¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ¥i·Rªº¤k¾÷¾¹¤H

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤­¤Q¤C³¹ ¦Ñ¤j§Ö¨Ó¡A§Ú­Ì³Q³ò§ð¤F ¤å / «C´Ôµ·

    ³o±ß¤Q¤GÂI¾ã¡A§Ú§â¥H«e±q°ò¨Ð¨º¸Ì·m¨Óªººj±a¤W¡A·m¨Ó¤@¦~¤F¡A¨S®³¥X¨Ó¹L¡A¦Ó¥B§õ¦N©M°ò¨Ð³£¨S¦³®ø®§¡A³oÅý§ÚÊØÊפ£¦w¡C

    ¤p¬ü¤]¬ï¤W¤F¤@Ánºò¨­ªº¶Â¦âªA¸Ë¡A´N¹³®q°êªº§ÔªÌ¦üªº¡A³¯¦B¤@ª½³£¥i¼¦¤Ú¤Úªº¬ÝµÛ§Ú¡A«Ü©úÅã¬O·Q¥h¡A¦ý¬O¦oª¾¹D¦Û¤v¥h¤F¨S¥Î¡A¦oÁÙµo»}»¡­n©M¤p¬ü¾Ç¥\¤Ò¥H«á©M§Ú¤@°_°µ¥ô°È©O¡C

    ¦³¨Ç¨Æ´N³o»ò¥©¡A¤Ñ·àÀ°ªºÁ`³¡´N¬O¬Â¬Â¤§«e°Ûºqªº¨º­Ó¥d´µ«Â°s§a¡A¨º¸Ì¤]¬O¥L­Ìªº³Ì¥D­nªº¸gÀÙ¨Ó·½¡C

    §Ú©M¤p¬üÁÙ¦³¤T­Ó¤p§Ì¨Ó¨ì¥d´µ«Â¡A³o¤T­Ó¤p§Ì³£¬O§Ú¾Ç®Õªº¡A¤£¹L³£¬O°ª¤T²¦·~ªº¤F¡A©M§Ú¤@©¡¡C

    ¡uµ¥¤U¶i¥h¤£­n»´Á|¦k°Êª¾¹D¶Ü¡HÅ¥§Ú«ü´§¡C¡v

    ¦b°s§aªù¤f§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡C

    ¡u¬O§ü­ô¡C¡v

    §Ú­Ì¸Ë§@¬OÅU«È¨«¶i°s§a¡A¤@¶i¥h¡A§Úı±o©Î³\±a¤p¬ü¨Ó¬O¤@­Ó¿ù»~¡A¦]¬°¤p¬ü¤@¶i³õ´N¤Þ°_«Ü¦h¤Hªº¥Ø¥ú¡C

    ¤p¬ü¬ïµÛºò¨­¦çªA¡A¨º¨Ç¤H¤@­Ó­Ó³£ÆSÁΪº¬ÝµÛ¤p¬üªº¯Ý³¡¡A§¹¥þµLµø§Úªº¦s¦b¡C

    ¤p¬ü¯º¤F¤@¤U¡A«Ü¦ÛµMªº®¾µÛ§Úªº¤âÁu¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤@­Ó¨¤¸¨§¤¤U¡C

    ±µ¤U¨Ó§Ú´N¶}©l¥Î»·µøÀôµøµÛ¥|©Pªº¥]¶¡©M¿ì¤½«Ç¡A¬Ý¬Ý¥i¤£¥i¥Hµo²{¤Ñ·àÀ°ªºÀ°¥D¡C

    ¥i¬O§Ú®Ú¥»¤£ª¾¹D¤Ñ·àÀ°À°¥D¬O½Ö¡Aªø¤°»ò¼Ë¡A¬Ý¤ò®@¡A¬Ý¨Ó±o§ì­Ó¤H¨Ó°Ý°Ý¤F¡C

    §ì½Ö©O¡A³o­Ó²³æ¡A¬Ý¨ì³õ¤W½Ö³Ì«û¡A¥L´NªÖ©w¬O¤Ñ·àÀ°ªº¤H¡A¤£¹L¡A¦n¹³¤£¥Î§Ú§ä¡A¦³¤H°e¤Wªù¤F¡C

