¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > 1627±U°_«n®ü

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ·s¥@¬É ²Ä215³¹ ¥æ´«±¡³ø ¤å / ¹sÂI®öº©

    §õÄ~®p³o»òºò±i¡A¨Ã«D¬O°µµ¹¬I­@¼w¬Ýªº§âÀ¸¡A¦Ó¬O¯u¯u¤Á¤Á¦a·P¨ì¤F®£Äß¡K¡KÈnÈnÈn.shuhāhā§ó·s¦n§Ö¡C¸¹ºÙ¤E¤d·³ªºÃQ©¾½å¥i¤£¬O¤°»òµ½Ó³¡A¸ò¥L§@¹ïªº´Â§Ê©x­û¤j¦h³Q±þªº±þ¡A¶Sªº¶S¡A¬y©ñªº¬y©ñ¡A³Ñ¤UÁÙ¦b´Â¤¤ªº©v«Ç¡B¥~±­¡B§Ê¦Ú¡A¦³¬Û·í¤@³¡¤À³£§ë¾a¤FìIÄÒ¡A¨Ã¥B¥H§@ÃQ©¾½åªº¤ö¤ú¬°ºa¡A¬Æ¦Ü´X­Ó°_¯ó¸t¦®ªº¤j¾Ç¤h¡A¤]·|¦b¸t¦®¤¤¼g¤U¡u®Ó»P¼t¦Ú¡v³o¼Ëªº»¡ªk¡A³o¡u¼t¦Ú¡v«K¬O«üÃQ©¾½å¡A¦]¬°¥L¦ì°ªÅv­«¡A®Ú¥»¨S¤H´±ª½±µ¼g¥X¥Lªº¦W¦r¡C

    ¦Ó§@¬°¤j©ú¬Ó«Ò¨p­x¦s¦bªºÀA¦ç½Ã¡A¤W¤W¤U¤U¦­¤w¸g¥þ´«¦¨¤FÃQ©¾½åªº¤H°¨¡A¶È¦b1627¦~·í¤¤¡AÃQ©¾½å«K§È½®ÀA¦ç½Ã«ü´§¨Ï¹F¤Q¤C¤H¤§¦h¡A¤S¥ô©R¤F±Ú®]¡B«Ã¿Ëµ¥¤Q¾l¤H¥X¥ô³£·þ¡B³£·þ¦Pª¾¡BܨƵ¥Â¾¦ì¡A´N³s²{¦bªº§L³¡©|®Ñ±Z§e¨q³£¬O¥Ñ¥L¶V«[¥N©´ª½±µ¥ô©Rªº¡CÃQ©¾½åªºË»¤lÃQ¨}­ë¬Æ¦ÜÁÙ¥N¤Ñ±Ò«Ò²½ªÁ¤Ó¼q¡A¥Á¶¡¦³¬Û·í¦hªº¤H¦]¦¹»{¬°ÃQ©¾½å®£©È·|¿y¹Ü¬FÅv¡A§õÄ~®p¤]¬O«ù³oºØ¬Ýªkªº¨ä¤¤¤@­Ó¡C

    ¥i¥H»¡²{¤µªº¾ã­Ó´Â§Ê¤W¤U¡A±q¤º»Õ¡B¤»³¡¨ì¥|¤èÁ`·þ¡B¨µ¼¾¡A¤j³¡¤À³£¬OÃQ©¾½åªº¤H¡A¦b³oºØ§Î¶Õ¤@Ãä­Ëªº±¡ªp¤U¡A´Nºâ´«¤F·s¬Ó«Ò¡A·Q­n§æ­ËÃQ©¾½åªºÃø«×¤´µM·¥¤j¡A§õÄ~®p¬Æ¦Ü¨Ã¤£»{¬°¬I­@¼w©Ò»¡ªº¸Ü¯à°÷¹ê²{¡C¦ý¬I­@¼w«H»}¥¹¥¹ªº¼Ë¤l¡A¤S«Ü¬OÅý§õÄ~®pÁ|´Ñ¤£©w¡C³o¨Æ­n¬O¾Þ§@±o¦n¡A¥i§Q¥Î»ù­È¤ñ·s«Òµn°ò­n¤j¦h¤F¡A¦ý­n¬O¾Þ§@¥¢»~¡A¨º´Nµ´¹ï¬O·À±Ú·Àªùªº¤U³õ¡A¥i¿×¬O­·ÀI»P¾÷·|¨Ã¦s¡C

    ¬I­@¼w¨£§õÄ~®p¤@°ÆµS¿Ý¤£¨Mªº¼Ò¼Ë¡A«K¶}¤fÄU¹D¡G¡u§õ´xÂd¤]¤£¥Î°¨¤W´N§@¥X¤°»ò¨M©w¡Aµ¥¨Ê«°¨Ó¤F®ø®§¡AÃÒ¹ê¤F§Ú¥ý«e»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A§A¦A¦Ò¼{­n¤£­n«ö§Úªº«Øij¥h°µ¡C¡v

