¡m¡n²Ä¤@¨÷ ²Ä¤E¤Q¤@³¹ ¤S¤£¶ù¤H ¤å / ¬î¤p³q
³Ì«á¤@³õ®b®u¡A¤]´N¬O¥æ¬y®bªº¥¿®b¡AâÌõ¨S¦³¬Ý¨£¶³¤¦§ß¬h¤F¡C
¤]²ö©Ç¦o¨Ó¤£¤F¡A¥þ¨Äo¦¨¨º¼Ë¡A¤S³Q¥´±o¥b¦º¡A¯à¤U§É¤~©Ç¡C
¥¿®b¤WªF¦è«n¤T°ê¨º¬O¯ºÁy¼ü¼üªº¡A¥_°êªº¦]¬°ÃD³£³Q¸Ñ¤F¡A¤@ÓÓ´d²Y²Y¡A¦ý¤£´±ª½±µªí²{¥X¨Ó¡A²ª½¯º±o¤ñúÁÙÃø¬Ý¡C
³o¤@³õ®b®u¨º¤~¥sºq»Rª@¥¡B¬ü°s¨ÎÀa¡A«n·µY®³µÛ°s³ý©M°sªMùO¨ìâÌõ¦o̳oÃä¨Ó¡A¦P©u¯[¥½©M¶³¤¦´µ¶¦³»¡¦³¯º¡C
»¡¯º¤F¤@°}¡A«n·µY¤S§¤¨ìâÌõ¨Ãä¡A¤â¨y¸I¸I¦o¡A¦b¦o¦ÕÃä¹D¡A¡u«u¡A§A¡K¡K¤°»ò®ÉÔ¥h°ù§Ú¤E§Ì¡H¡v
¤@ªÑ°s®ðÄƨӡAâÌõ¬ÝµÛ¦o¬õ¬õªºÁyÀU¡B·L®Ìªº¸£³U¡A¬Ý¨Ó¬O¾K¤F¡C
«n·µY¨£¦o¤£µª¡A¡u¹É¡v¤F¤@Án¹D¡A¡u§A¡K¡KÃø¹D¤£ª¾¹D§Ú¤E§Ì¤@ª½¦b¡B¦bµ¥§A¶Ü¡H¡v
âÌõ¦^¹D¡A¡u¤£ª¾¹D¡C¡v
«n·µY¸E¤F¦o¤@²´¡A³d©Ç¹D¡A¡u§A«ç»ò¡K¡K«ç»ò¥i¥H¤£ª¾¹D¡I¥L¡B¥L¨C¤Ñ·Q§A·Q±o¡K¡K±o¡K¡K¡v
¡u«ç¼Ë¡H¡vâÌõ¤S§Ô¤£¦í·Qª¾¹D¤F¡C
¡u§c¡I¡v«n·µY¥´¤FÓ°sÜСA»¡¡A¡u§Ú¡K¡K¤£§i¶D§A¡I¡v
¶ý²H³Ü¾K¤FÁÙ·|½æÃö¤l¡IâÌõ¥Õ¤F¦o¤@²´¡C
¡un¤£¡K¡K§A¨D§Ú¡H¡v«n·µYéw¯º¹D¡A¡u¨D§Ú§Ú´N¡B°Ú´N¡B§i¶D§A¡C¡v
âÌõ¤£²z¦o¡C
«n·µYÂ٬ܡA¡u¸Ë¡K¡K¸Ë¤°»ò°ª§N¡A§Ú¬Ý§A©ú©ú«Ü·Q¡B·Qª¾¹D¡C¨Ó¡A¥s§Ú¤@Án¤»©j¡A§Ú´N§i¡B§i¶D§A¡C¡v
»¡½}¦ù¤â·f¤WâÌõªºªÓ»H¡A¤@°ÆôǦnªº¼Ò¼Ë¡C
âÌõ¼·¶}¦oªº¤â¡A¶û±ó¹D¡A¡u¤@Ãä²D§Ö¥h¡C¡v
¡u¤£¥s¡H¤£¥s§Ú´N¸ò©u¡B©u¤½¤l»¡¡A»¡§A¡B§A¦b·Q§Ú¤E§Ì¡C¡v«n·µY§@¶Õn¥h©u¯[¥½¨Ãä¡AâÌõ¦£±N¦o©Ô¦í¡C
¡un»¡§Ö»¡¡A¤£»¡ºu¦^¹ï±¥h¡C¡v
«n·µY¡u¼K¼K¡v¯º¤F¨âÁn¡A¤S¥´¤FÓ°sÜСA¾ãÓ¤H³£°g½k¤F¡A¡u§A¤£ª¾¹D¡A¤E§Ì¥L·Q§A·Q±o³£½G¤F¡C¡v
