¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä52³¹ ¬ðµMÂ÷¥h ¤å / ¬¥¬IµÎµØ
³o¤@¤Ñ»¯¾¥¦t³Ü«Ü¦h°s¡A¦hªº¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¨ì©³³Ü¤F¦h¤Ö°s¡C»¡¬O¤j®a¶}¤ß¤@Ó«l¦aµ¹¥LÄé°sˤ£¦p»¡¥L¦Û¤vÄ@·N¤@¾K¸Ñ¤d·T¡C
³¯±á¥L̵o²{¤F»¯¾¥¦tªº¤£¹ï«l»°ºò¥´°_°¨ªê²´¨Ó¡A¡u¤j®a´N§O¦£µÛµ¹·s¦©xÄé°s¤F¡A§Ú̳o¨Ç¦ñ¦ÁÙ¨S¾÷·|ªí²{©O¡I¤p¤ß»¯Á`¤µ±ß³Ü¾K¤F§N¸¨¤F·s®Q¤l¦^ÀY·s®Q¤l§ä§A̺â½ã°Ú¡I¡v
¦b¨º¸Ì³Ü°sªº²³¤H¤]¬O«ÜµL¶d¡A³o¬O§Ú̪º¿ù¶Ü¡H³o¬O§Ú̪º¿ù¶Ü¡H©ú©ú¬O»¯Á`¤@ª½©ÔµÛ§Ú̦A³Ü°Ú¡A§Ú̳o¬O³Q¹GµL©`°Ú°Ú°Ú
¡u¦t¡A¤µ¤Ñ¬O§Aµ²±Bªº¤j¦n¤é¤l«ç»ò¬Ý°_¨Ó¹³¬O¦b³Ü´e°s©O¡I§Ú³o¨àÁٶˤߩO¡A§Ú³o¤º¶Ë°Ú¡A´N§O´£¤F¡K¡v¾G¯EµM¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¹É¹É¦ÞµM«á·n·nÀY¡C
³¯±á¡u¡K¡K¡v
¥q®{¯E«n¡u¡K¡K¡v
¾G¯EµM§A³Ì±j¤j¤F¡A§Ú̥̫ô¤U·¡C§AªºÁy¥Ö¨ì©³¬O¦³¦h«p°Ú°Ú°Ú
»¯¾¥¦t³s²´¯«³£¨S½à¥L¤@Ó¥u¬Oè誺W¯º¤F¤U¡C¤S·Q¥h®³°s³Ü¡C³¯±á¸ò¥q®{¯E«nªGÂ_©ÔµÛ¥L¨«»·ÂI¡A¡u§A¨ì©³«ç»ò¤F¡H§A²{¦b³o°Æ¼Ë¤l§Ú¥in»{¬°§A³o¬O»¨ªùÁp«Ã°ù¤F¤£·Rªº¤k¤H¦b³o¨à·t¦Û¯«¶Ë¶Ü¡H¡v³¯±á¦b¤@³B¤H¤ñ¸û¤Öªº¦a¤èÀ£§CÁnµ»¡¹D¡C
¡u§Ú¨S¨Æ¡A§AÌ·Q¦h¤F¡A§Ú³o¤£¬O°ª¿³¹À©Ò¥H¦h³Ü¤F´XªM¡A©ñ¤ß§a¡I¡v»¯¾¥¦t»¡§¹©Ô¶}¥Ļô¿£¦Û¤vªº¤â³w¦Û©¹¸Ì±¨«¥h¡C¨ä¥L¤T¤H«o¬Oº¡Áyªº·T¶³ºGÃú¡C
·¨¬¥âÀ©Û©I§¹®a¸Ì¤H¦^¨Ó«K¬Ý¨£¤w¸g·L¾Kªº»¯¾¥¦t¡C³¯±á¥L̨£·¨¬¥âÀ¦^¨Ó´N¥ý»P»««ÈÌ¥´¹L©Û©I°_¨¥ý»P»¯¾¥¦t¦^¥L̪º®a¡C
