¥¿¤å ²Ä¥|³¹ ¤å / Kirkland
²Ä¤G¤Ñ¦Y¦¶º®ÉÔ¡AÃ䶳©MÃä¦{¬Ý¸³³X¶³ªº¥Ø¥ú³£¦³¨Ç©_©Ç¡A¤×¨ä¬OÃ䶳¡A¹³¬O·Q§â¦Û¤v©f©fµ¹§]¤U¥hªºµø½uÅý¸³³X¶³Âû¥Öª¸½D±¼¤F¤@¦a¡C
ª¨ª¨¡A®a¸Ì¬O¤£¬O¦³¤H¾iª¯°Ú¡H¸³³X¶³©ñ¤U¤â¤¤ªº¸_¤l¡AÅS¥X¦n©_ªºªí±¡°Ý¹D¡C
«ç»ò¤F¡HÃäÃv¤£ª¾¹D¸³³X¶³¬°¤°»òn°Ý³o»ò¤@Ó°ÝÃD¡C
¸³³X¶³ÅS¥X·Ð´oªºªí±¡¡G¬Q¤Ñ±ß¤W¤]¤£ª¾¹Dþ¸Ì¨Óªºª¯¡A¦b¤G¼Ó¶Ã¥s¡A§n¦º¤F¡C®a¸Ì¨S¾iÃdª«ª¯ªº¸Ü¡A¨º¸Ó¤£·|¬O¥~±ªº³¥ª¯§a¡A°Ú§r¡A®a¸Ì«ç»ò¯à©ñ³¥ª¯¶i¨Ó©O¡A¥´Ãa¤F¤°»ò¶Q«ªºªF¦è¥i¤£¦n¡C
¸³³X¶³»¡§¹¬ÝµÛÃ䶳©MÃä¦{¶Â¤F¤@¥bªºÁy¦â¡AG¤f¤j¶}¦a¦h¦Y¤F¨â¤ùÄÑ¥]¡C
¦]¬°Ã䶳Ãä¦{ªº¾Ç®Õ¬O¸³³X¶³¾Ç®Õªº°ª¤¤³¡¡A©Ò¥H¦o¤£±o¤£©M¨âÓ¤H¤@¹D¥h¤W¾Ç¡A¦ý¬O¦û»â°Æ¾r¾p®u¤w¸g¬O¤U·NÃѦ欰¤F¡A©Ò¥H¦o¤@Ó¤H§¤¦b°Æ¾r¾p®u¤W³¬¥Ø¾i¯«¡A·í«á®yªº¨âÓ¬OªÅ®ð¡C
©MÃäÃvÁÙn¸Ë¸Ë¼Ë¤l¡A²¦³º¹ï¤è²{¦b¦³Åv¦³¶Õ¡A¦ý¹ï³o¨âӳåë¡A¸³³X¶³´N¨þ¨þ¤F¡A´Nª¾¹Dª±¤k¤H¡A¤p¤p¦~¬ö¨I®û¦b©Êªº¥@¬É¸Ì¡A¤S¤£¹³ÃäÃv¤â¤¤°_½XÁÙ´¤µÛ¤@ÓÃ䦡¥ø·~¡A³o¨â³Ã¥ë´N¬O¼Ð·ÇªºÐK¿Ç¤l§Ì¡AÁÙ¬O¯S§O¤£nÁyªº¨º¤@Ãþ¡C
¤@¤U¨®¸³³X¶³´N¸}¤U¥Í·¡A¦b¥S§Ìdz£¨S¤ÏÀ³¹L¨Óªº®ÉÔ´N²v¥ý¶]¶i¤F®Õ¶é¡C
¬Q¤Ñ¤w¸g»{¹L¤F¸ô¡A©Ò¥H¸³³X¶³¤@¸ô¶¶¶¶§Q§Q¦a¨Ó¨ì¤Fªì¤¤³¡¤@¦~¯Å¤@¯Zªº±Ð«Ç¡C
