¤p»¡³ÕÄý > ¯Â·R¯Ô¬ü > ©b¶]§a³à«Í

¡m¡n²Ä¤@¨÷ Îxµ·¤§¨÷ ²Ä¤G¤Q¤E³¹ °­¾ð«¾«¾ ¼ö¯P¼y¯¬@Ãi±o­·½ì ¥Sµn°ò¥»®Ñ®Ñ¬Ó ¤å / ¤ý¤jÁè

    ³o®y¤p°Ï¬O¤@®y°ªÀɦí¦v°Ï¡A¸Ì­±©~¦íªº¥þ¬O¤@¨Ç«D´I§Y¶Qªº³Ã¥ë¡A»ù¿ú¦º¶Q¡A¦ý¬O¤p°Ï¸Ì­±ªº´ºÆ[§G¸m¤]¬Û¹ïªº­n¤ñ´¶³q¤p°Ï­n¦nªº¦h¡A¬Æ¦Ü¦b¤p°Ï¤¤¥¡¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤£¤pªº¤H¤u´ò¡C

    §Ú­w¦bµ¡¤f´Â¥~¬Ý¥h¡A´N¦b¤H¤u´òªºÃä¤W¡A®âµÛ¤@´Ê¥¨¤jªº¬h¾ð¡C

    ³o¬h¾ð¦ô­p¦³¨Ç¦~ÀY¤F¡Aªøªº«D±`²Ê¤j¡A¬Ý°_¨Ó°_½X¦³¤T¤H¦X©êªº²Ê²Ó¡A¤Q´X¦Ì°ª¡AµL¼Æªº¬XµMªK±ø±q°ªÁqªº¾ð«a¤W««¸¨¤U¨Ó¡A§Ï©»««º¡¤FºÑºñªºµ·¸l¤@¼Ë¡A¤]ºâªº¤W¬O³o«°°ÏÃø±o¤@¨£ªº³Ó´º¤F¡C

    ¦ý¬O¡A¬ÝµÛ²´«eªº³o´Êº¡¬Oºñ·Nªº¬h¾ð¡A§Ú«oı±o¦³¨Çäú¤ß¡C

    ¦b¬h¾ð««¤U¨ÓªºªK½¯¤W¡A±K±K³Â³Âªº±¾¤F´X¤Q¨ã«ÍÅé¡A¦³¨Ç¬Ý°_¨ÓÁÙºâ¬O¦å¦×Â׺¡¡A¦³¨Ç«h¤w¸gÅܦ¨¤F°®«Í¡C

    ³o¬Oªì®L¡A¨aÃø³o¤~¨S´X¤Ñ¡A´Nºâ¬O·í¤Ñ³Q±¾¤W¥hªº«ÍÅé¡A®£©È²{¦b´NÅܦ¨°®«Íªº¡A³o¨Ç«ÍÅ餧©Ò¥H·|Åܦ¨°®«Í¡A°ß¤@ªº¸ÑÄÀ´N¬O¡A³o¬O¤@´Ê¦Y¤Hªº°­¾ð¡A¯à°÷§l­¹¤Hªº¦å¦×¨Ó¦¨ªø¡C

    ¦b°­¾ðªº¤U­±¡A´X¤QÀY§ÎºA¦U²§ªº³à«Í°Êª««m°Ë¦b¾ð¤U¡A¦³³à«Íª¯¡B³à«Í¿ß¡B³à«Í¨ß¤l¡AÁÙ¦³³à«Í¦Ñ¹«¡A·íµM¡A³Ì¤Ö¤£¤Fªº¡AÁÙ¦³Åܦ¨³à«Íªº¤HÃþ¡A¥þ³¡³£¦wÀRªº§b¦b¾ð©³¤U¡A¦n¹³´Â°^¤@¯ë¡C