³¯±á»P·¨¬¥âÀ§â»¯¾¥¦t²¾°Ê¨ìª×«Çªº§É¤W«á¡A³¯±á°_¨§i§O¡A¡u«Ü¤[³£¨S¨£¨ì§A¤F¡A¤£¹L§AªºÅܤƮ¼¤jªº¡C·s±B§Ö¼Ö¡A¯¬§A©¯ºÖ¡I¡v¹ï©ó³oÓµ²ªG¦Û¤v¤]¥u¯à±µ¨üµM«á¯¬ºÖ¡C
¡uÁÂÁ¡I¤]§Æ±æ§A¦ÂI§ä¨ì¦Û¤vªº©¯ºÖ¡C¡v·¨¬¥âÀ¥Ñ°Jªº·PÁ¹D¡C
¡u¦n¤F´N°e¨ì³o¸Ì§a¡A§A¤]¦£¤F¤@¤Ñ¤F¦ÂI¥ð®§¡C¡v³¯±á¦bªù¤f»¡§¹°s¤W¤F¨®¡C
¡u¤p¤ßÂI¶}¨®¡C¡v·¨¬¥âÀ±aµÛ¯ºÃö¤ßªº»¡¹D¡C
·¨¬¥âÀ¦^¥h«á§â±B¯½´«¤F¤U¨Ó¬ïµÛ®a©~ªAµ¹»¯¾¥¦t¼õ¤FÂI¿ô°sªº´ö¡A¡u»¯¾¥¦t¡A»¯¾¥¦t¡K¡v·¨¬¥âÀ»´Án¥s³ê¡C
»¯¾¥¦t·L·L¸C¤F¸C²´«o¬O·Pı¨ì¤@°}ÀY·w¥Ø¯t¡C·¨¬¥âÀ§â¿ô°s´ö©ñ¦b§ÉÀYÂd¤W¹L¨Ó§ß°_»¯¾¥¦t¡A¡u§Aèè³Ü¼L¤F¡A§Ú§ß§A°_¨Ó¡A§A³ÜÂI¿ô°s´ö³o¼Ë´N·|¦nÂI¡C¡v·¨¬¥âÀ»¡§¹§ß°_»¯¾¥¦tÅý¥L¾aµÛªEÀY¥Î¤c¤lµ¹¥L³Þ¿ô°s´ö¡C
¡u§A¥ý½ö¤@¤U¡A§Ú¥ý¥h¬~¾þ¡Aµ¥¤U¦A¥s§A¡C¡v»¯¾¥¦tÂI¤FÂIÀYªí¥Ü¦Û¤vª¾¹D¤F¡A·¨¬¥âÀ§ßµÛ»¯¾¥¦t½ö¤U«á«K¥h§ä¦çªA¬~¾þ¡C
·¨¬¥âÀ¥X¨Óªº®ÉÔ«KÅ¥¨£»¯¾¥¦tªº¤â¾÷¹aÁn¤@ª½¦AÅT¡A¡u³Þ¡A§A¦n¡K¡v·¨¬¥âÀ¤~±µ°_¹q¸Ü¨ºÃä«K±¾Â_¤F¡C
¡u§A¿ô¤F¡C¡v·¨¬¥âÀè·Q¥s»¯¾¥¦t¥h¨R²D½Öª¾»¯¾¥¦tªº¤â¾÷¹aÁn¤SÅT¤F·¨¬¥âÀ¥u¦n§â¹q¸Ü¥ýµ¹»¯¾¥¦t¡C
¡u³Þ¡C¡v»¯¾¥¦tÁnµ¦³ÂI¨F°×ªº»¡¹D¨Ã®³µÛ¹q¸Ü¨«¥Xª×«Ç¡C
¡u·s±B§Ö¼Ö¡I¦t¡A®¥³ß§A¡C²{¦b¬Ý¨ì§A²×©ó§ä¨ì¤F¦Û¤vªº©¯ºÖ§Ú«Ü¬°§A°ª¿³¡K¡v³¯²Mª~§t§t½k½kªº»¡¹D¡C
¡u§A³Ü°s¤F¡H³o»ò±ß¤F§AÁÙ¦b³Ü°s¡H§A²{¦b¦bþ¸Ì¡H¡v»¯¾¥¦t«æ¤ÁªºÁnµÅT°_¡C
¡u§Ú¨S¨Æ¡A¤µ¤Ñ¦n¤ï¬O§Aµ²±Bªº¤é¤l¡A§N¸¨¤F·s®Q¤l¥i´N¤£¦n¤F¡A§A¤£¥ÎºÞ§Ú¡A§Ú¨S¨Æ¡C¡v³¯²Mª~¤@°Æ¾K·NÁñ¬Àªº¸Ü§ó¬O¥O»¯¾¥¦t¾á¤ß¡C
¡u§A¨ì©³¦bþ¸Ì¡H¡v»¯¾¥¦t¦A¤@¦¸°Ý¹D¤£¹L»y®ð¸Ì«o¬O¤£®e¸m³ñ¡C
¡u§Ú¦b¬Ó§Ê°s©±ªº1536©Ð¶¡¡C¡v³¯²Mª~¨£ª¬¥u¦n³ø¤F¦a§}¡C