    ¤@­Ó¶À¤ò¤p¤l¦V§Ú­Ì¨«¨Ó¡A¬Ý¨Ó¥Lªº¥Ø¼Ð¬O¤p¬ü¡C

    ¡u³o¦ì¬ü¤k¡A§Ú­Ì¤j­ô·Q½Ð§A¹L¥h³ÜªM°s¡C¡v¨º­Ó¶À¤ò¤p¤l¦n¹³¦³ÂI²±®ð­â¤Hªº·Pı¡C

    ¤p¬ü¨S·f²z¥L¡AÄ~Äò®¾µÛ§Úªº¤â¡C

    ¶À¤ò¤p¤l¶}©l¦³ÂI¤£­@·Ð¤F¡u¼K¤p¤l¡A­É§A¤kªB¤Í¨Ó¥Î¤U¡C¡v

    §ÚÀ¿§A¶ý¡A¤kªB¤Í³£¥i¥H­É¡HÁÙ»¡ªº³o»ò¦³¹D²zªº¼Ë¤l¡C

    ¡u¨º§A­É§A¶ýµ¹§Ú¥Î¤U¥i¥H¶Ü¡H»¡¤£©w§A¯à¦h¤@­Ó§Ì§Ì¡C¡v§Ú¶á¯º¤@Án»¡¡C

    ¡u§Ú™J§A¶Ü¡A§A¦A»¡¤@¦¸¡Aª¾¹D³o¸Ì½Öªº¦a½L¶Ü¡H¡v

    ¶À¤ò¤p¤l®³°_®à¤l¤Wªº°à°s²~¹ïµÛ§Ú§q¹D¡C

    ¨£¨ì¶À¤ò¤p¤l·Q°Ê¤âªº¼Ë¤l¡A§Ú±a¨Óªº¤T­Ó¤p§Ì¥ß°¨¯¸°_¨Ó«ãµøµÛ¶À¤ò¡C

    §Ú´§´§¤â¥s¥L­Ì§¤¤U¡AµM«á¯ºµÛ»¡¡u®@¡H§Ú¯u¤£ª¾¹D¬O½Öªº¦a½L¡A³o¸Ì½Ö¦a½L°Ú¡H¡v

    ¡u»¡¥X¨ÓÀ~¦º§A¡A³o¸Ì¬O¤Ñ·àÀ°ªº¦a½L¡A§Ú¦Ñ¤j´N¬O¤Ñ·àÀ°À°¥D¡A¥L·Q¬ù§A¤kªB¤Í³Ü°s¬O¬Ý±o°_§A­Ì¡AÃѬ۪º´N§â§A¤kªB¤Í­É¨Ó¡C¡v¶À¤ò¤p¤l±aµÛÂIź¶Æªº»y®ð»¡µÛ¡C

    §Ú¤ß¸Ì·t¯º¡A¥¿·TµÛ§ä¤£¨ì§A©O¡C

    ¡u­ì¨Ó§A¦Ñ¤j´N¬O¤Ñ·àÀ°À°¥D°Ú¡A¯à¤£¯à±a§Ú¥h¨£¨£¥L¡H¡v

    §Ú§ê¥X¤@°Æ«Ü¥õ¼}ªºªí±¡¡A¶À¤ò¨£§Ú³o¼Ë¶}©l¦Û­t°_¨Ó¡A«Ü¦Û»¨ªº»¡¡u§Ú¦Ñ¤j¤£¬O½Ö³£¥i¥H¨£ªº¡A§â§A¤kªB¤Í­Éµ¹§Ú­Ì¦Ñ¤jª±ª±©Î³\§Ú­Ì¦Ñ¤jÁÙ¯à¬Ý­«§A¡A©Û§A°µ¤p§Ì©O¡C¡v