¡u¬O¶Ü¡H¡vâÌõ¥Ø¥ú¦³¨ÇÅf²H¡C
¡u¥i¤£¬O¡I¤Ñ¤Ñ¦b¹ì®cµe§Aªºµe¹³¡Aµe§¹¤F¥µ¡A¥µ§¹¤F¾ß¡A¾ß§¹¤F¤SÂð_¨Ó¡AµM«á¤Sµe¡C§éÄ˱o¨Í«B³£¸òµÛ½G¤F¡C¡v
«n·µYÀY¾a¦b¦oªÓ»H¡A³¬¤W²´·ú¡A¼L¸ÌÁÙ¤£°±¦a»¡µÛ¡C
¡u¥L¤@¤Ñ´N¦Y¨â¹y¶º¡A¹J¨£Ó®³®°¤lªº´N¶Ë¤ß¡A¤U«B¤Ñ´N¯¸¦bµ¡¤fµo§b¡A¦³¤@¦^§ÚÁÙÅ¥¨£¥L¦b¦Û¨¥¦Û»y©O¡C¡v
¡u¥L»¡¤°»ò¡H¡v
¡u¥L»¡¡K¡K»¡¡K¡K¡v«n·µY¶V»¡¶V¤pÁn¡AâÌõ·L·L§â¦Õ¦·´ê¹L¥h¡A¡u§Ú¬°¤°»ò¬O¤E¬Ó¤l¡A¬°¤°»ò¤£¬O¨ä¥L¬Ó¤l¡K¡K¡v
¡Ð¡Ð¡u¦pªG§Ú¤£¬O¤E¬Ó¤l¡A¦Ó¬O´¶³q¬Ó¤Ò©Ò¥Xªº¬Ó¤l¡A§A´N·|°ù§Ú¹ï¤£¹ï¡H¡v
¡Ð¡Ð¡uâÌõ¡A§Ú¥u°Ý§A¤@¥y¡A³ßÅw¡AÁÙ¬O¤£³ßÅw¡C¡v
«n·µY¤w¸gºÎµÛ¤F¡AâÌõÂù²´§bº¢¦a¬ÝµÛ«e¤è¡A·Q°_¤F«n·¸rÂ÷¶}¨º¤Ñ»¡ªº¸Ü¡A¬ðµM²r¦a®³¹L°s³ý¡A¤@ªM±µ¤@ªM¦a¦Û·r¦Û¶¼¡C
¨ä¹ê¡A§Ú¥i¥H°ù§Aªº¡A§Ú¤]³ßÅw§A¡A¬O§ÚÀ¶®z¡A¬O§Ú¨S¦³«i®ð¡A¬O§Ú¿Ë¤â±N§A±ÀÂ÷¡K¡K
*
©u¯[¥½¨£âÌõ³¤°s¡A¤j·§²q¨ì¤Fì¦]¡A·Q¥hªý¤î¡A¤S·QÅý¦o¾K¤@¦^¡A³Ì«á¦Û¤v¤]¸òµÛ¤@ªM¤@ªM³Ü¤F°_¨Ó¡C
¶³¤¦´µ¶¬Ý¬Ýª½³Ü°sªº©u¯[¥½¡A¤S¬Ý¬Ý¾K±o¼µ¦b®à¤l¤WªºâÌõ¡A¼Û¤F¤@¤f®ð¡A·n¤F·nÀY¡A¤ß¸Ì§ó¥[°í©w¤F¡C
¯[¥½©MâÌõ¦b¤@°_¬O¤£·|¾Ö¦³¤Q¥þªº©¯ºÖªº¡A¥L¤£¬OâÌõªº°ß¤@¡C
*
®b·|µ²§ô«á¡A«n·µY³QªF¤ëªº¤j¦Ú¬[¨«¡AâÌõ³QÂťЩM©u¯[¥½¤@¤H§ßµÛ¤@Ãä¡A¤s¦Ë¸ò¦b«á±ª½Â½¥Õ²´¡C
«Õ¤ý·µ¤U¤]¯u¬Oªº¡A¤£¯à³ÜÁÙ·R³Ü¡A²{¦bÁÙ±o¨âÓ¤H¬[µÛ¦o¡A®`¥L³£¤£¯à®¾¤ìÀY¥Ðªº¤âÁu¤F¡C
¤W°¨¨®«e¡AâÌõ³Q¤@°}§N·§j±oµy¿ô¤@¨Ç¡A¸C²´´N¨£®ÇÃ䤣»·³B¦¥·çªÜ¤W¤F¦oÌ¥_°êªº»¨µØ°¨¨®¡A¤W¨®«eÁÙ³±´l´l¦a¬Ý¤F¦Û¤v¤@²´¡C
