¤p»¡³ÕÄý > ¯Â·R¯Ô¬ü > ¤JÀÔ®vÆF²§¿ý

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä3³¹ µ²±B ¤å / ±C®PÀ±°Ç

    ¤@©]¥¼¯v¡A²Ä¤G¤Ñªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥¨£¥~­±¦³¸}¨BÁn¶Ç¨Ó¡A¶}ªù¡A¶§¥úÅx¶i¨Ó¡A§Ú½N°_²´·ú¡Aªì¥Íªº¤Ó¶§«Ü¬X©M¡A¦ý¬O¸¨¦b§Úªº²´·ú¤¤¡A¬O¨º»òªº¨ë²´¡A§Ú²´·ú¤@»Ä¡A±¼²\¤F¡C

    §K¶O¤p»¡¤U¸ütxt¹q¤l®Ñ80txtt/

    ¦³¨Ç­I¥ú¡A§Ú¬Ý¤£¨£¨Óªº¬O½Ö¡A¦ý¬O¯à¬Ý¥X¨Ó¬O¨â­Ó¤H¡A³o¨â¤H¨«¨ì§Ú¨­Ãä¡A¨ä¤¤¤@­ÓÃÛ¤F¤U¨Ó¡AµM«á±N§Ú¸}¤WªºÂêÃ쥴¶}¡AµM«á¹ï§Ú¹D¡G¡u°_¨Ó§a¡A«ç»òªº¡A¦n¦nªº§É¤£ºÎ¡A¨Ó¦a¤UºÎ¡A§A­Ë¬O¦³¶®¿³¡C¡v

    §Ú¨S¦³¯¸°_¨Ó¡A¥t¥~¤@­Ó¤H¦³¨Ç¤£­@·Ð¡A¹ï§Ú¹D¡G¡u»°ºòªº¡A§A³o¬O§ë­L³£¤£¿n·¥°Ú¡I¡v»¡§¹³o¸Ü¡A¥LÅs¤U¨­¨Ó«û§Ú¡C

    §Ú­è¤~¦n¹³¬OÅ¥¨£¥L»¡¤°»ò¤F¡A¦ý¬O¨S¦³Å¥²M¡A¦ý¬O§Úª¾¹D³o¬O¤d¸üÃø³{ªº¦n¾÷·|¡A¶XµÛ¥L¹L¨Ó©Ô§Úªº®É­Ô¡A§Ú²rªº¥ÎÀY¤@½W¥L¡AµM«áàdÛíªº¼µ°_¨­¤l¡A´ÂµÛ¥~­±¶]¥h¡C

    ·d¯º»ò¡A¶¢Âø©úÅ㪺´N¬O«Dªk©ë¸T¤F¡A³o¸Ì¨Ç¤H¸ò¨º¤B¤@¤Ñ»¡¤£©w´N¬O¤H³c¤l¡A³o¸Ì¤K¦¨´N¬O¨º¶Ç¾P²Õ´¡A§Úªº»°ºò¨«¡C

    §Ú¨­¤WÁöµM¦³¶Ë¡A¦ý¬O¦n¤ï§Ú²{¦b¤]ºâ¬O¤@­Ó½m®a¤l¡A¥[¤W°k¤`¤ß¤Á¡A¥L­Ì¨â­Ó³£¨S¦³·NÃѨì¡A­è¤~ÁÙ¥b¦º¤£¬¡ªº§Ú¡A²{¦b©~µM¬O³o»ò¬¡¼â¡C

    ¨º«á­±ªº¤H¡A¨S§ì¦í§Ú¡A§ÚäWäWî¾î¾ªº¶]¨ìªù¥~­±¡C

    ¦n¨ë²´ªº²´¥ú¡A§Ú¥X¨Ó¤§«á¡A·Pı¦Û¤v¦³¨Ç¯t·w¡A¦ý¬O§ó·wªº¨Æ±¡¥X²{¤F¡A§Ú¤@¸}ÁڪšAª½±µ¶¶µÛ¥x¶¥ºu¤F¤U¥h¡A¤Ñ¦a¨}¤ß¡A¨º¥i¬O±Nªñ¤Q´X¯Åªº¥x¶¥°Ú¡A§ÚÁöµM¤Uªº¤ñ¸û§Ö¡A¦ý¬OºL¤U¥h¤§«á¡A¨­¤l§¹¥þ¬O´²¬[¤F¡A¤£¯à°Ê¤F¡C