    §Ú²´¨¤¸õ¤F¤@¤U¡A³o¶À¤ò¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¬D¾Ô§Úªº©³½u¡A¤@ª½«V°dµÛ¤p¬ü¡A¦ý¬O¬°¤F¤j§½¡A§ÚÁÙ¬O§Ô¦í¤F¡C

    ½Ô¯º¹D¡u¥ý±a§Ú¥h¥ý¹À¡C¡v

    ¶À¤ò¯ºµÛ»¡¡uºâ§AÃѬۡA¸ò§Ú¨Ó§a¡C¡v

    »¡§¹§Ú­Ì¸òµÛ¶À¤ò¨«¶i¤@±ø³q¹D¡A¦b¸Ì­±¶i¤F¤@­Ó¥]¶¡¡C

    ¶À¤ò±À¶}ªù²v¥ý¨«¶i¥h¡u¤j­ô¡A§¬±a¨Ó¤F¡AÁÙ¦³¥Lªº¨kªB¤Í«Ü¥õ¼}§A¡A«Ü¨£¨£§A¡C¡v

    ³o®É§Úª¾¹D¤Ñ·àÀ°ªº¦Ñ¤j¤°»ò¼Ë¤F¡A¤@­Ó¤G¤Q¤C¤K·³ªº¤j­Ó¤l¡Aªø±o®¼¼Ð»xªº¡A²ä¤l¤W¦³­Ó¤j·à¤l¯¾¨­¡C

    Å¥¨£¶À¤ò»¡¦³¤H¥õ¼}¥L¡A¥L¶}¤ßªº¯º¤F¤@¤U¡AµM«á±À¶}®ÇÃ䪺¤@­Ó¤p©j¡A©ç©ç¨­Ã䪺¦ì¸m¹ïµÛ¤p¬ü»¡¡u¹L¨Ó§¤¡C¡v

    §Úºò´¤®±ÀY¡A¥L¥¼§K¤Ó¨g¤F§a¡A§¹¥þµLµø§Úªº¦s¦b¡A²{¦b¥]¶¡¸Ì­±´N¤C¤K­Ó¤H¡A´Nºâ¤p¬ü¤£¦b§Ú¥[¤W±a¨Óªº¤T­Ó¤p§Ì¡A·Ó¼Ë´±¸ò¥L­Ì¤z¡C

    ¤p¬ü§N§Nªº¬ÝµÛ¥L¡A¨Ã¨S¦³¹L¥h¡C

    ¤Ñ·àÀ°¦Ñ¤jı±o¨S­±¤l¤F¡AÀüµÛ¤p¬ü»¡¡u§Ú³¯¤Ñµ{¥s§A§¤¬O¬Ýªº°_§A¡A§O¤£­nÁy®@¡C¡v

    ¤p¬ü©A¤F¥L¤@ÁnµM«á¦V§Ú¾a¤F¾a¡A®¾µÛ§Úªº¤â¡C

    ³¯¤Ñµ{´h¤F´h¡A¦ü¥G¦³ÂI·Q¤£¨ì¦³¤H´±¦b¦Û¤v¦a½L©A¦Û¤v¡A¥LÁÙ¨S»¡¸Ü¡A¥t¥~¤@­Ó¤H´N¯¸°_¨Ó«üµÛ¤p¬ü½|¹D¡u¯ä±D¤l¡A§A©A¤°»ò¡C¡v

    ¡u¥L¶ýªº§A½|¤°»ò¡H§Ú·A¤l¬Oª¯¯à§pªº¶Ü¡H¡v§Ú±a¨Óªº¤@­Ó¤p§Ì¯¸¦b§Ú­±«e¤]«üµÛ¨º­Ó½|¤p¬üªº¤H§q¹D¡C