    §õÄ~®p¨S¦³¥ß¨è¦^À³¬I­@¼w¡A¥L¤ß¸Ì¤w¸g¶}©l¦b½Lºâ¡A¦Û®aªº¥Í·N¦³­þ¨Ç¬O¸òìIÄÒ¤¤¤H¦³©¹¨Óªº¡A­Y¬O­n¸òìIÄÒ¹º²M¬É­­¡A¤S¸Ó±Ä¨ú¤°»ò¼Ëªº¤â¬q¤~¤£·|©Û¨Ó³Â·Ð¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥HÃQ©¾½å¬°­ºªºìIÄÒ§Y«K¦b·s«Òµn°ò¤§«á·|¶}©l¨«¤U©Y¸ô¡A¦ý³»¦h¥u¬O¥¢¶Õ¦Ó¤w¡A¥¼¥²·|µo®i¨ì§A¦º§Ú¬¡ªºµ{«×¡A©Ò¥H³o­Ó«O«ù¶ZÂ÷ªº¤Ø«×ÁÙ±o¦n¦n·Q·Q¸Ó¦p¦ó§â´¤¡C

    ¬I­@¼w°®«y¤F´XÁn¡A§õÄ~®p¤~±q¨I«ä¦^¹L¯«¨Ó¡A³s³s©êºp¡C¬I­@¼w¤]¤£¥H¬°·N¡A¥L¥»¨Ó´N¤£¤Ó²M·¡ÃQ©¾½å³o¨Æ¹ï©ó¦¹®Éªº´Â¬F©M¥Á±¡·|¦³¦h¤jªº¼vÅT¡A©Ò¥H¤]¨Ã¤£ÁA¸Ñ§õÄ~®p¦¹®Éªººò±i±¡ºü¡C

    ¡u§õ´xÂd¡A¸Û·N§Ú¥i¬O¤w¸g®³¥X¨Ó¤F¡A¶Q¦æ³oÃä¬O¤£¬O¤]À³¸Ó¦³©Òªí¥Ü¡H¡v¬I­@¼w°Ý¹D¡C

    ¼@³z¤F³o»ò¦h«H®§¡A¬I­@¼w¦pªG³s¤@ÂI¦³»ù­Èªº±¡³ø³£¥æ´«¤£¦^¨Ó¡A¨º¦^¥h¤§«áªÖ©w·|³Q¦ó¤i³o­Ó±¡³ø¨t²ÎÀY¤lÁ@¤£°_¡C¤ñ¾D¨ì»Àµø§óºGªºª¬ªp¡A²ö¹L©ó¬O³Q¦Û¤vªº¤UÄÝ»Àµø¡A¨­¬°³Ì°ª°õ©e·|©e­û­Ý¾n¼s¿ì¥D¥ôªº¬I­@¼w¡A¥i¤£§Æ±æ¦]¬°¡u·j¶°±¡³ø¤£¤O¡v¤§Ãþªº²z¥Ñ³Q¨ä¥L¤Hµ¹¬Ý§C¤F¡C

    §õÄ~®p¤£¸Ñ¹D¡G¡u¬I¥ý¥Íªº·N«ä¬O¡H¡v

    ¡u¤Ó»·ªº¦a¤è§Ú²{¦b¤]¤£«æµÛª¾¹D¡A¤£¹L§Ú­Ìªº¨â¿´²î«Ü§Ö­n±Òµ{ªð¦^³Ó§Q´ä¡A¾Ú»¡¯]¦¿¤f¥~¸g±`·|¦³®üµs¥X¨S¡AÃö©ó³o¤è­±ªº«H®§¡A§õ´xÂd¯à¤£¯à¥ý³zÅS¤@ÂI¡H¡v¬I­@¼w°Ý¹D¡CÃö©óªF«nªu®ü¯S§O¬OºÖ«Øªu®üªº±¡ªp¡A¬I­@¼w²M·¡¹ï¤èªÖ©w¤£·|»´©ö³zÅS¡A°_½X±oµ¥¨ì¦Û¤vªº¡u¹w¨¥¡v§I²{¤§«á¡A¤~·|´«±o¹ï¤èªº«H¥ô©M±¡³ø¡C¥Ø«e¥u¯à°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¥ý·d²M·¡­xĵ³¡¥´ºâ¦b¥¼¨Ó³]ÂIªº¯]¦¿¤f®ü°ìªº±¡ªp¡C