¦o¦ÛÓÀH«K¦b«á±Æ§ä¤FÓ¦ì¸m§¤¤U¡AÁö»¡³o©Ò¾Ç®Õ¬O©Ò¿×ªº¶Q±Ú¾Ç®Õ¡A¦ý¤]¬O¦³«ÂI¯Zªº¡A¤@¯Z´N¬Oªº¡AÃäÃv§â¦o¡¼¡¼¤@¯Z§Ï©»¬O¤@°Æ¬°¦o¦nªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O쥻ªºÃä¤ë¤§«e¥u¬OÓ´¶³qªì¤¤´¶³q¯Zªº¾Ç¥Í¡A¦¨ÁZ¤@ª½³£«Ü¤@¯ë¡A¥L³o¼Ë§â¦o©¹«ÂI¯Z¸Ì¤@©ñ¡A«Ü¤jµ{«×¬O¤£Ãh¦n·N¡C
¤£¹L¸³³X¶³¨Óªº®É¶¡®¼¤£¿ù¡A¥¿¦n¦A¹L´X¤Ñ´N¬O´Á¤¤¦Ò¸Õ¡A¥un¦ÒÓ¦n¦¨ÁZ¡A¬y¨¥ãò»y´N¤£·|¨º»ò¦h¡A¾¨ºÞÁÙ·|¦³¡A¦ý¬O¦oªº¦¨ÁZÂ\µÛ®Ç¤H¤]¤£·|»¡¤°»ò¤ÓÃøÅ¥ªº¡C
¯Z¸Ì¹ï©ó¦h¤@ÓÂà¾Ç¥Í¤]¨Sı±o¦³¤°»ò¡A¤W¤F¤@¤Ñ½Ò¤§«á¸³³X¶³ÁÙ¬O©Mªþªñªº¦P¾Ç»¡¤W¤F¸Ü¡A¦o«Ü«ÕÀq·½ì¡A¬Ý¤W¥h¶§¥ú¶}®Ô¡A«Ü®e©ö´Nµ¹¤H¯d¤U¦n¦L¶H¡A©ó¬O²Ä¤G¤Ñ¦o«Ü§Ö´N²V¶i¤F¤@Ó¤k¥Íªº¤p°é¤l¸Ì±¡A¦Y¶º¤U½Ò¤]¦³¤F¤@°_¨«ªº¤H¡C
¦Ó¦bÃä®a¡A¸³³X¶³¤@ª½«O«ù¨IÀq¡A±q¨Ó¤£»¡¦h¾lªº¸Ü¡A¤]¤£°µ¦h¾lªº¨Æ±¡¡A¨C¤Ñ©w®É¦Y¶º¤W¾ÇºÎı¡A©M¤W¤Fµo±øªº¾÷¾¹¤H¤@¼Ë¡A¦o³o´T¨Ä¥©ªº¼Ë¤lÅýÃäÃv«Ü¬Oº¡·N¡A¦ÓÃä¦{©MÃ䶳¸³³X¶³·í¥L̬°¯B¶³¡Aª½±µµLµø¡A¦³¤@¦¸Ãä¦{©~µM±aµÛ¤@Ó¤k¥Í¼À¤F¦o©Ð¶¡ªºªù¡A¨âÓ¤H¦b¦o¨º±i³æ¤H§É¤W°Ô°Ô°Ô¡AÃä¦{Åã±o¯S§O¿³¾Ä¡A¤×¨ä¦b¸³³X¶³¨«¶i©Ð¶¡ªº®ÉÔ¡C
¤£·\¯à±a¨º»ò¦h¤k¥Í¦^¨Ó¡A¸³³X¶³±µLªí±¡¦a¬Ý¤F¬Ý¡¼¡¼µÛ¨¤l½ö¦b¦Û¤v§É¤Wªº¨âÓ¤H¡A¾¹¤j¡A¦Ü©ó¬¡¦n¤£¦n¦o¤@ÂI³£¤£·P¿³½ì¡C
¦o±¦â¤£Åܦa§¤¦b¤F½Ò®à«e°µ°_¤F®a®x§@·~¡A¥ô¾Ì¨âÓ¤H¦b¦oI«áÂ\¥X¤E¤Q¤K¦¡°Ô°Ô°Ô*¡C