¡u§A¤£n¶Ã¨«¡A§Ú°¨¤W¨Ó¡I¡v»¯¾¥¦t»¡§¹±¾¤F¹q¸Ü¨«¦^ª×«Ç¡A¡u§Ú¦³¤@ÓªB¤Í³Ü¾K¤F§Ú©È¦o·|¥X¨Æ§Ú¥X¥h¤@¤U¡A§A¥ýºÎ§a¤£¥Îµ¥§Ú¤F¡C¡v»¯¾¥¦t¤@»¡§¹´Nª½±µ®³°_¥~®M¥X¥h¤F¡C·¨¬¥âÀ¬ÝµÛ»¯¾¥¦t²@¤£¯dÅʪºI¼v²´²\¹³Â_¤F½uªº¯]¤l¦üªº¥ô¾Ì¦Û¤v«ç»òÀ¿³£À¿¤£§¹¡C»¯¾¥¦t¬°¤°»ò§A¨ì©³§â§Ú·í¦¨¤F¤°»ò¡H§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú²{¦bªº¤ß±¡¡A¬°¤°»ò§An¦bµ¹¤F§Ú§Æ±æªº¦P®É¤S¿Ë¤â§â§Æ±æ¥´¸HÀþ¶¡Åý§Úµ´±æ©O¡H
¬Ó§Ê°s©±¡C
¡ucheers¡I¹w¯¬§ÚÌp¹º¶¶§Q¡I¡v¶¾·~¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¦lp±o³xªº¯º·N¡A¡u¨S·Q¨ì³o»ò¦h¦~¤F»¯¾¥¦t¹ï§AÁÙ¬O©À©À¤£§Ñ°Ú¡A©~µM¦b·s±B¤§©]©ß¤U¨º»ò¬üÄRªº·s®Q¨Ó§ä§A¡C¹É¹É¹É¡AªGµM¡A±o¤£¨ìªº¤~¬O³Ì¦nªº¡C¡v
¡u©Ò¥H»¡§Ąk¤H°Ú´N¬O½â¡C³o¶V¬O®e©ö±o¨ìªº¶V¬O¤£¬Ã±¤¶V¬O±o¤£¨ìªº´N·Qn©é©R§ì¦í¡C¡v³¯²Mª~¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¼J¿Øªº¯º¡A¡u§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D§A¦b·Q¤°»ò¡A§An·Q±o¨ì·¨¬¥âÀ´N¥²¶·¥ýÀ°§Ú±o¨ì»¯¾¥¦t¡C¡v
¡u·íµM¡I¡v¶¾·~µlµlªº¯º¹D¡A¡u¨S·Q¨ì»¯¾¥¦tªºÆAºÖ¤£²L°Ú¨«§A¤F¤S¨Ó¤FÓ¹³·¨¬¥âÀ³o¼Ëªº¬ü¤k¡A¤£¹L¥i±¤°Ú¡I¡v¨ì³Ì«á±o¨ì§A̪º¥u¯à¬O§Ú¶¾·~´Nºâ»¯¾¥¦tn¨º¤]¬O§Ú¬ï¹L¤£nªº¯}¾c¡C»¡µÛ¶¶¶ÕºO¹L³¯²Mª~¹ïµÛ¦oªºÄå®ç¤p¼L§k¤F¤U¥h¡C
³¯²Mª~¤£±o¤£»¡¦o»P¶¾·~¦b³o¤@¤è±ÁÙ¬O°t¦Xªº«ÜÀq«´ªº¡C¶¾·~ªº´XÓ§k«K·|¨Ï¦Û¤v·N¶Ã±¡°g¡A¦b¦Û¤vªº¨k¤H¤¤¤]´N¶¾·~¤~¯àÅý¦Û¤v³Ìº¡·N¤~·|¨Ï¦Û¤v¹F¨ì³Ìì©lªº§Ö·P»P°ª‹Ð´Â¡C