    §õÄ~®p¨I§u¤@°}¡A²×©ó¶}¤f¹D¡G¡u¯]¦¿¤f¥~·s¦w¿¤¾n¦³¤ô®v¼ÆÀç¡A®üµs¤@¯ë¤£´±¦b¨äªþªñ¤ô°ì¥X¨S¡A¼sªFªu®üªº®üµs¦h¦b·s¦w¥H¦èªº®qÀ¬¤W¦wÀç²Ï¹ë¡C§ÚÅ¥¤ü¤l»¡¶Q¤è¦³¤@ºØ·¥¨äºë²Óªº¦a¹Ï¡A¬I¥ý¥Í·Q¥²ª¾¹D·s¦w¥H¦è¦³¨â­Ó¤jªº®üÆW§a¡H¡v

    ¬I­@¼wÂIÂIÀYªí¥Ü¦Û¤vÁA¸Ñ¡A¥L¬ï¶V«e´¿¦h¦¸¨ì¹L²`´ä¨â¦a¡A¹ï©ó¨º¤ù¦a°Ïªºª¬ªpÁÙ¬O¤ñ¸ûÁA¸Ñªº¡C§õÄ~®p©Ò»¡ªº¨â­Ó®üÆW¡A«K¬O«á¥@¦ì©ó²`¦`ªþªñªº¤jÄPÆW©M¤j¨ÈÆW¤F¡C

    ¡u¦³¥|¤­ªÑ®üµs«K¦b³o¨â³B®üÆW¤¤¸¨¸}¡A¦ø¾÷§T±°¨Ó©¹©ó¯]¦¿¤f»PºÖ«Ø¤§¶¡ªº®ü²î¡C¡v§õÄ~®p¤¶²Ð¹D¡G¡u¾Ú»¡¾á¤z®q¤@±a¤]¦³®üµsªº±_¡y¥Þ¡z¡A­t³d§T±°±q·s¦w¾p©¹Ã£¦{¡B«n¬vµ¥¦aªº®ü²î¡C¡v

    ¬I­@¼w¨Æ«eªº¥\½Ò°µ±o²Ï¹ê¡A§õÄ~®p¤@»¡¡u¾á¤z®q¡v³o¦W¦r¡A¬I­@¼wªº¸£®ü¤¤¥ß¨è´N¯B²{¥X¤F³o¦a¤è©Ò¦bªº¦ì¸m¡C

    ¾á¤z®q¦b­»´ä¤EÀs¥H«n¤j·§¤T¤Q¤½¨½»·ªº®ü¤W¡A¦]¨ä¯¶ªø§Î¦ü«ó¾á±o¦W¡u¾á¤z¡v¡C³o®y®qÀ¬­±¿n¦³¤Q¦h¥­¤è¤½¨½¡A¦b¨äªF­±©M«n­±³£¨S¦³¨ä¥L®ü®q¡A©Ò¦³±q«n®ü¤è¦V¶i¥X­»´äªº²î°¦³£¥²¶·±q³o­Ó®q®ÇÃä¾p¹L¡A±q¦a²z¨¤«×¨Ó»¡¥i¥Hºâ¬O­»´äªºªù¤á¡A©Ò¥H¨ä­x¨Æ»ù­È¤]¬Û·í°ª¡C¦b«á¥@ªº¦@©M°ê¡A³o­Ó®q¬O¸U¤s­n¶ë°Ï²Ä¤@¦u³Æ°Ï¡A¥iºâ¬O«n¤¤°ê­«­nªº¾Ô²¤ªù¤á¡C

    ·íªì­xĵ³¡¦b¿ï¾Ü¯]¦¿¤f¾A¦X«Ø¥ß¾ÚÂI¦ì¸mªº¹Lµ{¤¤¡A¦P¼Ë¤]¦Ò¼{¹L¾á¤z®q¡C³o­Ó®q¤£¦ý¦³´X³B¾A¦X«Ø¦¨½XÀYªº¤ÑµM´äÆW¡A¦Ó¥B®q¤W¦³¤ÑµMÄq¬u¤ô¤ô¯ß¡A¤é«áªº²H¤ô¸Éµ¹¤]¤£¬O°ÝÃD¡C¦ý­xĵ³¡ªº¥Øªº¥D­nÁÙ¬OºÊ±±¼s¦{»Pã¦{¡B«n¬v¤§¶¡ªº¯è¸ô¡A¦Ó¾á¤z®qÂ÷³o±ø¯è¸ôµÛ¹ê»·¤F¤@ÂI¡A±q¦a²z¦ì¸m¤W¨Ó¬Ý¤£¦p¸U¤s¸s®q§ó¦³§Q¡C¥t¥~¾á¤z®qªº¦ì¸m¤Ó¾aªF¡A­xĵ³¡»{¬°¬JµM©úª¾­»´ä¥HªF®ü°ì¦³®üµs¥X¨S¡A¨º¾á¤z®q©Ò¦bªº¦ì¸m´N«Ü®e©ö¨ü¨ì®üµsªº§ðÀ»¡A¦Ó­xĵ³¡¥i¤£¥´ºâ¥Î³oºØºÊµø§@¥Îªº¾ÚÂI¥h«_ÀI¡A­n¬O¯u¦³®üµs¤j³W¼Ò¨Ó§ð¡A®q¤W¦³­­ªº¯d¦u¤H­û®£©È³s¤@­Ó®É¨°³£¼µ¤£¹L¥h¡A³oºØ­·ÀI¹ê¦b¤£­È±o¥h«_¡C

