¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > ¤åª«¤£¦n·S

¥¿¤å ²Ä28³¹ ¤å / ¤ìĬ¸Ì

    »ô¨°¤ß¸Ì¡u«£µn¡v¤@¤U¡AÁôÁôı±o¦ü¥G¦³ÂI¤£§®¡C

    ¤W¦^Às¤ú§è±¼¤F¥|±i²Å¯È¡A¤£¹L¬O«¥X¨Ó¤@·È¥Ö«M¡A¥¿¥©½Ä¨ì¤FÀs¤ú²´¥Ö¤l©³¤U¡A°e¦º°e±o¤Q¤À°®¯Ü¡A¨S´X¬í´N»ô¨ê¨ê¦a±¼¤F¸£³U¡C¸Ñ¨M°_¨Ó¦ü¥G»´ÃP±o«Ü¡A¨Ã¨S¦³¤Þ°_¤°»ò¥O¤HÁx¾Ô¤ßÅ媺¾_Àú¡C

    ¥i³o¦^«o©úÅã¤ñ¤W¦¸­n³Â·Ð¤@¨Ç¡C

    ¤£¹LÅý»ô¨°¤ß¸Ì¦³¨Ç¦w¼¢ªº¬O¡A³o¥Û¬}­n¬O´N³o»ò§Ý´²¤F¬[¡A¥L»¡¤£©w¤]´N¯à¶e¦í¾÷·|¥X¥h¤F¡C

    ·íµM¡A«e´£¬O¦b¥X¥h¤§«e¡A¥L¤£·|³Q³o´²¤F¬[ªº¥Û¬}µ¹µ¹¬¡®I¤F¡A¸ò³o¨Ç¸HÁVÁVªºÀe°©¬°¦ñ¡Aªø¯v¦¿©³¡C

    ¥L³o»ò¿Ñ¹ºµÛ¡A¸}©³¤U¦ÛµM¤]¨S¶¢µÛ¡A¥Í¦º§ñÃöªº®É­Ô¡A¤]ÅU¤£±o½òµÛªº¬O¦×ÁÙ¬O¥Ö¤F¡C¥L©ï¤âÅ@µÛÀY¡A¤@Ãä¸úµÛºu¸¨¤U¨ÓªºÀe°©©M¸H¥Û¡A¤@Ãä·Q¦b³o¬}¸Ì§ä¨ì­Ó¯à¤ä¼µ¾B¾×¤@¤Uªº¦a¤è¡C

    ¥i¤Ñ¤£¹E¤HÄ@¡A³o¥Û¬}¶V¾_Àú´T«×¶V¤j¡A®Ì±o¥L³s¯¸³£¦³¨Ç¯¸¤£Ã­¡C

    ¦ÓÀY³»Äa±¾µÛªº¨º¨Ç¥ÛÄÁ¨Å¦¹®É²ª½¦¨¤F³Ì§|¯Rªº·t¾¹¡A®É¤£®É³Q¾_Â_´X®Ú¡A´N¨º»òª½ª½¦a²Ï¤U¨Ó¡A³ô¤ñ¡u¤Ñ¥~­¸¼C¡v¡C

    »ô¨°´Nºâ©ïµÛÀY¦º¨nµÛ¨º¨Ç¥ÛÄÁ¨Å¡A¸ú°_¨Ó³£Ãø±o«Ü¡A§ó¦óªp¤£Â_Åx¸¨¤U¨Óªº¸H¥Û¯»¹Ð¡AÁÙ®`±o¥L®É¤£®É³Q°g¦í²´¡K¡K¥i¿×¤ñ½ë¹p°ÏÁÙÁ}Ãø¡C

    ³Ì§|¯Rªº¬O¡A³o¥Û¬}§Îª¬©¹¨q®ðÂI»¡¡A¹³­Ó»q¤F¾uÅ\À`¨àªº¥]¤l¡A©¹±â®ð¤F»¡¡A¨º´N¬O­Ó¼X¥]¡C

    ºc³y²³æ±o¤£¯à¦A²³æ¡A´N¹³¬O¯S¦a³Q¤H«õªÅ¤F¨Ó¸Ë¨º¨ÇÀe°©¦üªº¡A¥|¾À³s­Ó¥Y¥X¨Óªº¥Û¶ô³£§ä¤£¨ì¡A§ó§O»¡§Îª¬«ê¦n¾A¦X¸ú­Ó¤Hªº¦a¤è¤F¡C

