¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä5³¹ §A¹³§Ú¤U¤@¥ô¤k¤Í ¤å / §Ú¬O«U¤H
¿½ªL¬Ý¤F¬Ý®ÇÃ䪺¯¸µÛªº³o¨ÇÂå¥Í¡AÁy¦â¤@¨I¡A°Ý¹D¡G¡v«ç»ò¦^¨Æ¡H·Ý·Ýªº¨Åé¡K¡K¡H¡v
¦ÑÀY¤l¬Ý¨ì®]¤l¥Í®ð¡A¦£»¡¹D¡G¡v¨Åé¨S¨Æ¡A»¡°_¨Ó¡AÁÙnÁÂÁ³o¦ìÅUÅ@¤h©O¡I¦hÁ«¦³¦o¡A¦Ñ·Ý¤l¤~¤Ö¾D¤F¤@½ë¸o¡I¡v
Å¥¨ì¦Ñ·Ý¤l¿Ë¦ÛÂI¦W¡AÅU¤ë¥Õ¤£¦n·N«äªºÂ\¤â¡C¿½ªL«o¬OÂਡA°`¨ÂIÀY¾G«¨ä¨Æªº¦VÅU¤ë¥Õ¹DÁ¡G¡vÁÂÁÂÅU©j©j¡I¡v
¥L©ïÀY¡A¯ù½Å¦âªº²´·ú¹³¬O¤@¨L²`¼æ¡Aº}«Gªº¤Þ¤H°¼¥Ø¡A³s¹ï¨k¦â²@¤£·P«_ªºÅU¤ë¥Õ¤]¹³Ä²¹q¤@¯ë¡A§Ï©»¦³¤@µ·¹q¬y¹º¹L¥þ¨¡I³oÓ¨k«Ä¡A¯uªº¦nº}«G¡I
¡u«x¡K¡K§Ú¦n¹³¦bþ¸Ì¨£¹L§A¡I¡v¿½ªL¬ÝµÛÅU¤ë¥Õ¡AÁ`ı±o¦³´X¤À¼ô±x¡A«o¤S¤£ª¾¹D¦bþ¸Ì¨£¨ì¹L¡A¥u¬Oª½Ä±ªº§â³o¥y¸Ü»¡¥X¨Ó¡C
¡u¤j·§¬O§Úªø¤F¤@±i¤j²³Áy§a¡I¡vÅU¤ë¥Õ¬OªÖ©w¦Û¤v¨S¦³¨£¹L³o¦ì¤p¤½¤lªº¡C
¡u§Úª¾¹D¤F¡I¡v¿½ªL¬¾Ã\¤@¯º¡AÅS¥X²¢²¢ªº¨âÓ°sºÛ¡A»¡¹D¡G¡v¤j·§§Aªøªº«Ü¹³§Ú¤U¤@¥ô¤kªB¤Í¡I¡v
«y«y¡K¡K¥ô¥ÑÅU¤ë¥Õ¦p¦óÂí©w¡A¤]¨S¦³·Q¨ì³o¤p¤½¤l©~µM·|»¡¥X³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡I³oºâ¬O½ÕÀ¸¶Ü¡H¤Ñ°Õ¡A¦o©~µM³Q¤@Ó¤p«Ä¤l½ÕÀ¸¤F¡I
¦o¨I«ä¤F¤@¤U¡A¤]¦^·q¹D¡G¡v³o¬O¤£¥i¯àªº¡I§Ú¤w¸g¦³Ó¤»·³ªº«Ä¤l¤F¡I¡v¦o¨S»¡¦Û¤vµ²±B¤F¡A¥u»¡¦³¤F«Ä¤l¡A¿½ªL¤@Å¥¦o³o¼Ë»¡¡Aª½·P¼Û¹D¡A¤Ñ°Õ¡A¬°¤°»ò¤£Åý§Ú¦¥X¥Í´X¦~°Ú¡A¤S¤@Ó¬ü¤kµ²±B¤F¡I
