¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > 1627±U°_«n®ü

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ·s¥@¬É ²Ä¤C¤Q¤»³¹ ³f¤ñ³f ¤å / ¹sÂI®öº©

    ¡u§A¤j·§·|»Ý­n³o­Ó¡C¡v¤ý´ö©i»¼µ¹Ã¹¤ÉªF¤@­Ó©_©Çªº¤pª«¥ó¡C

    Ã¹¤ÉªF±µ¹L¤â¨Ó¡A«ö·Ó¤ý´ö©iªº«ü¾É¡A±N³oªF¦èÀ¹¨ì¤FÁy¤W¡Aµo²{²´·ú«e­±³Q¤@¼h³z©úªºªF¦è¸n¦í¤F¡C

    ¡u³o¼Ë§Aµ¥¤U¶}ºjªº®É­Ô´N¤£¥Î³¬²´¤F¡C¡v¤ý´ö©i­@¤ß¦aµ¹¥L¸ÑÄÀ¹D¡C

    Ã¹¤ÉªF«éµM¤j®©¡A¹y®Éı±o®üº~¤H³o­Ó¤pª±·N¨àªº¹ê¥Î©Ê¯u¬O«D±`±j¡C³o­Ó®É¥Nªº¤õºj¤â¦b¶}ºj®É¬°¤FÁקK¤õÃÄ­¸Âq¨`¶Ë²´·ú¡A¦b®gÀ»ÂI¤õªº³Ì«áÃöÀY¡Aºj¤â³£¬O³¬µÛ²´¶}ºjªº¡C¦Ó³o¼Ëªº¶}ºj¤è¦¡·Q­nÀ»¤¤¶ZÂ÷µy·L»·¤@ÂIªº¥Ø¼Ð¡AÅãµM»Ý­n«Ü¤jµ{«×ªº¹B®ð¦¨¤À¤~¦æ¡C

    Ã¹¤ÉªF³Ìªì¤J¥î¤§®É¡A«K¬O³Q¤À°t¦¨¤F³¾à¶§L¡A¨Ã¥B±µ¨ü¹L¨t²Îªº°V½m¡C¤â¤W³o±ì¤õà¶ÁöµM»P©ú­x¥Ø«e¸Ë³Æªº³¾à¶¡B¾|±Kඳ£¦³©Ò¤£¦P¡A¦ýඨ­ªº¤jÅéµ²ºc¬O¤@­Pªº¡Aù¤ÉªF¾Þ§@°_¨Ó¤]¤£·|¦³¤°»ò»Ùê¡C

    Ã¹¤ÉªF­º¥ý²M²z¤F¤@¤Uඨ­¤¤³¡ªº¤ÞÃĤթM¤ÞÃÄÁç¡C³o­Ó¦a¤è·¥®e©ö³Q¤õÃÄ´Ý´í©Ò°ô¶ë¡A¦p¤£ª`·N´N·|¦]µLªk¤Þ¤õ¦Ó³y¦¨µo®g¥¢±Ñ¡C

    ±µµÛù¤ÉªF®³°_¤ÞÃÄ¡A¤p¤ßÁlÁl¦a­Ë¤J¨ì¤ÞÃÄÁç¡AµM«á¦X¤W»\¤l¡A±N´²¸¨¦b¤ÞÃÄÁç¥~ªº¤ÞÃÄ»´»´§j¥h¡CµM«á®³°_¼Ð¦³¡uµo®gÃÄ¡v¦r¼Ëªº¤p²~¡A±Nµo®gÃıqºj¤f­Ë¤JºjºÞ¤¤¡Cù¤ÉªFª`·N¨ì®üº~¤H©Ò¥Îªº³oºØ¤õÃĨëD¦Û¤v±`¨£ªº¯»¥½ª¬¡A¦Ó¬O§e·L¤pªºÁû²Éª¬¡C·Ó¥¿±`ªº¾Þ§@³Wµ{¡A¤õඥΦh­«ªº¹]¤l´N¸Ë¦h¤Ö¤õÃÄ¡A¤õÃÄ­«¶q»P¤l¼u­«¶q«ù¥­´N¦æ¡C¦ýù¤ÉªF¤£©ú¥Õ³oºØ¤õÃÄ©M¦Û¤v¥H«e©Ò¥Îªº¤õÃĦb©Ê¯à¤W·|¦³¤°»ò°Ï§O¡A¥X©óÂÔ·V¡A¥LÁÙ¬O±NºD±`ªº¥÷¶q´î¥h¤F¤Ö³\¡C