¶q«Ü¦hªº®a®x§@·~¹ï©ó¸³³X¶³¦Ó¨¥´N¬O¯w¯w²´ªº¨Æ±¡¡A¦o°µ§¹¤§«á¥´¶}¤Fµ§°O¥»¹q¸£¡A¶}©l©ñbbc·s»D¼½³ø¡A°²¸Ë½m²ß°_¤F^»y¤f»y¡C
©ó¬O«Î¤l¸Ì´NÅ¥¨£°Ô°Ô°Ô¦Û±a¥H¤ÎªþÄݪº¤@¨ÇÁnµ©M¸³³X¶³¤@¥»¥¿¸gI^»yªºÁnµ¡A«Ü§ÖÃä¦{´N³Q·d±o¿³½ì¥þµL¡A®M¤F¿Ç¤l´N±aµÛ¤k¥Í¨«¤F¡A訫¥Xªù´N¬Ý¨£¸³³X¶³¯¸°_¨¨«¨ì¼Ó±è¤f½ÄµÛ¼Ó¤U³Û¡GºÞ®a¨Ó¤@¤U¡A§Ún«·s¶R±i§É¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¤S¦³³¥ª¯¶i¤F«Î¤l¡AÁÙ¦b§Ú§É¤W¼»¤Fªw§¿¡Aż¦º¤F¡C
¦^ÀY¬Ý¨£Ãä¦{ºOµÛ¤k¥Íªº¤@±i¶ÂÁy¡A¸³³X¶³°²¸Ë¤~¬Ý¨£¥L¡G«u§r¡AÃä¦{ôô¡A§A©M³oÓ©j©j¬O¤£¬O³Q³¥ª¯«r¤F¡A«ç»ò¦çªA³£¨S¤F¡C³o¨Ç³¥ª¯¯u¬O°Q¹½¡AÃä¦{ôô§A»¡¬O¤£¬O¡H
Ãä¦{§â¤k¥Í±À¶i¦Û¤v©Ð¶¡¸Ì±¡AÂ਴N´ªµÛ¸³³X¶³»â¤f§â¦o«ö¦b¤FÀð¾À¤W¡G§O¹G§Ú¹ï§A°Ê²Ê¡C»¡µÛ´N´ê¹L¨Ó·Q»Q¸³³X¶³ªºÁy¡C
ÁöµM¨S¦³²ßªZ¡A³o»ò´X¤ÑÁöµM°í«ùÁë·Ò¦ý¤]¤£¥i¯à³o»ò§Ö¦³¦¨®Ä¡A¦ý¹ï¥I¤@ÓÃä¦{ÁÙ¬O¤p·N«ä¡A²¦³º¤H¨¤Wþ¨Ç¦a¤è¬O®zÂI¡A«ç»ò¥Î¥©¤OɤO³Ì¤jµ{«×¶Ë¨ì¤H¡A¸³³X¶³¥i¬O¤@²M¤G·¡¡C
©ó¬Oµ¥¨ìºÞ®a¤W¼Óªº®ÉÔ¡A´N¬Ý¨£Ãä¦{¡¼¡¼µÛ¤W¨¯kªº¦b¦a¤W¥´ºu¡A¸³³X¶³¤@ÁyµL®`¦a¯¸¦b®ÇÃä¡A¤@°Æ©Èªºµo§Ýªº¼Ë¤l¡C
Ãä¦{½w¹L¨Ó¤§«á´c¬½¬½¦aÀü¤F¸³³X¶³¤@²´¡A¸³³X¶³ÀqÀq©ï°_¤F¤â¡AÃä¦{¤@·Q¨ìè誺¯kµh²r¦a¦V«á°h¤F¤@¨B¡AµM«á¦b¦ÛÓ©f©f¦ü¯º«D¯ºªº²´¯«¤¤¯T¯V¦a¦^¨ì¤F¦Û¤v©Ð¶¡¸Ì¡A·íµM¨«¤§«e¤]¤£§Ñ¥á¤U«Â¯Ù¡G¤£´N¬OÓ½â³f¡Aµ¥µÛ§Ú¤@©wn™J¨ì§AúµÛ¨D§Ú¡C