§Ï©»¬O©ê¾Ñ²×¨ªºªí±¡¡A·S±oÅU¤ë¥Õ©M¦ÑÀY³£¤j¯º°_¨Ó¡A³oӫĤl¡A¯u¬OÓ¶}¤ßªG¡I
¸g¹L³o¥ó¨Æ«á¡A¦Ñ¤HÅkµM±NÅU¤ë¥Õ·í¦¨¤F¦Û¤v¤H¡A¥[¤W³oÓ¥s¿½ªLªº¤p¤½¤l¡A®É¤£®ÉªºÂÛ¥X´X¥yª±¯º¸Ü¡A³o¤@«Î¤l¸Ìªº¤T¤H¡A§ó¥[¿Ë«p¤F¡I
¡uÅU©j©j¡AÁÂÁ§Aªº·ÓÅU¡A¤£µM·Ý·Ýªº¨Åé¡A¤£¥i¯à¦n³o»ò§Ö¡I¡v¿½ªL¸Û¼°ªº¹DÁ¡I
¡u§A¤p¤l¡A³o¼Ë¤@¥»¥¿¸gªº¼Ë¤l¡A¯uªº«ÜÅý¤H¨ü¤£¤F©O¡I¡v³o¤j¥bӤ몺¬Û³B¡A¦oÁÙ¤£ª¾¹D³o¤p¤½¤l¬O¤°»ò©Ê¤l¡H
¡u¤ë¥Õ°Ú¡I¡v¦Ñ¤H¬ÝµÛ³oÓ¤@ª½±x¤ß·ÓÅU¦Û¤vªº¤k«Ä¡A¤w¸g±N¦o¬Ý°µ¤F¦Û¤vªº®]¤k¡A¤µ¤Ñn¥X°|¤F¡A¤£ª¾¹DÁÙ¦³¨S¦³¾÷·|¦A¨£±¡C
³o«Ä¤lªº±¡ªp¥L¤]ª¾¹D¤F¨Ç¡A¬OÓ©t¨à¡A¤S¬O³æ¿Ë¥À¿Ë¡A«Ä¤l¥Í¤F«¯f¡A¹Lªº®¼W¡AÃø±o©Ê®æ¦p¦¹¶}®Ô¡A¥L¬ÝµÛ¡A¶Vµo³ßÅw¡I¥»·QÀ°À°³o«Ä¤l¡A¥i±¤¦o©Ê¤lÏ¡A¤£ªÖ±µ¨ü¥Lªº´©§U¡I
¡u·Ý·Ý¡I¡v¤ë¥Õ§â¾ã²z¦nªº¦çªA¸Ë¦b¤@Ó³U¤l¸Ì¡A©ñ¦b§É¤W¡AÂਬݨ£¦Ñ¤H¤@Áy·O·Rªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡I³o´X¤Ñ¡A©í¤£¹L¦Ñ¤H¡A¦o¤w¸g§ï¤f¥s¤F¥L·Ý·Ý¡I¦o¨S¦³¿Ë¤H¡A¦³³oÓ¤@ӦѤH¦p¦¹«p«Ý¦Û¤v¡A¦o¬OªY³ßªº¡A¦o³ßÅw³oºØ¿Ë±¡¡I
¡u·Ý·Ýn¨«¤F¡A§A³o¤XÀY©Ê¤l¶Æ¡A¥X¤F¨Æ¤]¤£·|¨Ó§ä§Ú³o¦Ñ·Ý¤lÀ°¦£ªº¡A³o¥É¯\´N¯dµ¹§A°µÓ©À·Q¡I¡v¦Ñ¤H®³¤F¤@¶ôÀJ¨è¥ÉÄõªáªº¥É¯\»¼µ¹ÅU¤ë¥Õ¡C
ÅU¤ë¥Õ¬ÝµÛ¦Ñ¤H»¼¹L¨Óªº¥É¯\¡A¥Õ¦âªº¥ÉÄõªá¼bÆA±ýºw¡A§Ï©»¬Oè¸g¾ú¹L«B¤ôªº´þ¼í¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¯uªº¤@¼Ë¡I¦oÁöµM¤£À´¥É¡A¦ý¬O¿½®a·í®a®³¥X¨ÓªºªF¦è¡A·Q¨Ó¤]¤£·|®t§a¡A¦o«ç»ò´±¦¬¡I