    ¹ï¥LªºÁ|°Ê§ÚÁÙ¬O¦³ÂI·P°Êªº¡A§Ú­Ì¤H¤ñ¹ï¤è¤Ö¡A¥L¤£¶È¤£©È¡AÁÙ´±¯¸¥X¨Ó´£¤p¬ü»¡¸Ü¡A«i®ð¥i¥[¡A­n´£©Þ¤U¤~¦æ¡C

    ¤Ñ·àÀ°ªº¤H¬ðµM¥þ³¡¯¸°_¨Ó¡AÀH®É·Ç³Æ°Ê¤âªº¼Ë¤l¡A³¯¤Ñµ{§C³Ü¤@¥y§O¶Ã°Ê¡A§¤¤U¡C

    µM«á¬ÝµÛ§Ú§N§Nªº¡u¤p¤l¡A§Aª¾¹D³o¸Ì¬O¤°»ò¦a¤è¶Ü¡H¡v

    ³¯¤Ñµ{ªGµM¤£¬O¤@¯ë¤H¡A¹J¨Æ§NÀR¡A¤£·|ÀH«K¶Ã¨Ó¡C

    ¡u·íµMª¾¹D¡A¤Ñ·àÀ°¹À¡C¡v§Ú¯ºµÛ»¡¡C

    ³¯¤Ñµ{½KµÛ¬Ü»¡¡u¬JµMª¾¹D¤Ñ·àÀ°§A­ÌÁÙ³o»ò¨g¡A¬O´X­Ó·N«ä¡H¡v

    ¡u«¢«¢¡A¨S´X­Ó·N«ä¡A´N¬O·Q¨Ó§ä§A­Ì½ÍÂI¨Æ¡C¡v

    ¡u½Í¨Æ¡H¡v

    ¡u¨S¿ù¡A§Ú­n§A­Ì¤Ñ·àÀ°¸Ñ´²¡AÂk¶¶§Ú­Ì¡C¡v

    §Ú¬ðµM§N§N¹D¡C

    ¥L­Ì³£§b¦í¤F¡A²´¤j¤jªº¬ÝµÛ§Ú¡AÀH§Y«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¹³¨SÅ¥¹L¯º¸Ü¤@¼Ë¡C

    ³¯¤Ñµ{¤]¯ºµÛ»¡¡u«½«½¡A§A¤òªø»ô¤F¶Ü¡H³ºµM´±»¡³oºØ¸Ü¡C¡v

    ¡u¦³¦ó¤£´±¡Aµ¹§A¤@¤ÀÄÁ®É¶¡¦Ò¼{¡C¡v

    §Ú·Pı¦Û¤v²{¦b¦n¬y¹ú¡A´N¹³¨º¨Ç¤j¤Hª«¤@¼Ë°ª°ª¦b¤W¡C

    ³¯¤Ñµ{·Pı¨ì§Ú¤£¬O¦b¶}ª±¯º¡AÄYµÂªº»¡¡u§A¬O½Ö¡C¡v

    ¨Æ¨ì¦p¤µ§Ú¤]¨S¥´ºâ¤£§i¶D¥L­Ì¡A¡u§Ú¬OÆF°ì·|ªº¿p§ü§ü¡C¡v

    ¡uÆF°ì·|¡H·À¤F¤T³DÀ°ªº¨º­Ó¾Ç¥Í²Õ´¡H¡v

    ³¯¤Ñµ{¦³ÂIÅå³Yªº»¡¡C

    ¡u¨S¿ù¡C¡v

    ³¯¤Ñµ{²r¦a¯¸°_¨Ó¬ÝµÛ§Ú¡u§A·À¤F¤T³DÀ°¤£¥Nªí§A¯à®³¤U§Ú­Ì¤Ñ·àÀ°¡A¤£­n¤Ó¦Û­t¡C¡v

    ¡u§AÁÙ¦³¤G¤Q¬í¦Ò¼{®É¶¡¡C¡v

    °Ô~¶À¤ò®³°_¬Á¼þ²~ºV¸H¡A®³µÛ¤@¥b«üµÛ§Ú¡u¤p¤òÀY¡A§A¥L¶ý¤£­n²´½M¡A¤Ñ·àÀ°¬O§A¥i¥HÀH«K«I¥Çªº¶Ü¡H¡v

