¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä895³¹ ¤EÀs½L ¤å / ¤«°¤Q¤G¼Ó
¡uªLµX¡BªLµX¡A®ÛÄõ®É¿ô¤F¡I¡I¡v¼Æ¦Ê¦~¨Ó¤@ª½¦ñ¤R¤R¨Ã䪺¤pª´ºÀ½Ä¹L¨Ó¡K¡K:Èow¡C
¡u¬O®ÛÄõ®É¡H¡v¤£¬O±Ñ³D¡H
¤pª´ºÀ¿³¾ÄÂIÀY¡G¡u¤»¥P«°¶Ç¨Óªº®ø®§¬O®ÛÄõ®É¡A¥L²{¦b¤é¤ë®p³¬Ãö¡C¡v
¦³©µ³®¤Ñ§g¦b°¼¡A¨â¤Hµ´¤f¤£´£±Ñ³D¡C
¡u³o´N¦n¡I®ÛÄõ®É¥X¨Æªº®ÉÔ¡A§Ú¤~¦Ê·³¥XÀY¡A¤@®Ì¥|¤¤d¦~¹L¥h¡A§ÚÁÙ¥H¬°¤£ª¾nµ¥¦h¤[¡C¡vªLµX·P´n¹D¡C
¤pª´ºÀ¤S¹D¡G¡uÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡A»¡¬Oª¬Ãö¯«°ì«¤óè®Ê¶¥¥X²{¤F¤@¦ì¤p¤Ñ¤ý¡A¦W¥s¡G«¯u¡C¡v
ª¬Ãö¯«°ì¡K¡KªLµX¹ï³oÓ¯«°ì¤ñ¸û¯¥Í¡A©Òª¾¹é¹é¡C
ª¬Ãö¯«¯ªÁÙ¦b¡A»P¨ä¥¦ÁÙƦsªº¯«¯ª¤@¼Ë³£îh¥ñ¤£¥X¡A»¡¬O¾i¶Ë¡A¦ý¹ê½è¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¨S¤Hª¾¹D¡C¦Ó³oÓ¯«°ì°£¤F¤ý²½·µ®Ù½^²½·µ¡AÁÙ¦³¤@´L¤W¥j©v¤jªÁ¤ýƦs¤§¥~¡A¨ä¥¦¤ý±Ú¦P¼Ëä¹s¡C¤×¨ä¬Oª¬Ãö¯«°ì¤Ñ¤ý«°©M¦a¤ý«°¡A¦b¯«¾Ô¤¤»P¨â¤j¥D¤ý¤@»ôÂзÀ§ó¬O´í¤]¤£³Ñ¡C¤Ñ¤ý«¤ó©M¦a¤ý¾¤¤ó¦bª¬Ãö¯«°ì¦p¤µ¬O³Ì®zªº¨â¤ä¤ý±Ú¡A¥u³Ñ¤U¤Ö¶qªº¤À¤ä¤l§Ì¡C´N³o¼ËÁÙÅý¥LÌ«_¥X¤@´L¤p¤Ñ¤ý¡A¥u¯à»¡ª¬Ãö¯«°ì¯u¬OÂE¹B·íÀY¡I
ª¬Ãö³o¦ì©v¤jªÁ¤ý¡A´N¬O¥OªLµX·íªì¦bª÷¥»¯«°ì»D·¦Ó¹Pªº¨º¦ì¡AªLµX²{¦bÁÙ°O¾ÐµS·s¡F
¦Ü©ó«¯u¡AªLµX¯uªº¤£»{ÃÑ¡F
¡u«¯u³Ì¨ØªAªº¤H´N¬O§A¡I¡v¤pª´ºÀº¡²´©ñ¥ú¡C
ªLµX¤@´h¡G¡u§Ú¡H¡v