    ¦Ó²{¦b§õÄ~®pªº¸ÜµLºÃ¬OÃÒ¹ê¤F­xĵ³¡ªº²q´ú¡A¾á¤z®qªºª¬ªpªº½T¦³ÂI¤p³Â·Ð¡C¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤l­xĵ³¡ÁÙ±oÀY¯k¸Ó¦p¦ó¨¾³Æ©Î¬O³B²z¾á¤z®q¤Wªº®üµs¡A¦]¬°¨º¸Ì¶ZÂ÷­xĵ³¡¤¤·Nªº¸U¤s®q¡B¥ÕÃw®q¡BªF¿D®q³£¥u¦³¤G¤Q¦h®ü¸Ì¦Ó¤w¡A»¡¤£·Ç¤°»ò®É­Ô´N¥i¯àª½±µºN¤Wªù¤F¡C

    ¤£¹L­nÀY¯k¨º¤]¬O­xĵ³¡ªº¨Æ±¡¡A¬I­@¼w¥i¤£¦b¥G³o­Ó¡A¥L²{¦b­n°µªº´N¬O§â§õÄ~®p©Ò»¡ªº±¡ªp¥þ³¡°O¦b¸£¤l¸Ì¡AµM«á¦^¥h¤§«á±N¬ÛÃö«H®§¾ã²z¥X¨Ó¥æµ¹±M·~¤H¤h¥h³B²z´N¦æ¤F¡C

    ¡u³o¾á¤z®q¤Wªº®üµs¡A¦W³ê¡y®ü±Û­·¡z¡AÀY»â¾Ú»¡¬O­Ó¼s¦è¤H¡C¥L­ÌÁ`¦@¥u¦³¤@¨â¦Ê¤H¡A¥|¤­¿´²î¡A¦bºÖ¼sªu®üºâ¬O¶Õ¤O«Ü¤pªº®üµs¡C¡v§õÄ~®p¬JµM¶}¤F¤f´N¨S¦³¦A«O¯d¤°»ò¡A¸Ô¸Ô²Ó²Ó¦a¦V¬I­@¼w¸Ñ»¡¤FÃö©ó³oªÑ®üµsªº±¡ªp¡G¡u·s¦w¿¤ªº¤ô®v¾Ú»¡¥hú¹L¨â¦¸¡A¦ý¤j·§¬O¨«º|¤F­·Án¡A³£³Q®q¤Wªº®üµs´£«eÁ׶}¤F¡C³o¹Ù¤H¥X°Ê±o¨Ã¤£ÀWÁc¡A¥L­Ì¥X²{¦b¾á¤z®q¤W¤w¸g¦³¨â¦~¦h¤F¡A¦n¹³¤]¨SÅ¥»¡¥L­Ì°µ¦¨´X¦¸¶R½æ¡C¡v

    ¡u®¤§Ú«_¬N¡A½Ð°Ý§õ´xÂd¥H«e¸ò³o¹Ù¤H¦³¨S¦³¹L¨Ó©¹¡H¡v¬I­@¼wª½±µ¶}ªù¨£¤s¦a°Ý¹D¡C³o­Ó¾á¤z®q¶ZÂ÷­xĵ³¡¿ï§}ªº¦a¤è¨º»òªñ¡A®£©ÈÂù¤è¿ð¦­³£·|°_ªZ¸Ë½Ä¬ð¡A³o¡uºÖ·çÂסv¦³¨S¦³²o¯A¨ä¤¤¡A³Ì¦nÁÙ¬O¥ý²M·¡¡A§K±o¨ì®É­Ô°_¤F¤£¥²­nªº»~·|¡C

    §õÄ~®p·nÀY§_»{¡G¡u³o¹Ù¤H¸ò»À¦æ¥b¤À¥Ê¸¯¤]¨S¦³¡C¤µ¦~¦~ªì»À¦æ¦³¿´²î©¹«n®ü¥hªº®É­Ô­Ë¬O³Q³o¹Ù¤HÄd¹L¡A¤£¹L¥L­Ìªº²î³t¤ÓºC¡A®Ú¥»´N¨S¯àºI¦í»À¦æªº²î¡C¡v