    §Ú¨Ã¨S¦³²z·|¥L¡A§Ú¶}©l­Ë®É¡C

    ¡u¤C¡C¡v

    ¡u¤»¡C¡v

    ¡u¤­¡C¡v

    ¡u¶ýªº¡A¯u¤£§â§Ú­Ì·í¤@¦^¨Æ¡C¡v

    ³¯¤Ñµ{»¡µÛ´N®³°_¤@­Ó¬Á¼þ²~©¹§ÚÀY¤W¥Ï¨Ó¡A§Ú°{ÀY¸ú¹L¬Á¼þ²~¡C

    ³¯¤Ñµ{½Ä¤W¨Ó¤@¸}¦V§Ú¿å¨Ó¡A§Ú¦^¥H¤@¸}¡A¨â¸}¹ï¸I¡A¥L­Ì³£°h«á¤F´X¨B¡C

    ¡u¤p¬ü§A¤£¥ÎÀ°§Ú¡A¦pªG¥L­Ì°Ê§A§A´N¤£­n«È®ð¡A¦º¸Ì¥´¡C¡v§Ú§CÁn»¡µÛ¡A§Ú¤£·Q¤p¬üÀ°§Ú¬O¦]¬°¤p¬üªº¥\¤Ò¨º»ò**¡A¦o¥X¤â´N¤@¤U¸Ñ¨M¤F¡AÁÙª±¤ò®@¡C

    ¤p¬ü¯ºµÛÂIÂIÀY¡C

    §Ú©M³¯¤Ñµ{°Ê¤â¤F¡A¤Ñ·àÀ°ªº¤H¤]¦V¤T­Ó¤p§Ì¥X¤â¤F¡A¥L­Ì¦³¤C­Ó¤H¡A´N¬O¤@­Ó¤H¥´¨â­Ó¤H°Ú¡A¦æ¤£¦æ°Ú¡C

    §Ú¨Ó¤£¤Î·Q¨º»ò¦h¡A³¯¤Ñµ{¦³§ð¤W¨Ó¤F¡A¥L®³µÛ¤@­Ó¬Á¼þ²r¦a¦V§Ú±Á¨Ó¡A§Ú©¹®ÇÃä¤@°{¡A§ìµÛ³¯¤Ñµ{ªº¯Þ»K©¹§Ú³o¤@©Ô¡A§Ú½¥»\©¹¤W¤@¼²¡A¼²¦b³¯¤Ñµ{ªº¨{¤l¤W¡C

    ³¯¤Ñµ{«y«y¨âÁnªº°h«á¨â¨B¡A§Ú±Á°_¤@­Ó°à°s²~¡A©¹¤@­Ó¤Ñ·àÀ°ªº¤p§ÌÀY¤WºL¥h¡A¥¿¤¤¥Ø¼Ð¡C

    ¥»¨Ó¥L¬O©M¥t¤@­Ó¤Ñ·àÀ°ªº¤HÀ£µÛ§Ú¤@­Ó¤p§Ì¥´±o¡A²{¦b³Q§Ú¯{¤¤¤§«á¡A§Ú¤p§Ì¥ß¨è½¨­¤ÏÀ»¡A«Ü¬O¥û²r¡C