    ¦ý¬O¦A«ç»ò§|¯R¡A¶KµÛÀð¾À§ä­Ó¤ä¼µÂI¡AÁ`¤ñ¥|­±¤£¾a¦a¯¸¦b¤¤¶¡µo¶Ì¦n¡A©ó¬O»ô¨°¦b·n°Ê¤£®§ªº¥Û¬}¤¤§V¤O¦aÁÚµÛ¨B¤l¡A·QÂ÷¶}¤¤¶¡¨º¶ôªÅ¦a¡A´Â®ÇÃ䨫¡C

    ¥i¨Sµ¥¥L¨«´X¨B¡A³o¥Û¬}ªº¦a­±´Nµo¥Í¤F²§ÅÜ¡C

    ±q¤¤¶¡¨º¶ô¨èµeµÛ¶ê°éªº¦a¤è¶}©l¡A­ì¥»¾Q¤F¤@¼h»Gªd«Ü¬OÃP³nªº¦a­±°~µMÅܱoªdÀ×°_¨Ó¡A¦Ó¥BÖߩʶV¨Ó¶V­«¡Aªý¤O¤]¶V¨Ó¶V¤j¡A¦ü¥GÀþ¶¡±q½´ÃPªº¤g¸ôÅܦ¨¤F­n©Rªºªh¿A¡C

    »ô¨°¥uı±o¥L¶V¨«¡A¤H¤Ï­Ë¶V©¹¤U³´¡A´X¥G¥u¬O¯w²´ªº¥\¤Ò¡A´N³Q§]¨ì¤F¤p»L³B¡C

    ª×¼Ñ¡I­n©Rªº¸`«µ¡I

    »ô¨°¤ß¸ÌÀqÀq½|µÛ¡A«o¨Ì¨S¥á±ó±¼­n±q³o¸Ì°k¥X¥hªº·Qªk¡C

    ©¯¦n¨º¦a­±ÁÙ¨S¯uªº¨ì¦Y¤Hªh¿A¦Y¤H¬y¨Fªº¨ººØ¦a¨B¡A»ô¨°±Ã¤ã¤F¤@·|¨à¡A³ºµM±q¸Ì­±§Ë¥X¨Ó¤@±ø»L¡C¥i©Ô¥X¨Óªº¨º±ø»Lªº¿Ç¸}¤WªgµÛªº«o¤£¬O¨ººØ»Gªd¡A¦Ó¬O¦å¡K¡K

    ±aµÛ¿@­«ªºÅKù׸{¨ý¡Aªg¦b»ô¨°ªº¿Ç¤l¤W¡A§â¥¬®Æ³£Ï§À㦨¤Fªñ¥G¶Â¦â¡A¥u¦bÃ䨤¯à¬Ý¨ì¬õ¦âªºÃä½t¡C

    ¼³­±¦Ó¨Óªº¦å¸{¨ý²V¦XµÛ»G¦´ªº¼é®ð¡AâÀ±o»ô¨°¤@°}ÀY·w¡C¥L«Ì¦í©I§l¡A¦b¦a¤WÂI¤F´X³B¡A¥ø¹Ï§ä¨ì¤@¤ù¤£¨º»ò®e©ö³´¤U¥hªº¸¨¸}¦a¡C

    ¥L¸Õ¤F´X¤U¡A²×©ó§ä¨ì¤@³Bµyµw¤@¨Çªº¦a¤è¡A½ò¤U¥h¡A¥¿¥´ºâ¦b©¹¤U³´¤§«e¡A§â¦Û¤v¥t¤@±ø»L¤]§Ë¥X¨Ó¡C

