¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤E³¹ ®a®b¡Aµv·ÏÄj´² ¤å / µÙ§¯¤ë
¡u¬Ý¨ì¤F§a¡A³o´N¬O¦P¤H¤£¦P©R¡A³£¬O¨p¦Û»âªºÃÒ¡A§A¶ý¦h³ßÅw§A¤j·A¡A¤S¦h¤£³ßÅw§A¡K¡K:Èoww¡C¡v¥Õ¬yĬ²@¤£¯d±¡ªº¿Ø¨ë¹D¡C
¡u¤p«¼¡I§A¬O¤£¬O¤Ó¶¢¤F¡C¡v¥j«Ù«°ªºÁnµ¤¤¤w¸gº¡¬O«ã¤õ¡C
¡u¤S¬O¤@Ó¬°¤F¦Ñ±C¥i¥H§qªø½úªº¤H¡A§AÌ®aªº¨à¤lÁÙ¯u¬O¹³¥L¯R¡C¡v¥Õ¬yĬ»¡µÛ¤]°_¨©¹¼p©Ð¥h¡C
¬h©ú¥É©e©}ªº²´²\±¼¤F¤U¨Ó¡A³o¤@®a¤l¤H¯u¬O¤£µ¹±¤l¡C
¥j¥@»¨¥Õ¤F¥Õ¬yĬ¤@²´¡A·Q»¡ÂI¤°»ò©O¡A·Q°_¦Û¤v¦Ñ±Cªº¸Ü¡A¤]¤£¦n¦h»¡¸Ü¡AÂਥh¤F®Ñ©Ð¡C
¡u©ú¥É¡C¡v¥j«Ù«°©êºpªº¬ÝµÛ¬h©ú¥É¡C
¿½½¯Á¨¤]¤£ª¾¹D«ç»òÄU»¡¦n¡A¬Ý¬Ý¥j¶h«í¡A¥j¶h«í¤@Áyªº©ZµM¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A«ÈÆU¦wÀRªº¥u¯àÅ¥¨£¬h©ú¥Éªº©âª_Án¡C
Â\¦n¤F¶º®à¡A¤j®a³òµÛÀ\®à§¤¤U¡C
¬h©ú¥É®ÁµÛ¥j«Ù«°§¤¤U¡C
¡u¶ý¡A§Ú©M©ú¥É¦b¥~±¦í¡A»âÃÒªº¨Æ¬O§Úªº¥D·N¡A¨S´£«e³qª¾§AÌ¡A½Ð§A©Mª¨¤£n¥Í®ð¡C¡v¥j«Ù«°»¡¹D¡C
¡u¨þ¡A§Aªº²´¸Ì¤°»ò®ÉÔ¦³¹L§Ú³oÓ¶ý¡H¡v¥ÕÁ¨¶®§N§Nªº¥µ¥X¥h¤@¥y¸Ü¡C
¥j«Ù«°³Q¼O±o»¡¤£¥X¸Ü¡C
¡u¶ý¡A©ú¥ÉÃø±o¨Ó¤@½ë¡A¦Yµæ¡C¡v¿½½¯Á¨¹³Ó©M¨Æ¦Ñ¦ü±oµ¹¥ÕÁ¨¶®§¨µæ¡C
¥ÕÁ¨¶®¬Ý¬Ý¿½½¯Á¨¡A¼L¨¤¤~¦³¤F¤@µ·¯º·N¡A¡uÁÙ¬OÁ¨Á¨À´¨Æ¡C¡v
¬h©ú¥É«rµÛ¼L®B¡A¤ß¸Ì§â¿½½¯Á¨½|¤F¤@¦Ê¤K¤Q¹M¡A´N¬O¤@Ó·RÅãÂ\ªº¤k¤H¡I
¡u¶ý¡C¡v¿½½¯Á¨¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº³ê¤F¤@Án¡A¦o¤£¬OÅý¦o¸Ø¦Û¤v°Ú¡C
