¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ­«¥Í¤§¥K³~­·¶³

¡m¡n¥¿¤å ²Ä¤G³¹ ¶Â¥Öµ§°O¥» ¤å / ¤È©]­¦

    ¬h­ì±q©â±P¸Ì®³¤F§â¤M¡A´¢¶i¤F¦ç°Â¸Ì¡C³o§â¤M¬O·íªì°ª©ú»·±q¦èÂöR¦^¨Óªº¡A¬OÂÃ¥Á¥­®É³Î¦×¥Îªº¡A¾W§QµL¤ñ¡C

    ¬h­ì©M¦Ñ«¼»¡­n¥X¥h¤@¤U¡A«K¦V»ï¹ª­J¦P¶]¥h¡C

    ¨Ó¨ì»ï¹ª­J¦Pªºµó¹ï­±¡A¬h­ì¬Ý¨ì¤F¨º­Ó»a¦Ñªº­I¼v¥¿¦b©M¤@­Ó¥´§ê§¯ÆAªº¤k¤l»¡µÛ¤°»ò¡C¨º¨â¤H¥¿¬O°ª©ú»·©M¤è®S¡C

    ¬h­ì¬ÝµÛ¨º­Ó­I¼v¡A«r¤F«r¼L®B¡A§Ô¦í¤F²´¤¤­n¬y¤Uªº²´²\¡A«K·Ç³Æ¶]¹L¥h¡C­è¨«¤F¨S¨â¨B¡A©¿µM¤@½ø³f¨®ÅTµÛ³â¥z¦VµÛ¥L°ª¦æ¾p¹L¨Ó¡C¬h­ì§áÀY¤@¬Ý¡AÀ~¤F¤@¸õ¡A»°ºò°h«á´X¨B¸ú¤F¹L¥h¡C

    ¨º½ø³f¨®­è±q¬h­ì­±«e¶}¹L¥h¡A¤S¦³¤@½ø¥æĵªº¨®ºò¸òµÛ¶}¤F¹L¥h¡A«Ü©úÅã¬O¦b°l¨º½ø³f¨®¡C

    ¬h­ì¼Û¤F¤f®ð¡A«Ü©úÅ㨺½ø³f¨®¤£¬O¹ê¹F³f¹Bªº¨®¡A¹³³oºØĵ¨®°l³f¨®ªº±¡ªp¡A³o¨â­Ó¤ë¤£ª¾¹D¥Í¤F¦h¤Ö¦¸¡C´Á¶¡¥Ñ©ó¨®½øªº°ª¦æ¾p¡A¤]¤£ª¾¹D¥Í¤F¦h¤Ö¦¸¥æ³q·N¥~¡C³o¦¸­n¤£¬O¬h­ì¤ÏÀ³§Ö¡A¤]¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡C

    ¦ý²{¦b«o¤£¬O¬h­ì¦h·Qªº®É­Ô¡A¦b³f¨®©Mĵ¨®¶}¹L¥h«á¡A¬h­ì³s¦£¦V»ï¹ª­J¦P¬Ý¥h¡C°ª©ú»·©M¤è®S¤w¸g¤£¦b­J¦P¤f¤F¡A«ÜÅãµM¨â¤H¤w¸g¶i¥h¤F¡C

    ¬h­ì«á­IÅZ¦a¥X¤F¤@¨­§N¦½¡A¤è®S¯²¦íªº©Ð¤l´N¬O¦b­J¦P¤f³B¡A­è¤~¦Û¤v¨º»ò¤@¯ÔÀÁªº¥\¤Ò¡A¦Ñ«¼¤Ò¥i¤d¸U§O¶i¥h¤F¡C

    ¬h­ì¤£´±¦h·Q¡A³s¦£¶]¹Lµó¹D¡A¨«¶i»ï¹ª­J¦P¡C

    ¶i¤J»ï¹ª­J¦P¨S¨«´X¨B¡A«K¬Ý¨ì¤@­Ó´¯¶}ªº¤ìªù¡C¬h­ìª¾¹D¡A³o´N¬O¤è®S¯²¦í©Ð¤lªº°|ªù¡A«e¥@ªº®É­Ô¡A¬h­ì¤£ª¾¹D¨Ó³o¸Ì½Õ¬d¤F´X¦Ê¦¸¡C

