¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > §ïÅÜ1995

¡m¡n¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¹s¤G³¹ ²Ä¤@¦¸ ¤å / ¦Ï¤p´H

    ¥HªL­·´£¥Xªº¼s§iµü©M³Ð·N¬°°ò¦¦Y¹L¶º´X­Ó¥D³Ð¤H­û´N¶}©l¦£¸L°_¨Ó¡C¤]¤£ª¾¹D¬O°sºë«P¶i·Q¹³¤OÁÙ¬O»¡ªL­·´£¥X¨Óªº³o­ÓÂI¤l¿E¤F¥L­ÌªºÆF·P¥b©]®É¤À¥L­Ì´N¹ª·o¥X¤F¼Æ­Ó¤è®×¡C

    ªL­·±q¤¤¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¥L»{¬°³Ì¾A¦Xµ¹¹A¥Á®ø¶OªÌ¬Ýªººâ¬O¹p¼F­·¦æªº½T©w¤F¼s§i¤º®e¡C¤£¹L¥L¨S§Ñ°O¤S¿ï¾Ü¨â­Ó«á³Æ­n¥¼¨Ó¤½¥q¤]µ¹°µ¥X¨Ó·Ç³Æ¨C¨â­Ó¤ë´«¤@¦¸¼s§i¤º®e¥ÎÅF¬µ¾÷¤@¼Ëªº¼s§i§ð¶Õ§â¿pªe¤@¸¹ªº«~µP¹ý©³ªº´Ó¤J¿pªe¹A¥Áªº¤ß¤¤Åý¥L­Ì¥H«á¶RºØ¤lªº®É­Ô²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº´N¬O¿pªe¤@¸¹¡C

    ¦P¼ËªºÀç¾P¤è¦¡«á¨Ó³Q«Ü¦h¤HÆF¬¡¹B¥Î¡C¤ñ¦p¦³¨º»ò´X¦~¥u­n¤@·T§«~ªº¿ï¾ÜªL­·¸£³U¸Ì¥ß¨èÂÛ¥X¤@¥y¼s§iµü¨Ó¡C

    ¡u¤µ¦~¹L¸`¤£¦¬Â§¦¬Â§¥u¦¬¸£¥Õª÷¡v³oºØÅF¬µ¦¡¼s§iªº¤O¶q´N¦p¦P¶Ç¼½¾Ç¸Ìªº¤l¼u²z½×¤@¼ËÁöµM¬O¾÷ÃöÂò±½®g¤£¨£±oºjºj³£¯à¤¤¥i³o¦~ÀY±½®g´N¬O¤ñÂI®g¬½°Ú¡C

    §éÄ˨ì¥b©]¤~ºâ§â¨Æ±¡§¹¥þªº·d©wªL­·©MÅU¾åÄf¦^¨ì»«À]ªº®É­Ô¤w¸gµ¬¯h¤OºÉ¤F¡C

    ¤£¹L´Nºâ¦A¨S¦³ºë¤OªL­·¹ï©ó¬YºØ¨Æ±¡ªº°õµÛ¤]¬Oµ´¹ï¤£·|®ø´î¥b¤Àªº¡C

    ³QªL­·À£­Ë¦b§É¤WÅU¾åÄf¥uı±o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¦o¼b²Ûªº»¡¡G¡u³£³o»ò±ß¤F©ú¤Ñ§a¡C¡v

    ¡u²{¦b¤w¸g¬O©ú¤Ñ¤F¡C¡vªL­·§t²Vªº»¡µÛ¥L»¡ªº¨S¿ù®ÉÄÁªº½T¤w¸g¹L¤F¤Q¤GÂI¤w¸g¬O·sªº¤@¤Ñ¤F¡C

    ¡u§A³o­ÓÃa³J¡C¡vÅU¾åÄf©í¤£¹LªL­·¦óªpªL­·ªº®B¬O¨º¼Ëªººu¿SÅý¦o¤w¸g±¡Ãø¦Û«ù¨â¤H¦Ù½§¬Û¿Ë¹L³\¦h¦¸¤F¡C¦o°µ¦n¤F·Ç³Æ¡Cªï±µ©MªL­·¿Ä¬°¤@Åé¦a®É¨è¡C©Î³\³o­Ó­â±á´N¬O³Ì¦n¦a¿ï¾Ü¡C

    ªL­··Å¬Xªº¿Ë§kµÛÅU¾åÄf¶¶«K¿Æ¥h¤F¦oªº¦ç­m¤@¥ó¤@¥óªº­é¤UÅS¥XÅU¾åÄf¥Õ¹àªº¦Ù½§??

