¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > °­²´µÞ©d

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä309³¹ ¤£­nÅý¦Û¤v«á®¬ ¤å / ¯Â¼äªºÁ¥Á¨ªá

    ¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A¤@©w¬O¦b¥~­±°½Å¥¤F§Ú­Ìªº¹ï¸Ü¡A©Ò¥H¥L¤~·|¯}ªù¦Ó¤J¡C()

    §Ú¤]¤£§@¥ô¦óªºÁô¿f¡C§NÀR¦a»¡¹D¡G¡u§A¨Óªº¥¿¦n¡A§Ú­Ì¥¿¦b½Í§A¦^¶§¶¡ªº¨Æ¡I¡v

    ¨H¥ò­âÂÙµÛ¬ÜÀY¬ÝµÛ§Ú¡A¦ü¥G¹ï§Ú¬Ý¦ü§NºzªººA«×«D±`¤£º¡¡A¡u§A­Ì¤S·QµÛ¹ï§Úªº¤j¸£°Ê¤°»ò¤â¸}¡H¡v

    §Ú¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸ò¥L»¡¡A¦b¥L¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤§¤U¡A§R°£¥L¸£®ü¸Ì¹ï§Úªº°O¾Ð¡A¹ï¥L¹ï§Ú¹ï¤j®a³£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¥i¬O¥L²{¦bª¾¹D¤F¡Cµw¬O§R°£¡C¥u·|¥O¥L§ó¥[¦a¼¨´c§Ú¡C

    §Ú¯u±o¤£§Æ±æ¡C¥L±aµÛº¡º¡ªº«ë·N¦^¥h¡AÁöµM¥i¥H§R°£°O¾Ð¡A¦ý§Ú·|¹L·N¤£¥hªº¡C

    ¡u§Ú­Ì¥u¬O¦b°Ó¶q¡A¨Ã¨S¦³·Q­n¹ï§A°µ¤°»ò¡I¡vªü°ì¬ÝµÛ¨H¥ò­â¡A¶}¤f¹D¡C

    ¨H¥ò­â¤@§â´ª°_ªü°ìªº»â¤l¡A«ã¤£¥i¹K¡A«r¤ú¤Á¾¦¹D¡G¡u§O¥H¬°§Ú¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A§A´N¬O·Q§âªü©À¯d¦b°­°ì³o¸Ì¡C¡v

    ªü°ì¨S¦³±À¶}¥L¡A­±µLªí±¡¦a¬ÝµÛ¥L¡C¼L®Bºò©×¡A¤]¤£§@¥ô¦óªº¸ÑÄÀ©M¼á²M¡C

    §Ú©È¨H¥ò­â·|¤j¥´¥X¤â¡A¥ß§Y¤W«e©Ô¶}¥L¡A½KµÛ¬ÜÀYÀüµø¥L¡A¡u¯d¤£¯d¤U¨Ó¡A¬O§Úªº¨Æ¡A»Pªü°ìµLÃö¡C¡v

    Å¥¨ì§Ú³o»ò»¡¡A¨H¥ò­â§N§N¤@¯º¡A¦ý²´ùØ°{µÛ¥¢±æªº²´¥ú¡A¡u§A´N¬O³o¼Ë¤l¹ï§Ú¡H¡v

    §Ú·L½K¬ÜÀY¡C¤£¬O«Ü©ú¥Õ¥L»¡ªº¸Ü¡A¤°»ò³o¼Ë¤l¹ï¥L¡H§Ú°Ý¤ßµL·\¡A¹ï¥L©Ò°µªº¨C¥ó¨Æ¡A³£¬O¬°¥L¦n¡C

    ¡u¦b§A²´¸Ì¡A§A¥u¬Ý¨ì¤F¥L¹ï§Aªº·R¡A¹ï§Aªº¥I¥X¡A§A§¹¥þ¬Ý¤£¨ì¯¸¦b§A¨­«áªº§Ú¡A³Q§A©¿²¤ªº·Pı¡A¯u±o«Ü¤£¦n¨ü¡I¡v¥L°{µÛ²\¥ú¡AÁn­µ¦³¨Ç®C«|¹D¡C

