《》章 節目錄 第60章 討厭的紳士 文 / 琴心淡然
「瑪麗小姐,您喜歡看書嗎？」
瞥了眼熱烈談論彼此小時候趣事的小希爾先生他們幾個,奧布萊恩先生目光專注地凝視瑪麗,不顧她清秀的小臉蛋,掛著的不耐煩,笑容親切地詢問。問完,他又不等瑪麗回答,自顧自道：「我很喜歡看書，尤其小說。」
「飽含哲理性的悲劇愛情小說，是我的最愛。」他故意挑起這個話題。
「我不喜歡看書，更不喜歡，最討厭與哲理有關的東西。」瑪麗面無表情，冷冰冰地應答。
她真搞不懂眼前這個愛爾蘭的紳士腦子，是不是同班納特太太一樣有神經方面的問題？不去陪簡、伊麗莎白她們兩個大美女和有個性的美女說笑,一個勁纏著她這個班納特家最不起眼的女兒做什麼？再不濟，還有凱瑟琳的活潑可愛，莉迪亞的乖巧聽話。
如果不是班納特太太一再警告，瑪麗連房門都不想出。別提招待這個比柯林斯表兄還要討厭的男人！
「那真遺憾，瑪麗小姐。」奧布萊恩先生臉上的表情可不像他的說話，臉上的笑容看著特別刺眼。
瑪麗厭惡地瞪了他一眼，口是心非的男人是她最討厭。奧布萊恩先生更是箇中之最。
「我不感到遺憾。」瑪麗口氣強硬地回了一句，「奧布萊恩先生。」
「瑪麗小姐，你喜歡什麼花？」奧布萊恩先生聳聳肩，依舊神態輕鬆地繼續糾纏，「我比較喜歡玫瑰，尤其紅玫瑰。它是我見過的最美麗花朵。」
「我喜歡藍玫瑰。」瑪麗盯了眼他，給出一個根本不可能成真的答案。
奧布萊恩先生不以為意，絲毫不為瑪麗厭煩的態度生氣，臉上露出愉快的神情，深情款款地道：「倘若我是一名花匠，必定滿足瑪麗小姐的心願，為您培育出你心愛的藍玫瑰。」
「很遺憾，奧布萊恩先生。花匠這門手藝，也需要通過專業學習。」瑪麗偏過頭，斜睨她這輩子最厭惡的男人，用一種譏嘲的口吻炫耀，「而且，我在前不久，已經收到心愛的藍玫瑰了。」
奧布萊恩先生驚異地瞪大雙眼，藍玫瑰這種花，真的存在？他皺皺眉，審視瑪麗與她四個姐妹相比，流露著得意的平凡臉蛋。看情形，她不像是在撒謊騙人。難道真的有花匠培育出了神秘的藍玫瑰？為什麼在倫敦上流社會的圈子裡，從沒人提起過。奧布萊恩不相信，會有花匠願意捨棄這份榮耀。
「奧布萊恩先生，您想參觀我的藍玫瑰嗎？」瑪麗揚起頭，唇邊勾起諷刺的微笑，「您可以成為第一位欣賞到它的尊貴客人。」
她沒透露的是，所謂的藍玫瑰，不過是莉迪亞突發奇想，拿調製的特殊顏料澆灌白玫瑰染色而成。然而這個秘密，只要她、凱瑟琳和莉迪亞不說出去，誰都不會知道。即便知道，他們也未必能用相同的方法，染色出神秘的藍玫瑰。
奧布萊恩先生面露有禮的微笑,「我很榮幸能接受這份邀請,瑪麗小姐。」
「請跟我來,」瑪麗站起來,面容冷淡地發出邀請,「奧布萊恩先生。」
她一起身,小希爾先生和柯林斯先生連忙按照禮儀,跟著站起。奧布萊恩先生藉機朝好友擠擠眼睛,嘲弄他在愛情面前膽小怯弱的行為。
簡怔了怔,收起臉上的笑容,眼神不是很贊同地問道:「瑪麗,你要帶奧布萊恩先生去哪裡?」這位來自愛爾蘭的紳士,什麼時候和瑪麗關係如此親密了?