    °­¾ð¬O¤£·|²¾°Êªº¡A¦b¨aÃøµo¥Í«áªº³o´X¤Ñ¡A¥¦Â_µM¬O¤£·|¿Ë¦Û¥X¥h®·Àò³o»ò¦h¤H±¾¦b¾ð¤Wªº¡A¬Ý¨Ó³o¥i¬h¾ð¬O±±¨î¤F¤U­±¨º¨Ç¦UºØ³à«Í¡A§Q¥Î³o¨Ç³Ã¥ë®·Ây¨Ó¦@¦Û¤v§l­¹¡C

    À¿¡A³o°­¾ð²ª½¤Ó¨¸´c¤F¡A¤×¨ä¬O¦b¨£¨ì¾ð¤WÁÙ¦³³\¦h¸¨Åé¤k«Í¤§«á¡A§ó¬OªÖ©w¤F§Ú³oºØ·Qªk¡A±q³o²´«eªººØºØ¨Ó¬Ý¡A³o³f¥i¤£´N¬O¨º­Ó­Å¤k«Õ»î¤¤ªº°­¾ð«¾«¾¦A¥Í»ò¡C

    ¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H³o¬O­Ó¤°»òªF¦è¡H¬O«ç»ò¥X²{ªº¡H¡v§Ú¦³¨Ç¾á¤ßªº¹ï®ÇÃ䪺¤@¹ïÀpÀm°Ý¡A¸Ü»¡§Ú¦b³o¥½¥@¤]ºâ¬O¨£¦hÃѼsªº¡A¦ý¬O¹ï©ó³oºØÅܲ§ªº´Óª«¡A§ÚÁÙ¬OÀY¤@¦¸¨£¨ì¡C

    ¨S·Q¨ì§Ú³o¤@°Ý¡A¨º­Ó¥sµ{»Êªº¤p¤l¤Ï­Ë¤û®ð°_¨Ó¡C

    ³o³Ã¥ë¥Õ¤F§Ú¤@²´¡A¤£®hªº»¡¹D¡G¡u³o´N¬O«¾«¾°Ú¡A³s³o³£»{¤£¥X¨Ó¡AÁÙ¦n·N«ä»¡¦Û¤v¬O¿P¨ªÁø¡A¤]¤£¶û¥á¤H¡C¡v

    ª×¼Ñ¡I§A­Ó¤p¨ª¨Ð¡A§A¹L¨Ó¡A¦Ñ¤l«O·Ç¤£¥´¦º§A¡C

    ¸g¹L¤p¸­¤lªº¸ÑÄÀ¡A§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F³o°­¾ðªº¨Ó¾ú¡C

    ³o°­¾ð­ì¨Ó¨Ã¨S¦³³o»ò°ª¤j²Ê§§¡A¥u¬O¤@Áû¬Ý°_¨Ó¬Û¹ï­n¤j¤@¨Çªº¬h¾ð¡A®L¤Ñªº®É­Ô¡A¤p°Ï¸Ì¸g±`¦³¤H¦b¾ð¤U­¼²D¡C

    ¦ý¬O¦b¨aÃøµo¥Í«á¡A³o¬h¾ð¬ðµM¶}©lºÆªø¡A¤§«á´N¶}©l®·®»¸g¹L¥¦¨­Ã䪺¦UºØ¡u§¯©Ç¡v¡Aµ¥±±¨î¤F§¯©Ç¤§«á¡A´N¬£§¯©Ç¥X¨Ó§ì¤Hµ¹¥¦¦Y¡A¦Y¤F¤H¤§«á¡A¥¦ªºÅ髬¤]Ä~ÄòÅܤj¡A²{¦b³o­Ó²Ê²Ó¡A¤w¸g¦Ü¤Ö¬O·íªìªº¤­¤»­¿¤F¡C

    ¸g¤p¸­¤l³o»ò¤@»¡¡A§Ú´Nª½±µ©ú¥Õ¤F¡A·P±¡³o¾ð¨Ã¤£¬O¤°»ò§¯Å]°­©Ç¡A¦Ó¬O¤@­Ó©M§Ú¤@¼ËªºÄ±¿ôªÌ¡A¥¦Ä±¿ôªº²§¯à®£©È´N¬O±q¦å¦×¤¤§l­¹Àç¾i©M±±¨î¤U­±³o¨Ç³à«Í¡C