    ³o®É­Ô¡A³¯¤Ñµ{¤S½Ä¤W¨Ó¡A¦b¤@¯ë¤H²´¸Ì¡A¥L¥i¯à¤j®a¼F®`¡A¦ý¬O¦b§Ú¬Ý¨Ó¥u¬O¦³¤@¨­ÆZ¤O¦Ó¤w¡A®Ú¥»¤£¬O§Ú¹ï¤â¡A§Ú¤@¸}¿å¦b¥L¨{¤l¤W¡A¥L³s¸úªº¾÷·|³£¨S¦³¡C

    ³¯¤Ñµ{±¼¦b¨Fµo¤W§¤µÛ¡A§Ú®³¥Xºj«üµÛ³¯¤Ñµ{¡A¤j³Û¡u³£¦í¤â¡C¡v

    ³o®É¥L­Ì³£©¹§Ú³o¸Ì¬Ý¡A¨£§Ú¤â¸Ì¦³ºj¡A¤@­Ó­ÓÅ宣ªº¤£´±¶Ã°Ê¡C

    §Ú¬Ý¤F¤@²´¨º¤T­Ó¤p§Ì¡A³£¨S¤°»ò¤jê¡C

    ¡u§ë­°ÁÙ¬O¦º¡H¡v

    ­ì¨Ó³o­Ó³¯¤Ñµ{¤]¬O­Ó¼£¥]¡A¬Ý¨£§Ú¦³ºj¡A²´¸Ì¥Rº¡®£Äß¡C

    ¡u§Ú¡A§Ú§ë­°¡C¡v

    §Ú¤ß¸Ì¼Ö¶}¤Fªá¡A§Ú®³ºj´N¬O¬°¤FÅý¥L­Ì®£Äß¡A­n§Ú¶}ºj§Ú¯u¤£´±¡C

    §Ú¹ï®ÇÃ䪺¤p§Ì»¡¡u¥s³¯®a¬¥±a¤H¹L¨Ó±µ³õ¤l¡C¡v

    ­è­è»¡§¹§Ú¤â¾÷´NÅT¤F¡C

    ¡u¦Ñ¤j§Ö¹L¨Ó¡A§Ú­Ì³Q³ò§ð¤F¡C¡v

    ¬O¤ý¤l´P¡A¥L¤£¬O¥h¥´ÅK¦åÀ°¤F¶Ü¡HÅK¦åÀ°ªº¹ê¤O©M¤T³DÀ°ªº®t¤£¦hªº¡A«ç»ò·|¥X·N¥~¡C

    ¡u¦b­þ¸Ì¡C¡v

    ¡u¦b»ÅªL®à²y«Ç¡A¥L­Ì³£®³µÛ¤M¡A§â§Ú­Ì§x¦í¤F¡A§Ú­Ì²{¦b¸ú¦b¸Ì­±¤£´±¥X¥h¡C¡v

    ¡u§Ú°¨¤W´N¹L¥h¡C¡v

    ±¾¤F¤ý¤l´Pªº¹q¸Ü¡A§Ú¥ß¨è¼·³q§õ¿½ªº¹q¸Ü¡AÅý¥L¥ý±a¤H¨ì»ÅªL®à²y«Çªþªñµ¥µÛ¡C

    ¤§«á§Ú¶ÊµÛ³¯®a¬¥§Ö§Ö¹L¨Ó¡AµM«á§Ú¹ê¦bµ¥¤£¤Î¤F¡A¥u¯àÅý¤p¬ü§â¥]¶¡¸Ìªº¤Ñ·àÀ°ªº¤H³£¥´·w¡AµM«á©M¤p¬ü¥h±Ï¤ý¤l´P¡AÅý¤T­Ó¤p§Ì±µÀ³³¯®a¬¥¡C

    §Ú©M¤p¬üÄd¤U¤@½ø¥X¯²¨®¡Aª½©b»ÅªL®à²y«Ç¡A¤ß¸Ì¬èë¤ý¤l´P¥L­Ì¯à¸ú¤[ÂI¡C¡ñ¤â¾÷¥Î¤áµn³°m.§ó¦nªº¾\ŪÅéÅç¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