    ¦b¤È©]ªº·L¥ú¤UÅU¾åÄf´N¦n¹³¤@´L¥É°µ¦¨ªºÀJ¹³±aµÛ¤@ºØÅå¤ß°Ê¾zªº¬üÄRªL­·³g°ý¦a«~À|µÛ³o¬üÄR¡C´N¦n¹³¤@­Ó³g¦Yªº«Ä¤l¦b§l§m¦B´Î¡C

    ¡uµÎªA¶Ü¡H¡v¤@Ãä¿Ë§kµÛªL­·¤@Ãä°Ý¸ßÅU¾åÄf«h¥Î©O³ä©M©D§u¨Ó¦^µª¦o¤w¸g°g¥¢¦b±¡·Rªº§Ö·P¤§¤¤®Ú¥»»¡¤£¥X¤@¥y§¹¾ãªº¸Ü¡C¥i¼¦¦oÁÙ¬O­Ó³B¤l¸I¨ìªL­·³o¼Ëªº¦Ñ¤â­þ¸ÌÁÙ¦³¥bÂI©Û¬[ªº¯à¤O¡C

    ªL­·«Ü§Ö§â¦Û¤v¤]­é­Ó°®°®²b²b¨â¤H´N¦p¦P¨È·í©M®L«½¤@¼Ëªº**¬Û¹ï¡C©è¦ºÄñºø¡C¨â­Ó¦~»´ªº¨­ÅéªÈÄñ¦b¤@°_¤¬¬Û¸Õ±´¤¬¬Û¼¢ÂǤ¬¬Û¿Ë§k¤¬¬Û¯Á¨ú¤¬¬Û¼¾ºN¤¬¬Û·Å·x¡C«ë¤£¯à¿Ä¤Æ±¼©M¹ï¤è¦X¬°¤@Åé«ë¤£¯à§â¹ï¤è§]¶i¨{¤l¸Ì¡C¦n¥Ã¥Ã»·»·¦a³£¤£¤ÀÂ÷¡C

    ¡u§Ú­n¨Ó¤F¥i¥H¶Ü¡H¡vªL­·§CÁnªº°Ý¥LªºÁn­µ¦n¹³¤pÂΤlÆp¶iÅU¾åÄfªº¦Õ¦·¸ÌÅý¦o³ÂÄoÃø­@¡C

    ¡u­ø¡K¡K¡vÅU¾åÄf§t§t½k½k¦a¦^µªµÛ¦o®`²ÛªºÝ³¦íÁy¤S·Pı¨ìÂù»L³QªL­·µ¹¤À¶}·Q­n¦X°_¨Ó«o³QªL­·µ¹«ö¦í¡C»´»´ªº±Ã¤ã¤@¤U¥¼ªG¡CÅU¾åÄf«K¥Ì¤ß±¡Ä@¦aµ¥­ÔªL­·ªº¶i¤J¤F¡C

    ¡u§AÀ¹¤F¶Ü¡H¡v·Pı¨ìªL­·ªº¤p³Ã¥ë¤w¸g³»¦b¼éÀ㪺ªá¶é¤J¤f¡CÅU¾åÄf©¿µM®`©Èªº°Ý¡C¨º³Ã¥ë¤S¿S¤SµwÁöµM¨|ªºÁÙ¤£°÷§§Æ[¡C¤w¸g§â¦oµ¹À~Ãa¤F¡C·Q¨ì¥Î¤â©M¼L¼¾§Ëªº®É­Ô¨º«ã½Ä«aªº¼Ë¤lÅU¾åÄf¦a¤ß¸ÌÃø§K¦³ÂIÊØÊפ£¦w¡C