¤pª´ºÀ«K±N±q©µ³®¤Ñ§g¨º¸ÌÅ¥¨Óªº¤p¹D®ø®§Âàz¤@µf¡C
»¡¬O·í¦~ª÷¥»°ì¯«¤¤j¯«¦a¤»¤j¤ý±Ú¡BÁp¤â«Ê°ì®»®³®v¤ó¤p¤ý¨º¦^¡A«¯u¤]©MªLµX¤@¼Ë¦bª÷¥»¯«°ì¹C¾ú¡AÁÙ³Q®»¥h¤Fª÷¥»¤Ñ¤ý«°¡C
·í®Éª÷¥»«¤j¤Ñ¤ý¤À¨ºa®£¡BÀR¿w¤@²´¬Ý¯}«¯u¦å¯ß¡AÁÙµo²{¥L°¨¤W´Nn®Ê¶¥¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¬°Ãø¥L¡A©ï¤â«K§â«¯u©ñ¤F¡A³o¤~¦³¤F¤µ¤Ñª¬Ãö¤p¤Ñ¤ý«¯u¥X¥@¡C
¦Ó«¯uÁö©m«¡AÄÝ©ó¤@¤j¤ý±Ú¡A¦ý¥L©MªLµX¤@¤ñÁÙ¯u¨S¦³ªLµX©¯¹B¡CªLµX°_½XÁÙ¦b«U¥@³Q¯R®Q¤â¸Ì±·µÛ¦p¯]¦üÄ_¹L¤F´X¤Ñ¦n¤é¤l¡A«¯u«o¬O±q¤pW¨ì¤j¡A¥u¬O¥»¨Æ¤j¤F¤é¤l¤~¦³°_¦â¡A¨C¤@¤f¶º³£¬O¥L©é©R±Ã¨Óªº¡C
¬°¤F³oÓ¦P¬OW«Ä¤l¥X¨¡A«¯u¦bªLµX¤£»{ÃÑ¥Lªº®ÉÔ¡A´N§âªLµX¤Þ¬°ª¾¤v¡Cª¬Ãö¯«°ì«¯u¬°¼Æ¤£¦hªº¦n¤Í¡A³£ª¾¹D¥L¹ïªLµXªº·q«¡C
¦¹¨Æ»¡°_¨ÓÁÙ¥t¦³¤@µfì¥Ñ¡C«¯u¥»¨Ó¦b³»¶¥¬Ó´L¥d¦º¡A´X¦¸¤Tµf¤£»¡½ÄÀ»¤Ñ§g¯«¤ý¡A´N¬O¤p¤Ñ§g¤p¤ý¤]¥u®t¨º»ò¤@ÂIÂI´N¬OµLªk¬ð¯}¡C¦ý¬O¼Æ¤d¦~«eªLµX¨ìª÷¥»¯«°ì¤@¦æ¡A¤£¦ý¦b¤Ñ§g©²¤j¥X·ÀY¡A³Ì¥O¤HºÙ¹Dªº«o¬OªLµX¤j¯}¥q°¨«e»¾Ô¤ý¹Ï¡I
¥»¨Ó¥q°¨«e»§|ªLµX¡A¦æ¨Æ©P¸Ô¨Ã¥¼¬ªÅS¡A¦ý¬OªLµX¤£¥Ì³Q§|¡A¤Ï§â¥q°¨«e»µL®¢p¿Ñ»s¦¨¦Ê¶ô¯d¼v¥Û¡A¦b¯}¾Ô¤ý¹Ï«á¼»¤F¥X¥h¡K¡KµM«á¥q°¨«e»ÁnÅA±½¦a¡A«Â«H¤j°¡A®tÂI¥¢¥h¹ïª÷¥»§L¤ý«°ªº´x±±¡C¦Ó¨ä¤¤¤@¶ô¯d¼v¥Û¤£ª¾«ç»ò´N¸¨¨ì«¯u¤â¸Ì¡A¤£¦ý¿Eµo¤F«¯u·¥¤j«H¤ß¡A«¯u§ó±qªLµX¯}°}¤â¬q¤¤°É¯}°g»Ù¡A¥HªLµX¬°¥Ø¼Ð§V¤O×·Ò¡A³o¤~¦³¤F¤µ¤Ñ®Ê¶¥¤§³ß¡C