    ¬h­ì¬ÝµÛ´¯¶}ªº¤jªù¡Aí©w¤F¤@¤U±¡ºü¡A¤£¦ÛıªºÃ`¤F¤U¤f¤ô¡A«K½Ä¤F¶i¥h¡C

    ¶i¤F¤jªù«á¡A¬h­ì¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¥u¨£¤è®S¥¿¦b®³µÛÆ_°Í¶}¸Ì«Îªºªù¡AÁy¤W±aµÛ¨Ç·T­Wªºªí±¡¡A«ÜÅãµM¬Oª¾¹D¤F¦Û¤v¦P¶m¤p©j©f¼Bµ½¬ü³Q®`¤F¡C

    ¹³¿¤«°¤¤ªº¤p*¥­©Ð¡A¤@¯ë³£¬O¦³¦Û¤vªº¤@­Ó¤p°|¡C°|¸ÌÃä«h¬O´X¶¡¦í±Jªº¤p«Î¡A¤è®S¯²¦íªº³o¶¡¥­©Ð¤]´N¬O³oºØµ²ºc¡A¤p°|¤º¥u¦³¤@¶¡¼p©Ð©M¤@¶¡¦í¤Hªº¥_«Î¡C¥H«e¬O¤è®S©M¼Bµ½¬ü¤@°_¦í¡A¦Û±q¼Bµ½¬ü³Q¥]¾i«á¡A³£¬O¤è®S¤@­Ó¤H¦í¤F¡C

    «e¨â¤Ñ¤U¤F³õ¤j«B¡A¥_«ÎªºÂ꦳¨Ç¨ü¼é¥ÍùסAÅý¤è®S³oºØ¤k¤l½T¹êÃø¶}¤F¨Ç¡C

    ¬h­ì¨«¶i°|¤º¡A»´³Û¤F¤@Án¡G¡u¦Ñ«¼¤Ò¡C¡v

    °ª©ú»·§áÀY¤@¬Ý¡A¦³¨Ç¸Ò²§ªº°Ý¹D¡G¡u§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

    ÁöµM°ª©ú»·¥u¹ï¬h­ì»¡¤Fµuµu¤­­Ó¦r¡AÅ¥ªº¬h­ì¤ß¸Ì«oÃø¨üªº­n©R¡A³o¼ô±xªºÁn­µ¡A¥i¬O¤Q¦h¦~¨S¦³Å¥¨ì¤F°Ú¡C

    ¬h­ì¤S§Ô¤F§Ô­n­úªº½Ä°Ê¡A¤ß¤¤¼Û¤F¤@Án¡A¦Û¤v­«¥Í¤F¤@¦¸¡A«ç»ò¤ß¸Ì¦~ÄÖ¤]¦n¹³¦^¨ì¤F¤Q¦h¦~«eªº¦~»´®É¥N¡AÅܱo·R­ú¤F¡C

    ¬h­ì¨Ó¨ì°ª©ú»·­I«á¡A¹D¡G¡u¦Ñ«¼¤Ò¡A§ÚÅ¥¦Ñ«¼»¡±z¨Ó¬d®×¡A°Ý¤F¼B®p«á´N¨Ó§ä±z¤F¡C¡v¼B®p´N¬O©M°ª©ú»··f¹Ù­p¡A¨º­Ó¿¤¤H³Ò§½§½ªøªº¨à¤l¡C