    §Ú¦b¦a¤W¡A¹³¬O¦ºª¯¡A¨º³Q§Ú¼²­Ëªº¤H¡A¬½¬½ªº½ò¤F§Ú¨â¸}¡A¦b§Ú·NÃѤQ¤À¤£²M´·ªº±¡ªp¡A©ìµÛ§Ú¡A¨Ó¨ì¤F¬Y­Ó¦a¤è¡C

    ²´«eªº´º¹³¤@ª½¦bÅÜ¡A¬O¦b¤@­Ó¤s¤W¡AÁöµM¬O¤j¥V¤Ñªº¡A¦ý¬OÁÙ¯à¬Ý¨£¤£¤Öªº«C½µ¾ð¤ì¡A¥Í¾÷¯sµM¡A¤£¤@·|¡A§Ú­Ì¤T­Ó´N¨ì¤F¤@­Ó¥¿·µªù¤f¡A¦¶¬õ¦âªº¤j¬W¤l¡A¸Ì­±ÁٶǥX¨Ó¦n»Dªº­»¨ý¡C

    §Ú³Q©ì¨ì¤F¨º­Ó¥¿·µ¤§¤¤¡Aµo²{³o¸Ì­±©~µMº¡º¡ªº³£¬O¤H¡C

    ¦³¤T­Ó§Ú©~µMÁÙ¬O»{ÃÑ¡A¤@­Ó¬O¦b¥»¨Ó¸Ó¦bÂå°|¤¤¾i¶Ëªº³¯±¶¡A¥t¤@­Ó´N¬O¤W¦¸³¯±¶½Ð¨Óªº­J¤T·Ý¡A³Ì«á¤@­Ó¡A§Ú¬Ýªº²´·ú¤@¯w¤£¯w¡A¬O­Ó¬üÆAªº¤Ö°ü¡A¬Oµ{§¬¦o®Q¡I

    ¥L©~µM¤]¨ì³o¸Ì¡A­n¬O¦o¨ì¤F³o¸Ì¡A¨º¤W¦¸§Ú¬Ý¨£ªºµ{§¬¡AÀ³¸Ó´N¤£¬O¤Ûı¡A¨ä¹ê§Ú¤@ª½·Pı¤W¦¸µ{§¬¦b§Ú­±«e²æ¥ú¥ú¬O¦Û¤vªº¤Ûı¡C

    ³¯±¶¬Ý¨£§Ú©úÅ㪺Áy¤Wªí±¡¤@©Ã¡AµM«á´N½ÄµÛ§¤¦b´È¤l¤Wªº¤@­Ó¦ÑÀY³Û¹D¡G¡u¦¨¦Ñ¡A§A­Ì³o¬O­h«Ý¥L¤F¡A¬°¤°»ò¥L®ð¦â³o»ò¤£¦n¡I¡v

    ¨º­Ó³Q¦¨¬°¦¨¦Ñªº¦ÑÀYºN¤FºN¦Û¤vµ}²¨ªºÄG¤l¡A»´ÄÆÄƪº¹D¡G¡u³o¤£¬O§Ú­Ì­T¤s§Ëªº¡A³¯±¶¡A§A¥i²ö­n­J»¡¡C¡v³¯±¶½ÄµÛ¨º¦ÑÀY­ó¤F¤@Án¡AµM«á´ÂµÛ§Ú¨«¨Ó¡A§Ú¨£¨ì³¯±¶¤]¬O¤@Áyªº²\°Ú¡A¸ò³¯±¶¤]ºâ¬O¦@±wÃøªº¹L©Rªº¥æ±¡¤F¡A²{¦b¬Ý¨£¥L¡A¦ÛµM¬O¤ß¸Ì·¥«×°ª¿³¡C