¡u¶ý¡A«Ù«°¤]¦n¤£®e©ö¦^¨Ó¤@½ë¡AÃø±o¤µ¤Ñ¤H¥þ¡A±z´N¯º¤@Ó§a¡C¡v¥j¶h«í¤]À°µÛ¦Û®a¦Ñ±C»¡¤F¥y¸Ü¡C
¡u§AÌǧr¡C¡v¥ÕÁ¨¶®µL©`ªº¯º¤F¯º¡C
¥j«Ù«°·P¿Eªº¬Ý¤F¤@²´¥j¶h«í¡C
¥Õ¬yĬ¦y»Äªº¸É¤F¤@¥y¡A¡u·@°ü§äªº¶¶²´ÁÙ¬O¦³¦n³Bªº¡C¡v
¤@¥y¸Ü¤S§â¾ãÓª^³òµ¹À£¤F¤U¨Ó¡C
¡u¤p«¼¡A§AÌ®a©Ð¤l¤£¬O®¼¤jªº¶Ü¡A¨S¨Æ§OÁ`¨Ó§ä§Ú¶ý¡A¸U¤@§Ú¶ý©M§A¤@¼Ë¦y»Ä¨èÁ¡¡A«ç»ò¿ì¡H¡v¥j«Ù«°§N§Nªº¤Ï»é¡C()
¡u§A¤p¤l¡A«ç»ò´±³o»ò»¡¸Ü¡I¡v¥Õ¬yĬ®ð¹ª¹ªªº»¡¹D¡C
¥ÕÁ¨¶®¤]¤£º¡ªº¬Ý¤F¤@²´¥j«Ù«°¡A¡u¬°¤F¤@Ó¤k¤H¸òªø½ú³o»ò»¡¸Ü¡A§AÁÙ¦³²z¤F¡C¡v
¡u¤p«¼¡A¹ï¤£°_¡C¡v¬h©ú¥É©Ô¤F¤@§â¥j«Ù«°¡A©êºpªº»¡¹D¡C
¡uó¡C¡v¥Õ¬yĬ¤@Áyªº±o·N»´½°ªº±½¤F¤@²´¬h©ú¥É¡C
¤@¹y¶º¬h©ú¥É³£¬O©e©}¨D¥þ¡A¸Ü¤£¦h»¡¡AÂ\©ú¤F´N¬O¨ü®ð¨Ó¤F¡C¥j«Ù«°¤ß¯kªº¤£¦æ¡A¦Y¹L¶º¡A°¨¤W±aµÛ¬h©ú¥ÉÂ÷¶}¡C
¨®¤l¤W¬h©ú¥É²×©ó§Ô¤£¦íú¤F¥X¨Ó¡C
¡u©ú¥É¡A¹ï¤£°_¡C¡v
¡u«Ù«°¡A¬°¤°»òª¨¶ý¨º»ò°¾¤ß¡A¤jô¤°»ò³£¤ñ§A¦h¡AªÑ¥÷²£·~¡A¥L¤]¬O¨p¦Û»âÃÒ¤§«á¤~§i¶Dª¨¶ý¡Aª¨¶ý¤@ÂI³£¤£¥Í®ðÁÙ¨º»ò³ßÅw¤j·A¡A¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò«¥Ì´N¤£¦æ¡A§Ú¨ì©³þ¸Ì¤£¦p¤j·A¡C¡v¬h©ú¥É¤@Ãä¼Æ¸¨µÛ¤@Ãäú¡C
¥j«Ù«°ªº¤ßµ¹¦o»¡ªº¦³¨Ç²D¡A¬O°Ú¡A¦P¼Ë¬O»âÃÒ¡A¬°¤°»ò¦Û¤v´N±o¤£¨ì¤÷¥Àªº¯¬ºÖ¡A¦P¼Ë¬O¤Ï»é¤p«¼ªº³dÃø¡A¬°¤°»ò¤jô¥À¿Ë´NÀqÀqªº¤ä«ù¡A¦Û¤v±o¨ì½T¹ê¿Ø¨ë¡C³o¨Ç¨ì©³¬O¬°¤°»ò¡AÃø¹D¯uªº¬O¦]¬°¥À¿Ë°¾¤ß¡C