    ¨º´N¬Oµ²¤F¼Ù¤l¤F¡A¬I­@¼w¤ß¸Ì·t·t¹ï¦¹¤U¤Fµû½×¡C

    ¡u¨º·s¦w¦èÃ䨺´XªÑ®üµs¤S³£¬O¤°»ò¨ÓÀY¡H¡v¬I­@¼w°l°Ý¹D¡C

    ¡u¨º´XªÑ®üµs¨ä¹ê¤W­±³£¬O¤@­Ó¤jªF®a¡A¬I¥ý¥ÍÅ¥»¡¹L¼B­»³o­Ó¤H¶Ü¡H¡v§õÄ~®p°Ý¹D¡C

    ¬I­@¼w·n·nÀY¡A¤ß»¡¼Bµ¾§Ú­Ë¬Oª¾¹D¡A¼B­»¤S¬O­þ¦ì¡C

    §õÄ~®p¯º¤F¯º¡A«o¬O¨S¦³±µµÛ¦A»¡¤U¥h¤F¡C¬I­@¼w¬JµM¤£ª¾¹D¼B­»¬O¦ó³\¤H¤]¡A¨º¥L¦ÛµM¤]¤£·|«æ©ó§â¦Û¤v¤â¸ÌªºµP³£±È¥X¨Óµ¹¹ï¤è¬Ý¡C

    ¬I­@¼wÁöµM¤£ª¾¹D¼B­»¬O½Ö¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¥ý±N³o¦W¦r°O¤F¤U¨Ó¡Aµ¥¦^¥h°Ý°Ý­xĵ³¡¨ºÀ°¤H´N²M·¡¤F¡C

    ¡u°£¤F¥L­Ì¤§¥~©O¡H¯]¦¿¤fÁÙ¦³¨S¦³§Oªº®üµs¶Õ¤O¡H¡v¬I­@¼w¨£§õÄ~®p°±¤F¤U¨Ó¡A«KÄ~Äò°l°Ý¹D¡C

    §õÄ~®p·n·nÀY¹D¡G¡u¾Ú¦b¤U©Òª¾¡A±q¨º¸Ì¤@ª½¨ì¼é¦{©²ªº«n¿D®q¡A³£ÄݼB­»ªº¶Õ¤O½d³ò¡C¡v

    ¡u®@¡H¡v¬I­@¼w³o¤~¦^¹L¨ý¨Ó¡A´±±¡§õÄ~®p»¡ªº³o­Ó¡u¼B­»¡v¨Ã«D¤@¯ëªº®üµsÀY¤l¡A¦Ó¬O¨ã¦³¬Û·í¹ê¤Oªº¤j®üµs°Ú¡I

    ¸Ü»¡¨ì³o­Ó¥÷¤W¡A§õÄ~®p«K³¬¤f¤£½Í¤F¡A¨â¤H¤S¶¢§è¤F´X¥y¤§«á¡A³£¨S¤°»ò¤ß«ä¦AÄ~Äò½Í¤U¥h¤F¡A·í¤U¬I­@¼w«K¦V§õÄ~®p§iÃãÂ÷¶}¡C

    ¡u¬I¥ý¥Í¡I¡v¤@ª½µ¥¦b¥~­±ªº©ó¤pÄ_§Ö¨B¹L¨Ó¡A±q¬I­@¼w¤â¸Ì±µ¹L¤F¥Lªº¤½¤å¥]¡C©ó¤pÄ_³o¦¸¨ì¤F¾n¼s¿ì¤§«á¡A«K³Q¦w±Æ¦b¤F¬I­@¼w¨­Ãä°µ¨Æ¡A¦Ó¥Lªº¤p¹Ù¦ñ±i¤d´¼«h¬O¸ò¤F¦ó¤i¡C¬I­@¼w¨ä¹ê¨S¤°»ò¿³½ì¯S¦a±a­Ó¸ò¯Z¾Ç®{¡A¦ý¹ç±T³o¦¸±Mªùµ¹¥L®´¤F®ø®§¹L¨Ó¡AÅý¥L·ÓÅU¦n©ó¤pÄ_¡C¦P¦b°õ©e·|°µ¨Æ¡A³oÂI­±¤l¬I­@¼wÁÙ¬O­nµ¹¨¬ªº¡A©ó¬O©ó¤pÄ_´N¦¨¤F¬I­@¼wªº¤p§À¤Ú¡A¥u­n¬I­@¼w¤@¥X¾n¼s¿ìªº°|¤l¡A©ó¤pÄ_´NªÖ©w¦b«á­±¸òµÛ©ð¥]¡C