    §Ú½ÄµÛ³¯±¶³Û¹D¡G¡u³¯±¶¡A»°ºò¥h§ä¤¨¤T¡A¤¨¤T¸ò§Ú¥h¤F¨ºÂžy°s§a¡A²{¦b¥Í¦º¤£ª¾¡C¡vÁöµM·í®É¨Ã¤£ª¾¹D¨º¤¨¤T¨ì©³¬O¦]¬°¤°»ò¤£±Ï§Ú¡A¦ý¬O¥LªÖ©w¦³¦Û¤vªº­ì¦]¡A§Ú¤£¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥L¦º¦b¨º¡C

    ³¯±¶Å¥¨£§Úªº¸Ü¤§«á¡AÁy¤WÅS¥X²§¼Ë±¡ºü¡A¹D¡G¡u¤¨¤T¡A¥L¡A¥L¨S¨Æ¡A§A´N§OºÞ¥L¤F¡C¡v§Ú¦YÅ媺¹D¡G¡u§A¬Ý¨£¤¨¤T¤F¡H¹ï¤F¡A§A«ç»ò¹L¨Óªº¡A»°«Í¦K©O¡A»°«Í¦K¬°¤°»ò¨S¦³¤@°_¸ò§A¹L¨Ó¡AÁÙ¦³¡A§A­Ì¦b³o·F¹À©O¡H¡v

    §Ú¤@³s¦êªº°Ý¥X¤F¦Û¤vªº°ÝÃD¡C

    ³¯±¶Áy¤WÅS¥XµS¿Ýªº¯«±¡¡A¦ý¬O³Ì«á¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¸ö¤F¸ö¸}¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

    §ÚÂà¹LÀY¥h¡A¬Ý¨£µ{§¬¦o®Q¡A°Ý¹D¡G¡uµ{¤Ò¤H¡Aµ{¥H¤@¹L¨Ó¤F¹ï¤£¹ï¡A§Ú¨£¹L¦o¤F¡A§Aª¾¹D¦o¦b­þ¶Ü¡H¡v§Ú­è»¡§¹³o¸Ü¡Aµ{§¬¥L®Q´N³Ü¹D¡G¡u©ñ§¾¡A§A«ç»ò·|¬Ý¨£¥H¤@¡A§A³QÃö¦b¨º­Ó¦a¤è¡I¡v

    §ÚÅ¥¤F¦oªº¸Ü¡A¨­¤l¤@Ÿ¡AÃø¹D¯uªº¬O¦Û¤vªº¤Û¹³»ò¡C

    ¨º§¤¦b´È¤l¤Wªº¦ÑÀY¦¹®É»¡¸Ü¤F¡G¡u¤j®a¬Ý¡A´N¬O³o¤H¡A«¥­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v³¯±¶¹D¡G¡uÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡A¥L¬OµL¶dªº¡AªÖ©w¬O­n©ñ¤F¡I¡v

    ³¯±¶»¡§¹³o¸Ü«á¡A¤@­Ó¤jÄG¤l¹D¡G¡u©ñ¤F¡A§A¤S¤£ª¾¹D¥L¨s³º¬O¤°»ò¤H¡A«¥¥ý¤£»¡¥L¤W¤@½ú¤l¬O¤£¬O¨º¤H¡A´N¬O¤§«e¡A¥L¨{¤l¸Ì¥X¨ÓªºªF¦è¡A¤j®a¥i³£¬Oª¾¹D¡A³o¤HªÖ©w¬O­n±þ¤F¡A¥Hµ´«á±w¡I¡v

    §ÚÅ¥¤F³o¸Ü¤§«á¡A½ÄµÛ¨º¤jÄG¤l©Aªº³Û¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u±þ§A«¾«¾¡I²{¦b¥i¬Oªk¨îªÀ·|¡A§Ú¤]¬O¦Xªk¯Çµ|¤H¡A§A¥L®Qªº¾Ì¤°»ò±þ§Ú¡A¦Ñ¤l¬O°½¤FÁÙ¬O·m¤F¡AÁÙ¬O±j«Á§A»Ó¤k¤F¡I¡v

    §Ú­Ì³o¨Ç¤H¤¤¡A°£¤F¤¨¤T¡A´N¬O§Úªº¼L¤Ú½â¤F¡A²{¦bÅ¥¨£³o¤H©~µM±i¤f³¬¤fªº»¡­n±þ§Ú¡A¦Ñªê¤£µo«Â¡A·í§Ú¬Ohellokitty°Ú¡I