    §Úªº¤ß¡A¨ëµh¤F¤@¤U¡C

    §Ú¦³¬Ý¨ì¥L¡A§Ú¦³¥¿µø¥L¡A§Ú¤]¦³¦b¥G¥Lªº®É­Ô¡A¥u¬O°ò©ó§Ú©Mªü°ìªº¡u¯S®íÃö«Y¡v¡A¥L¤~·|ı±o§Ú©¿²¤¤F¥L¡C

    ¯uªº¡A§Ú¨S¦³¡A§Úµo»}¡C

    ¥i§Ú¤S¤£¯à»¡¥X¤f¡A§Y¨Ï§Ú»¡¥X¤f¡A¥L¤]¤£·|¬Û«H§Úªº¡A¨º¼Ë¥L·|ı±o§Ú«D±`ªºÁB±¡¡Aµê°°¡C

    ©Ð¶¡¸Ìªº®ðª^¡A¤Q¤ÀªºÀª§¼¡C

    ¨H¥ò­â²`§l¤F¤@¤f®ð¡A²´²µ¬õ¬õªº¡A¡u§A¤£¬O·Q§ÚÂ÷¶}³o¸Ì¶Ü¡A¨º´N»°ºò°e§Ú¦^¨ì¶§¶¡¡I¡v

    ¤ß¡A¤Sµh¤F¤@¤U¡A´N¹³¤@§â¤M­æ¤ß¤Wªº¦×¦üªº¡C

    §Ú¾÷±ñ¦a§áµÛ²ä¤l¬Ý¦Vªü°ì¡Aªü°ìª¾¹D§Úªº·N«ä¡A¬ÝµÛ¨H¥ò­â¡A¶}¤f¹D¡G¡u©ú¤Ñ¤¤¤È¡A§Ú·|¦w±Æªº¡A¨ì®É­Ô§A¨ìÆU°óµ¥§Ú¡C¡v

    ¨H¥ò­âÂI¤FÂIÀY¡A¬O±aµÛ¼««ã©M¤£º¡ÁÙ¦³¶Ë¤ßÂIªºÀY¡A«r¤ú§C¨I¹D¡G¡u¦n¡A§Ú©ú¤Ñ·|¨ìÆU°ó§¤µ¥µÛ¡C¡v®q§Ð§¯¦å¡C

    »¡§¹¥LÂਭ¤j¨B¨«¤F¥X¥h¡C

    ©Ð¶¡¸Ì¡A¹y®É³´¤J¦wÀR¤¤¡A¸Þ²§¤SÀ£§í¡C

    §ÚÅõ§¤¦b´È¤l¤W¡A¤ß¸Ì¦p¦PÀ£µÛ¤@¶ô¥¨¥Û¡AÀ£±o§Ú³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¦nÃø¨ü¡A¤]¦n§xÃø¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡C

    ªü°ì¯¸¦b§Ú®ÇÃä¡A½KµÛ¬ÜÀYÀRÀR¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡A¤j·§¬O¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n§a¡I

    §Ú¤£¬O¦³·N­n¦b¥L­±«eªíÅS¥X¦Û¤vµL±¹ªº¼Ë¤l¡A¦ý§Ú¯u±o¨Sªk±»¹¢¤U¥h¤F¡A§Ú¯à°÷°µ¨ìªº´N¬O¡A¤£¦b¥L­±«e¬y²´²\¡C

    ªü°ì¨«¤F¡A§Ú¤S¬O¤@­Ó¤H«Ý¦b©Ð¶¡¸Ì¡A§N¦B¦Bªº¡C

    §Ú¾a¦b§É¤W¡A¤@ª½¨SºÎ¡A¿O«GµÛ¡C

    ¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A»ñ½¬¹L¨ÓºVªù¡A»¡¬O¤µ±ß³­§Ú¤@°_ºÎ¡C