¡u§A¥ý¶i¥h¸ú¤@¤U¡A»¯¾¥¦t°¨¤W´Nn¨Ó¤F¡C¡v²´¬Ý´Nn´¡ºj¨«¤õ³¯²Mª~°¨¤W¥XÁn¥´Â_¡C
¶¾·~ºOµÛ³¯²Mª~¤S¬O¬½¬½¦a§k¤F´X¤U¤~©ñ¶}¦o¡A¡u±ßÂI¦A¦¬¬B§A¡I¡v
³¯²Mª~¦¬¬B¤F¤@¤U´NÅ¥¨£ªù¹aÅT¤F¡C¥´¶}ªù¡A»¯¾¥¦t¤@°Æ·¹Ð¹²¹²ªº¼Ë¤lÃä¥X²{¦b¦Û¤v²´¸Ì¡A¡u¶i¨Ó§a¡C¡v³¯²Mª~µ¹»¯¾¥¦tˤF¤@ªM¤ô¦bIµÛ»¯¾¥¦tªº®ÉÔ¦b¤ô¤¤©ñ¤U¤@²ÉÃĤY¡C
¡u§Ú³£»¡¨S¨Æ¤F¡A§A³o»òµÛ«æªº»°¹L¨Ó¤]²Ö¤F³ÜÂI¤ô§a¡C¡v³¯²Mª~§â¤ôªM©ñ¨ì»¯¾¥¦t±«eªº¯ù¤L¤W¡C
»¯¾¥¦tªº½T¦³ÂI´÷¤F®³°_ªM¤l´N³Ü¤F°_¨Ó¡A¡u¬JµM§A¨S¨Æ§Ú´N¨«¤F¡A§A¦n¦n¥ð®§§a¡C¡v»¯¾¥¦t©ñ¤UªM¤l°_¨»¡¹D¡C
¡u¦t¡A§ÚÌ«·s¦b¤@°_§a¡A§Ú̧ѰO¹L¥h¡A§ÚÌ«·s¶}©l¦n¤£¦n¡H§Ú²{¦b¤~µo²{§Ú·Rªº¤H¬O§A¡A§Úª¾¹D§A¤]¬O·R§Úªº¡A§A®Ú¥»´N¤£·R§A²{¦bªº©d¤l¡A§Ú¥i¥H¤£n¦W¤À§Ú¥un¸ò§A¦b¤@°_¡I¡v³¯²Mª~¨£»¯¾¥¦tn¨«°¨¤W¯¸°_¨Ó±q«á±©êµÛ¥L¤jÁnªº»¡¹D¡C
»¯¾¥¦t©Ô¶}³¯²Mª~ªº¤âÂà¹L¨¨Ó¡A¡u§Ú©Ó»{§Ú¤£·R¦o¡A¦ý¬O§Ú°ù¤F¦o§Ú·|ºÉ¨ì¤@Ó°µ¤V¤Òªº³d¥ô§Ú·|¹ï¦o©¾¸Û¡A²{¦b§Ú̳£¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡¦^¤£¥h¤F¡C¡v»¯¾¥¦t¤ß¤¤»¡¤£¾_¾Ù¨º¬O°²ªº¦ý¥L«ç»ò¤]¤£¯à¦A·s±B¤§©]©ß¤U©d¤l¨Ó¸ò«e¤k¤Í¼r²V¡C
³¯²Mª~¤£¦Aµ¹»¯¾¥¦t»¡¸Üªº¾÷·|ç÷°_¸}§k¦í¤F»¯¾¥¦t¡C»¯¾¥¦t«Ü·Q±À¶}³¯²Mª~¦ýı±o¦Û¤v´ý¨¶V¨Ó¶V¨S¦³¤O®ð³Ì«á©ü°g¹L¥h¡K
¡u¦n¤F¡I¥X¨Ó§a¡C¡v³¯²Mª~¹ïµÛ¤º«Ç»¡¹D¡C
¡u¨S·Q¨ì»¯¾¥¦tÁÙ¬O¬h¤U´fÂà¥@°Ú¡A±¹ï³o»ò¤@½L¨q¦â¥iÀ\ªº¹q«H©~µM²@¤£°Ê¤ß°Ú¡C¡v¶¾·~¥´¶}ªùÃ䨫Ã仡¹D¡A¡u¬JµM¦p¦¹´NÅý§Ú¦n¦n«~À|§a¡C¡v¶¾·~»¡§¹«K¨³³tªº¹ïµÛ³¯²Mª~§k¤F¤U¥h¡A©Ð¶¡ªº·Å«×¶V¨Ó¶V°ª¡A¤@«ÇªººY±Ý¤ë«G¤]¤£¦n·N«äªº¸ú¶i¤F¶³¼h¡K