    Ã¹¤ÉªF±q®à¤Wªº¤pºÐ¤¤®³°_¤@²É¹]¼u¡A±N¥¦¸Ë¤Jºj¤f¡C¶È¶È¾Ì¤â¤W·P¨ü¨ìªº¥÷¶q¡Aù¤ÉªF«K´X¥G¥i¥H½T©w¡A®üº~¤H³yªº³o±ì¤õ÷ºjªº¤f®|À³¸Ó¸ò©ú­x¸Ë³Æªº³¾à¶¬O¤@­Pªº¡C

    Ã¹¤ÉªF¥Î³q±ø¦ù¤JºjºÞ¡A·o¹ê¤F¼u¤Y©Mµo®gÃÄ¡AµM«á¥Î¥´¤õ¾÷ÂI¿U¤F¤õ÷¡A±N¤õ÷©T©w¦bඨ­ªº¤õ÷§¨¤W¡AºÝ¥­¤õ÷ºj¡A¹ï·Ç¤F¦Ê¨B¤§¥~ªº¼Ð¹v¡C¼Ð¹v¬O­è­è¤ý´ö©i©R¤H·s´«¤Wªº¡A¤@¶ô¥Î¥Õ¦âÃC®Æ¶î¤F´X¼h¦P¤ß¶êªº¤ìªO¡A§Y«K¬O©ñ¦b¦Ê¨B¥~¡Aù¤ÉªF¤]¯à¬Ý±o«D±`²M·¡¡C

    Ã¹¤ÉªFíí¦aºÝµÛ¤õ÷ºj¡A¦©¤U§æ¾÷¡A¤õ÷¸¨¤Uªº¦P®É¡A¤ÞÃÄÁç»\¥´¶}¡A¿U¿Nªº¤õÃĵo¥XÄ£²´ªº¥Õ¥ú¡AµM«á·Pı¤â¤W¤@¾_¡AÀ³¸Ó¬O¤w¸g®g¥X¤F³oµo¤l¼u¡C¦ý¤õ÷ºjµo®gªº¦P®É¡A¤õÃÄ¿U¿N³y¦¨ªº¥Õ·Ï¾B¾×¤Fù¤ÉªFªºµø½u¡A©Ò¥H¥L¤@®É¤]¬Ý¤£²M¦Û¤vªº®gÀ»¦¨ªG¦p¦ó¡C

    Ã¹¤ÉªF­Ë¤]¤£«æµÛ¥h¬Ý¬O§_®g¤¤¼Ð¹v¡A¦b¼x¨D¤F¤ý´ö©iµ¥¤Hªº¦P·N¤§«á¡A¥L¤S¸Õ®g¤F¤­µo¡A¤~¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a©ñ¤U¤F³o±ì¤õ÷ºj¡C

    ¡u¦p¦ó¡H¡v³³ªF¨ÓÄǦ³¿³½ì¦a°Ý¹D¡C§@¬°¬ï¶V²³­x¤õ¥Í·Nªº¥¼¨Ó«È¤á¤§¤@¡Aù¤ÉªFªº¨Ï¥Î·P¨üÅãµM«D±`­«­n¡A³o¥i¬O¦³Ãö³¡ªù¤µ«á§ï¶i¤õ÷ºj¤uÃÀ°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡C