¥j«Ù«°±q¤£p¸ûªÑ¥÷ªº¦h¤Ö¡A¥L¬O¤@Ó¦³¯à¤Oªº¤H¡A¥j¤ó³Ì¦~»´ªºÁ`µô¡A¥L¤@¼Ë§â¤½¥q°µªº¤ñì¨Ó¤j¡A¬°¤°»òÁÙ¬O±o¤£¨ì¥À¿ËªºªÖ©w¡C
¡u«Ù«°¡A§Ú¦nÃø¹L¡C¡v¬h©ú¥Éú±o±ùªá±a«B¡C
¥j«Ù«°¦¬¦^¦Û¤vªº«äºü±N¦oºòºòªººO¦bÃh¸Ì¡A¡u¦n¤F¡A¨Ä¡A¤£ú¤F¡A¹L¬q®É¶¡´N¦n¤F¡A§Ú¤p«¼¨ºÓ¤H´N¬O¨º¼Ëªº¡A¦y»Ä¨èÁ¡¡A§A©¿²¤¦oªº¸Ü¡A§Ú¶ý¨ºÓ¤H¤]¬O¼Lµw¤ß³n¡A¹L¬q®É¶¡´N¦n¤F¡C¡v
¶ã¶ã¡C
¬h©ú¥Éw¦b¥j«Ù«°ªºÃh¸Ì¡A¤jú¡C
¥j¶h«í©M¿½½¯Á¨§¤¦b¨Fµo¤W¡A¨«¤]¤£¬O¡A¯d¤]¤£¬O¡C
¥Õ¬yĬ¨Ì¨èÁ¡ªºÂIµûµÛ¥j®aªº¨âÓ·@°ü¡A¡u³oÓ¬h©ú¥Éªø±oÁÙ¦æ¡A³Ì°_½X¤ñ¤W¦¸¨Óªº¨ºÓ¤B¤B¦n¬Ý¡C¡v
¿½½¯Á¨¬ÜÀY´X¤£¥i¨£ªºÂÙ¤F¤@¤U¡C
¹qµø¸Ì¥¿¦n©ñµÛµµÁ¥Á¨¡A¤B¤B©M®}¤l°aªºÃèÀY¡C
¡u³o³¡¹qµø¼@¦¬µø²v«Ü¦n¡C¡v¥ÕÁ¨¶®°Ý¹D¡A®Ú¥»¤£´£¥j«Ù«°ªº¨ºÀɤl¨Æ¡C
¿½½¯Á¨ÂIÂIÀY¡A¡u¥Ø«e¨Ó¬Ý¤w¸g¬O³oӮɬqªº¦¬µø²v²Ä¤@¡C¡v
¡u¤£¿ù¡AÁÙ¦³¦hªø®É¶¡¯à©ç§¹¡A¦³¨S¦³©M¤B¤B½Íñ¬ùªº¨Æ±¡¡C¡v¥ÕÁ¨¶®°Ý¹D¡C
¡u½Í¤F¡AÀN¤ó¦Û¤v¤]¦³¼vµø¤½¥q¡A¤B¤B»¡ÀN©ö·Åý¦o¥h¦Û¤v®aªº¼vµø¤½¥q¡A¦o¦Û¤vÁÙ¨S³Ì«á¨M©w¡C¡v¿½½¯Á¨µª¹D¡C
¥Õ¬yĬµØÄRÄRªº³Q©¿²¤¤F¡A§¤¤F¤@·|¡A¨£¨S¤H²z¦o¡A´N¦Û¤v¦^®a¤F¡C
«ÈÆU¸Ì³Ñ¤U¡A¥|Ó¤H¡C
¥j¶h«í¤~¶}¤f»¡¹D¡A¡u¶ý¡A§A̤£±µ¨ü¬h©ú¥É¡A«Ù«°´N·|³Q¦o¶V§ì¶V¨c¡C¡v
¡u§Úª¾¹D¡A¦ý§Ú´N¬OÃ`¤£¤U³o¤f®ð¡C¡v¥ÕÁ¨¶®¼Û¤F¤@¤f®ð¡C
¡u¦n¤F¡A¦Ñ±C¡A¤£n¥Í®ð¤F¡A¨Ä¡C¡v¥j¥@»¨»¼¹L¥h¤@ªM¤ô¡C
¥ÕÁ¨¶®©ç©ç¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¡u§Ú·|§ä®É¶¡©M«Ù«°¨£Ó±½w¸Ñ¤@¤U§Ú̪ºÃö«Y¡A¤£·|Åý¬h©ú¥É±o³xªº¡C¡v