¡uªLµX¡A¥»©h®Q°O±o¯d¼v¥Û¸Ì§Ú̯}°}ªº¤â¬q¡A§A³£©Ù¥h¤F¡C¡v¤pª´ºÀ¯w¯w²´·ú¡A«¯u±qþ¤@ÂI±o¨ìªº±Òµo¡A¦o«ç»ò¤£ª¾¹D¸Ì±ÁÙ¦³³oºØ¦n¨Æ¡H
ªLµX¤@«{¡G¡u½t¤À¡I¡v
***
¶ZÂ÷©Ó¤Ñ¯«¸ñ¥¿¦¡¶}±ÒÁÙ¦³¤T¤d¦~ªº®ÉÔ¡A¦t¥@®¨µM±IÀR¤U¨Ó¡A¤@«×·¥úµLªº¯ª±_¤p¤ý¡B¦U¯«°ì¤p¤Ñ§g¤p¤ý¤@°_îh¥ñ°_¨Ó¡A¥uµ¥©Ó¤Ñ¯«¸ñ¶}±Ò¡K¡K
³o´Á¶¡¡A¹t¬u¤]ªï¨Ó¤F¨â¥ó¤£¤j¤£¤pªº¦n¨Æ¡A¤@ª½°lÀH¦bªLµX¨Ã䪺¥È¤ë®Ê¶¥¸t´L¡B¬K·©ú¤ëºj®Ê¶¥¤¤¹ÒÄ_¬Ó¡C¤@¤H¤@Ä_¨âÓ§¡¬O³Q©µ³®¤Ñ§g¤¹³\¡B¥i¥Hªñ«eÅ¥ªkªº¤H¡AÁÙ±o¹L©µ³®¤Ñ§gÃØÄ_¡A®Ê¶¥¹ê¦b±¡²z¤§¤¤¡C
¨ä¥¦«h¬O¤»±Ú¤l§Ì®Ê¶¥´ç§T¶i¤J°ª®p´Á¡A³o¨ä¤¤´N¦³ªLµX¤÷¥À¡B¥Lªº´XÓË»¤lË»¤k¡C
¦¹¥~¹t¬u¤Q¤l¤]§¡¦³¬ð¯}¡CĬäê¡B¸»ô§¡¨B¤J´ç§T¡FªL²»ÝÏ¡BªL¬L¡BªL²»¯Õ¡B¥ý¤Ñ¹t©ú¤Ñ¹Ò¤]n¶êº¡Â÷´ç§T¤@¨B¤§»»¡F¯¬µáë¤j³±¶§©v®v¥¼ÅÜ¡F®]³ó«oµ¥¨Ó¤F®Ê¶¥«´¾÷¡A¤£¤é¤]±N¬O¤@¦ì¤j³±¶§©v®v¡F¦Ó׬°³Ì§Cªº½±¤Ó¥Í©MªLÃö¤]¦U¶i¤J¤E¶¥¤Ñ¹Ò¡C
¦Ó¨ä¥¦¤H¡AªLµX¤HÀs¤§¨³¬Ãö¤¤¡A¾Ú»¡³o¦¸¼´¨ì¤j³½¡A¤]¤£ª¾¬O¤°»òªF¦è¡F
»ô©|Ķ¦¬O´ç§T¡A¥Ø«e¥¿¦b×·ÒÄ£¥ú¤å·QºÉ¦¤Æ¨¤H½å¡C
ªL¹ê¤O¤w»P¸t¤ý¬Û·í¡A³o®É¤]¦b¹ïªLµX¯dµ¹¥Lªº·´·À·½©Êªº°Ñ®©¤¤¦³¤F¦¬Ã¬¡A·¥¦³¥i¯à¦¨¬°¹t¬u³Ì¦´x´¤·½«hªº¤@¤H¡C
ªLµX¤jôªLµXÀô¡B¦n¤Í°ª²Ô¦Ð¡B§õ×»ô¥Ø«e׬°§¡¹F¨ì¦a½å¹Ò¡F
À§L®Ê¶¥¤H½å¡F¦^¨ì¥ý¤Ñ¥»±Úªº¥ý¤Ñ¨ôÄð¡A¦]´«±Ë¯Ô»~¤d¦~¡B¸ê½è¤]¤ñÀ§L§C¤@Äw¡A³o®É¥u¬O®Ê¶¥´ç§T¡C