ºÞ®a¤]«Ü¦³®Ä²v¡A¦b¸³³X¶³ºÎı¤§«e¤w¸gÀ°¦o´«¤F±i·s§É¡A§É¹Ô§É®M³Q¤l¤]³£¬O·sªº¡A¦ÛµMªùÂê¤]´«¤F¡A´«¤FÓ§óÃø¶}ªº¡C
¤£±o¤£»¡ªì¤¤¥ÍÌÁÙ¬O«Ü¦n¬Û³Bªº¡A°_½X¤ñ°_¨º¨Ç¦bªÀ·|¤W²V¤F³\¤[ªº¦Ñªo±ø̦n³B¦h¤F¡A¶g¥½ªº®ÉÔ¤@°_¥Xªù³}¤FÓµó¡A¹ï¤Æ§©«~©MªA¹¢©ú¬P«ê¨ì¦n³Bªº¨£¸Ñ¡A¥H¤Î´£¨ì¨p¥Í¤l¨¥÷®ÉÔªºÊØÊפ£¦w©M¬õ¤Fªº²´°é¡A«Ü§Ö´NÅý¸³³X¶³¦¨¥\¦b¯Z¯Å¸Ì±ªº¤@Ó¤k¥Íªº¤p°é¤l¸Ì±¯u¥¿¦û¦³¤F¤@®u¤§¦a¡A¨Ã¥BÁÙÁôÁô¦³¦¨¤FÀY¨àªºÁͶաC
¦Ó¤§«á´Á¤¤¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤U¨Ó¡A¸³³X¶³¦~¬ö²Ä¤@ªº¦¨ÁZ©M©ZµM§i¶D¤j®a«ç»ò¾Ç²ß§ó¦³®Ä²vªº¤èªk¡A¥H¤Î¥®É¼Ö©ó§U¤HªººA«×³£Åý¦o¦b¯Z¯Å¸Ìµ¹¤j®a¯d¤U¤F«Ü¦nªº¦L¶H¡A´Nºâ½Ö¹ï¦o¦³·N¨£¡A¤]¤£·|ªí±¤Wµ¹¦oÃø¬Ý¡C
¦ÓÃäÃv®³¨ì¸³³X¶³ªº¦¨ÁZ³æªº®ÉÔ¡AÁy¤WªºÃC¦â¤~¥sÓ¤ÃC¤»¦â¡A«j±j¤F³\¤[¤~À½¥X¤@Ó¯º®e¡A¸Ø¤F¸³³X¶³´X¥y¡AÂ਴N¨I¤U¤FÁy¡A²Ä¤G¤Ñ¶}©l¥Î¤ë¨à¦¨ÁZ³o»ò¦n¡A§Ú̽Юa®x±Ð®v¨Ó®a¸Ì±Ð¾É¤£¥Î¥h¾Ç®Õ¤F§a¬°²z¥ÑÄU»¡¸³³X¶³¡C
¸³³X¶³ª¾¹D³Ìªì¥i¯à¬OÄU»¡¡A¦ý¬O«á±¤j·§¥i¯àn¤W±jµwªº¤â¬q¤F¡C
¦Ó¦o¤]¯uªº¨ü°÷¤F¨âÓÅܺA¥S§Ì¹ï¦oªºÄÌÂZ¤F¡An¬O¦o²{¦bªZ¤OÈÃzªí¡A¯u·Q¤@§â®ºÃz¨âÓ¤Hªº¤p§Ì§Ì¡AÅý¥@¬É²MÀR¤U¨Ó¡C
¦b¾Ç®Õ¸Ì¤]µ¹¤j®a¯d¤U¤F¨¬°÷¦nªº¦L¶H¡A¦o¥i¥H¶}©l¾A·í¦a´²§G¤@¨ÇÁÁ¨¥¤F