²ö¤£¬O¦]¬°ÃD³Q¦Û¤v¸Ñ¤F©Ò¥H§t«ë¡H¨º¦o·|¤£·|§ä¦Û¤v³ø¤³¡H
âÌõ¥Ï¥Ï¸£³U¡AºÞ¦o©O¡A§L¨Ó±N¾×¤ô¨Ó¤g±»¡A¤¦¶§¤ý¨Ó¡K¡K«¥¤£¬OÁÙ¦³¦o¤@Ó©Ó¿Õ©O»ò¡I
*
²Ä¤G¤ÑâÌõºÎ¨ì¤é¤W¤T¬ñ¡A¿ô¨Ó®É¤@ÓÀY¨âÓ«¡C
¦o§¤°_¨ÓºV¤FºV¸£³U¡A¤@¸C²´´N¬Ý¨£§É«e¯¸µÛ¤@Ó¥úµÛ¤W¥b¨ªº¤H¡A¹y®ÉÀ~¸¤F»î¡C
¨º¨k¤lÂà¹L¨¨Ó¡A¨£âÌõ¤@Áy·Ù¥Õ¡A¦£®³°_§É¤Wªº¦çªA§â¦Û¤v¾B¦í¡C¦Ó³oÓ¨k¤l¡A³ºµM¬O¡Ð¡Ð
¡u«C¦ç¡I§A¡K¡K§Ú¡K¡K³o¡K¡K¡vâÌõ¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡A®¸µÛ²´·úª½ÎG¶Û¡A¤ß¤U¨M©w¦A¤]¤£³Ü¾K¤F¡AªGµM°s«á·|¶Ã¨º¤°»ò°Ú¡I
«C¦ç¤â¦£¸}¶Ã¦a¬ï¦n¦çªA¡A¸÷¤U¨Ó¹D¡A¡u¤ý¤k¡A³o¨Æ¬O§Úªº¿ù¡A¬O§Ú¤£¸Ó¦p¦¹¡C¡v
âÌõ±q¤â«üÁ_¸Ì¬Ý¨ì¥L¸÷µÛ¡A¦ù¤â·Qn¥h§ß¥L¡A¤@·Q¨ì¨â¤H¨º¤°»ò¤F¡A¤S¨SÁx¤l¥h§ß¤F¡C
¡u³o¨Æ¤]¤£¯à¥þ©Ç§A¡A¡vâÌõÀR¤U¨Ó«Ü·V«¦a·Q¤F·Q¡C
¥»¨Ó¦o¥´ºâµ¹«C¦ç§äÓ¦n¤H®aªº¡A¥u¤£¹L«C¦ç§â¦Û¤v¦øÔ±o¤Ó¦n¤F¡A©Ò¥H¤~¤@ª½¨S±Ë±o§â¥L¶ù¥X¥h¡C
¨S·Q¨ì¦p¤µ³ºµM·d¦¨³oÓ§½±¡Aü¡A¯u¬O§@Ä^³é¡C²{¦bºÎ³£ºÎ¤F¡A¤]¤£¯à¥ÕºÎ¤H®a¡A¥u¯à°ù¤F¥L¤F¡C
¡u¨º¤°»ò¡A§Ú·|t³d¡C¡vâÌõ»¡¡A¡u§Ú°ù§A¡A¤£¹L±oµ¥¯[¥½¹Lªù«á¡C¡v
Å¥¨ì¡y§Ú°ù§A¡z¤TÓ¦r¡A«C¦ç´X¥G¥H¬°¦Õ¦·¥X¤F°ÝÃD¡A¤ý¤k³ºµM»¡¡K¡K»¡¡K¡K
¤£¦æ¡A¤ý¤k¬O¥Lªº¥D¤l¡A¤@¤é¬O¥D¤l¤@½ú¤l³£¬O¥D¤l¡A¦A»¡¤ý¤k²{¦b¹ï¦Û¤v¥i¦n¡A¥L¤w¸gº¡¨¬¤F¡C
¡u¤ý¤k¡A¦¹¨Æ³£¬O«C¦ç¦Û¤vªº¿ù¡A«C¦ç·|·í°µ¤°»ò³£¨Sµo¥Íªº¡C¡v
¡u·í°µ¨Sµo¥Í¡H¡vâÌõ¤£ÃÙ¦P¡A¦o¥i¤£¬O¨ººØ¦Y¤z©Ù²b´N½Áy¤£»{¤Hªºt¤ß¤k¡I