    Ã¹¤ÉªF¨I§u¤F¤@¤U»¡¹D¡G¡u¦¹¤õඤñ§Ú©ú­x°t³Æ¤§³¾à¶µy­«¡A¦ý®gÀ»¤§®Éඨ­·¥Ã­¡A·Q¥²¬O³o¤ì§â©èªÓ¤§®Ä¡C¡v

    ¬ï¶V²³³yªº³o¤õ÷ºj»P©ú­x¥Îªº³¾à¶³Ì¤jªº¤£¦P¤§³B¡A«K¬Oºj¨­«á³¡ªººj¦«¤F¡C³¾à¶ÁöµM¤]¦³Ãþ¦üºj¦«ªºµ²ºc¡A¦ý§ó¾A¦X±N¨ä§¨«ù¦bµÅ¤U¡A³o¼Ë¶}ºj®ÉªºÃ­©w©Ê¦ÛµM´N¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡C³oºØ©_¸´ªº¬[ºj«º¶Õ¨ä¹ê¦b·í®É¬Ý¨Ó¨Ã¤£©_©Ç¡A¦]¬°¶}ºj®ÉµLªk¸C²´ºË·Ç¡A©Ò¥H¬[ºjªº°ª«×¤]¤£¥Î°µ¨ì»PÀY³¡¤@­P¡C¦Ó¬ï¶V²³ªº¤õ÷ºj±Ä¥Î¤F²{¥N¨Bºjªººj¦«³]­p¡A¶}ºj®Éºj¦«©èªÓ¡A¾a¨­Åé¨ø¥h¤F¤j³¡¤À«á§¤¤O¡Aí©w©Ê¦ÛµM´N³Ó¥X¤@Äw¡C

    Ã¹¤ÉªF±µµÛ¤S¹D¡G¡u§Ú¸Ë¶ñ¤§®É´N¦³·N´î¤Ö¤F¤õÃÄ¥÷¶q¡A¦ýÃz¬µ¤§¤O¦ü¥GÁÙ³Ó¹L³¾à¶¡A·Q¥²³o¤õÃĪº»s§@¤]¦³¿W¨ì¤§³B¡C¡v

    ³³ªF¨Ó­±±a·L¯º¦a»´»´ÂIÀY¡A¥¼¨Óªº­x¤õ¶T©ö·íµM¤£·|¥u½æºj¬¶¥X¥h¡A³o¼uÃĦP¼Ë¤]¬O±o·f°tµÛ½æªº¡C¦Ó½æ¥X¥hªºªZ¾¹­n·Q¦b¨Ï¥Î¤¤¨ã³Æ¥¿±`ªº«Â¤O¡A¨º´N¥²¶·±o·f°tµÛ¨Ï¥Î¬ï¶V²³©Ò»s³yªº¯S®í¤õÃĤ~¦æ¡C³o¼Ëªº·f°t³]­p¥i¤£¶È¶È¬O¬°¤F¦hÁÈ´X­Ó¿ú¡A§ó¦hªº¬O­É¦¹¨Ó¨¾±w©ó¥¼µM¡A§Y«K¬O¼ç¦b¼Ä¤H³q¹L¬Y¨Ç´ë¹DÁʶR¨ì¤F¬ï¶V²³ªºªZ¾¹¡A¤]¤£±o¤£¦b¼uÃÄ°ÝÃD¤W¨ü¨î©ó¤H¡Cµ¥¹L´X¦~±À¥X©w¸Ë¼u¨Bºj©M¤õ¬¶¤§«á¡A³oºØ­­¨îªº§@¥Î´N·|§ó¥[ªº©úÅã¡C