    ©ó¤pÄ_­Ë¤]¤£Ä±±o©ð¥]³o¨Æ¦³¦h§C½â¡AÁöµM¥L¸£¤l¸Ì¨Ã¨S¦³¡u¯àµ¹»â¾É©ð¥]¬OºÖ®ð¡v³o¼Ëªº¥£¤~·Qªk¡A¦ý¥L¤]ª¾¹D­þ©È¬O³oºØ©ð¥]ªº¤u§@¡A³Ó§Q´ä¦³¦n¦h¤H·Q·m³£·m¤£¨ì¡C²¦³º³o¥i¬O¦b®üº~­ºªø¨­Ãä°µ¨Æ¡A¯à¹³³o¼Ë¥þ¤Ñ­Ô¨ê¦s¦bªº±^¦ì¡A¦b³Ó§Q´ä³£¤£¦h¨£¡C­n»¡°_¨Ó¡Aµ¹­ºªø·í¼v¤l²V¨ì¥XÀYªº¡A¦b¦¹¤§«e­Ë¬O¦³¤@­Ó¦¨¥\ªº½d¨Ò°ª¾ô«n¡C·íªì°ª¾ô«n¥¿¬O¦]¬°¦b³Ò§ïÀç¸Ì¤Ñ¤Ñµ¹¥ô«G·í¼v¤l°µª¯»L¡A«á¨Ó¤~¦³¾÷·|ªí²{¯à¤O¡AÀò±o¤F´£©Þ¡C¾Ú»¡¶Â¤g´ä·sªñµo¦^¨Óªº¹q³ø¤¤¡A­x¨Æ¥D©x¿ú¤Ñ´°¤w¸g´£Ä³Åý°ª¾ô«n­t³d·í¦aªº¥Á§L°V½m¨Æ°È¡A¤é«á¤É¾¥[Á~¿Ä¤J®üº~¥D¬yªÀ·|¡A¦ü¥G¤]¬O«ü¤é¥i«Ýªº¨Æ±¡¤F¡Cµuµu´X­Ó¤ë¤§¶¡¡A³o³Ã¥ë´N·n¨­¤@ÅÜ¡A¥Ñ¤gÂûÅÜ»ñ°Ä¤F¡C

    ¾ú¥v¤W©ð¥]©ð¥X¦Wªº¤H¤]¤£¬O¨S¦³¡A©ó¤pÄ_´N°O±o¦b³Ó§Q´äªº®É­Ô¡A¹ç±T´¿¸g¹ï¥L»¡¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡C¦b»»»·ªº¥_¤è«Ò°ê¡A¦³­Ó¥­¥Á¥X¨­ªº¦~»´¤H¡A¦³¤@¦¸¥LÀò±o¤F¤@¥÷¤Q¤ÀÃø±oªº¤u§@¡A´N¬O¬°°ê®aªº­º¸£¤Hª«©ð¥]«á¨Ó¡A³o­Ó¦~»´¤H¦¨¬°¤F³o­Ó¥_¤è«Ò°êªº·s¥ô¬Ó«Ò¡A¨Ã¥B¦b¦ìªø¹F¤G¤Q¦~¡C

    ·íµM¡A¨Ã¤£¬O¨C­Ó¬°»â¾É©ð¥]ªº¤H³£¦³Åܦ¨¬Ó«Òªº¾÷·|¡A±q©ð¥]¨ìµn¤W¬Ó¦ì¤§¶¡ÁÙ¦³µL¼Æªº¬G¨Æ¨Ã¤£¬°¤H©Òª¾¡C¤£¹L©ó¤pÄ_¤w¸g²z¸Ñ¤F¹ç±TÁ¿³o­Ó¬G¨Æªº¯u¥¿·N¸q­þ©È¬OÅv¶ÕâÀ¤Ñªº«Ò°ê¬Ó«Ò¡A·íªì¥i¯à¤]¥u¬O¤@­Ó©ð¥]¥J¡F­þ©È¥u¬O¤@­Ó´¶³q©ð¥]¥J¡A¦P¼Ë¤]¦³Åܦ¨¤j¤Hª«ªº¾÷·|¡C­n·Q§ïÅÜ©R¹B¡A¥u¯à¾a¦Û¤v¥hª§¨ú¡Aª§¨ú¤F¤~·|¦³¾÷·|¡A§_«h´N¦p¦P¨º¤d¤d¸U¸U­Ó¨S¦³¦¨¬°¤j¤Hª«ªº©ð¥]¥J¤@¼Ë¡C

    ¬I­@¼w¶¶¤âºN¤F¤@¤U©ó¤pÄ_ªº¸£³U¡A«K®|ª½©¹«e¨«¥h¡C¨S¨«¨â¨B¥L¬ðµM°±¤U¨Ó¡AÂàÀY¹ï©ó¤pÄ_°Ý¹D¡G¡u¤pÄ_¡A§ÚÅ¥¹ç¥ý¥Í»¡§A«ÜÁo©ú¡A¤j·§¬O³Ó§Q´ä³ÌÁo©úªº¤p«Ä¤F¡A¨º§Ú°Ý§A­Ó°ÝÃD¦æ¤£¦æ¡H¡v