    ¨º¤jÄG¤lªº¤HÅ¥¨£§Úªº¸Ü¡AÁy¤W¤@°}«C¤@°}¥Õ¡A¦ý¬O²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A­Ë¬O¨S¦³±N§Ú«ç»ò¼Ë¡C

    µ{§¬¦o®Q³o®É­Ô¹D¡G¡u¦¨¥È¦Ñ­ô¡A§A¥i¯uªº¬O¨£¨ì¨ºªF¦è³Q¥¥¨|¥X¨Ó¤F¡H¡v¦¨¥ÈÅ¥¤F¤§«á¡A¼Û¤F¤f®ð¹D¡G¡u»¡¨Ó¤]¬OºF·\¡A¨º­Ó¦å«ÍÁÙ¦³¨º¥]­ß±­ªº¤H¡A³ºµM¬O²´¸C¸Cªº±q§Ú¤â¤U±N¨ºªF¦èµ¹®³¨«¤F¡A§A¤]ª¾¹D¡A¨ºªF¦è­þ¤@­Ó³£¤£¬O¤Zª«¡A¥Î¦Ê¤d°­ª«·Ò»sªº·~ªG¡AÁÙ¦³¨º­Ó¶Â½¬¡A¶Â½¬ªº¨Ó¾ú«¥´N¤£»¡¤F¡A¨ºªF¦è¬O¥Î¤°»ò·Ò»sªº¡A¬O¥Î¨º¤H¨­¤Wªº³±®ð·Ò»sªº¡C¡v

    ¡u³oÁÙ¤£ºâ¬O§¹¡A³o¤@¤Á§¹¦¨¡A³£¬O¥Î¨º©Ñ®ð«è®ð·¥²`ªº¬ü¤Hª»¨Ó¬°´C¤¶¡A³o¬ü¤Hª»§ÚÅ¥»¡¥i¬O±q¨º­Ó¦a¤è§Ë¥X¨Óªº¡C¡v

    ³o¦¨¥È»¡¤F¤@¤j³q¡A§Úºâ¬OÅ¥©ú¥Õ¤F¡A³oª¯¤éªº´N¬O·QµÛ·FÃa¨Æ¡A°µ¤@¨Ç¹ï§Ú¤£§Qªº¨Æ±¡¡C

    §Ú¤µ¦~¬O¥Ç¤Ó·³¤F¡A¬y¦~¤£§Q°Ú¡A¨£¨ì½Ñ¦h°­ª«¤£»¡¡A«ç»òÁÙ¸g±`¼²¨ì¤p¤H¡H

    ¨º¨Ç¤HÅ¥¤F¦¨¥È³o¤û¹G«¡«¡ªº´y­z¤§«á¡A¶}©l°Ú°Úªº¦y¥s°_¨Ó¡A¨º¦¨¥È¸Ü­·¤@Âà¡A¹ïµÛµ{§¬¥L®Q¹D¡G¡uµ{¤Ò¤H¡A§ÚÅ¥»¡¡A³o¤H¥i¬O·|¤KÁu¤K¯ß¯}¤O¨M°Ú¡A¤£¬O»¡¡A§A­Ì¨º¤f³Z¶Ç¤k¤£¶Ç¨kªº»ò¡A¥L«ç»òª¾¹D¡H¡v

    µ{¤Ò¤HÅ¥¤F³o¸Ü¤§«á¡A²H²Hªº¹D¡G¡u³o¤H¸ò§Ú¦³¨Ç²W·½¡A¤KÁu¨M¬O§Ú­Ìµ{®aªºªF¦è¡A§Ú·Q³o¨Æ±¡¸ò¦¨¥È¦Ñ­ô¨S¦³¤°»ò²o§è§a¡C¡v¦¨¥È¥u¬O»ª¦üéw«pªº¯º¤F¯º¡A¤°»ò³£¨S»¡¡C