    «Ü§Ö¦³·s§LÀ窺¥Á§L¨ú¦^¤Fù¤ÉªF­è¤~ºË·Ç®gÀ»ªº¨º¶ô¼Ð¹v¡Aù¤ÉªFÅå³Y¦aµo²{¡A³o¶ô¤@¤o«pªº¤ìªO¤W³Q¤l¼u¥´¬ï¤F¦n´X­Ó¤Õ¡A¦b³oºØ¶ZÂ÷¤W¤l¼uÁÙ¯à«O«ù³o¼Ëªº«Â¤O¡A¤w¸g¤j¤j³Ó¹L¤F³¾à¶¡A·Q¥²¤]¬O¨º¿Wªù¤õÃĪº¥\®Ä¡C©ú­x¤¤ªº³¾à¶«ÜÃø¦b¦Ê¨Bªº¶ZÂ÷¤W¥´¤¤¼Ð¹v¡A¥u¦³¤Ö¼Æ»s§@ºë¨}ªº¾|±Kඤ~¯à°µ¨ì¡C¦Ó¥B§Y«K¬OÀ»¤¤¡A¤]«ÜÃø¦³À»¬ï¼Ð¹vªº«Â¤O¤F¡C®üº~¤Hªº¤õ÷ºj¯à¦b³o­Ó¶ZÂ÷¤Wª½±µ¥´¬ï¤@¤o«pªº¤ìªO¡A¨º»ò¦Ü¤Ö¤]«O«ù¤F¯}´Ö¥Òªº«Â¤O¡C¦Ó¤@¯ëªº³¾à¶­n·QÀ»¬ï´Ö¥Ò¡A¤j·§ÁÙ±o§â³o­Ó¶ZÂ÷ÁYµu¤@¨Ç¤~¦æ¡C

    ¡u¤»µo¤T¤¤¡AºjªkÁÙ¬O®¼·Çªº¡C¡v¤ý´ö©i¹ïù¤ÉªFªººjªkºë·Ç«×ªí¥Ü¤FÆg½à¡C

    ¡u¦b¤U²¨©ó¾Þ½m¡A¨£¯º¤F¡I¡vù¤ÉªF»á¬°¦Û±o¦a©ê®±¥Ü·N¡C

    ±­Ä~¥ú©ÒµÛªº¡m¬ö®Ä·s®Ñ¡n¤¤¹ï©ó³¾à¶®gÀ»ªººë·Ç«×¦³¹L©ú½Tªº­n¨D¡G¡u¥H¤K¤Q¨B¥ß¤­¤Ø°ª¡B¤G¤ØÁï¤ìµP¡A¤Tµo¤@¤¤¡A¤Qµo¤C¤¤¬°ºë¡C¡v­è¤~¬ï¶V²³¾ðªº³o¶ô¼Ð¹vª½®|³»¦h¨â¤Ø¡A¦Óù¤ÉªF¯à¦b¦Ê¨B¶ZÂ÷¤W«O«ù¤­¦¨ªº©R¤¤²v¡A¦A¥[¤W¥L¬O­º¦¸¨Ï¥Î³oºØ¤õ÷ºj¡A³oµ²ªGªº½T¬O®í¬°¤£©ö¤F¡C¨Æ¹ê¤W­xĵ³¡³oÀ°¤H¦b¤§«e¸Õ®gªº®É­Ô¡A¦]¬°¤£¤Ó¾AÀ³¶}ºj¤è¦¡¡A«Ü¦h¤H³£¬O¤­µo¤¤¤@¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¦b³o­Ó¶ZÂ÷¤W¥´¥X¥þ¤¤ªº¦¨ÁZ¡C

    ¡u¦¹¤õයë·Ç«×³ô»P¾|±Kඤ@¤ñ¡A«Â¤O¤×³Ó¤§¡A·Q¥²¥´³y¤]»á¬°¤£©ö§a¡H¡vù¤ÉªF«ÜÂÔ·V¦a¸Õ±´¹D¡C