「要到外面散步嗎?」凱瑟琳嘴巴快地接下去,臉向窗戶的方向瞅了瞅,「好像要下雨了。」
伊麗莎白也表示反對,「冬季的下雨天不適合散步。」
「奧布萊恩，」小希爾先生輕鬆笑道：「假如你希望瑪麗小姐生病的話，我不會阻攔你邀請一位淑女雨中散步的浪漫行為。」
柯林斯先生發現，他插不上一句話。起居室的所有人，都好像約好了,集體忽略他的存在。一時間，他心裡特別氣惱。
「瑪麗,你可以帶奧布萊恩先生去我閣樓的小書房,或是樓底下新修的玻璃暖房參觀。」莉迪亞建議。
她一直都留意瑪麗這段時間的心情變化,很希望她能放下破壞簡幸福婚姻的心結。所以,當看到奧布萊恩先生纏著瑪麗逗弄的行為,莉迪亞沒有立即上前解圍,反而希望這位來自愛爾蘭性子不羈的先生,能讓瑪麗走出心理陰影。
「莉迪亞，我想帶奧布萊恩先生去樓下的玻璃暖房，看你專門為我培育的藍玫瑰。」瑪麗不理睬其他人，只對莉迪亞解釋理由。
「藍玫瑰？」小希爾先生驚呼出聲，想也不想直接提要求，「瑪麗小姐，您不會介意再多加一個對神秘的藍玫瑰倍感好奇的紳士吧。」
伊麗莎白和簡難掩震驚，相互對看一眼，莉迪亞什麼時候弄出這麼個大驚喜？她們居然一點都不知道。
凱瑟琳幫忙澆了好幾天的特殊顏料，親眼看著白玫瑰變成藍玫瑰，「玻璃暖房種了好幾十盆。莉迪亞說,等聖誕節,會作為禮物贈送給家裡的客人。讓大家都分享下藍玫瑰的神秘。」
神秘個鬼!不過是用顏料澆出來的假花。也就瑪麗沒見識,拿出來炫耀。凱瑟琳在人沒注意的時候,不屑地撇撇嘴角。親眼目睹莉迪亞造假的過程後,凱瑟琳開始對顏色奇怪的花朵,都抱一種科學的懷疑態度。
柯林斯先生迫不及待地詢問，「瑪麗表妹，能否向我介紹那位培育出藍玫瑰的花匠？我回去後，想向德*包爾公爵夫人推薦這位傑出的花匠。」
「班納特家只僱用了花農，沒請花匠。家裡的花，都是由莉迪亞親手培育。」凱瑟琳帶著不屑的神情望著聽了她話後，微微尷尬的柯林斯先生，「柯林斯表兄，莉迪亞恐怕無法為您口中的公爵夫人服務。」
「柯林斯表兄，您回漢斯福村的時候，能否幫我把我親手培育的藍玫瑰，作為禮物贈送給德*包爾公爵夫人。」莉迪亞笑笑,心平氣和地請求。
柯林斯先生感激地看了她一眼,「莉迪亞表妹,您真是善心的小姐。德*包爾公爵夫人如果能在羅新斯花園見到您，一定會非常喜歡您。並且願意親自照顧您，教導您。」
他再度遺憾,莉迪亞為什麼是班納特家最小的女兒?班納特夫婦絕不會同意將未成年的小女兒許配給他,柯林斯先生在這方面也有自知之明。
看到這幕,奧布萊恩先生笑容奇怪地轉頭,對剛才還得意炫耀的瑪麗,意味深長地說道:「原來為您培育心愛藍玫瑰的花匠,是您的妹妹莉迪亞小姐!」
「你眼神什麼意思?」瑪麗當場拉下臉,壓低嗓音，憤憤不平地質問:「瞧不起人嗎?莉迪亞喜歡養花種草、培育新品種花卉的愛好,就算拿到英國宮廷去說,也並不丟人。」
「我的眼神,自然是讚賞了。」奧布萊恩先生輕描淡寫地笑問：「瑪麗小姐和莉迪亞小姐的關係似乎很好。我仔細回憶了下，我剛才的話中,似乎並沒有鄙夷莉迪亞小姐的意思。而您沒必要急著為她高雅的愛好,進行辯解。」
「就我個人而言，我十分贊成一個淑女擁有自己特殊的愛好。繪畫文學創作騎馬養花，不管哪一項，都能令她們看上去更有魅力。我相信，您的妹妹莉迪亞小姐，在成人之後，會是位非常聰慧迷人的小姐。」
瑪麗面色大變，直接口氣不善地拒絕，「奧布萊恩先生，您是愛爾蘭人。相信您的家人，也不希望您娶一位英格蘭鄉下普通鄉紳的女兒，當您的妻子。」
奧布萊恩先生忍不住了，笑聲爽朗，注意到起居室中大家奇怪的眼光，連忙聳聳肩，攤開雙手，面不改色地撒謊，「對不起，剛才瑪麗小姐給我講了一個很好玩的笑話。」
「瑪麗講笑話？」小希爾先生都不相信。
簡的眼睛裡上閃過一絲擔憂，瑪麗和奧布萊恩先生好像走得太近了；伊麗莎白心事重重，沒關注自家姐妹和家裡男客之間的暗潮洶湧；凱瑟琳神經大條，完全不在意瑪麗將來嫁給誰？只要不是爸爸班納特先生的仇人和罪犯，隨便她選擇。
莉迪亞蹙蹙眉，她不是正宗的英格蘭人。對愛爾蘭、蘇格蘭、威爾士和英格蘭之間的恩怨是非，並不是很在意。她想得很簡單，只要雙方的父母同意，男女雙方也都相互愛慕，那就是一樁好婚事。
「她講了一個關於愛爾蘭人和英格蘭人之間的笑話。」奧布萊恩先生模稜兩可地簡述。
面對大家探詢的各色目光，瑪麗又羞又惱，想大聲辯駁，可又怕壞了莉迪亞清白的名譽，忍了好久，眼眶微紅地承認，「我給奧布萊恩先生講了一個很久以前在書上看到的小笑話。」
「那個笑話一點都不可笑，是個很嚴肅的話題。」她急切地補充。
奧布萊恩先生神情嚴肅地點頭，「確實是一個關於宗教民族地位婚姻忠誠的嚴肅話題。」
「這也能叫笑話！」凱瑟裡失望地搖搖頭。
簡眼中的擔憂加深，一個愛爾蘭男人，不可能給瑪麗幸福。她必須找機會和瑪麗說說，讓她別對奧布萊恩先生產生好感。簡也不想強行阻攔妹妹的愛情，只是殘酷的現實迫使她不得不做這個破壞妹妹幸福的惡人！