    °ª©ú»·¤ß¤¤Áö¦³¨Ç©_©Ç¡A¼B®p¤]¤£ª¾¹D§Ú¨Ó»ï¹ª­J¦P°Ú¡A¦ý¬O·íµÛ¤è®Sªº­±¤]¨S¦³²Ó°Ý¡C

    ¬h­ì»´Án¹ï¤è®S»¡¡G¡u§Ú¨Ó¶}§a¡A»¡§¹«K±q¤è®S¤â¤¤±µ¹L«ÎªùÆ_°Í¡C¡v

    ¬h­ì¦¹®É¤w¸g¥­´_¤F­è¨£¨ì°ª©ú»·®É¨º¿E°Êªº¤ß±¡¡A²{¦b¥Lªº¤ß«ä¥þ©ñ¦b¸ú¦b«Î¸Ìªº¼B©þ¨­¤W¡C®Ú¾Ú¼B©þªº¥æ«Ý¡A¥LÀ³¸Ó´N¸ú¦bªù«á¡A¦Û¤v¤T¤H­è¤~»¡¸ÜªºÁn­µ¡AÀ³¸ÓÅý¹ï¤è¦³©Òĵı¤F¡C

    ¬h­ì¥ª¤â´£¤F´£ªù§â¤â¡A¥k¤â¥Î¤OªºÀ¾¤F¤@¤UÆ_°Í¡A¡u°Ô¡vªº¤@Án¡A¥´¶}¤F«Îªù¡C

    °ª©ú»·¥¿­n¶i«Î¡A¬h­ì©¿µM®i¶}ÂùÁu¡A±N°ª©ú»·©M¤è®SÄd¨ì¨­«á¡A°ª©ú»·¸Ò²§¤F¬ÝµÛ¬h­ì¡C¬h­ì¤]¨S¤u¤Ò¸ÑÄÀ¡A¦ô­p¦¹®É¸ú¦bªù«áªº¼B©þ¤]¦b¯Ç´e¬°¤°»òªù¶}¤F¡A¥~­±ªº¤T­Ó¤HÁÙ¤£¶i¨Ó§a¡C

    ¬h­ì¦ÛµM¤£·|¯d¤U®É¶¡µ¹¹ï¤è¦h·Q¡A²rªº±ÀÀ½¤F¤@¤U¤ì½è«Îªù¡Aªù«áªºÁ_»ØÅܤp¤F¡C

    ¥uÅ¥ªù«á¡u°Ú¡vªº¤@Án¡A¬h­ì¤£«Ý¹ï¤è¦³©Ò¤ÏÀ³¡A¤S¥Î¤OÀ½µÛ«Îªù¡AµM«á®³¥XÂæb¨­¤Wªº¤M¡A¥Î¤Oªº´¡¦Vªù¤º¡C

    ¥uÅ¥¤@Ánµh§q«á¡A¬h­ì©Þ¥X¤F¤M¡A¦A¦¸¦V«Îªù´¡¥h¡Cªù«á¦A¦¸¶Ç¨Ó¤@°}µh§q¡C

    ¬h­ìªº¤M¥»´N¾W§Q¡A¦A¥[¤W¤è®S¦íªº©Ð¤l«Ü¦Ñ¤F¡A¤ìªù¤]¦³¨Ç¤F¡A¦³«Ü¦hµõÁ_¡C©Ò¥H¬h­ì³o¨â¤M¥þ³£´¡¬ï¤F¤ìªù¡A¦ý¬O´¡¶i¼B©þÅ餺´N¤£¬O«Ü²`¤F¡A¤£¹L¤]¨¬¥HÅý¼B©þ¨ü¨ì¶Ë®`¡C

    ¬h­ì±qªù¤W©Þ¥X¤M¡A·Ç³Æ¦Aµ¹¼B©þ¨Ó²Ä¤T¤U¡C

    ³o®É¼B©þ²rªº±À¶}«Îªù¡A±qªù«á¶]¤F¥X¨Ó¡C¬h­ì¨£ª¬¡A«ù¤M¤S½Ä¤F¤W¥h¡C°ª©ú»·³o­Ó¦Ñ¤½¦w¦¹®É¤]·Q¨ì³o­Ó¤H¬JµM¸ú¦bªù«á¡A¦ÛµM¬O¦³³±¿Ñ¡A»¡¤£©w´N¬O¥L±þ¤F¼Bµ½¬ü¡C¦b¬h­ì©M¼B©þ©é°«¦b¤@°_«á¡A°ª©ú»·¤]½Ä¤F¤W¥h¡C