    µ²ªG´NÅ¥¡uÅF¶©¡v¤@Án´eÅT¡A¹³¬O±q¥Û¬}¥~©µºuºu©µ¦ù¨ì¸ÌÀY¡AÅ¥°_¨Ó´NÅý¤H¤ß¸Ìª½¥´¹ª¡C

    ¹p»ï¦üªº¡uÅF¶©¡vÁn¾l­µÁÙ¨S´²¡A¤@Án¬µµõ¦üªº¯ÜÅT¤S¸òµÛÅT¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥B¤@Án±µ¤@Án¡A¦¹°_©¼¥ñ¡A¹³¬O¾ã­Ó¥Û¬}±q¥~¨ì¸Ì¡A¥Í¥Íµõ¶}¤FµL¼Æ±ø¤j¤j¤p¤pªº¤f¤l¡CÅ¥°_¨Ó¡A¦³ºØ¤U¤@¬í´N­n¾ã­Ó±Y¶ò±¼ªº·Pı¡C

    ªuµÛ¥Û¬}¡A¦b¥|­±¾À³»¤W¿UµÛªºÀë¿O¦b³o¼@¯Pªº°ÊÀú¤¤·n®ÌµÛ¡A©¿©ú©¿·t¡A±q²Ó²Óªº¤@±øªø¤õ¦Þ¡AºCºCÅÜ®zÅܤp¡A¶V¨Ó¶Vµu¡A³Ì«áÅܦ¨¤F¶À¨§¤j¤pªº¥|­Ó¤p²É¡A««¦º±Ã¤ã¦a§Ý°Ê¤F´X¤U¤§«á¡A²×©ó¡u©¿¡v¦aº¶·À¤F¡C

    ¦b³oºØ®É­Ô¡A¶Â·tµLºÃ¥u·|¼W¥[¦º¤`ªº·§²v¡C

    ©Ò¥H¦b³´¶i¶Â·tªºÀþ¶¡¡A»ô¨°¦³ºØ¦Û¤v³o¦¸¤¿¦h¦N¤Öªº·Pı¡C

    ¦ý¬O¤¿¦h¦N¤Ö¦n¤ï¤]¬O¤Ö¡A¦Ó¤£¬O¦NµL¡C

    »ô¨°Å@µÛÀY¡A§ÔµÛÂ_¾À¨F¥ÛÀ¿¹L¤â­I¤âµÃ®É¤õ»¶»¶ªº¯kµh¡A©é©R¯w¤F¯w²´¡A·QºÉ§Ö¾AÀ³°~µM¶Â¤U¨ÓÀô¹Ò¡C

    ¥i¥LÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¾AÀ³¡A´N¬Ý¨ì¨º­Ó°{µÛ·L¥úªº¶ê°é¬ðµM¥ú¨~¤j²±¡A®Ì±o»ô¨°§Ô¤£¦í³¬¤F¤@¤U²´¡Aµ¥¥L¨â¬í«á¦A¸C¶}²´®É¡A¬Ý¨ìªº³õ´ºÅý¥L´h¦í¤F¡C

    ´N¨£ºu¸¨±oº¡¦a³£¬OªºÀe°©¥u¤W¡A¬ðµM¤É°_¤F¤@¤p¹Î¤@¤p¹Î«Õ«Õªº¥ú¡A±K±K³Â³Â¦a¡A°©ÀY¸Ì¡BÀYÆ`ªº²´ºÛ¸Ì¡A½w½w¯B¥X¨Ó¡AÄƨì¥bªÅ¤¤¡C

    ³o¦³¨Ç¹³¦Ñ¤Ó¤Óªº¨à¤l·í®Éªºª¬ºA¡A¦ý¤S¨Ã¤£§¹¥þ¤@¼Ë¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Óªº¨à¤l¬O¥Ñ¥úÂIÄÆ»E¦Ó¦¨ªº¤H§Î¡A¥i²´«eªº«o¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡X¡X

    ¥¦­Ì´N¹³¬Oºw¦b¤ô¸Ìªºªoºw¡A¤@­Ó­Ó²Ó¸Hªº¤pÂI¦b¬Û¤¬¸I¼²®É´N¦X¨Ö¦¨¤@­Ó¤j¤@ÂIªº¡A´N³o¼Ë§Ö³t¦a¤¬¬Û¦X¨ÖµÛ¡K¡K³Ì²×¡A¸¨¤J»ô¨°²´¸Ìªº¡A´N¬OµL¼Æ­Ó­±®e´Ë§Nªº¨k¤H¡C

