹý©³µL»y¤F¤¤«~»î¾¹¦ó¨ä°íµw¯«½¬´Á±jªÌ³£µLªk¯}Ãa±¼¥i©ô°]«o¥û²r¨ì¤F¦p¦¹¦a¨B

    ¦b©ô°]ªº¨­¤W§Ï©»¦³¤@ªÑ¯«¯µ¤O¶q±Mªù§J¨î¦UºØ»î§L¥i¥H±N¸ÌÃ䪺§L®ðµ¹¤À¸Ñ¥X¨Ó¥O¾ã§â»î§Lªºµ²ºc±Y¸H³oºØ¤O¶q¸ò²V¨P¤§¼L²ª½¦³²§¦±¦P¤u¤§§®

    ¡u©ô°]§Ú³o¸Ì¦³¤@®è¥b³qÆFªº¯«Ãĸò§A´«³o§â»î§L¦p¦ó¡v°KÏÈ«ö±Ì¦í¤F©Ê¤l¨ú¥X¤F¤@Áû³qÅé¤õ¬õ¦âªº¯«Ãijo¬O¤@®èÀs¤ý¯ó¬O°KÏȨ¯¨¯­W­W¦b¸UÃĪL¤¤±qÅ]¤õÃȨº¸Ì°½¨Óªº´«¤@¥ó¤¤«~»î§L¤]µL¤£¬°¹L

    ³oÀY¦ºª¯¬¡¦¨ºë¤F¦ü¥G¤]ª¾¹D°KÏȤ§«e®³¥Xªº¨º®èÆFÃÄ»ù­È»·»·¤ñ¤£¤W»È¦âªø¥Ù©Ò¥H¹ï°KÏȤ£®h¤@ÅU

    ¦¹®É¨£¨ì°KÏȨú¥X¤FÀs¤ý¯ó©ô°]ªº»ó¤l¤£¥Ñį°Ê¤F´X¤U²×©óÃP¶}¤F¼L¤Ú±N¨º±ì»È¦âªø¥Ù¥p¨ì¤F°KÏÈ­±«e©~µM­n¥Î¥¦´«¨úÀs¤ý¯ó¥¦ÃÛ¦b°KÏȪº¨­ÃäÂù¥Ø¦º¦º¦a¨nµÛ¨º®èÀs¤ý¯ó¤f¤ô¤£Â_¬y²I

    ¡u³oÀY¦ºª¯¤ñ¤HÁÙºë¡v°KÏȧԤ£¦í·t½|¤@Án¥Î¥b³qÆFªº¯«ÃÄ´«¤@¥ó¯}·lªº»È¦âªø¥Ù¦ü¥G¦³¨Ç¤£­È¤F

    ¡u§Ö¬Ý¨º¬OÀs¤ý¯ó¥b³qÆFªº¯«ÃÄ¡v¡uÁÙ¦³¦a¤W¨º§âªø¥ÙªÖ©w¬O¤@¥ó¤¤«~»î§L¡v¡u§Ö§â¨º¨â­ÓÆZ±Ú¤Hµ¹¥]³ò¦í§OÅý¥L­Ì¨«¤F¡v

    ´N¦b³o®É¤@¸s­×ªÌ²r¦a¥X²{¦b¤F³o¤ù¾Ô³õ¤§¤W¥L­Ì¼Æ¶q¨¬¨¬¦³¤G¤Q¦h¤H¤@¤U¤l´N§â°KÏÈ©Mªü¤û¹Î¹Î³ò¦í

    ¡u¦ºª¯µ¥¤U¦A¸ò§A´«¡v°KÏȳs¦£±NÀs¤ý¯ó¦¬¤F¦^¥h³o¥O©ô°]¤Q¤À¦a¤£º¡¨ì¼Lªº¦×´N³o¼Ë¨S¤F¥¦«Ü¥Í®ð­w¦b¦a¤W¹ïµÛ¨º±ì»È¦âªø¥Ù¤@°}²r«r¹y®É¦b¤W­±¯d¤U¤F¤@­Ó­Ó¤ú¦L

    ¡u§Úªº¤Ñ¨º±øª¯¦b°µ¤°»ò¡v¡u¨º¥i¬O¤@¥ó¤¤«~»î¾¹°Ú¥¦©~µM±N¥¦·í¦¨°©ÀY«r¡v¡u§Ö¹L¥h§â¨º¨â­ÓÆZ±Ú¤H±þ¤F§âÀs¤ý¯ó©M»È¦âªø¥Ù³£¹Ü¹L¨Ó¡v³o¸s­×ªÌ¤j¥s¥L­Ì¨Ã¨S¦³¬Ý¨ìªø¥Ù¤w¸g³Q©ô°]«r¥X¤F¤@­Ó­Ó¤f¤l¤£µMªÖ©w¤£·|³o»ò½Ä°Ê
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