¿½½¯Á¨¤@Áyªº¯íµM¬Ý¬Ý¦Û®a¦Ñ¤½¡A¥j¶h«í·n·nÀY¡A¿½½¯Á¨Áo©ú¨S»¡¸Ü¡C
¤S§¤¤F¤@·|¡A¤G¤H°_¨¦^®a¡C
¦^®aªº¸ô¤W¡C
¿½½¯Á¨°Ý¹D¡G¡u¦Ñ¤½¡A¶ý¬°¤°»ò¹ï©ú¥É³o»ò¦³°¾¨£°Ú¡H¡v
¡u¦o¬O¤@Ó«æ¥\ªñ§Qªº¤H¡A¥H«e¤@ª½¦b·s·¦V¤W¯Z¡A¶ý¦ÛµM¤ñ¸û²M·¡¡A©Ò¥H¤~·|¤£³ßÅw¦o¡C¡v¥j¶h«í¨Ã¤£·Ç³Æ§â¤§«e¬h©ú¥É½æ¸ê®Æªº¨Æ§i¶D¿½½¯Á¨¡C
¡u®@¡A§Ú»¡¶ý³o»ò¶}©úªº¤H«ç»ò·|¤Ï¹ïªº³o»òÄY«¡C¡v¿½½¯Á¨¦ÛÅU¦Ûªº»¡µÛ¡C
¡u¤X¤X¡A¤£¬O¨CÓ¤H¦b§A±«eªí²{¥Xªº³£¬O¥»¦â¡A©Ò¥H§A¤]¤£n»´©öªº¬Û«H¥ô¦ó¤H¡C¡v¥j¶h«í§Ô¤£¦í¦h»¡¤F¨â¥y¡C
¡u¶â¡Aª¾¹D¤F¦Ñ¤½¡C§Ú²{¦b¦³¤B¤B¦b¡Aü¡A¥i±¤ÀN©ö·¤£Åý¦oñ·s·¦V¡C¡v¿½½¯Á¨³o¥s¤@Ó¿ò¾Ñ°Ú¡C
¡u§A¤£·|ÄU¤B¤B¶Ü¡A¦o¨º»ò¦³¥D¨£ªº¤H¡An¬O¦o·QÀN©ö·ªý¤î¤£¤Fªº¡C¡v¥j¶h«í¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡u¯uªº°Ú¡A¦Ñ¤½§A¯uÁo©ú¡A§Ú©ú¤Ñ´N¶}©lÄU¦o¡C¡v¿½½¯Á¨¤À¤ÀÄÁ¹ï¦Û¤v¥Rº¡¤F«H¤ß¡C
¡u¨º¤@·|¨ì®a§A¦n¦nªº¼úÀy§Ú¡C¡v¥j¶h«í»´»´ªº©ç¤F¿½½¯Á¨ªº¤j»L¤@¤U¡C
¡u¬yª]¡I¡v¿½½¯Á¨¥Õ¤F¥L¤@²´¡AÁÙ¬O¯ºªº«ÜÀéÄê¡C
¥j«Ù«°ªº¤½´J¡C
¬h©ú¥É¤w¸g¤£ú¤F¡A¾a¦b¥j«Ù«°ªºÃh¸Ì¡A¤p¤â»´»´ªº´¤µÛ¥Lªº¤j¤â¡C
¡u©ú¥É¡A§Úª¾¹D§A¤µ¤Ñ±ß¤W¨ü©e©}¤F¡A¥H«á§Ú¦A¤£±a§A¦^®a¤F¡C¡v¥j«Ù«°»¡¹D¡C
¡u¨º«ç»ò¦æ©O¡A®a¬O¤@©wn¦^ªº¡A«Ù«°¡A¥u¦³§A¯uªº´x´¤¤F¾ãÓ¥j¤ó¡Aª¨¶ý¤~·|¯u¥¿«µø§A¡C¡v¬h©ú¥É»´»´ªº»¡¹D¡C
¡u¾ãÓ¥j¤ó¡H¡v¥j«Ù«°¤@´h¡A¥L±q¥¼·Q¹L³o¨Ç¨Æ¡C