    §Ú¥Ø«e¥[¹LªºÄ±¿ôªÌ¤£¦h¡A°£¤F³o´Ê¾ð¤§¥~¡A§Ú´N¨£¹L¤T­Ó¤H¥~¥[¤@±øª¯¡A¦ý¬O´N¦b³o¤T­Ó¤H¤¤¡A§Ú´N¨£¹L¤@­Ó¯à°÷±±¨î³à«Íªº³Ã¥ë¡A´N¬O¤§«e±j¼É¤F§ÚªºÁɪ÷ªá¡C

    ²´«eªº³o´Ê¾ð¡A®£©È´N¬O¾Ö¦³µÛ©MÁɪ÷ªáÃþ¦üªº²§¯à¡A¥u¤£¹L³o³Ã¥ë¬O¤@®è´Óª«¦Ó¤w¡C

    ÁöµM§Ú¬O­Ó¤G¯Åı¿ôªÌ¡A¹ï©ó¦Û¤vªº¹ê¤O«D±`¦Û«H¡A¦ý¬O¬Ý¬Ý³o¦Ñ¾ð¥¨¤jªºÅ髬©M¤U­±±K±K³Â³Âªº¤p§Ì¡A§ÚÁÙ¬O¦³¨ÇÀY¥Öµo³Âªº·Pı¡C

    ¥»¨ÓÁÙ·Q¦b¤p°Ï¸Ì­±²M²z¤@¹M¡A§â³o¸Ìªº­Æ¦sªÌ³£±Ï¥X¨Ó¡A²{¦b¨Ó¬Ý¡A§ÚÁÙ¬O»°ºò¶}·È§a¡C

    §Ú¥¿­nÂਭ·Ç³Æ±aµÛµ{»Ê©M¤p¸­¤l°½°½¶}·È¡A¦ý¬O´N¦b¦¹®É¡A¤@°}­·§j¹L¡A¥¨¤jªº¬h¾ð¤WªK±ø·n¦²¡AªK±ø¤W¤@­Óª«¥ó¬M¤J¤F§Úªº²´Ã®¡C

    §Ú³s¦£¦^¹LÀY¡A¾®¯«Æ[¬Ý¡A³o¤@¬Ý¡Aª½±µ§â§Ú¿³¾Äªº­n¦º¡C

    ¦b¨ºÁû°­¾ð«¾«¾·|¤U¨ÓªºªK±ø¤W¡A»®µM±¾µÛ¼Æ¤QÁû¦Ç¥Õ¦âªº¯]¤l¡AÅý§Ú«ç»ò¬Ý«ç»ò²´¼ô¡C

    ³o¤£¥¿¬O¨º³à«Í¸£³U¸Ì­±¥X²£ªº³à«Í¸£¯]¶Ü¡H¥»¨ÓÁÙ¦b·Q¥h­þ§Ë³oªF¦è¨Ó´£¤É¹ê¤O©O¡A²{¦b¬ÝµÛ¾ð¤W´X¤QÁû¡A©³¤Uªº¦UºØ³à«ÍÁÙ¦³´X¤QÁû¡A¥[¦b¤@°_¡A§Ú¬Q¤Ñªº·l¥¢´N¯à¹ý©³¤£¸É¦^¨Ó¤F¡C

    «¢«¢¡A³o¤£¬O¾jªº®É­Ô°eºÛÀY¡A½OºÎ®Éµ¹§Ú°e¦Ñ±C¶Ü¡H

    ¬Ý¨ì³o¸Ì¡A§Ú¦A¤]§¤¤£¦í¤F¡AÂਭ¤@©çµ{»ÊªºªÓ»H¡A§â³o¤p¤lÀ~±o³s¦£«á°h¡C

    À¿¡A¦Ñ¤l´Nºâ¯u¬O±Äªá¤jµs¡A¤]¬Oªö¡uªá¡v¡A§A³o»ò®Ú¯}¯ó´Ò¤l¡A¦Ñ¤l¦º³£¤£·|¥´§Aªºª`·Nªº¡C