    §Ú°Ý¡G¡u¬O¤£¬O§A¨û¥s§A¨Óªº¡H¡v

    »ñ½¬¡u¶â¡v¤F¤@Án¡AµM«áª¦¨ì§É¤W¡A¬ÝµÛ§Ú¡A¡u§AÁÙ¦b·QµÛ¨H¤j­ôªº¨Æ¡H¡v

    ¡u¬O°Ú¡I¡v»ñ½¬¤°»ò³£ª¾¹D¡A³o­Ó¨S¤°»ò¦n¾B±»ªº¡A§Ú½ö¦b§É¤W¡A±æµÛ¤ÑªáªO±µµÛ¤S¹D¡A¡u§A»¡§Ú¸Ó¤£¸ÓÅý¥L§Ñ±¼§Ú¡H¡v

    ¾ã­Ó±ß¤W¡A§Ú³£¦b·QµÛ³o­Ó¨Æ¡A¤ß¸Ì«D±`ªº¥Ù¬Þ¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó¬O¦n¡C

    ¡u¨º´N¬Ý§A«ç»ò¨M©w¤F¡I¡v»ñ½¬¤]½ö¤U¡A½ö¦b§Ú¨­Ãä¡A²´·ú¤j¤j¦a¬ÝµÛ§Ú¡A©ú«G¤S¦n¬Ý¡A¦p¦P¤ÑªÅ°{Ä£ªº¬P¬P¡C

    ¡u¦pªG§Rªº¸Ü¡A´N§R±o¹ý©³¤@ÂI¡A§ÚÅU©À¦b¥L¤ß©³¡A±q¦¹®Ú°£±¼¡A¦AµL§Ú³o­Ó¤H¡I¡v¤]´N¥u¦³³o¼Ë¤l¡A¤è¥i«OÃÒ¥Lªº¦w¥þ¡A¦A»¡¤F¡A°­¥À³Q°­¤ýÃö©ã¦b¦a¤U¨cº»¡A¦Ó³Q§Ú¥´¤J¦aº»ªºÅ^¤ý¡AÁÙ¤£ª¾´X®É¦^¨Ó§ä§Ú­Ìºâ±b¡A°ß¦³¶XµÛÅ^¤ýÁÙ¨S¦^¨Óªº®É­Ô¡A»°ºò°e¥L¦^¶§¶¡¡C

    ¡u³o¯uªº¬O§A¤ß¸Ì¨M©wªº¶Ü¡H¡v»ñ½¬¤Ï°Ý¹D¡C

    ¦o³o»ò¤@°Ý¡A§Úªº¤ß·L·L¤@©Ã¡A°¼¹LÁy¬ÝµÛ¦o¡A¦o¨ºÂùº}«Gªº¶Â²¶¬MŨµÛ§Ú·T¬Ü­WÁyªº¼Ë¤l¡C

    §Ú¦A¦¸±æ¦V¤ÑªáªO¡AÅfÅf¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡I¡v

    »ñ½¬°¼½ö¡A¤@¤â¼µµÛ¸£³U¡A¬ÝµÛ§Ú»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D§A²{¦b¤ß¸Ì«ÜÃø§à¾Ü¡A¦ý§A·Q·Q¥H«á¡A§A¦³¥i¯à¦^¨ì¶§¶¡©O¡H¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A§A¹J¨ì¥L¡A§Aª¾¹D¥L¡A¦Ó¥L¤£°O±o§A¤F¡A´N¹³¹ï«Ý¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A§A¤ß¸Ì·|«ç»ò¼Ë¡H¯à¤ß¥­¦p¤ô¶Ü¡H¡v

    ¤§«e§Ú¦³¸g¾ú¹L¡A¥L§Ñ¹L§Ú¤@¦¸¡A¦b­±¹ï­±ªº®É­Ô¡A¨ººØºzµM¤S­¯¥Íªº²´¯«¡A²`²`¦a¯O¦b§Ú¤ß©³¡A¦pªG¦A¦¸³o¼Ë¡A§Ú¤£¯à¤ß¥­¦p¤ô¡A¦ý§Ú¦Ü¤Ö¥i¥H°µ¨ì¡A¤£¥h¥´ÂZ¥Lªº¥Í¬¡¡C