¿½ªL¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ¦Ñ¤H°eµ¹ÅU¤ë¥Õªº¥É¯\¡A²¶¦â¤@²`¡A¨¤l¤]¤£¸g·NªºÅ¸°Ê¤F¤U¡IÅU¤ë¥Õ¬Ý¨ì¿½¤½¤lªºªí²{¡A§ó¥[½T©w¤F¡A³oªF¦è¤£¬O¤Z«~¡I
¡u·Ý·Ý¡A³o¥É¯\ªÖ©w¤Q¤À¬Ã¶Q§a¡I§Ú¤S¤£Ãѳf¡A®³¦b¨¤W¡A¸Û´q¸Û®£°Ú¡I¡vÅU¤ë¥Õ³s¦£±ÀÃã¡I
¡un§A®³µÛ´N®³µÛ¡I¤£¬O¤°»ò¦n¥É¡A¤ñ¤£±o²{¦bªº¤uÃÀ¡AÃø¹D¬O§A¬Ý¤£¤W¡H®a¸Ì¨SÓ¤k«Ä¡A°e§A¥¿¦X¾A¡A§An¦A±ÀÃã¡A´N¬O¤£»{§Ú³oӷݷݤF¡H¡v¦Ñ¤H¬G·N«±Áy¡AÅU¤ë¥ÕÅ¥±o¦Ñ¤H»y®ð¡A¤]¤£¬O¤ÓÈ¿ú¡A¤]´N±µ¤U¨Ó¡I
³o¥É¯\ÅU¤ë¥Õ¤£ª¾¹D¥Lªº¨Ó¾ú¡A¿½¤p¤½¤l¥i¬Oª¾¹Dªº¡I³o¬O·í¦~¥¤¥¤°eµ¹·Ý·Ýªº©w±¡«Hª«¡A·Ý·Ý»¡n§â¥É¯\°eµ¹¹³¥¤¥¤¤@¼Ëªº¤k¨à¡A¨S·Q¥Í¤F¤TÓ¤p¤l¡A¥É¯\¤]´N¨S°e¥X¥h¡I
«á¨Ó¥¤¥¤Â÷¶}¡A³o¥É¯\¤]´N¦¨¤F·Ý·Ý½qÃh¥¤¥¤ªºª««~¡A¿ú½T¹ê¤£È¤Ó¦h¡A«ªº¬O³o¥÷±¡½Ë¡A¥L¤]¨S·Q¨ì¡A·Ý·Ý³ºµM·|¦p¦¹¬Ý«ÅU©j©j¡A·Q¨Ó¯u¬O·í¿Ë®]¤k¬Ý«Ý¤F¡I
¤¤¤È¤GÂI¡AÅU¤ë¥Õ°e¦Ñ¤Hµn¤W¤F¦^®aªº³Ò´µµÜ´µ¡A´X¤H´§¤â§i§O¡I
¡u¦Ñ·Ý¡A¬d¨ì¤F¡A±z·í¦~¸ê§U¤F¤@¦Ê¸Uªº¤k«Ä¡A²{¦b¤´µM¦ba¥«¡I¡v¦Û±qª¾¹D«n®cº«¥Í²z¤W¦³°ÝÃD«á¡A¥L´N¦b´M§ä·í¦~¨ºÓ¥sÅU¤ë¥Õªº¤k«Ä¡I
¤K¦~«eªº¨ºÓ¤k«Ä¡A¥i¬O©M¥Lªº¨à¤lµo¥Í¹LÃö«Yªº¡A¨º¤@¤Ñ¡A¨à¤l®¨®¨ªº§â¤@§É¬V¦åªº³Q³æÀ£¦b¦çÂd¤U¤è¡A³Qªü«¼¦¬¬B«Î¤l¬Ý¨£«á¡A¦¬¥X¨Ó¥µ±¼¤F¡A¥L®ð±o¤jµoµÊ®ð¡A¥h©U§£±í§ä¨º§É³Q³æ¡I