¡u¬O°Ú¡A²{¦b§A¦b¤½¥qªºªÑ¥÷¨S¦³ª¨¶ý¦h¡A¨S¦³¤jô¦h¡A¦ýª¨¶ýªºªÑ¥÷¬O³Ì¦hªº¡A¥L̵¹§A¤@³¡¤À§A´N¬O³Ì¤jªºªÑªF¤F¡A¥[¤W§A¬O°õ¦æÁ`µô¡A¥j¤ó´N³Q§A¯u¥¿ªº´x´¤¤F¡C¡v¬h©ú¥É¿³¾Äªº»¡¹D¡C
¡u¥i¬O§Ú±q¨S·Q¹Ln¨º»ò°µ¡C¡v¥j«Ù«°»¡¹D¡C
¡u©Ò¥H§A¤@ª½¤£³Qª¨¶ý«µø¡A¤jô¦b³¡¶¤°µ¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ¡A§A¤£±o¤£ºÞ²z¤½¥q¡A¥L¥i¥H¹ê²{¦Û¤vªº²z·Q¡A§A«on¬°¥LÁÈ¿ú¡A¦Ó¥B¤j³¡¤ÀÁÙ¬Oµ¹¥Lªº¡A§Úı±o³o¼Ë¹ï§A«Ü¤£¤½¥¡C¡v¬h©ú¥Éªº¸Ü««ªººV¦b¥j«Ù«°ªº¤ß¸Ì¡C
¤H¦b¥¢¿Åªº®ÉÔ«Ü®e©ö³Q§O¤Hªº»y¨¥»~¾É¡AÅãµM¦¹®É¥j«Ù«°¥¿³B©ó¤@Ó¥¢¿Åªºª¬ºA¡A©Ò¥H¬h©ú¥Éªº¸Ü¡A¥LÅ¥¶i¥h¤F¡C
¤ß¸Ì¦h¤Ö¹ï¤÷¥À¹ï¥j¶h«í³£²£¥Í¤F¤@©wªº°f¤Ï¤ß¡C
¡u«Ù«°¡A¤]³\·í§A¯uªº¯à¬D°_¤j±çªº®ÉÔ¡Aª¨¶ý´N·|«µø§A¤F¡A¤]´N¤£·|¦A¤Ï¹ï§Ú©M§A¦b¤@°_¤F¡C¡v¬h©ú¥É»´»´ªº¿Ë¡y§k¡zµÛ¥j«Ù«°ªºÁyÀU¡C
¥j«Ù«°¨S¦³¸ú¶}¡A¤Ï«È¬°¥D¡A¤£¤@·|¨â¤H¦b§É¤WªÈÄñ°_¨Ó¡A¤]³\¤Î®É¦æ¼Ö¬O§Ñ°O·Ð´oªº¤@ºØ¦nªº¤èªk¡C
¤È©]¡A¬h©ú¥É¤w¸gºÎµÛ¤F¡A¥j«Ù«°¾a¦b§ÉÀY¡A¤£¦Ûıªº·Q°_¬h©ú¥Éªº¸Ü¡C
¥L¥i¥H°µ¦Û¤vªº²z·Q¡C
¥LÁÙ±o¨ì¤F¦Û¤v³Ì·Rªº¤k¤H¡C
¥Lªº¿ú¤ñ¦Û¤v¦h¡AÁÙ³£¬O¦Û¤vªº¦å¦½¿ú¡C
¥L¾Ì¤°»ò±o¨ì¨º»ò¦hªºªF¦è¡C
Ãø¹D´N¦]¬°¥L¬O¤jô¡C
¦³¨º»ò¤@¨è¡A¥j«Ù«°¶ú§ªªº¦³¨Çµo¨g¡C
¤@Ó¤ë«e¡A¯Ã¬ùªº®É©|°s·|¤W¡C
»¯Å¤@¨²Hµµ¦âªºÅSIªø¸È¡A±N¦Û¤v°ª¬Dªº¨§÷ÅãÅSµL¸·¡A¦P®Éºë½oªº§©®e¼a´A°Ê¤H¡A²ä¤l¤W¤@±ø²³æªº¬Ã¯]¶µÃìÅã±o¾ãÓ¤HµØ¶Q°ª¶®¡C
¤@±i§¹¬üªºªF¤èÁy¤Õ¡A«Ü§Ö§l¤Þ¤F«Ü¦h¤Hªºª`·N¡C