    Ã¹¤ÉªF¬JµM¦³¿³½ì¥D°Ê´£°Ý¡A³³ªF¨Ó¦ÛµM¤]¼Ö©ó¸Ñµª¥LªººÃ°Ý¡G¡u§Úª¾¹D§A­Ì©ú­x¨Ï¥Îªº³¾à¶¥´³y°_¨Ó«D±`§xÃø¡A³y¤@¤ä³¾à¶©¹©¹»Ý­n¼ô½m¤u¦Kªá¶O¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¤~¯à§¹¦¨¡C¦ý§Ú­Ì³oºØ¤õ÷ºj¨S¦³¨º»ò¶O¨Æ¡A¤£¦Pªº±^¦ì¥Í²£¤£¦Pªº¹s¥ó¡A¼ô½m¤u¸Ë°t¤@¤äºj¤j·§¥u»Ý­n¤@¤Ñªº®É¶¡¡C¡v

    Ã¹¤ÉªF²´·ú¤@¤U´NÀü¶ê¤F¡A¥L¤£ª¾¹D³³ªF¨Ó©Ò»¡¬O§_Äݹê¡A¦ý­Y¬O®üº~¤H¯uªº¯à§â³oºØ¤õඪº»s§@®É¶¡ÁYµu¨ì¤@¤Ñ¡A¨º¥i´N¬O¤F¤£±oªº¨Æ±¡¡C¥ý¤£»¡³o³y»ù¦p¦ó¡A¥ú¬O³o¸Ë³Æ³¡¶¤ªº³t«×´N¬O©ú­x¸U¸U»°¤£¤Wªº¡A´X¤Q¦~³£Ãø±o´«¸Ë¤@¦¸¡A­nª¾¹D²{¦b±V¦{¦u­x¸Ë³Æªº³¾à¶©M¾|±KඡAÁÙ¦³¬Û·í¤@³¡¤À¬O¸U¾ä¦~¶¡ªº¦ÑªF¦è¡A¥­®É®³¨ÓÀ~°ä¤H¥i¥H¡A¾Ô®É«ÜÃø¹B¥Î¨ì¹ê¾Ô·í¤¤¡A¦]¬°¨S¤Hª¾¹D¨º¤w¸gù׸ñ´³´³ªº³¾à¶·|¤£·|¦bÀ»µo®Éª½±µ´N¬µ¤F½£¡C­Y«D¦p¦¹¡A¤W¦¸Ã¹¤ÉªF±a¶¤°½Å§¬ï¶V²³¡A¤]¤£·|³Q¥´¥X¤F¤Q¤­¤ñ¹sªº¶Ë¤`¤ñ¡C

    ·íµM³³ªF¨Óªº»¡ªk¨ä¹ê¤]¬O¦³¤ô¤Àªº¡A¦]¬°¬ï¶V²³­n¤j³W¼Ò»s³yºj±ñªº¸Ü¡AªÖ©w±N·|±Ä¨ú¹s¥ó¤À§O¥[¤u¡AµM«á¬y¤ô½u¸Ë°tªº¥Í²£§Î¦¡¡A¦Ó³o­Ó©Ò¿×ªº¡u¤@¤Ñ¡v¡A¨ä¹ê¬O«ö·Ó¯Ó¶Oªº¤u®É¨Óºâªº¡A¹ê»Ú©Ò»Ýªº®É¶¡¤£¤î³o­Ó¼Æ¦r¡C¦ý´Nºâ¦p¦¹¡A¤u·~¤Æªº»s³y¤è¦¡¤]·|¦b¥Í²£®Ä²v¤W±N©ú´Âªº¦P¦æ­Ì»·»·¦a©ß¦b¨­«á¡A¦Ó»P¤§¬Û¹ïÀ³ªº¡A«K¬O»s³y¦¨¥»¤Wªº¥¨¤j®t¶Z¤F¡C