«C¦ç«Ü»{¯u¹D¡A¡u¥»¨Ó³o¨Æ´N¬O§Úªº¿ù¡A¬O§Ú¤£¸Ó¤£¦^«Î¦Óª½±µ¦b¤ý¤k§É«e´«¦ç»n¡A¤£µM¤ý¤k¤]¤£·|¬Ý¨ì¡K¡K¡v
¡uµ¥¤@¤U¡A§A»¡¤°»ò¡H§A¦b´«¦ç»n¡H¡vâÌõ§ì¦í¤F«ÂI¡A¥L»¡¬O¡K¡K´«¦ç»n¡H
¡u¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H»¡¥J²Ó¡C¡v
«C¦ç¤@´h¡A¹D¡A¡uè¤~§ÚºÝµÛ¿ô°s¯ù¨Ó¡A¥¿n¥s¿ô±z¡A±z¤@ӥϤâ¸I½¤F¯ù¡AˤF§Ú¤@¨¡C¨£±zÁÙ¨S¿ô¡A§Ú´N¡K¡Kª½±µ¦b³o¨à²æ¤F¦ç»n¡C¡v
«C¦ç»¡§¹¡A´N¨£âÌõ´h´h¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¬Ý¤F¦n¤[¡C
¡u¤ý¤k¡H¡v
¡u°Ú¡H¡vâÌõ¦^¹L¯«¨Ó¡A¡u©Ò¥H§Aªº·N«ä¬O¡K¡K§Ú¥u¤£¹L¬O¸I¥©¦b§A´«¦çªAªº®ÉÔ¿ô¨Ó¾ÉP¬Ý¨ì§A¡K¡K¤F¡H¡v
«C¦çÂIÂIÀY¡A¨ä¹ê¦Û¤v¥úµÛ¤W¨ªº¼Ë¨à¤ý¤k¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸¨£¤F¡C
¥h¦~¤ý¤k¦³¤@¦¸³Ü¾Kn¹ï¥L¡K¡K§â¥L¦çªA³£¼¹¤F¡AÁÙ¬OÂťиõ¥X¨Ó§â¤ý¤kµ¹¥´©ü¤F¤~¤F¨Æ¡C
¨º®ÉÔ¤ý¤kÁÙ¨S¦³¥¢¾Ð¡AµÊ®ð«Ü¤£¦n¡A·í®É¥L«Ü¤£±¡Ä@¡C¤£¹Ln¬O´«§@²{¦bªº¤ý¤k¡A¥L¥i¯à´N¡K¡K¦P·N¤F¡C
âÌõÁÙ¨I®û¦b«C¦çªº¸Ü¤¤¡Aì¨Ó¦o¨Ã¨S¦³§â¤Hµ¹ºÎ¤F¡A®tÂI¨S§â¦Û¤vÀ~¦º¡C
¤£¹L¡A¦o¬Ý¤F¤H®aªº¥b‹äªGÅé¤]ºâ¬O¸VÃ~¦æ¬°°Ú¡A³o¸Ìªº¨k¤l¥i¤£¬OÀH«K¯à¬Ýªº¡C
¡u¨ºÓ¡A«C¦ç¡A¹ï¤£°_®@¡A§Ú¤£¬O¦³·Nn³oÓ®ÉÔ¿ô¨Óªº¡A§Ö°_¨Ó§Ö°_¨Ó¡C¡vâÌõ¼¸¼¸ÀY¡A¡u¨º¤°»ò¡A§Únt³d¡K¡K¶Ü¡H¡v
«C¦ç¦¬¬B¦¬¬B¦Û¤v´«¤U¨Óªº¦ç»n¡A»¡¡A¡u«C¦ç¤S¤£¶ù¤H¡A¨S¨Æªº¡C¡v
»¡½}´NÂਥX¥h¤F¡AâÌõ¡u®@¡v¤F¤@Án¡A¦n¤@·|¨à¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥Lè軡¤°»ò¡A¤@½ú¤l¤£¶ù»ò¡H¡I¡I