    ¡u«y¡K¡K¡v§Ú»´«y¤@Án¡A¥¿¤F¥¿¶Ú¤l¡A¹ï¤´¦b¤£°±©¹«á¸úªºµ{»ÊÄYµÂªº»¡¹D¡G¡u¤p¤l¡A§A¬Ý¡A¥~­±¨º­Ó³Ã¥ë´N¬O¶Â¤s¦Ñ§¯¡A¥¦¥´ºâ§ì¤F§Aªº¤p¸­¤l¥hÄmµ¹¶Â¤s¦Ñ§¯¡A²{¦b§Ú³o­Ó¿P¨ªÁø¤w¸g¨Ó¬@±Ï§A­Ì¤F¡A§A¦³«H¤ß©M§Ú¤@°_§â³o°­¾ð«¾«¾¹ý©³±È½¡A¬@±Ï§Aªº¤p¸­¤l¶Ü¡H¡v

    §Úªº¸Ü»¡ªº·¥¬°¥¿¸q»þµM¡A¤@¥X¤f¡A´N§â²´«eªº¤@¹ï¤pÀpÀmµ¹»¡§b¤F¡C

    ¬Ý¨Ó¡A§ÚÁÙ¬OÆZ¦³»â³S®ð½èªº¹À¡A¥~­±ªº¦UºØ³à«Í¤H¦h¶Õ²³¡A¦pªG§Ú¥h¹ï¥I³o»ò¦h³à«ÍªÖ©w¬O¤O¦³¤£¶e¡A²{¦b¯à°÷§â³o­Ó­èı¿ôªº¤p³Ã¥ë»¡·w¡A¸òµÛ§Ú¤@°_¥h°e¦º¡A¨º§Úªº³Óºâ´N¯à¦A¦h¤W´X¤À¡C

    §Ú¥¿±o·N¡A§N¤£¤B¨º¥sµ{»Êªº¤p¤l¬ðµM½Ä§Ú©H­ý¡G¡u§A·í§Ú¶Ì°Ú¡A­Å§A©f­Ó«Õ»î¡A§A¥H¬°¦Û¤vªø±oÁà´N¬O¿P¨ªÁø¤F¡A§Ú­Ì´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¸ú¦b®a¸Ì¡A¦³¯f¤~¸ò§A¥X¥h°e¦º¡C¡v

    À¿¡A§A³o³Ã¥ë¡AÁٯण¯àÅý¤H´r§Öªº©¿±y¤H¤F¡A§Úª¾¹D§Úªø±oÁà¡A¤j®a¦³²´·úªº³£¯à¬Ý¨ì¡A¦ý¬O§A³o»ò©ú»¡¥X¨Ó¡A´N¦³ÂI¤Ó¤£µ¹§Ú­±¤l¤F§a¡C

    §Ú­W¤f±C¤ßªºµ¹¥L°µ¤u§@¡AÁ¿¦UºØ¤j¹D²z¡A¤°»ò¬@±Ï¤H¥Á¡A¬@±Ï¸s²³¡A¬@±Ï¥þ¥@¬É¤HÃþªº¥¼¨Ó¤§Ãþ¡A¥þ³¡µ¹¥L¨Ó¤F¤@¹M¡A¦ý¬O³o³Ã¥ë´N¹³¬O¦Y¤F¯¯ÒÙªº¨ºÔ£¡A¯Âºé¬OÅK¤F¤ß¤F¡A´N·Ç³ÆµÛ©M¥L®a³o­Ó¤p¸­¤l¤@°_¦b³o©Ð¤l¸Ì­±§x¦u¨ì¦º¡C

    ¡u¤p¤l¡A§A¬O¤£¬O©È¤F¡H¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¡A¬¡¨ì§A³o»òÁx¤p¡AÁÙ¬O¦A¦Û¤v¤kªB¤Íªº­±«e¡A§A¤]¦n·N«ä»¡¦Û¤v¬O­Ó·Ý­Ì¨à¡H¡v°Ê­û¤£¦¨¡A§Ú¥ß¨è¿E±N¡I