»¯Å¥Ø¥ú²HµMªº¹º¹L²³¤HªºÁy¡A¨Ã¤£°µ°±¯d¡A®³¤F¤@ªM»Âb¡A¾a¦b¶§¥xªºÄæ§ý¤W¡A¬ÝµÛ¥~±ªº´ºP¡C
«Ü¦h¤H¹L¨Ó·f°S¡A³£³Q»¯Å©e°ûªº©Úµ´¤F¡Aª½¨ìamsªº¤Ö¸³¬¥¸´¥X²{¡A»¯Åªº¥Ø¥ú²¤·L¹y¤F¤@¤U¡A¦P¼Ë¬OªF¤è¤HªºÁy¤Õ¡A¦ÛµM¦³¤F¨º»ò¤@µ·ªº¦n·P¡C
¡u§A¦n¡A¬üÄRªº¤p©j¡C¡v
¡u§A¦n¡C¡v
¡u¯uºa©¯¡A¨S³Q¬üÄRªº¤p©j»°¨«¡C¡v¬¥¸´¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡u§Ú¹ïªF¤è¨k¤H¤ñ¸û¦³¦n·P¡C¡v»¯Å³Ü¤F¤@¤f°s¡A²H²Hªº»¡¹D¡C
¡u¯uªº¡H¡v¬¥¸´»´¯º¡C
¡u¹ï¦Û¤v¨S«H¤ß¡H¡v»¯Å¤Ï°Ý¡C
¡u¦³·N«ä¡A§Ú³ßÅwª½±µªº¤k¤H¡C¡v¬¥¸´¤@Á|ªM¡A±N¤â¤¤°s¤@¶¼¦ÓºÉ¡C
¡u§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A¥ý¨«¤F¡C¡v»¯Å©ñ¤UªM¤l¡A·Ç³ÆÂ÷¶}¡C
¤p¤â«o³Q¬¥¸´§ì¦í¡A¡u¤Þ°_¤F§Úªº¿³½ì´N·Q¨«¤F¡H¡v
¡u¨º§Ún«ç»ò¤~¯à¨«©O¡H¡v»¯Åµ·²@¤£¤¶·N³Q¥L©Ô¨ì¤F¯Ý«e¡A¨âÓ¤H©I§l¥æ¿Ä¡C
¬¥¸´¤@§CÀY¡y§k¡z¤W¦oªº®B¡A¬X³n¡A¥Ì²¢¡AµÎªA¡A¤£·Q©ñ¶}¡C
ª½¨ì¨âÓ¤H³£®ð³Ý®D¼N¡A¬¥¸´¤~©ñ¶}¤F»¯Å¡A¡u¸ò§Ú¨«¡A§Ú·|Åý§Aº¡·Nªº¡C¡v
¡u¥ý¥Í¡A§A¤Óª½±µ¤F¡A§Ú¯uªºÁÙ¦³¨Æ¡C¡v»¯Å¤@ӥΤO±À¶}¤F¬¥¸´ªº¤â¡A¨³³tªº¶]¤F¥X¥h¡C
¬¥¸´ÄǦ³¿³½ìªº¬ÝµÛ°k¶]ªºI¼v¡A¼L¨¤´°_¤@©Ù¯º·N¡A¦³·N«ä¡C
²Ä¤G¤Ñªº©Û¸u±¸Õ¡A¬¥¸´¥»¨Ó¤£·Ç³Æ¥h¬Ý¡A¨«¨ìÁ`µô±M¥Î±è¡A¥¿¥©¬Ý¨ì¤@Ó¼ô±xªº¨¼v¡C
»¯Å¬ïµÛ¤@¨¥Õ¦âªº¥¿¸Ë³s¦ç¸È¨«¤F¹L¨Ó¡A¨¬q°þ®R¡AÁy¤W±¾µÛ¦Û«Hªº¯º·N¡C
µu®É¶¡¦o®³¨ì¤F¨âÓ¬ü°ê¤j¾Çªº¾Ç¦ì¡A·íµM³o¨Ã¤£¥þ¬O¦oªº§V¤O¡C