    ÁöµM°ª©ú»·¦~¬ö¦³¨Ç¦Ñ¡A¤O¶q¤ñ¦~»´¤H®z¤F³\¦h¡A¦ý¬O·í¦~·í§L®É½m´Nªº¾à®³¥\¤ÒÁÙ¬O¨S¥á¤U¡A¦Ü¤Öª¾¹D§ðÀ»¹ï¤è­þ¸Ì·|µ¹¹ï¤è³y¦¨ªº¶Ë®`³Ì¤j¡C

    ¤@Ãä¨ü¤F¶Ë¡A¥t¤@Ãä¬O¨â­Ó¤HÁÙ¦³¤@­Ó®³µÛ¤M¡A§Î¶Õ«Ü©úÅã¡CÁöµM¼B©þ¦b¸y³¡¤]Âõۧâ¤M¡A¦ý¬O¬h­ì«ç·|µ¹¥L¾÷·|Åý¥L±Ç¥X¨Ó©O¡C¤£¤@·|ªº¥\¤Ò¡A¼B©þ¤w¸g³Q¨î¥ñ¤F¡A¤M¤]³Qú¤F¡C

    °ª©ú»·¬ÝµÛ¥Î¤è®Sªºµ·Äû¸j¦b¦a¤Wªº¼B©þ¹D¡G¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡A«ç»ò·|¸ú¦b¤è®Sªº«Î¸Ì¡C¡v

    ¼B©þ­ó¤F¤@Án¡A¤]¤£µª¸Ü¡A¤£¹L¤ß¸Ì¥¿¦bµZ¿iµÛ¦p¦ó°k²æ¡C

    ¬h­ì¬ÝµÛ¹ï¤èªºÁy¦â¡A·L¯º¤F¤@¤U¹D¡G¡u¼B©þ¡A¤£­n¥´ºâ¶]¤F¡A§A³o­Ó­««¬±þ¤H¥Ç¡A§Ú­Ì«ç»ò·|»´©ö¥s§A¶]¤F©O¡C¡v

    ¼B©þ¦YÅ媺§á¹LÀY¬ÝµÛ¬h­ì¡A³o´X¦~ªº±þ¤â¥Í²P¤w¸g±N¼B©þÁë·Òªº¹J¨ÆªiÄi¤£Åå¤F¡C¦ý¦b¬h­ì¥s¥X¥Lªº¦W¦r«á¡A¥Lªº¤ß¸Ì©¿µM´é°_¤F¤@ºØµ´±æªº©ÀÀY¡CÁöµM¥u¬O¤@­Ó¦W¦r¡A¦ý¬O«oÃÒ©ú¹ï¤èªÖ©w«D±`ÁA¸Ñ¦Û¤v¡A´Nºâ¼é»·¨º­Ó¹µ¶Ä¦Û¤vªº¤H¡A¦Û¤v¤]¥u¬O§i¶D¹ï¤è¡A¦Û¤v¥s¼BÅK¦Ó¤w¡CÁÙ¦³¹ï¤è¨º²`Â㪺²´¯«¡A¦n¹³±N¦Û¤v¤@¤Á³£¬Ý¬ï¤F¡C

    ¬h­ì¬ÝµÛº¡ÁyÅå³Yªº¼B©þ¡A¯º¤F¯º¨S¦³¦A²z¥L¡C±q¬h­ì­«¥Í¨ì­è¤~§ì¦í¼B©þ¡A¬h­ì¤@ª½·Qªº´N¬O¦p¦ó±Ï¤U°ª©ú»·¡A¥i²{¦b°ª©ú»·¨S¨Æ¤F¡A¬h­ì¤S·Q¨ì¤F¨º­Ó¶Â¥Öµ§°O¥»¡C