    ¥L­Ì¦³ªººë½G¡A¦³ªºµ²¹ê¡A¦³ªºÄGŽ¤ã¾w¡A¦³ªºÁÙ¤Q¤À¦~»´¡K¡K

    °ß¤@ªº¦@¦PÂI´N¬O¡A¨­¤W³£¬ïµÛ¨î¦¡ªºñZ¥Ò¡A´¤µÛªø¤M¡AÁy¤W¨­¤W³£¦h¦h¤Ö¤Ö±aµÛ¶Ë¡C

    ¦³´X­Ó¯Þ»K©MªÓ»H¥u³Ñ¤@¼h¥Ö¦×¬Û³s¡A´N¨º»ò¥i©Æ¦a¼Y¦b¨­°¼¡A¦ü¥G¨«¨â¨B¡A®Ì¿º¤@¤U¡A¾ã±ø¯Þ»K´N·|±¼¸¨¦b¦a¡F

    ¦³¨Ç¶Ë¤f¦b¯Ý«e¡AñZ¥ÒÂ_¶}¡A¥Ö¦×½±²¡F

    ¬Æ¦Ü¦³¤@¨Ç¤Hªº¶Ë¤f¦b²äÀV¤W¡A¨º¹D³Q¬å¹Lªº²ª¸ñ©úÅã±o¤£¯à¦A©úÅã¡A§Ï©»¤U¤@¬í¡AÀYÆ`´N·|¦]¬°¤£Ã­¦Óª½±µ±qªÓ¤Wºu¸¨¤U¨Ó¡K¡K

    ¥L­Ì¦b¥X²{ªº¨º¤@«b¨º¯«±¡³£¬O©Ã´h¦Ó¯íµMªº¡A

    ¦ü¥G¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v¬°¤°»ò¤S·|¦b³o¥@¶¡¥X²{¡C

    µM¦ÓÁÙ¨Sµ¥¥L­Ì¾x²M·¡ª¬ªp¡A¾_Àú¤F¦n¤@·|¨àªº¥Û¬}´N¤w¸g°í«ù¤£¦í¤F¡A¦b¬µµõÁn«á¡A²×©ó¤À±YÂ÷ªR¡A¶Ã¥ÛÂ_¾À¯É¯É¤U«B¦üªº¯{¸¨¤U¨Ó¡A»ô¨°¥uı±o¦Û¤vÅ@µÛÀYªº¤â´X¥G­n³Q¤@¶ôÀ¿¹L¥hªº­«¥ÛóO±¼¤F¾ã¾ã¤@¤ù¥Ö¡C

    ¨º¦¨¦Ê¤W¤d­Ó¬ïµÛñZ¥Òªº»î¾z²Õ¦¨ªº«ÕÆF­x¡A¦b¨º¤@Àþ¶¡«K¦³¤F°Ê§@¡A´£µÛªø¤M«K¦b³o¤@¤ù¶Ã¥Û¤¤½Ä±þ°_¨Ó¡A¥u¬O¥L­Ì¨Ã¤£¬OµLÀY»aÃǦüªº¶Ã¼²¡A¦Ó¬O»ô»ô½ÄµÛ¦P¤@­Ó¤è¦V¡K¡K

    »ô¨°¬ÝµÛ½Ä¦Û¤v¼³¹L¨Óªº«ÕÆF­x¡A¤ß¤¤¥s­W¤£­¡¡C

    ¦ý¥H¥L³o±q¤j¾Ç²V¥X¨Óªº¨­¤â¡A¦b³o¨Ç«ÕÆF­x­±«e²ª½¥i¥Hºâ¬O¤âµL¿£Âû¤§¤O¤F¡C

    ´N¦b¥L²´¬ÝµÛ¼Æ§âªø¤Mªº¤M¦yª½«ü¦Û¤v¯Ý¤f¦Ó¨Óªº®É­Ô¡A·´¤F­Ó¹ý©³ªº¥Û¬}¬Y³B¬ðµM­ËÄé¶i¤F¬¤´éªº¦¿¤ô¡A»ô¨°¦b³Q·íÀY¼å¤F­Ó³z¤ß²Dªº®É­Ô¡A¤@ªÑ¼ô±xªº±j¤jªº§l¤O¤S¥X²{¤F¡C