    ©ú´Â¤õ¾¹±M®a»¯¤h·©©ÒµÛªº¡m¯«¾¹ÃСn¤¤¦³°O¸ü¡A¡uªpතȥu¶·¤@¤H¦w®a¤§¶O¨Ã¤@¤ë¦æ³¡C¡v«ö·Ó·í®Éªºª«»ù­pºâ¡A¤@­Ó¤h§Lªº¦w®a¶O¦]¦a°Ï¤£¦P¡A¬ù²ö¦b¤­¨ì¤Q¨â¤§¶¡¡Cºë½T«×§ó°ªªº¾|±Kඦ]¬°¤uÃÀ§óºë²Ó½ÆÂø¡A©Ò¥H³y»ù¤]´X¥G­n¦b¦¹¤§¤W½­¿¡C¾Úù¤ÉªF±q¦Û®a¦Ñ¯R¨º¸ÌÁA¸Ñªº±¡ªp¡A¸U¾ä¦~¶¡´Â§Ê°tµoµ¹Ãä­xªº³o¨Ç¾|±KඡA§L³¡ªº±ÄÁÊ»ù³£¦b¤G¤Q¨â»È¥ª¥k¡A¦Ó³¾à¶¤]³£¦b¤Q¨â»È¤W¤U¡C¾¨ºÞ»ù®æ¤£µá¡A¦ý¤j©úÁÙ¬O«rµÛ¤ú¦b³¡¶¤¤¤¼sªx¸Ë³Æ¤F³¾à¶¬°¥Dªº³æ§L¤õ¾¹¡C

    Ã¹¤ÉªF²{¦b¸ò¬ï¶V²³¤]ºâ¬OºD¼ô¤F¡A«K±N¦Û¤v©Òª¾ªº±¡§Î»¡¤F¤@¨Ç¡C³³ªF¨ÓÅ¥§¹¤§«á¹ï¤ý´ö©i°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡A§Ú­Ìªº²£«~¦b¦¨¥»¤W¯à¦³¦h¤jÀu¶Õ¡H¡v

    ¤ý´ö©i·nÀY¹D¡G¡u³o­Ó§A°Ý§Ú¨S¥Î¡A§Ú¥u¬O·d§Þ³Nªº¡A¤£¬O·d¦¨¥»ºÞ²zªº¡C§Ú¥uª¾¹D§Ú­Ìªº¤õ÷ºjªÖ©w·|¤ñù§âÁ`»¡ªº»ù¿ú§C¡A¦ý¦Ü©ó§C¦h¤Ö¡A§A±o¥h°Ý­t³d³o­Ó¶µ¥Øªº¤H¡C¡v

    Ã¹¤ÉªF·nÀY¹D¡G¡uµL»Ý³Â·Ð¡A³o¤õඬO·¥¦nªº¡A¦ý§Y«K»ù¿ú§C¡A±V¦{¤ô¹ë¤]µL¦Û¦æ±Ä¶R¤§Åv¡C­x±ñ§ó´«¡A¦Ü¤Ö­n³ø³Æ¦Üã¦{©²«°¨ºÃä¤~¥i¡C¡v

    ³³ªF¨ÓÎM¤F¤@Án¡A·nÀY¼Û¹D¡G¡u©x¹±¥D¸q®`¤H°Ú¡I¡v

    ¤£¹L³o¤õ÷ºjÁÙ³B¦b¸Õ¨î¶¥¬q¡A§Y«K¶}©l¤p§å¶q¥Í²£¤F¡AªÖ©w¤]¬O¥ý¸Ë³Æ¥Á§L³¡¶¤¡C¦Ü©ó¥X¤f­x¤õ¦bµu´Á¤º¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡A¦Ü¤Ö¤]±oµ¥¨ì§Þ³N³¡ªù»s¦¨¤F§Þ³N§t¶q§ó°ªªºÀæµoºj¡A½T«O¦Û¨­ªZ¸Ë»P¥X¤fªº­x¤õ¤§¶¡§Î¦¨§Þ³N¥N®t¤~¦æ¡C¦]¦¹³³ªF¨Ó¹ï©ó¥X¤f­x¤õªº¨Æ±¡¤]¨Ã¤£¤ÓµÛ«æ¡A¬JµMù¤ÉªFªí©ú¤F¥Ø«eÁÙ¦s¦b§xÃø¡A¨º´N¤@¨B¤@¨BºCºC¨Ó¦n¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