¦Ó¤R¤R¥Íªø½wºC¡A¤@¸U¦~¥u°÷¦o¤ß´¼ªø¨ì¤Q·³¡A³o®É¦o¤£¹L¨â¤d¦h·³¡AÁöµM¤Q¤ÀÆF¥©³q³z¡A¤´¬O³B©ó¹ï¤°»ò³£¦n©_¡B¤°»ò¨Æ¨£¹L´N§Ñ¡B¤°»ò³£¯àª±ªº¶¥¬q¡C¤p©h®Q¥»¨Ó©MªLµX¤@°_³¬Ãö¡A³Q¤À¨ì¤@Ãä¥Ñ¤pª´ºÀ³¦ñ¡A¦ý¬Oª±µÛª±µÛ«K´N¤J¸t¡C©µ³®¤Ñ§g¦b¤R¤R¤J¸t·í¤Ñ¡A«K±N¦o¥l¥h¶i¦æ«Ê¦L¡F¤é«á¤R¤Rªº×·Ò»Ýn¥´¹ê®Ú°ò¡C
Á`¤§¡A¸g¹L¤¤d¦~µo®i¡A¥H¤»¥P«°¬°¥Nªíªº¹t¬u¤»±Ú¡A¤H¤~ÀÙÀÙ¡Bºë^²³¦h¡A¦b±s»a¬ÉÁö¤£¬O¤@¤j©vªù¡A¤]¥i¬Ý°µ¬Û·í©ó²Ä¤Q¤¤j©vªº¦s¦b¡A³o¬O·í¤éªº¤C¤j¥@°Ó±q¤£´¿·Q¹LªºÁcºa¡C
¦Ó³ÌÅýªLµX·Q¤£¨ìªº¬O¡A¬J¤t«¡B¾¤¨â¤j¤ý±Úªº¤jªø¦Ñ«±W©M¾¤¹D¦è¡A©~µM¸ò©µ³®¤Ñ§g·f¤W¤F½u¡K¡K¨â±Ú®Ú¥»¨S§âªLµX©M¯¬¤p¤s·í¦^¨Æ¡A¦A¤£³¾¥L̤F¡C
¡u¦ýÄ@¥L̥û·¨S¦³¨D«¥Ìªº¤@¤Ñ¡I¡I¡v¤pª´ºÀ´§µÛ¨q®±«ë«ë¹D¡C
ªLµX©¿¦a¯º¤F¡C
§O¬Ý¥L¹ï¤»±Ú±q¨Ó¼e«Ý¡A¦ý¨º¬O³Q¥L¹º¨ì¦Û¤v¤Hªº½d³ò¡F¹ï¥~¤H¡AªLµX¨M¤£«È®ð¡C¬J¤t³o¨â¤j¤ý±Ú¹Lªe©î¾ô¡A¤¤¶¡¦³Ó©µ³®¤Ñ§g¡A¦¹¨ÆªLµX¥i¥H¤£p¸û¡A¦ýY¬O¦³¤@ÂI¬°²L°Û¡B¥É©¦©Ò¥Îªº¸ñ¶H¡A¦³©µ³®¤Ñ§g¤]¤£¯Ô»~¥L¤U¤â¡I
****
¨â¤d¤T¦Ê¦h¦~«á¡A¹t¬u¬ðµM¤ô®ö¨R¤Ñ¡A¸¥X¦¶¡BÓ}¡B¶À¡Bºñ¡B«C¡B¯»¡Bµµ¡BÀQ¡BÂŤE±ø¦Ê¤V¯«Às¡C
¤E±ø¯«Às§ß·n½L±Û°¿©¿´N¨ì±s»aÁ`©v¤U¤è¡A²´¨£´Nn§âÁ`©vµ¹«ý¤F¡A©M¥t¤Q¤G¦ì¸t¤ý¡B¤Ñ½å¯ª®v«æ¦£²{¨ºI¦b¤EÀs¤W¤è¥H¨¾¤£´ú¡C«o¨£¤EÀs¦b¤Q¤T¤H±«e¤@°±²r¦aÄñ¦b¤@³B¡A·íªÅµ²¦¨¤@½LºÓ¤jªº¤EÀs¦L¡A¤¤¤ßºCºC¯B¥X¤@Ó½L®y¼Ò½kªº¤H¼v¡C¤H¼v¯B²{¤EÀs¦LÀþ¶¡¨S¤J¦¹¤HÅ餺¡K¡K