    §ÚÅ¥§¹µ{§¬¦o®Qªº¸Ü¤ß¸Ì¨Ç·Å·x¡A³o¦³¨Ç¤H´N¬O¶¢ªº³J¯k¡A±MªùºÞ§O¤H®aªº¨Æ¡A§Ú¦³¨Ç§Ô¤£¦í¡A½ÄµÛ¨º¦ÑÀY³Û¹D¡G¡u§A­Ì³o¬O­n§ì°_§Ú¨Óªº¸`«µ¡H§Ú¨ì©³¬O­þ¸Ì¹ï¤£°_§A­Ì¤F¡H¡v

    ³¯±¶Å¥¨£§Ú»¡¸Ü¡A¹ï§Ú¹D¡G¡u¡y²]¡z¿º¡A§A§O»¡¸Ü¡C¡v

    ¦¨¥È¬ÝµÛ§Ú¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§Ú°Ý§A´X­Ó°ÝÃD¡A§A¥i­n¦Ñ¹ê¦^µª¡C¡v§Ú¦Ñ¹ê¦^µª¡A§Ú­n¬O¦Ñ¹ê¦^µª¡A§Ú¶Ì´U©O¡A¦Ñ¤l¼L¸Ì¶]¤õ¨®¡C

    ¦ý¬Oµ{§¬¥L®Q¦P¼Ë¥mÅñ§Ú¡A¤@©w­n¦n¦n¦^µª¡C

    ¦¨¥È´N°Ý¤F§Ú´X¥ó¨Æ¡A²Ä¤@¥ó¡A§Ú»{ÃѦå«Í¶Ü¡A§Ú¡A¶â¡A²Ä¤G¥ó¡A°Ý§Ú¬O¤£¬O¤è®a¦vªº¡A§Ú®¦¡A²Ä¤T¥ó¡A°Ý§Ú¬O¤£¬O¤¤¹L«Í¬r¡A§Ú¨Ì¬O®¦¡A³o¨Æ±¡³£¤£¬O¤°»òµ}©_ªº¨Æ¡A§ÚÁöµM¤¤°ê«Í¬r¡A¦ý¬O§Ú¤w¸g¸Ñ¤F¡A§AÁٯ๳¬O°v¦ºíL«Í¤@¯ë±N§Ú°v¦º¡H

    ±o¨ìªÖ©wªº¦^µª¤§«á¡A¨º¦b¤W­±§¤µÛªº¦ÑÀY¹ïµÛ§Ú¨­Ã䪺¨º¨â¤H¹D¡G¡u§â¥L¬[¤U¥h¡A¥ýÃöµÛ§a¡C¡v¤@¥y¸Ü¡AÀu¶Õ±N§Ú§Ë¦^¨ì¨º­Ó¤p¶Â«Î¤¤¡C

    §Ú´N™J¤F¡A§Ú¨ì©³¬O­þ¸Ì©Û·S¨ì³o°ï¤H¤F¡A­n¬O»¡¶Â¹D¸j¬[ªº¸Ü¡A³o¨Ç¤HÁöµM©_§Î©Çª¬¡A¦ý¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹D§Ú¥u¬O¤@­Ó½a**µ·¡A§ì§Ú¤]¨S¥Î¡C

    ¥J²Ó·Q¦ÑÀY°Ý§Úªº¤T­Ó°ÝÃD¡A¦b¥[¤W¥L­Ì»¡ªº¨Æ±¡¡Aµ²¦X³Ìªñµo¥Íªº¨Æ±¡¡A§ÚÁôÁô·Pı¤£§®¡A¨º¦ÑÀY¤@¦A±j½Õ¨º·~ªGÁÙ¦³½¬ªáÁÙ¦³¬ü¤Hª»ªº¨Æ±¡¡A³o¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦n¹³³£¬O¸ò§Ú¦³Ãö«Y°Ú¡C

    ¥i¬O´Nºâ¬O¦³Ãö«Y¡A¤]¤£¯à­­¨î§Úªº¤H¨­¦Û¥Ñ§a¡I

    ¸ô¹Lªº®É­Ô¡A¬Ý¨£¤@­Ó¦a¤è¦n¹³¬O¦b©Ü¬õ±¾ºù¡A§Ú§Ô¤£¦íªº°Ý¹D¡G¡u§A­Ì³o¬O·F¤°»ò¡A°ù¿Ë°Ú¡H¡v¨º¨â­Ó¤H¬[µÛ§Úªº¤H¼K¼K¤@¯º¡A¹D¡G¡u¹ï°Ú¡A§Ú­Ì¤j®v¥Sµ²±B¡C¡v