¤Hºëªº¥L«ç»ò·|¤£©ú¥Õ¡A³o§É¬V¦åªº³Q³æ¥Nªí¤F¤°»ò¡H¦~¤Ö»´¨g¡A¦Ó¥B¨º¤k«Ä¤]¨«¤F¡A¥L¤]´Nºâ¤F¡I¨S¦³·Q¨ì¡K¡K¦ÑÀYªø¼Û¤@¤f®ð¡A¨à¤lªº¨Åé·|¬ðµMÅܦ¨³o¼Ë¡AÃø¹D¯uªº¥u¦³¨ºÓ¤k«Ä¤~¾A¦X¥L¡H
¥L¬O¤£«H¨º¨Ç°¸Üªº¡A¦ý¬O²{¦b¤]¥u¦³¦º°¨·í°µ¬¡°¨Âå¡A¦pªG¨ºÓ¤k«Ä¯àÅý¥L¦³¤ÏÀ³¡A¥L¤]¤£¤¶·NÅý¨ºÓ¤k«Ä¦¨¬°¥N¥¥¥À¿Ë¡Aµ¥¥Í¤U«Ä¤l¡A¦Aµ¹¦o¤@µ§¿ú¡A¥´µo¦oÂ÷¶}¡I
¥un¬O¯à¥Î¿ú·d©wªº¨Æ¡A³£¤£¬O¤j¨Æ¡I
¡u§A¬d¨ì¤F¨Ç¤°»ò¡A§â¸ê®Æµ¹§Úµo¹L¨Ó¡I¡v¦ÑÀY¤l¨I«äµÛ¡A¥´¶}¹q¤l¶l¥ó¡C
¹ï©óÅU¤ë¥Õªº«H®§¦ÑÀY¤@±½¦Ó¹L¡A¨ÃµL²`¨s¡A³oÓ¤k¤Hn¥R¤j´Ú¡A§â¿ú®½µ¹©t¨à°|¡A¨º¬O¦oªº¨Æ¡A¤Ï¥¿¸Ó¥Iµ¹¦oªº¿ú¡A¥L³£µ¹¤F¡I
µø½u¤U²¾¡A·í¬Ý¨ì¸ê®Æ¤W¡A¨ºÓ©M«n®cº«´X¥G¤@Ó¼Ò¤l¦L¥X¨Óªº¤p«Ä®É¡A¦ÑÀY´X¥G¿E°Êªº¯¸°_¨Ó¡I
¡uÅU´H¡I¡I¡I¡v¥L¦º¦º¨nµÛ¥LÌ¥À¤l¤â²o¤â³}µóªº·Ó¤ù¡A¬ÝµÛÃö©ó³oÓ¨k«Äªº¸ê®Æ¡A¥þ¨¦å²GªmÄË¡A³oÓ¤p«Ä¡A¤»·³¡A«ê«ê¬O¦oÂ÷¶}ªº¨º¤@¦~¡I
§ó¦óªp¡A³o¼Ë¤l¡A¥L³£¤£¥Î¥ô¦ó½Õ¬d¡A´Nª¾¹D¬O¥L®]¤l¡I¨S¦³·Q¨ì¡K¡K¨S¦³·Q¨ì¨ºÓ¤k¤H©~µMÃh¤F¥L«n®c®aªº«Ä¤l¡AÃø¹D¯uªº¦Ñ¤Ñ¦³²´¡IÂ_¤£·|Åý§Ú«n®c®aµ´«á°Ú¡I¡I¡I
¦ÑÀY¥þ¨¦B§N¡AÀH«á³ß®®ªº±¡ºü¥Rº¡¥þ¨¡A¥L¤w¸g¢¤£¤Î«Ýªº§â³o¤pÄ_¨©±µ¦^¨Ó¤F¡A¥L«n®c®aªº«Ä¤l¡A«ç»ò¥i¥H¬y¸¨¦b¥~±¡H
©¯¦n¡A¥LÁÙ·Q°_¤F³o¤k¤H¡A¬d¤F¬d¦o¡A¤£µM¡K¡K