    ©ó¤pÄ_»°ºòÂIÂIÀY¡AÃø±o¹J¨ì¬I­@¼wªÖ¥D°Ê¸ò¦Û¤v»¡¸Ü¡A³oºØ¾÷·|¥i¤£¯à»´©ö©ñ¹L¤F¡C

    ¬I­@¼w°Ý¹D¡G¡u°²¦p»¡§Ú­Ì¥´ºâ¦b¤@­Ó¦a¤è¶R©Ð¡A¥i¬O¹j¾À¦í¨º®a¬OÃa¤H¡A¦ý­Y¬O»°¨«³o®aÃa¤H¡A¦³¥i¯à·|¦í¶i¨Ó¤@®a§óÃaªº³Ã¥ë¡A§A»¡³oºØ±¡ªp§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n¡H¡v

    ©ó¤pÄ_¯w¯w²´·úÀ³¹D¡G¡u¨º´N´«­Ó¦a¤è¶R©Ð¡H¡v

    ¬I­@¼w·nÀY¹D¡G¡u¦a¤è¨Sªk´«¡A¦A·Q¡I¡v

    ©ó¤pÄ_²´¯]¤@Âà¡AÄ~Äò¦^µª¹D¡G¡u»°¶]¨º®a¤H¤§«á¡A³s¹j¾Àªº©Ð¤l¤@°_¶R¤U¨Ó¡A³o¼Ë´N¤£¥Î¾á¤ß¨º­Ó°ÝÃD¤F¡C¡v

    ¬I­@¼w«¨¼L¤@¯º¹D¡G¡uªGµM¹ç¥ý¥Í¨S»¡¿ù¡I¡v

    ¦^¨ì¾n¼s¿ì¤§«á¡A¬I­@¼w«KÅý©ó¤pÄ_¥h³qª¾­xĵ³¡¨º¤T¤H¹L¨Ó¶}·|¡C¤£¹Lµ¥¤F¤@°}¥uµ¥¨Ó¤F¿½¨}©M¸·³ó¤G¤H¡A¦ó¤i»¡¬O¥Xªù¿ì¨Æ¥h¤F¡A¦Ü©ó¥h¤F¤°»ò¦a¤è«oµL¤Hª¾¾å¡C¬I­@¼w¹ï©ó¦ó¤iªº³oºØ§@­·¤w¸g²ß¥H¬°±`¡A­Ë¤]¨S¤Ó¦b·N¡Aª½±µ«K©Ô³o¨â¤H§¤¤U¶}·|¤F¡C

    ¬I­@¼w±N¤µ¤Ñ»P§õÄ~®p·|½Íªº¹Lµ{­ì­ì¥»¥»¦a»¡¤F¤@¹M¡AµM«á¤S±N¦Û¤v¥æ´«¨ìªº±¡³ø¤º®e§iª¾¤F¤G¤H¡C¿½¨}©M¸·³óÅ¥§¹¤§«á¥æ´«¤F¤@¤U²´¯«¡A«o¨S¦³¶}¤f»¡¸Ü¡C

    ¬I­@¼w·Pı®ðª^¦³ÂI¤£¹ï¡A³s¦£°l°Ý¹D¡G¡u¬O¤£¬O§Ú¼@³z±o¤Ó¦h¤F¡H¦ý§Ú¹ï§õÄ~®p»¡ªº¨Æ±¡³£¬O¸g¹L¤j¥»Àç®Ö­ãªº¤º®e¡A¨º¨ÇªF¦è­n¤£¬O¥L­Ì¼g¦n¤F§÷®Æµo¹L¨Ó¡A§Ú¤]¨Sªkµ¹¥L³zÅS°Ú¡I¡v

    ¿½¨}·n·nÀY¹D¡G¡u¤£¬O³o­Ó°ÝÃD¡A¦Ó¬O§AÀò±oªº±¡³ø¡K¡K´N¬O¨º­Ó¼B­»ªº¨Æ±¡¡A®£©È·|¤ñ¸û³Â·Ð¡C¡v

    ¬I­@¼w¦ü¥G©Ò¦³©Ò®©¹D¡G¡u·í®É§ÚÅ¥§õÄ~®p»¡¸Üªº¨º­Ó¤f®ð¡A¦ü¥G³o­Ó¼B­»¨ÓÀY®¼¤jªº¡C¡v

    ¡u¤£¬O¤j¡A¬O«D±`¤j¡C¡v¿½¨}ªÈ¥¿¤F¥Lªº»¡ªk¡G¡u¥¼¨Ó´X¦~¤¤¹ï§Ú­Ì³Ì¦³«Â¯Ùªº®ü¤W¹ï¤â¬O½Ö¡H¡v