¡u¶ã«¢«¢«¢¡K¡K¥»¤Ö·Ý²×©ó¦³®³±o¥X¤âªºªF¦è¤F¡I¡I«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v¤H¼v¨â²´¤@¸CÂÛ°_¨Ó¤e¸y¤j¯º¡AÀY³»¤Q¤T¦Ñ¯ª¹y®É§bY¤ìÂû¡C
Às¡K¡KÁÙ¬O¤HÀs¡I
¥¸¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡AµX§â§A©ñ¦b¹t¬u¦Û¦³²`·N¡A©~µMÁÙ´±³o»ò©Û·n¡A·Q¤£·Q¬¡¤F¡I¡I¡v
¬J¤t¥H»ñ¬°´L¡AÀs©M¤HÀs³£¬O»ñ°Ä¤@±Ú©M¤H°Äªº¤U°sµæ¡C¦Ó¦b§g¯«¡A»ñ°Ä«h³Qµø¬°Às±Ú©M¤HÀsÀ\®à¤Wªº¯NÂû¡C
ªLµX©ïÀY´N¨£¤Q¤TӦѳåë¡A¥L¤p«ü±Ç±Ç¦Õ¦·ÅS¥X¤@Áy¤£´±®¥ºûªº¯«±¡¡G¡u¤Ö·Ý§Ú³o»ò°ª¿³ªº®ÉÔ¡A©~µM·|¸I¨ì¤Q´XÓ¦ÑÀY¼â§Ú¦B¤ô¡A±½¿³¡I¡v
¡u¦Ñ³Ã¥ë¡H§A»¡½Ö¦Ñ¡H¡v¤µ¤lâ·F¤F¡C
ªLµX¶i°h¦³¯x¡A«ç»ò¦P±Ú¥S§Ì³o»ò¨g¦k¡I¨ä¥¦¤Q´X¤H¤]¬O¤@Áy«ã¦â¡C
±s»aÁ`©v¹Ø¤¸³Ì°ªªº¬O¤@¦ì¤@ª½µLªk¬ð¯}¸t¤ý¡B««««¦Ñ¨oªº«e½ú¤Ñ½å¡A¤¤Q¸U¸ü¹Ø¤¸°¨¤W¥ÎºÉ¡C
¤@¥¹¶i¶¥¤T¸t¡A¸t¤ý¦Ü¤Ö¦Ê¸U¹Ø¤¸¡A¸t´L§ó¦³¤¦Ê¸U¡F¦Ó¦t¥@§ó¥H¤¦Ê¸U¦~¬°¤@¥N¡A¤Q¤K¶¥¬Ó´L¥H¤U§Ì¤l³£ÄÝ©ó·í¥@³Ì¤pªº«á½ú¡F¦]¦¹±s»aº¡ªù¥P¸t¡A²{¦b³£ºâ¦t¥@³Ì¦~«Cªº×·Ò¸sÅé¡A¥þ³¡»]»]¤é¤W¡AªLµX¤½µM¥s¦Ñ¡A«ç¯à¤£Åý¤H®ð¼«¡H
¡u«u§r§r¡A§O³o»ò¤p®ð¹À¡C¡vªLµXºD·|¨£·¨Ï²ë¡A¯º¼H¼H´Â¤Q´X¤H¥´«ý§@´¥¡AµM«á¹ï¹D¡G¡uè¤~±ß½ú¬ð¯}¡A§Ú¤»§Ì¡B´N¬OªLµX¡A¥L¤]¦b³¬Ãö¤¤¿ô¨Ó¡C¥LÅý±ß½ú½ÐÁ`©v½Ñ¦ì¤U¥h¤@½ë¡C¡v