    ¥L´X¥G¬O¶¶±q¥B¼y©¯¦a³Q¨ºªÑ¤l§l¤O±²¶i¨ä¤¤¡A¸g¹L¤@°}½¦¿­Ë®ü¤§«á¡A¦b¦B§N°ÊÀúªº¦¿©³²`³B¡A³Q¨ººx´õ¦R¤F¥X¨Ó¡C

    äM¼K¡I¥X¨Ó¤F¡I

    ­n¤£¬O¦¿©³À£¤O¤Ó¤j¡A¶g¨­§Ï©»±¾º¡¤F¤d¤ç¼Y¡A»ô¨°Â²ª½­n¯º¥X¨Ó¤F¡X¡X¥L©~µM´N³o»ò¾aµÛ¦Û¤v¤@­Ó¤H¡A±q¨º¾Þ³Jªº¦a¤è°k¥X¨Ó¤F¡I

    ÁöµM·´±¼¤F¤@­Ó­I´º¤£Â²³æªº¥Û¬}¡A¦ý¬O¦n¤ï«O¦í¤F¤@±ø¤p©R¡C

    ¤£¹L¥L³o¿³¾Äªº¤ß±¡¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³«ùÄò¤W¤@¬í¡A´N¾®©T¤F¡C

    ¦]¬°¦b¤ô¤¤±Ã¤ãªº®É­Ô¡A»ô¨°¤S½¤F­Ó¨­¡Aµ²ªG¤@²´´N¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¨­«á¡X¡X

    ¨º¦¨¦Ê¤W¤dªº«ÕÆF¤j­x©~µM¤]ºò¸ò¦b¥L¨­«á±q¨ººx´õ¸Ì¥X¨Ó¤F¡I

    ¨º¨Ç¤£¬O¤Hªº³f¥X¨Óªº«ººA¥i¨S»ô¨°³o»ò¯T¯V¡A¦Ó¬OÂ\¦n¤F°}¥M¡A´§µÛªø¤M¡Aµ·²@¤£¨üºx´õ¤ô¬y¼vÅT¡A´N³o»ò¦p¦P©bÄ˪º¤j®ö¤@¼Ë¡A®ð¶ÕÄËÄ˪º¼³¤F¹L¨Ó¡C

    ª×¼Ñ¡I

    »ô¨°Àü¤j²´·ú¡A»ø¤F¤£¨ì¤@¬í¡A¥ß¨è§áÀY«KºÆ¨g¦a´Â¤W´å¡A«ë¤£±o¤â¸}¹º±o¤ñª¯§SÁÙ§Ö¡C

    ¦ý¥i±¤¡A¥L§S±o¦A§Ö¤]¤ñ¤£¤W¤H®a¤£¨üªý¤O¼vÅTªº¡A´X¥GÁÙ¨SùO¤W¥h´X¦Ì¡A´N¦³´é°Êªº¤ô¬y±q­I«á¾aªñ¤F¥Lªº²ä¤l¡A§Ë±o¥L¤@­Ó¿EÆF¡A¤ß³£©ð¤F°_¨Ó¡C

    ´N¦b¥L·Pı¨ì¦³¤£¤î¤@§â¤M§Ö­n¸¨¨ì¥L¨­¤Wªº®É­Ô¡A¤@¹DÄ£²´ªºª÷¥ú±q¦¿¤W³e¬ïª½¤U¡I

    »ô¨°¥uı±o²´«e¤@ªá¡A¦³¤°»òªF¦è«KÀ¿µÛ¥LªºÀY³»®g¦V¤F¥L¨­«áªº¤d¦Ê«Õ»î¡C

    ¥L§ìºò®É¶¡²r¦a¤S´Â¤W´å¤F´X¦Ì¡AµM«áÂਭ¦^ÀY¡A´N¨£¤@§â¤s¤@¼Ëªº¥¨«¬ªø¤M¡A±aµÛ¤@¨­¬yÂmªºª÷¥ú¡A±q¤d¦Ê«ÕÆF­x·í¤¤ª½¬ï¦Ó¹L¡A±N¨º¤@¸s¤`­x»î¾zª½±µ¥´´²¦¨¤FµL¼Æªº¥úÂI¡A¦Ó«á±aµÛ¤d¶v¤§¤O¡AÅFµM¤ã¶i¤F¦¿©³¸Ì¡C