    ¡u¨SÀ¹¡C¡vªL­·³o¤~·Q°_¨Ó¥L¦³ÂI¤Ó¹L¿E°Ê¤F§â³o­nºò¦a¨Æ±¡µ¹§Ñ°O¤F¡C³o­n¬O**¤@¨è¤§«á§Ë¥X¤H©R¨Ó¥i´N¤£²n¤F¡C

    ¥¿­n¥h¨ú®M®MªL­·¤S°±¦í¤F¥L­Á¤U¨­¤l¦bÅU¾åÄf¦ÕÃä»´Án¹D¡G¡u²Ä¤@¦¸§Ú§Æ±æ§Ú­Ì¯à¯u¥¿ªº¦n¦n¦a°µ¡C||||¤U¤@¦¸¦A¥Î¨ºªF¦è¦n¤£¦n¡H¡v

    ªL­·Á`ı±o¹jµÛ¤@¼h½¤¹ê¦b¤£²n·íµM¬°¤F´L­«¤k©Ê¤]¬°¤F¤£·S³Â·Ð¥L«Ü¿í¦u³oºØ³W¯x¡C¥i²Ä¤@¦¸­n¬O¤]¥Î¨ºªF¦èÁ`ı±o¦³ÂI¹j»Ò³o¤~­n¦w¼¢ÅU¾åÄf§Æ±æ±o¨ì¦oªº¦P·N¡C

    ¡u¨º¤£·|Ãh¥¥¶Ü¡H¡vÅU¾åÄfÀü¤j²´·ú°ÝªL­·¦³ÂI®`©È¡C¦o·RªL­·«oÁÙ¨S°µ¦n·í¶ý¶ýªº·Ç³Æ¡C

    ¡u¨º­Óªº®É­Ô§Ú·|¥X¨Óªº¡C¡vªL­·¹ï³o±¡ªp¦³«Ü¦hªº¸gÅç¦óªp¥L¤]¤£·QÅýÅU¾åÄf³o»ò¦­´N·í¶ý¶ý¡C

    ¡u¨º¦n§a§A­n»´ÂI¡C¡vÅU¾åÄfµS¿Ý¤UÁÙ¬OµªÀ³¤F¨ä¹ê¦¹¨è·N¶Ã±¡°g¦o¦­´N¥¢¥h¤F¨MÂ_ªº¯à¤OªL­·­n¤°»ò´N¬O¤°»ò¤F¡C

    ªL­·«K¨S¥h®³¨º¡u¤p«B¦ç¡v¤À¶}ÅU¾åÄfªºÂù»L¥ý¥Î¦ÞÀY¦b¦oªº¨­¤W¥´Âà«Ü§Ö¨Ó¨ì¤U­±¦bªá¶éªº¥~°¼»´»´ªº§kµÛ¡C

    ÅU¾åÄf¦³ÂI²Û®¸µÛÁy·P¨üµÛ¤U¨­¶Ç¨Óªº¤@°}°}ªº§Ö·P¦o·Q­n³Û«oı±o¤£¦n·N«ä§â³Û¥sªº**åx¦b³ïÄV¸ÌÅܦ¨»´Ánªº­ó­ó¡C³o¼ËªºÁn­µ¤ñ°_Án¼R¤OºÜªº**¨Ó§óÅýªL­·Ä±±o¨ë¿E¡C

    ¿Ë§k¤F¤@·|¨àÅU¾åÄf¤w¸g¥ÆÀݤF¨º²GÅ骺¨ý¹D¦³ÂIÄÐÄЪºªL­·«¢«¢ªº¨ú¯ºÅU¾åÄf´«¨Ó¦o¤@°O­¸»L¡C

    ªL­·§ì¦íÅU¾åÄfªº»L¤@¤o¤oªº©¹¤W¿ËÅU¾åÄfı¸}¤X³QªL­·µ¹±·¦í¤£¸TÅå©I¹D¡G¡u¤£­nż¡I¡v

    ªL­·«o¤£ºÞ¦o¥L«Ü³ßÅwÅU¾åÄfªº¸}¤p¤pªº¯]¶ê¥É¼í¨C¤@­Ó¸}³kÀY³£¬O¨º»òªº¥i·R¡C¦óªp·R¤Hªº¨­Åé¨C¤@³B³£¬O¦nªº­þ¸Ì·|ı±oż¡C