    ¡u™J¡A¦Ñ¤l´N¬O©È¤F¡A§A¯à§â§Ú«ç»ò¼Ë¡H§A®Ú¥»¨S¨£¹L³o¨ÇªF¦è¦³¦hÃø¹ï¥I¡A¥L­Ì®Ú¥»´N±þ¤£¦º¡C¡v³o¤p¤l½Ä§Ú±ðµÛ²ä¤l¡A¤@ÁyµL¬Èªº»¡¹D¡A¬ÝµÛ¥LµL¬Èªºªí±¡¡A§Ú³£¦³ÂI¤£¤Ó¬Û«H¥L¬O¦b»¡¦Û¤v©È¤F¡C

    À¿¡I§Ú¨S¨£¹L³à«Í¦hÃø¹ï¥I¡A¦Ñ¤l±þªº³à«Í¤ñ§A¬Ý¨£¹Lªº³£¦h¡A­n¤£¬O³o¨Ç³Ã¥ë»E¶°ªº¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡A¦Ñ¤l²{¦b¤@­Ó¤G¯Åı¿ôªÌÁٻݭnÅý§AÀ°¦£¡H

    ¤£¹L¡A³o³Ã¥ë´N¬O¯ù¦ÌªoÆQ¤£¶i¡AµL©`¤§¤U¡A§Ú¥u¦³¨Ï¥Î³Ì«á¤@©Û¤F¡C

    §Úª½±µ©Ô¶}µ¡¤á¡A§âÀY©¹¥~¤@¦ù¡A´ÂµÛ¥~­±¾ð¤Uªº¤@¸s¦UºØ³à«Í¤jÁnªº³Û¥s°_¨Ó¡C

    ¡u§A­n·F¤°»ò¡A§A³o¼Ë·|§â¥¦­Ì¥þ³¡¤Þ¹L¨Óªº¡A§AºÆ¤F¶Ü¡H¡vµ{»Ê¤j«æ¡A¹ï§Ú§qµÛ¡A³s¦£·Q­n§âµ¡¤lµ¹Ãö¤W¡C

    ¦ý¬O¡A¥L¤@­Ó¤@¯Åı¿ôªº³Ã¥ë¡A¤O¶q«ç»ò¥i¯à¤ñ±o¹L§Ú¤@­Ó¤G¯Åı¿ô³o¡A§Ú´X¥G¬O²@¤£¶O¤Oªº±Nµ¡¤á¨c¨cªº³»¦b¤F¶}±Òªºª¬ºA¡Aµ·²@¤£ÅU¤Î³o³Ã¥ëªº©H­ý¡C

    ¡u§A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D§A°µ¤F¤°»ò¡A§A·|«á®¬ªº¡I¡vµ{»Ê¨£µLªkªý¤î§Ú¤Þ©Ç¡A®ð´oªº»¡µÛ¡A¦P®É¦pÁ{¤j¼Äªº§â¤p¸­¤lÅ@¦b¨­«á¡A±N¤â¸Ìªº­]¤M©ï¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¦Ñ¤lªº¦r¨å¸Ì¡A®Ú¥»´N¤ì¦³«á®¬¨â­Ó¦r¡A¤µ¤Ñ´NÅý§A¨£ÃѨ£ÃÑ­ô­Ì§Ú¬O«ç»ò±þ³à«Íªº¡I¡v§Ú§¹¥þ¤£®h¥LªºÄµ§i¡A°ª¶Æªº»¡µÛ¡A´ÂµÛ»·³B¬µ¤FºÛ¤@¼Ëªº³à«Í¸s©ï°_¤F¤â¤¤ªº¤âºj¡C

    ¥u¬O¤@ºj¡A§Ú´Nª½±µ­ú¤F¡C

    ¶ýªº¡A·í¦~¤£¹Ï«K©y½æ¨º¥»¯Ê¤F¨â­¶ªº¦r¨å¸Ó¦³¦h¦n°Ú¡K¡K
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