¦ÑÀY¤@¦V¬O¦æ°Ê¬£¡A»¡·´N¬O«B¡A¥ß¨è§h©J¤U¤H¡A°¨¤Wq¸©¹a¥«ªº¸¾÷²¼¡I¤U¤F¸¾÷¡A¤S°¨¤£°±¿áªº»°©¹ÅU¤ë¥Õ¦íªº¤p°Ï¡C
¨Ó¨ì¤FÅU¤ë¥Õªº¦íªº¦a¤è¡A¦ÑÀYÁÙ¬O¨S¦³·Q¨ì¡Aa¥«©~µM¦³³o¼Ë°¾»÷¯}Äꪺ¦a¤è¡A¥L«n®c¼Ýªº®]¤l¡A´N¦í¦b³o¸Ì¡H
´X¶¡§C¸Gªº¼Ó©Ð¡A¥~±ªº¨¾µsµ¡¸g¹L«B¤ôªº¨R¨ê¤w¸g´³»é¥ÍùסA¨Ï«l±À¤@¤U¡A´N·|Â_±¼¡A§¹¥þ¨S¦³¨¾µsªº®ÄªG¡A¥u¬OӸ˹¢¦Ó¤w¡I
¦ÑÀY§ä¨ì¤F¦a§}¤W©Ò»¡ªº¤T´É¡Aª¦¤W¤F¤»¼Ó¡I²ßºD¤F»¨µØ§O¹Öªº¦ÑÀY¡A¿ù¨¨«¦b³o¥Rº¡¾ú¥vªº¤p»Õ¼Ó¸Ì¡A´²µoµÛ°}°}¾`®ðªºÀð¾À¡A§Y¨Ï¬O®L¤éÁÙ¼éÀã±o¥i©Èªº¦a±¡A¥u®e¤@¤H³q¹Lªº¼Ó±è¨i¹D¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¡A¦ÑÀY¤£¸g·N¶¡Â٬ܡI
¥L¸Ó¦ÂI§ä¨Óªº¡A³o¼Ë®tªºÀô¹Ò¡A¨ºÓ¤k¤H¡A¯à§â¥L«n®c¼Ýªº®]¤l¾i¦¨¤°»ò¼Ë¡H¹ï©ó¨ºÓ¯À¥¼»X±ªº®]¤l¡A«n®c¼Ý¾á¼~°_¨Ó¡I
°±¯d¦b¨ºÓ¥L»Ýn·L·L§CÀY¤~¯à¤£¸I¨ìÀYªº¤p¼Ó»Õ¡A¦ÑÀYºV¤FºVªù¡I
¡u¶ý«}¡I¡v¥¿¦b©Ð¸Ì´À¶ý«}¬Ý¥Í·NªºªºÅU´H±q´È¤l¤W¸õ°_¨Ó¡A¥sµÛ¶ý«}¡A¥h¶}ªù¡I
µø½u¬Û¹ï¡A¦ÑÀY¬ÝµÛ³oÓ¤@¤â§ìµÛªù¡Aµø½uºòÂêµÛ¥Lªº¤p¤H¡A¤ß¤¤¤@¤ù¬X±¡¡I³o´N¬O¥L«n®c¼Ýªº®]¤l°Ú¡K¡K
¥L¦³µÛ²¤·L»a¥Õªº¥Ö½§¡A¯w¤Ú¯w¤ÚµÛ¤j²´·ú¡A¬Ý°_¨Ó«ÜÆF°Ê¡A·û¤òªøªøªº¡A¹³¬O¬Á¼þÂd¸Ìº}«Gªº«½«½¡A¤p¤pªº¼L¨¤¡A¦]¬°¶ý«}Âk¨Ó¡AÁÙ±¾µÛ²H²Hªº·L¯º¡I«o¦b¬ÝµÛ¥~±³oÓ¤£»{ÃѪº¦Ñ¤H®É¡Aĵ±§ªº¦¬ºò¡I