    ¨º­Óµ§°O¥»¤¤¯A¤Î¨ì¤F¥Ø«e¼é»·¿¤ªº©x­û¤Q¾l¦W¡A¨Ã¥B¥]¬A¡u²Îªv¡v¼é»·±Nªñ¤Q¦~ªº¼é»·¿¤¿¤©e®Ñ°OÅU¥e°ê¡C¦pªGµ½¥Î³o­Óµ§°O¥»¡A®£©È¥i¥H¬°¦Û¤vªº¥K³~űo¤@¤ù¥ú©ú¡C¦b¬h­ì³o¤Q¦h¦~ªº¾\¾ú¤¤¡A²`ª¾µLÅvµL¶Õ¨º¦bªÀ·|¤W¯u¬O¤o¨BÃø¦æ¡C

    ¦ý¬O¡A³o­Óµ§°O¥»¤Wªº¤º®e¦pªG¾Þ§@ªº¤£±o·íªº¸Ü¡A®£©È·|Åý¬h­ì³s©Ê©R³£·f¶i¥h¡C¥HÅU¥e°ê¦b¼é»·ªº¶Õ¤O¡A­n¯u·Q§Ë¦º¤@­Ó¤H¡A¨º¬Oµ´¹ï¨S°ÝÃDªº¡C

    °ª©ú»·¬ÝµÛ¥¿¦b´h¯«ªº¬h­ì»¡¹D¡G¡u¬h­ì¡A§A«ç»òª¾¹D¦³¤H¸ú¦bªù«á¡AÁÙª¾¹D¥Lªº¦W¦r¡C¡v

    ¬h­ìÅ¥¨ì°ª©ú»·¸ß°Ý¡A«K§â­è¤~·Q¦nªº»¡Ã㻡¤F¥X¨Ó¡A¡u§Ú¬O­è¤~Å¥¨ìªù«á¦³ÅT°Ê¡A²q´úªù«á¦ô­p¸úµÛ¤H¡A¤~¥Î¤O±Àªù¡A¨S·Q¨ìªù«á³ºµM¯uªºÂõۤH¡C¦¹¤H§Ú¥H«e¦b¹qµø¤W¨£¹L¥Lªº·Ó¤ù¡A¬O­Ó³Q³q½rªº±þ¤â¡C¡v

    ÁöµM¬h­ìªº¸ÑÄÀ¦³¨Çº|¬}¡A¦ý¬OÅ¥¦b°ª©ú»·ªº¦Õ¤¤ÁÙ¬O¤ñ¸û¦X²zªº¡C²¦³º°£¤F¬h­ì­è¤~ªº¸ÑÄÀ¥~¡A°ª©ú»·¤]·Q¤£¥X¬h­ì«ç»ò·|ª¾¹D¼B©þ¸ú¦bªù«á¡C

    ¬h­ìµ¹°ª©ú»·¸ÑÄÀ¤F­ì¦]«á¡A¤S¹ï¤è®S¹D¡G¡u¼Bµ½¬ü¬O¤£¬Oµ¹¤F§A¤@­Ó¶Â¥Öµ§°O¥»¡H¡v

    ¤è®SÅ¥¨ì¬h­ì´£°_¼Bµ½¬ü¡A¶Ë¤ß¹D¡G¡u§Ú­þª¾¹D¤°»òµ§°O¥»¡Aµ½¬ü¨ì©³«ç»ò¦ºªº¡A§A­Ì¤@©w­nµ¹¦o³ø¤³°Ú¡C¡v

    ¡u¥u­n±N¨º­Ó¶Â¦âµ§°O¥»§ä¥X¨Ó¡A§Ú­Ì´N¯àµ¹µ½¬ü³ø¤³¡A§A¦n¦n·Q·Q¡Aµ½¬ü¦º«e¦³¨S¦³¥æµ¹§A¤°»òªF¦è¡C¡v¬h­ì°l°Ý¹D¡C

    ¡uµ½¬ü¡K¡Kµ½¬ü¤@©P«e¦n¹³µ¹¤F§Ú¤@¥]¦çªA¡A»¡¬OÅý§Ú©ñ¦n¡AÁÙ»¡§Ú­Ì¹L¬q®É¶¡´N¯à¦^¦Ñ®a¹L¦n¤é¤l¤F¡C¦ý¨SÅ¥¦o»¡¤°»òµ§°O¥»ªº¨Æ¡C¡v¤è®SÅ¥»¡§ä¨ì¨º­Óµ§°O¥»¥i¥H¬°¼Bµ½¬ü³ø¤³¡AÁÙ¬O¤ñ¸û°t¦X¡C