    ¡u°Ú¡I¡vÅU¾åÄf²×©ó¥X¤F²Ä¤@Án§í¨î¤£¦íªº¥sÁn¦oªº¸}³kÀY³QªL­·µ¹§t¦í¨º·Pı¯u¬O¤@½ú¤l³£§Ñ¤£±¼¡C

    ¡u¤Ñ°Ú«ç»ò·|³o¼Ë¡C¡vÅU¾åÄf´X¥G­n­ú¤F±q¸}³k¶Ç¨Óªº§Ö·PÅý¦o´ý¨­³£¾Ô·X°_¨Ó¡C

    ªL­·¤]´¿¸g¥Î¤â«ü©M¦ÞÀYÅýÅU¾åÄf¹F¨ì¹L°ª‹Ð´Â¥i«o±q¨Ó¨S¹³¦p¤µ³o¼Ë¦o¨­Å骺¨C¤@¶ô¦Ù¦×³£Å¸§Ý°_¨Ó¨ººØµ´¹ïªº§Ö·P§âÅU¾åÄf°e¤W®p³»¦o±¡¤£¦Û¸Tªº°ªÁnªº¥s°_¨Ó§â³o­â±áªº±IÀRµ¹¼¹ªº¯»¸H¡C

    ªL­·°±¤U¨Ó¥Lª¾¹D¤£¯àµ¹ÅU¾åÄf¤Ó¤jªº¨ë¿E³oÁÙ¬O­Ó¥¼¸g¤H¨Æªº¤p©g¤l©O¤Ó¨ë¿E¦A©ü¹L¥h¥i«ç»ò¿ì¡C

    µ¥¤F¤@·|ÅU¾åÄfªº¾Ô·X¤~ºâ°±·²¤U¨Ó¡C¦o´ý¨­Åõ³n¦pªd®ð³Ý¦S¦S¤@Âù¬ü¥Ø§tµÛ²Û¦p¦P¨â¦·®çªá¡C

    ¡uªL­·§Ú­n¡K¡K¡vÅU¾åÄf¥D°Ê°_¨Ó¨º§Ö·P¦n¹³²`¤J¤F¦oªº°©Åè¤@¯ë¿E¤F¦o²`ÂæbÅ餺ªº**¡C

    ¤k¤H´N¦n¹³¬O¤@¹D¤ô¹h¤£¥´¶}ªº®É­Ô­·¥­®öÀR¤@¥¹¥´¶}¨Ó´N¬O¦¿ªe¥ÆÀÝ¡CªL­·¹ï¦¹Åé·|»á²`©Ò¥H¬Ý¨ìÅU¾åÄf³o°Æ¼Ë¤l´Nª¾¹D¦o¬O¹ý¹ý©³©³ªº°Ê±¡¤F©Î³\±q³o¤@¨è¶}©l¦o±qºë¯«¤W¤w¸g¬O­ÓÀ´±o¨É¨üªº¤k¤H¤F¡C

    ¦A«×¤À¶}ÅU¾åÄfªºÂù»LªL­·¦b¦oªº¨­Å餧¶¡¨â¤H­±¹ïµÛ­±²`²`ªºªø§k¤F¤@­Ó¡C

    ¡u§Ú¨Ó¤F¡C¡vªL­·»¡¡C

    ¡u¶â¡K¡K¡vÅU¾åÄf«i´±ªºÂIÂIÀY«oÁÙ¬O³¬¤W¤F²´·ú·Ç³Æ¥Î¤ß¥h·P¨ü³o¸ÀÅܪº¤@¨è¡C

    ªL­·½w½wªº¥ñ¤U¨Óªø¤M¹ï·Ç¤FÀT»´»´ªº¦b¥~­±¼¯À¿µÛªá¿¶µM«á¤@ÂIÂIªº²`¤J¡C

    ¡u°Ú¡K¡K¡vÅU¾åÄf»´©I¤@Án¡C

    ¡u¯k¶Ü¡H¡vªL­·°±¤U¨Ó¼¦­»±¤¥Éªº°Ý¡C

    ¡u¦³¤@ÂIÂI¡C¡vÅU¾åÄf»¡¨ä¹ê¦o¤w¸g§¹¥þªºÀã¼í¤F·|¤j¤jªº´î»´¯kµh·P­è¤~ªºÅå©I¥u¬O·Pı¨ì²§ª«¤J«I³Q¨ººØ©_§®ªº·Pı©Ò¿E¥X¨Óªº¡C