¥L¬ïµÛ¥Õ¦âªº¤pŨm¡AÁöµM³S¤f³B¦³¨Ç²æ½uªº¤òÁW¡A¦ý¬O¬Ý°_¨Ó«Ü°®²b¡A¶Â¦âªº¥ð¶¢¿Ç¡A¤@Âù¾cÀY¤w¸g²æ¥Öªº¤p¥Ö¾c¡A¬ÝµÛ³o¤@¨¤j¬ù¤£¨ì¤@¦Ê¤H¥Á¹ôªº¦æÀY¡A¦ÑÀYªº¤ßÖ`µMµh¤F¤U¡I
¬°¤F¤£À~¨ì«Ä¤l¡A¦ÑÀY·O·RªºÃÛ¤F¤U¨Ó¡Aµø½u©MÅU´H»ô¥¡A¦V¨ÓÄYµÂªº¼L¨¤¡A¸Õ¹Ï²o§è¥X¤@Ó·L¯º¡A«o¦b»øµw¤F´X¬í«á¡A¿ï¾Ü¤F©ñ±ó¡I
¡uÅU´H¡A§Ú¬O§A·Ý·Ý¡I¡v¦ÑÀY¥Î¤F¦³¥v¥H¨Ó³ÌµÞ¡A³Ì©MħªºÁnµ¡A¸Õ¹Ï±o¨ìÅU´Hªº»{¥i¡I
·Ý·Ý¡HÅU´H¥´¶q³o²´«e³oÓ±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹Lªº¦Ñ¤H¡AÁy¤W¾¨¬O¿ðºÃ¡A¸£¤¤«o©ÀÀY¦ÊÂà¡I
À~¤Hªº©Ç¦ÑÀY¡AªÖ©w´N¬O¶ý«}©Ò»¡ªº©ä½æ¤p«ÄªºÄF¤l¡AÁÙ´±»¡¬O¥L·Ý·Ý¡H¬Ý¥L«ç»ò¦¬¬B¥L¡I
¡u·Ý·Ý¡H§A¯u¬O§Ú·Ý·Ý¡H¡vÅU´H¯wµÛ²´·ú°Ý¹D¡G¡v§A¦³¤°»òÃÒ©ú§A¬O§Ú·Ý·Ý¡H¡v
ÃÒ©ú¡H¡H¡H¦ÑÀY¨S¦³·Q¨ì³oÅU´H·|³o¼Ë°Ý¡A¥L¦³¤°»ò¯àÃÒ©ú¡H¥L¥un¬ÝµÛÅU´H³o±iÁy¡A´Nª¾¹D¬O¥L®a¨à¤lªººØ¤F¡IÁÙnÃÒ©ú¶Ü¡H
¬ÝµÛ¦ÑÀY¨S¦³¤ÏÀ³¡AÅU´H¤ß¤¤§ó¥[½T©w¤F¡A³o´N¬OÄF¤l¡I¡I¡I
²´·ú¤@°{¡AÅU´H¼»¼b¹D¡G¡v¤pªB¤Í̪º·Ý·Ý³£·|µ¹¥LÌ°e§ª«¡A¶RªF¦è©O¡H§A©O¡H§A·|µ¹§Ú¶R¶Ü¡H¡v
·íµM¡I¥L«n®c¼Ýªº®]¤l¡A¦ÛµM¬O¤°»ò³£¥Î¦nªº¡I³o¦a¤è¡A¥L¤£¥Î¦A¦í¤F¡A¬ïªº³o¨¦çªA¡A¤]¤£¥Î¦An¤F¡I¬°¤FÅýÅU´H«H¥ô¡A¦ÑÀY³s¦£§â¤f³U¸Ìªº¿ú¥]·j¥X¨Ó¡A§â¸Ì±ªáªáºñºñªº¶r²¼©â¤F¤@Å|¡A»¼µ¹ÅU´H¡I
¡u·Ý·Ý¡Aµ¹§A¿ú¡I¡v¦ÑÀY°Q¦nªº§â¿úµ¹¤FÅU´H¡I§Ú̪ºÅU´H¤pªB¤Í¤]²@¤£«È®ðªº¦¬¤U¤F¡IÁ٬ݤW¤F¤H®a¤âµÃ¤WÀ¹µÛªºÆp¥Ûªí¡I