    ¡u¾GªÛÀsªº¤Q¤KªÛ°Ú¡I¡v¬I­@¼w¤£°²«ä¯Á¦a¦^µª¹D¡C³o´X¤Ñªº¤u§@°Q½×·í¤¤¡A¥u­n¬O¯A¤Î¨ì®ü¶Tªº¤º®e¡A´N´X¥G¨Sªk¶¹L³o­Ó¸ÜÃD¡C¾n¼s¿ì©Ò¦³°w¹ïºÖ«Ø¤è¦Vªº±¡³ø¦¬¶°¤u§@¡A­º­nªº¹ï¶H¤]¦P¼Ë¬O³o­Ó¦W¥s¡u¤Q¤KªÛ¡vªº®üµs¹Î¥ë¡CÁöµMÂù¤è¯À¥¼¿Ñ­±¡A¬Æ¦Ü³s±µÄ²³£®Ú¥»½Í¤£¤W¡A¦ý¬ÛÃö³¡ªùÁÙ¬O¦­¦­´N¶}©l¹ï¥¼¨Ó»P¡u¤Q¤KªÛ¡vªº½Ä¬ð°µ°_¤F·Ç³Æ¤u§@¡A¦Ó¬I­@¼w©Ò­t³dªº°Ó¶T³¡ªù¤]¦b¨ä¤¤¹ïºÖ«Ø¤è­±ªº­x¤õ¾P°â¬Fµ¦¡A´X¥G´N¬O°w¹ï¡u¤Q¤KªÛ¡v©Ò¨î©wªº¡C

    ¡u¾GªÛÀs¥i¬O¼B­»¿N¶À°s±ÙÂûÀY«ô¹L§â¤lªº«´¥S§Ì¡I¡v¸·³ó±µ¹L¤F¸ÜÀY»¡¹D¡G¡u²³æªº»¡¡A¼B­»¤]¬O¡y¤Q¤KªÛ¡zªº®üµsÀY¥Ø¤§¤@¡C¡v

    ¬I­@¼wÁ}Ãø¦aÃ`¤U¤F¤@¤f³èªj¡G¡u³o´N¬O»¡¡A§Ú­Ì«Ü§Ö´N­n¥¿­±­±¹ï¨Ó¦Û¡y¤Q¤KªÛ¡zªº«Â¯Ù¤F¡H¡v

    ¿½¨}ÂIÂIÀY¡A­±¦â¾®­«¦aÀ³¹D¡G¡u«Ü¦³¥i¯à¡C·Ó§õÄ~®p©Ò»¡¡A±q­»´ä¥H¦è¤@ª½¨ì¼é¦{ªþªñ®ü°ì¡A³£¬O¼B­»ªº¦a½L¡A¨º¥L¤â©³¤U¤Ö»¡¤]¦³¤W¤d¸¹¤H¡A¤W¦Ê±ø²î¤~¯à±±¨î­±¿n³o»ò¤jªº®ü°ì¡C´Nºâ§Ú­ÌªºªZ¸Ë¤O¶q¶É±_¥X°Ê¡A¤]¥¼¥²¯à¦b®ü¤W©`¦ó±o¤F¥L¡C¡v

    ¡u­Ë¤£¨£±o¤@©w·|¥´°_¨Ó§a¡H¡v¬I­@¼w¹ï¦¹¨ÆÁÙ¬O©ê¦³¤@½u§Æ±æ¡G¡u§Ú¦^·Q¤F¤@¤U¡A§õÄ~®p½Í¨ì¼B­»ªº®É­Ô¡A·Pı¨Ã¨S¦³¦h¤Ö·q¬Èªº¦¨¤À¡A·d¤£¦n¥L¸ò¼B­»ªº¹Î¥ë´N¦³¨p¤UªºÁpô¡C¡v

    ¡u¦³Ápô¤£µ¥©ó¥L»¡¸Ü¯à³»¨Æ¡C¡v¸·³ó¹ï©ó¬I­@¼wªº¼ÖÆ[«o¤£¤ÓÃÙ¦P¡G¡u§õÄ~®pÃø¹D¯à»¡ªA¼B­»°µ¤°»ò¤£°µ¤°»ò¡H­þ©È§Ú­Ì²{¦b¤£¦b¯]¦¿¤f³]¥ß¾ÚÂI¡Aµ¥±N¨Ó§Ú­Ìªº¶Õ¤OÂX±i¨ì¤F¼sªFªu®ü¡AÁÙ¬O·|¦³¸ò¼B­»¹ï°}ªº¤@¤Ñ¡C§õÄ~®p²×¨s¥u¬O­Ó°Ó¤H¡A³»¦h¯à¦bªì´ÁÀ°µÛ»¡»¡¸Ü¶ê¶ê³õ¡A¯u¨ì¤F·m¦a½L«÷¥Í¦sÅvªº®É­Ô¡A½Ö·|§â¥Lªº¸Ü·í¦^¨Æ¡H§A·|¶Ü¡H¡v

    ¬I­@¼w»´»´·n¤F·nÀY¡A¤£±o¤£©Ó»{¸·³óªº¸Ü»¡±o¤]¦³¹D²z¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