    ¡u¯à«ç»ò¼Ë¡H¬°¤F¥L¡A¥u¯à³o¼Ë¤l¤F¡C¡v¸g¹L¤@µf·V­«ªº«ä¦Ò¡A§Ú¦ü¥G¦³¤Fµª®×¡Aª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¤F¡C

    »ñ½¬¨S¦A°Ý¡A­«·s½ö¦b§É¤W¡C

    ÀR¤F¤@·|¨à¡A§ÚÂà¤F¸Ü®p¡A°Ý¹D¡G¡u§A«ë§Ú¶Ü¡H¡v

    ¡u¶â¡H¡I¡v»ñ½¬¦ü¥G¤£©ú¥Õ§Ú¬°¦ó³o»ò°Ý¡C

    §Ú¬ÝµÛ¦o¡A»¡¡G¡u§Ú±N§A¤÷¿Ë¥´¤J¦aº»¡A§AÃø¹D¤£«ë§Ú¡H¡v

    »ñ½¬Áy¦âÅfµM¡A¨S¦³¥¿­±¦^µª§Úªº¸Ü¡A¦Ó¬O»¡¡G¡u¦Û¤p¡A§Ú¸ò¤÷¿ËªºÃö«Y¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡A¥L²´¸Ì¥u¦³°­°ì©MÅv§Q¡A³¥¤ß«k«k¡A¹ï§Ú©M¥À¿Ë¬Æ¤ÖÃö¤ß¡A´Nºâ§Ú¥À¿Ë¯f­«½ö¦b§É¤W¡A¥L¤]¨S¨Ó¹L¬Ý±æ¦o¡Aª½¨ì¦º¥h¡A¥L¤~¨Ó¬Ý¦o¤@²´¡K¡K¡v

    §ÚÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡A¦h¤Ö¦³¨Ç·P¦P¨­¨ü¡AÁöµM§Ú­Ì¨âªÌªº­I´º¤£¦P¡A¦ý¸g¾ú¦h¤Ö¦³¨Ç¬Û¦ü¡A§Ú¥À¿Ë¥h¥@¤£¤[¡A¤÷¿Ë´N±a¦^¨ä¥Lªº¤k¤H¡AÁ¡±¡¤S§Nºz¡A¦Û¨p¤S¦Û§Q¡C

    ¡u§Ú¹ï¥L¡A¨S¦³·R¡A¥u¦³«ë¡A¥i¬O§Ú¤S«ë¤£¥X¨Ó¡A¦³¥i¯à¬O§Ú¦]¬°§Ú¨­¤W¬yµÛ¥Lªº¦å²G§a¡I¨ººØ¦å¿@©ó¤ôªº·Pı¡K¡K¡v

    ¦o¨S»¡¤U¥h¡A¦ý§Úª¾¹D¦o·Q»¡¤°»ò¡A¤]²z¸Ñ¨ä¤¤ªº·N«ä¡A¥¿¦p§Ú©M§Ú¤÷¿Ë¡A§Y¨Ï§Ú¦A«ç»ò«ë¥L¡A¤]¦³¤@ºØ»¡¤£¥X¨Óªº¿Ëªñ¡C

    ¦³¥y¸Ü»¡±o¹ï¡A¤÷¤k¤§¶¡¨S¦³¹j©]¤³¡A¦A«ç»ò«ë¦A«ç»ò°Q¹½¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A³o¨Ç³£·|ÀHµÛ®É¶¡º¥º¥¨R½Í¡C

    ¡u©Ò¥H¡A§A±N¥L¥´¤J¦aº»¡A§Ú¤@ÂI³£¤£«ë§A¡A¤Ï¦Óı±o³o¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡I¡v»ñ½¬Âù¤âªE¦b¸£«á¡AÀH¤§ªøªø¦R¥X¤@¤f®ð¡Aºâ¬O¹ï¤ß¸ÌªºÃø¨üªº¤@ºØÄÀ©ñ§a¡I