    ª÷§L¯}¤ôªº¶ä»ïÁn¾l­µ¸Í¸Í¡A¦b·t¬y¿EÀúªº¤ô©³¡A°jÀú¤F³\¤[¤~¹ý©³´²¥h¡C

    »ô¨°¸C¤j¤F²´·ú¡A¬ÝµÛ¨º³Q©ñ¤j¤F¦Ê­¿ªºªø¤M¡A¯Ý¤¤¤]©M³o¦¿¤ô¤@¼Ë¡A·t¬y©b´é¡A¦n¤@·|¨à¤§«á¡A¤~²×©ó½w¹L«l¨Ó¡C±q¸¨¶i¤ô©³¤§«á«K¤@ª½Äa¦b¶Ú¤l²´ªº¤ßŦ¡A²×©ó¡u¼³³q¡v¤@Án¡A½ñ¹ê¸¨¤F¦a¡C

    ¨º°v¦b¦¿©³ªºªø¤M¦b¶ä»ïÁn°±®§¤§«á¡A¶g¨­¬yÂ઺ª÷¥ú¤S¬O¤@²±¡A®Ì±o»ô¨°§Ô¤£¦í¤S³¬¤W¤F²´¡C

    ¥u¬O³o¦¸ÁÙ¨Sµ¥¥L¸C¶}²´¡A´N·Pı¦Û¤v³Q¤@­Ó¤H¦ù¤â¼´¤F¹L¥h¡A³Q¨º¤H±aµÛ¥H¬y¬P¤§¶Õ°f¬y¦Ó¤W¡Aª½©b¦¿­±¦Ó¥h¡A¨º³t«×²ª½¤ñ¥L¯{¤U¨Óªº®É­ÔÁÙ­n§Ö¡C

    »ô¨°¬Æ¦ÜÁÙ¨S¯Ó§¹ªÍ¸ÌªºªÅ®ð¡A´N³Q¨º¤H±aµÛ¡u¼M°Õ¡v¤@Án¡A±q¦¿­±«_¥X¤FÀY¡C

    ¥L²r¦a±i¤f§l¤F¤@¤f®ð¡A·Pı¦Û¤vªºªÍ¸Ì²×©ó³Q¥¿±`ªºªÅ®ð¶ñ¥Rº¡·í¡A«K¦ù¤â©Ù¤F§âÁy¤Wªº¤ô¡A­è·Q¦^ÀY¨R¨º¤Hªí¹F¤@¤Uº¡¤ßªº±R·q©M·P¿E¡A¦ÕÃä´NÅT°_¤F¨º¤H«ã¤£¥i´¦ªº¥s½|¡G¡u»ô¨°§A¸£¤l¸Ì¶ëªº¨º¬Oªá±^©¥¶Ü¡H¡I¦Ñ¤lÅý§A¸ú¥X¥h¬O¸ú¨ì©Ðªù¥~¡I§A¯S»òÄÝÂÅÄHªº¬O§a©Ð¤l³£¸Ë¤£¤U§A¤F©~µM¸òµÛ¨º¥b¯u¥b°²ªº¦ÑªF¦è´N³o»ò¨ì¥~ÀY¨Ó¤F¡H¡I§Ú¥L¶ýÁÙ¯à¯uªº¤£¤À¼Ä§Úª½±µÅF±¼¾ã­Ó©Ð¤l§â§A¬¡®I¤F»ò¡H¡I¤U¦¸¦A³o»ò¤£ªø¸£¤l¦Ñ¤l´N§â§AÀY´Â¤UºØ¨ì¦¿©³¥h¡C¡v

    »ô¨°¶¶¤ò¡G¡u¡K¡KÀs²Õªø§A´«¤f®ð¡C¡v

    Às¤ú¬µ¦¨¤F¤@ÀY·à¤lÀüµÛ¥L¡A¥b¤Ñ¤§«á¡A§ÔµL¥i§Ô¦a©Ù¤F§âÁy¡G¡u¡K¡K¦Ñ¤l²{¦b´Nµ¹§AºØ¤U¥hºâ¤F¡A²´¤£¨£¬°²b¡A¬Ù±oÁV¤ß¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