《》正文 413.第413章 李岸要見我? 文 / 寒門
第二天醒來,鄭雨潔看著空空如也的房間和因為天氣炎熱都已經踢到一邊的被子,儘管早已經知道是這樣的結果,她還是忍不住吐槽一下楊果的禽獸不如!
跟一個大美女同居一室,看著那曲線玲瓏的嬌軀還無動於衷,除了柳下惠估計也就只有楊果才能幹得出來了!
出來的時候,鄭雨潔看到院子裡已經忙碌了起來,劇組的人在清點東西,陸續裝車,準備要上山繼續幹活了。
「你不是拍完了嗎?還要去?」鄭雨潔拿著一個新蒸出來包子啃著,走到楊果的身邊問道。
「阿姨早!」琪琪很有禮貌地打招呼,不過小臉上還糊著粥汁米粒,楊果正追著給她擦。
「琪琪早!」鄭雨潔笑瞇瞇地回應著,順便瞪了一眼楊果,這個傢伙連小孩子都不如,光顧著照顧孩子了,都不理她。
「去吧,左右沒什麼事情。」楊果笑道。
「有事啊,誰說沒有事的?」鄭雨潔反駁道,「我跑過來找你,當然是有事情的呀!」
「什麼事?」楊果奇怪地問道。
「你的書啊!」鄭雨潔跟楊果解釋了一下。
原來,鄭雨潔也不是單純是為了見楊果而跑過來的(當然,這是主要原因,不然打個電話就可以了)。《少年派》這本書在籌備營銷活動的時候,鄭雨潔為了得到最好的效果,她聯繫上了國外的李岸!
李岸這時候片子已經拍完了,只要等幾個月做完特效,就可以推上全世界各大電影院了。鄭雨潔找他是希望能夠得到一些李岸一手的資料,像精彩的電影截圖,甚至一些拍電影時候的花絮等等,這些都是能夠刺激讀者的購買**,大大地增加圖書的銷量。
對於突然冒出來的鄭雨潔,李岸還是有所耳聞的,作者揚?馬特爾就跟他多次提及了楊果。李岸沒有說給還是不給,他跟鄭雨潔玩起了太極推手,而且反過來找鄭雨潔要了楊果的譯文。
按說出版社在一本書出版之前都會很嚴格保密的,不過,李岸屬於特例,鄭雨潔還是很爽快地把稿子給了他看。
「然後他說他想見你。」鄭雨潔擺了擺手,說道,「本來是想讓你飛京城一趟,沒想到你已經在京城了。」
「李岸在京城?」楊果驚訝地問道。
「是啊!」鄭雨潔說道,「一開始我還不知道,後來發現他最近來國內參加一個頒獎典禮,這幾天都在京城。你看今天這麼樣?要不今天我們回市裡,安排你們倆見一面?」
「見面沒問題。」楊果撓了撓頭,說道,「他為什麼要見我?感覺跟用大炮打蚊子一樣,他一個國際級大導演,我就一個搞翻譯的,我們倆能有什麼交集?」
「是這樣的。」鄭雨潔笑道,這個問題她也問過李岸,李岸倒也是直言不諱地告訴了她原因,「你之前說服揚?馬特爾的時候,不是信誓旦旦地要憑實力來扭轉他不被人認可的現狀嗎?」
「對啊!」楊果點了點頭,說道。他對這個記憶猶新,這個承諾是楊果打動揚?馬特爾的重要原因之一,他當然記得。
「現在李岸擔心你的譯作一推出,把咱們國內人們的眼光都吸引住了。」鄭雨潔有些得意地笑道,「等他的電影上映後,大家將你用語言描繪出來的世界跟李岸用電影刻畫出來的世界作對比,就會拉低了對他電影的評價。」
「李岸也覺得我寫得好?」楊果驚喜地問道。
鄭雨潔昂了昂頭,驕傲地說道:「當然,人家都把你當成是大威脅來看待了!要不然,他怎麼會想要跟你見上一面?」
「那他是有什麼想法?」楊果疑惑地問道,「要我們推遲上市?」
「我覺得他是這樣想的。」鄭雨潔點了點頭,說道。
「這,那你覺得該怎麼樣處理?」楊果有點頭疼,詢問鄭雨潔說道。
他對於什麼時候開始賣書倒沒有什麼特別的想法,只是因為之前跟揚?馬特爾承諾過,說他們不需要借助李岸電影的東風也可以賣出非常高的銷量。現在如果把書放在電影上映後才賣,不就是出爾反爾了嗎?
當然,楊果心裡也有一點點想要和李岸比一比的衝動,「欲與天公試比高」,楊果不是看破一切事物的老頭子,年輕人的一種爭強好勝的心思楊果還是有的。
「提前出版導致跟李岸翻臉沒什麼好處,而且,如果能跟李岸聯手,我們的成績會好很多!」鄭雨潔說道,「不過,主要還是看你的想法!」
什麼時候出版社開始照顧起譯者甚至是作者的想法了?也就是鄭雨潔,什麼事情都想著楊果,就算把出版社賣了她也在所不惜。
不過,楊果卻沒有想著自己,他跟鄭雨潔剛好相反,他對於自己要不要真的跟李岸比個高低並不執著:「還是按照你的想法來吧,你覺得怎麼樣處理妥當,我都聽你的。」
楊果想的是兩個事,一個是他不想因為自己的衝動而使鄭雨潔為難,第二個是他也想書的銷量好一些,銷量對於楊果來說只是一個數據,賣得好賣得壞楊果不會有一分錢的得失,反而要是銷量好了,鄭雨潔就可以得到很好的成績,她就不會被同事所質疑了!
「好,那回去的車上我跟你講講怎麼樣處理!」鄭雨潔不推脫,很瀟灑地說道。
要回去市裡了,楊果覺得應該跟叫獸說一聲,畢竟自己在這個劇組裡,就要服從叫獸的安排。
結果,叫獸很乾脆地同意了,他跟子墨他們笑嘻嘻地說道:「這樣的事情還用請假?有美女作伴,你早就應該陪美女去啊,老是跟我們這群男人混在一起做什麼?老孔有沒有肥皂給你撿。」
「誰說沒有!」躺槍了的老孔毫不示弱地說道,「昨天要不是你給撿了,我怎麼會沒有?」
「噢!」大家紛紛地打趣起了叫獸,「原來是這樣,我說叫獸你怎麼天天跑老孔那屋。」
「喂,我們是不是知道得太多了?」白客露出了一個害怕被滅口的表情。
「哈哈!」永遠都是這群人最可樂了。
(求月票,求推薦!≧▽≦)