    ¤j®v¥S¡A§ÚÅ¥¤F¤§«á²ö¦W¦³ªÑ¯º·N¡A­n¤£¬O³o¨â¤H¬ïªº«Ü²{¥N¤Æ¡A§Ú¯uªº¥H¬°¦Û¤v·|¬O¬ï¶V¤F©O¡A²{¦b³£¬O¤°»ò®É­Ô¤FÁÙ¤j®v¥S¡A§ÚÁÙ¤G®v¥S©O¡I

    §Ú¼L½âªº°Ý¤F¤@¥y¡G¡u§A¤j®v¥S¬O½Ö°Ú¡H¡v¨ä¤¤¤@¤H¹D¡G¡u§Ú­Ì¤j®v¥S¥i¬O¤@ªí¤H¤~¡A»¡¤F§A¤]¤£ª¾¹D¡A³o¤£¬O§Aªº¦¿´ò¡I¡v§Ú¥¡¨D¡A¨º¤H´N¹D¡G¡u§Ú¤j®v¥S¬O¸­¤Ñ­â¡C¡v

    §ÚÅ¥¨£³o¦W¦r¦³¨Ç¼ô±x¡A¦n¹³¬O¦b­þ¸ÌÅ¥¨£¹L¡A¹L¤F¥bÅT¡A§Ö­n¨«¨ìÃö§Úªº¨º­Ó¦a¤è¡A§Ú¬ðµM·Q¤F°_¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u¸­¤Ñ­â¡H¬O¤£¬O¡A¬O¤£¬O«Ü«Óªº¤@­Ó¤H¡H¡v§Úµ²¤Úªº´y­z¤F¤@¹M¦Û¤v¬Ý¨£ªº¨º­Ó¸­¤Ñ­â¡A¨º¨â¤HÂIÀY¡A§ÚÀ¿¡A³o¤Ñ¤U¯u¤p°Ú¡A·Q¤£¨ì¥u¦³¤@­±¤§½tªº¸­¤Ñ­â©~µM¤S¬O¦b³o¨£¨ì¤F¡I

    ³o¤U¤£¿ù¡A¹J¨ì¼ô¤H¤F¡A»¡¤£©w´N¯à·È¨«¤F¡A³o¤p¤l©~µMµ²±B¤F¡AÁÙ¬O¤°»òª¯§¾¤j®v¥S¡C

    ¨º¨â¤H±N§ÚÃö¨ì¸Ì­±¡AÂê¤W¡A³o¦¸¨â¤H³£¬O¨¾³ÆµÛ§Ú¡A©Ò¥H§Ú¨S¦³¾÷·|½Ä¥X¥h¡A¥u¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥L­Ì­«·s±N§Úªº¸}Âê¨ì¤F§É¤W¡C

    ³Â·ô¡A¬Ý¨£³oªF¦è§Ú´N¤õ®ð¤j¡A§Ú¨s³º¬O¥Ç¤F¤°»ò¨Æ¡A³o¹Î¥ëªº¤HÁÙ­n§â§ÚÃö°_¨Ó¡A¨º³¯±¶¤]¯u¬Oªº¬JµM¬O§Aªº¼ô¤H¡A¬°¤°»ò¤£§â§Ú©ñ¤F¡C

    ¨º¨â¤H¥X¥hªº®É­Ô¡A¼L¸Ì¦ü¥G¬O°Q½×µÛ¨º¸ò¸­¤Ñ­âµ²±Bªº¤H¦hº}«G¦hº}«G¡AÅ¥¤F¸Ü¡A§Ú­Ë¬O¦n©_°_¨Ó¡A³o¸­¤Ñ­â¬O­Ó¦n¤H¡A³o¦¸µ²±B¦³¾÷·|¡A§ÚÁÙ­nÀH¥÷¤l©O¡A¦ý¬O´N¬OÅn¤¤²ÛÀß¡A¨S¿ú¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