    ¡u¨º¥]¦çªA®³¨Ó§Ú¬Ý¤@¤U¦n¶Ü¡H¡v¬h­ì¨I§u¹D¡C

    ¤è®S¶â¤F¤@Án¡AÀ¿¤FÀ¿Áy¤Wªº²´²\¡A±q¦çÂd¤¤¨ú¥X¤F¤@­Ó®È¦æ¥]¥æµ¹¤F¬h­ì¡C

    ¬h­ì¥ÎŸ§ÝªºÂù¤â©Ô¶}®È¦æ¥]ªº©ÔÃì¡A¦p¤µ¬h­ì¤w¸g¬OÃMªêÃø¤U¤F¡C±Ï¤F¦Ñ«¼¤Ò§ì¦í¤F¼B©þ¡A¦ý¬O³o­Ó¼B©þ¦p¦ó³B²z¦¨¤F­Ó³Â·Ð¨Æ¡C¦pªG²¾¥æµ¹¤½¦w§½¡A¶Õ¥²Åå°Ê³¯¦t¡A§Y¨Ï¼B©þ¥þ©Û¤F¡A¤]¥¼¥²¯à°Ê±o¤F³¯¦t¡C²¦³º¾aµÛ¼B©þ¤@¤Hªº¤f¨Ñ¡A³¯¦t§¹¥þ¥i¥H»¡¥L¬O­ÞªP¦Û¤v¡C³Ì«á³¯¦t¶Õ¥²·|ı±o¬h­ìª¾¹D¤F¥Lªº¯µ±K¡A¨º¬h­ì¤µ«áªº¤é¤l´NÃø¹L¤F¡C

    ©Ò¥H¡A³o­Óµ§°O¥»¤@©w­n§ä¨ì¡A¾aµÛ³o­Óµ§°O¥»»¡¤£©wÁٯର¬h­ì¶}ÅP¤@±ø¥K³~¤§¸ô¡C

    ¬h­ì¦b©Ô¶}¨º­Ó®È¦æ³U«á¡A±N¸ÌÃ䪺¦çªA¥þ³£®³¤F¥X¨Ó¡C¤@¥ó¤@¥ó¦çªA³Q®³¥X¨Ó¥µ¨ì§É¤W¡C¦b®³³Ì«á¤@¥óªº®É­Ô¡A¬h­ì¤ß¤¤¤@³ß¡A³o¥ó¦çªAªº­«¶q»·»·¥X¤F´¶³q¦çªA¡C¬h­ì±N¨º¥ó¦çªA®i¶}¡A¤@­Ó¦³¨Çªº¶Â¦âµ§°O¥»´N®i²{¦b¬h­ì­±«e¡C

    ¬h­ì¿E°Êªº±N¨º­Óµ§°O¥»¥´¶}¨Ó¬Ý¡A¨S¿ù¡A´N¬O³o­Óµ§°O¥»¡C¤W­±¦³¤£¦PÃC¦âªºµ§°O¿ýµÛ¤@µ§¤@µ§ªº¥æ©ö¡A¦³¿ûµ§¡B¦³ªoµ§¡A¦Ó¥B®É¶¡°O¿ýªº³£«D±`·Ç½T¡A±q1989¦~¦Ü¤µ¡A°O¿ý¤F¦Ü¤Ö¤@¦Ê¦h­¶¡A¦Ó¥B¥þ¬O¤@­Ó¤Hªºµ§¸ñ¡C

    ¬h­ì¦³¨Ç¿E°Êªº±Nµ§°O¥»»¼µ¹°ª©ú»·¡A­è¤~°ª©ú»·¤@ª½¦b¯Ç´e¬h­ì¨ì©³­n§ä­Ó¤°»òµ§°O¥»¡A¦¹®É¬Ý¨ìµ§°O¥»¤Wªº¤º®e¡A¹ý©³§â³o­Ó¦Ñ¤½¦wÅå§b¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