    ¡u¨º§A¦³¨S¾á¤ß¹L¡A¥L·|¦^¨Ó¡H¡v§Ú¬ÝµÛ¦o¡A¤S°Ý¹D¡C

    ¡u¦³¡C¡v¦o¨­¬°¤k¨à¡A¤Sª¾¹D¤÷¿Ë¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¤ýªÌ¡A¦ÛµM·|·Q¨ì¨ä¥L·¥¦³¥i¯àµo¥Íªº¤@¤Á¡C

    ¡u¨º¨ì®É­Ô¡A§A¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

    ¡u§Ú¤£ª¾¹D¡I¡v¦o·n¤F·nÀY¡A¤@Áy¯íµM¡C

    ¡u§Ú©M§A¤T¨û¤w¸g°Ó¶q¹L¤F¡A¥²­n®É¡A·|®ø¥¢¥Lªº¡C¡v»P¨äÁô¿f¦o¡AÁÙ¤£¦p¦p¹ê¦a§i¶D¦o¡A¤]¦nÅý¦o°µ¦n¤ß¸Ì·Ç³Æ¡C

    ¦o¬ÝµÛ§Ú¡A²´¸Ì§Gº¡¤F½ÆÂøªº²´¥ú¡A³\¤[¡A¦o·n¤F·nÀY§CÁn¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡I§A­Ì¦p¦ó³B¸m¡A´N«ç»ò³B¸m§a¡I´Nºâ§A­Ì©ñ¹L¥L¡A°­·Ý·Ý¤]¤£·|©ñ¹L¥Lªº¡C¡v

    §Ú¥H¬°¦o·|Àµ¨D§Ú©ñ¹L¦o¤÷¿Ë¡A¦ý¨S·Q¨ì¡A¦o·|±µ¨ü¡A³o¸Ó»Ý­n¦h¤jªº«i®ð°Ú¡I

    ¤]³\¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¤l¡A¦o¤~·|¤@ª½¯¸¦b§Ú­Ì³oÃä¡AÀ°µÛ§Ú­Ì¡A¤S©ÎªÌ¬O·Q¦o¨º¤Q´c¤£³jªº¤÷¿Ë¡A±o¨ì¦nªº¤U³õ§a¡I

    ¦pªG´«§@¬O§Ú¡A§Ú¥¼¥²¯à°÷°µ¨ì¡A©Ò¥H§Ú«Ü¨ØªA¦o¤ß¸Ìªº¼Ý¤O¡C

    ¡u§Ú­Ì¤£½Í³o­Ó¡A´«­Ó¸ÜÃD§a¡I¡v¸Ó»¡ªº³£»¡¤F¡A§Ú¤]²M·¡¦o¤ß¸Ì©Ò·Q¡A­n¬OÄ~Äò³o­Ó¸ÜÃD¡A¥u·|¥O®ðª^§ó¥[À£§í¡C

    ¡u´«¤°»ò¸ÜÃD¡H¡v»ñ½¬¦n©_¦a°Ý¹D¡C

    ¡u§A¦³¨S¦Û¤v³ßÅwªº¤H¡A§c¤£¬O¡A¬O¨k°­°Õ¡I¡v¦oªø±o³o»òº}«G¡A´Nºâ¨S¦³³ßÅwªº¨k°­¡A¤]¦³¨k°­³ßÅw¦o§a¡I

    ¤£ºÞ¬O³±¶¡ÁÙ¬O°­°ì¡A´å¨Ó¿º¥hªº°­»î¡A¤]·|¹³¶§¶¡ªº¤H¤@¼Ë¡A¦³¦Û¤vªº·P±¡¡C

    ¡u¦³¡I¡v¤@»¡¨ì³o­Ó¡A¦o¨â²´µo¥úµo«G¡A®B¨¤ÁÙ±¾µÛ¤@©Ù²¢¬üªº¯º®e¡C

    §Ú¤]´¿¦³¹L³o¼Ë¤l¡A·Q¨ì¦Û¤v³ßÅwªº¤H¡A·|±¡¤£¦Û¸T¦a¬yÅS¥X¦Û¤vªº·P±¡¡C

    ¡u½Ö°Ú¡H¡v§Ú°¼½öµÛ¡A¦n©_¦a°Ý¹D¡C

    ¡u¶â¡K¡K¡v¦o¦³ÂIµS¿Ý¡A²Ó¬Ü·L½K¡A¡u¥i¬O¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L³ß¤£³ßÅw§Ú¡I¡v