    ¡u§Ú·|»´ÂIªº¡C¡vªL­·§ó¥[ªº·Å¬X½w½wªº¶i¤JºCºCªº¬ã¿i´N¦n¹³¤@­Ó¤â¤uÀJ¨èªÌºë¤ßªº¥´³y¤@¥óÃÀ³N«~¤£®e³\¦³¥ô¦ó²Ó·Lªº¥¢»~­n°µ¨ì§¹¬üµL·å¯d¤U¤@­Ó³Ì¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C

    ¶i¤J¤F¤@ÂI¤S¤@ÂIªL­·ªö¨ú¤À¬qªº¾Ô³NÅýÅU¾åÄf¾AÀ³¨º¤p³Ã¥ëªº¦s¦b¡C³oºØ¤èªkªGµM«µ³Ë¤×¨ä¬OÅU¾åÄf¨º¸ÌÀã¼í¤S·Å·xµ´¹ï¾A¦X¤p³Ã¥ëªº¶i¤J¡C

    ¨â¤H´N³o¼ËÄñºøµÛ¤@·|¨à¶i¤J¤@ÂIÂI·íÅU¾åÄfı±o¤£µÎªAªº®É­Ô«K¤¬¬Ûªº¿Ë§k¡C¤]¤£ª¾¹D¦h¤Ö®É¶¡¹L¥hªL­·²×©ó§â¤p³Ã¥ë°e¶i¥h¤F¤j¥b¦ü¥G·P¨ü¨ì¦³¤°»ò¯U¯¶ªºªý¹j¡C

    ªL­·ª¾¹D³o´N¬O¨º¤@¼h½¤¤F¥L¨£ÅU¾åÄfÁÙ¦b¨IµB¤§¤¤¤ß»¡ªøµh¤£¦pµuµh«K»´»´ªº©ï°_§¾ªÑ¨Óåx¨¬¤F«l¤@¹ª§@®ðªºÀ£¤F¤U¥h¡C

    ¡u°Ú¡I¡vÅU¾åÄfªºÁn­µº¡§tµÛµh­WªL­·ºòºòªº©ê¦í¦o·Å¬Xªº¿Ë§kµÛ¡G¡u°¨¤W´N¦n«Ü§Ö´N¤£¯k¤F¡C¡v

    ÅU¾åÄf²´¨¤§tµÛ²\¡G¡u§AÃa¡K¡K¡v

    ¡u¯uªº«Ü¯k¶Ü¡H¡vªL­·¥Î¦ÞÀY¥h«~À|¦oªº²\¤ô°Ý¦o¹D¡C

    ¡uÁÙ¦æ¡C¡vÅU¾åÄf¤]²{¨ä¹ê¯kµh¨S¦³·Q¹³ªº¨º»ò¼F®`¥u­n°µ¨¬¤F«eÀ¸§¹¥þ¥i¥HÁקK¤Ó¹Lµh·¡ªº¡C

    ªL­·¦wÀRªº¦bÅU¾åÄfªº¨­¤W¥ñµÛ¸ò¦o»¡µÛ¸Ü¹L¤F¤@°}¤lÅU¾åÄf´N¶}©l§á°Ê°_¨Ó¡C

    ¡u«ç»ò¤F¡H¡vªL­·°Ý¡C

    ¡u¦n¹³¤£¯k¤F¡C¡vÅU¾åÄf»¡¡C

    ªL­·«K¶}©l»´»´ªº°Ê°_¨Ó²Ä¤@¤UªºÂ÷¶}©M¦^ÂkÅýÅU¾åÄf¥Xº¡¨¬ªº©D§uÁn¡C

    ¨â­Ó¨­ÅéºòºòªºªÈÄñ¦b¤@°_¶}©l¤F¥L­Ìªº**¤§®È¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