    ¡u§A¨S¦³¸ò¥Lªí¥Õ¹L¡H¡v¦o¦n³æ¯Â¡A¹³·¥°ª¤¤®É­Ôªº§Ú¡A¤£¹L§Ú¨º­Ó®É­Ô¡A¹J¨ì³ßÅwªº¡A¤@©w·|¦V¹ï¤èªí¥Õ¡Aµ´¤£·|§t½k¡A­þ©È¹ï¤è©Úµ´¤F§Ú¡A§Ú¤]¤£·|«á®¬¡A¤]³\¬O¸ò§Ú©Z²vªº©Ê¤l¦³Ãö§a¡I

    ¡u¨S¦³¡I¡v¦o·n¤F·nÀY¡A««µÛ²´Ã®¡C

    ¡u¬JµM§A³ßÅw¥L¡A¬°¤°»ò¤£¸ò¥Lªí¥Õ©O¡H¬O®`©È³Q©Úµ´¶Ü¡H¡v¦o¨ººØ¤ß²z¡A§Ú¤]¦³¹L¡A®`©È¡A´q®£¡A¥i¬O¤S´Á«ÝµÛ¡A¥Ù¬ÞÂù­«¡C

    ¦³ªº®É­Ôı±o¡A¤k¤H´N¬O½ÆÂøªº­ÓÅé¡A¤@¥ó¤p¨Æ¡A¥i¥H¯A¤Î¨ì¨ä¥Lªº»â°ì¡A¤]·|²`¤J¨ä²Ó¸`¡A©Ò¥H»¡¡A¤k¤H¬O³Ì¬°·P©Êªº°Êª«¡C

    ¡u¶â¡A§Ú©È³Q¥L©Úµ´¡A¦ý³o­Ó¤£¬O¥D­nªº°ÝÃD¡A°ÝÃD¬O¡A§Ú¬OÅ^¤ýªº¤k¨à¡A¬O°­°ìªº¤½¥D¡A¦Ó¥L¥u¤£¹L¬O­Ó´À°­©²°µ¨Æªº¥£¹²¡C¡v

    Å¥¨ì³o¸Ì¡A§Ú·P¨ìµ}©_¡A¡u§A­Ì°­°ì¤£·|¤]Á¿¨s¤°»ò¡yªù·í¤á¹ï¡z§a¡I«ç»ò©M§Ú­Ì¶§¶¡³o»ò¬Û¦ü¡H¡v

    ¡u¨S¿ìªk¡A¥@¶¡¸Uª«´N¬O¦p¦¹¡AÀu½è°ªµ¥ªÌ¡A³£·|¿ï¾Ü»P¦Û¤v¤Ç°tªºÀu½èªÌ¡I´Nºâ§A¤£Ä@·N¡A¤]·|¨ü¨ì¥~¬Éªº¼vÅT¡C¡v

    »¡±o¦n²`¶ø¡A¤£¹L¨ä¤¤§Úªº·N«ä¡A§Ú¦h¤ÖÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡A¬ÝµÛ¦o¤@ÁyÅfµM¡A§Ú©ç¤F©ç¦oªº¤â­I¡A»´Án¹D¡G¡u¦ý§A¦Ü¤Ö§i¶D¥L¡A§A³ßÅw¥L¡A´Nºâ§A­Ì¤£¯à¦b¤@°_¡A¦Ü¤Ö§A¤£·|ı±o«á®¬¡A¦³ªº®É­Ô³Ì´d«sªº¨Æ¡A´N¬O§A³ßÅw¥L¡A¥L«o¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C¡v¡ñ¤â¾÷¥Î¤áµn³°m.§ó¦nªº¾\ŪÅéÅç¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