¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ¥l³ê¥û²r

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý XL IV ºëÆF»R¨B ¤å / BC°­

    ²Hª÷¦âªºµ·º÷©{¦p±q¥¼³Q¤HIJºN¤@¼Ë¡A¦b¥Õ¦âªº¿O¥ú¤U´²µo¥X¹Ü¥Øªº¥ú¿A¡C¦ý³oµØ¬üªº¦çª««o¨Ã¤£¯à³Ù»«¹Ü¥D¡C

    ¦ã¦ÌÄR±q¶¥±è¤W½w½w¦Ó¤U¡A¨º±iºë½oªºÁyÃeµL½×±q­þ­Ó¨¤«×¬Ý³£¦p¦¹§¹¬ü¡CµL½×¥ô¦ó¤H¬Ý¨ì¦o®É¡A³£¥u·|³Q¨º¤£¦ü¤H¶¡ªº¬ü»ª¹Ü¥h©I§l¡C

    ­×´µ¤]¬O¡AÁöµM³o¤£¬O¥L²Ä¤@¦¸¨£¦ã¦ÌÄR¤F¡A¦ýÁÙ¬O¥¢¯«¤F¤@Àþ¶¡¡C¦ã¦ÌÄR¹ï²³¤Hºì©ñ¥X¤@­Ó¹Ü¥Øªº¯º®e¡C

    ¦o¥ÎµL¥i¬D­çªº«ººA©ï¤F©ï¤â¡A¿O¥ú´N¦A¦¸¦^´_¥¿±`¡A¼Ö¶¤¤S­«·s«µÅT¤p©]¦±¡C

    ­×´µ¦A¦¸¦^ÀY¬Ý¨£®IÀY¤j¦Yªº³Í²ú®É¡A¤£¥Ñ¦a§â¦o©M­è¤~ªº¦ã¦ÌÄR¤ñ¸û°_¨Ó¡C³Í²ú²¤Åã²M¨qªº®e»ª¤ñ°_¦ã¦ÌÄR¹ê¦b¥­¤ZµL©_¡A¦ý¤£ª¾¬°¤°»ò¥L¹ï³Í²úÁ`¦³ºØ¿Ëªñªº·Pı¡A¤]³\¬O¦]¬°¦o©M¦Û¤vªº©f©f¤@¼Ë¤jªº½t¬G§a¡C

    ÁöµMª¾¹D¦ã¦ÌÄR¨ºº}«GªºÁy¤Õ¤U¬O¤@Áû³ßÅw´c§@¼@ªº¤ß¡A¦ý¨C¦¸¬Ý¨£¦oÁ`¬O·|¥¢¯«¡C¤£¹L¶Ç¨¥°ê¤ý¦b¦o¤pªº®É­Ô´NÀ°¦o¿ï©w¤Fµ²±B¤H¿ï¡A©Ò¥H­×´µ¹ï¦o±q¥¼¦³¹L«D¤À¤§·Q¡C

    ¾Ç¥Í·|ªº°ª¯Å·F³¡¯É¯É¨«¤W«e¡A¦V°Æ·|ªø¦ã¦ÌÄR¨£Â§¡C³o­Ó¾Ç´Áªº¤@¦~¥Í­Ì¤]¦b«e½úªº±a»â¤U¤W«e¹ï¦ã¦ÌÄR°Ý¦n¡C

    ¦ã¦ÌÄRµL¥iª§Ä³ªº¬O±ß·|ªºµJÂI¡A³o­Ó±ß®b´N¹³¬O¬°¦o¦Ó³]ªº¡Cª÷¦âªº­»Âb»P¦ç¸È¥æ¬Û½÷¬M¡AŨ¦«±o¬ü¤H¶Vµo¼bÆA¡C

    ³Í²ú§]¤U³Ì«á¤@¤f­»¯Üªº½Þ¥Ö¡A¨S¦³·f²z¶g¾D¬Y¨Ç¤H¸Ò²§ªº²´¥ú¡A®³¤F¤è°®²bªºÀ\¤yÀ¿¤FÀ¿¼L¤Ú¡C­¹ª«©ñ¦b®à¤W·íµM¬O¥Î¨Ó¦Yªº¡A¤£¦Yªº¤H¤~©_©Ç¡C

    ¦o¸@¨£²³¤Hªº²´¯«³£©¹¤@­Ó¤è¦V¡A«K©¹¨º­Ó¦a¤èÁ@¤FÁ@¡C¦ã¦ÌÄRªºÁy¦b¦oªº²´¸Ì¤]¤Q¤À¥­±`¡A¤£¹L¦o¤]ª¾¹D¤HÃþªø¦¨³o¼Ëºâ¤£¿ù¤F¡A¦o¦¨¬°³Í²ú¥H«á¤]´N¥u¦³®ü­Ûªø±o¥i¥H©M¦o¬Û·B¬ü¡C

    ¤Q¤­¤»·³¥¿¬O¤@­Ó¤Ö¤k³Ì¬°¼bÆAªº®É­Ô¡AÃø±oªº¬O¦oÁÙ¾Ö¦³¤@¥÷¿W¯Sªº¨Ií®ð½è¡C³oºØ®ð½è¥u¦³³B©ó°ª¦ì®É¤~¯à°ö¾i¥X¨Ó¡A¥u¬O¤@¬Ý´Nª¾¹D¨S¦³¨£¹L¦å¡A¹ï¦oªº«Â¯Ù«Ü§C¡C

    ¤S²ßºD©Ê¦a¥Î¶Â·t¤j³°ªº«äºû¤F¡C³Í²ú§âÀ\¤y¤@¥Ï¡A­I³¡®¼ª½§¤¦b¨Fµo¤W¡C¤H¤Ó¦hªº®É­Ô¦o´N·|¦ÛµM¦ÓµM¦aĵ±§°_¨Ó¡A³o¤w¸g¦¨¬°¤F¦oªº¥»¯à¡C

    ¡u³Í²ú¡C¡v

    ¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v³Í²ú¿g¤F¤@²´­×´µ¡A°Ý¹D¡C

    ¡u§A¬Ý¨£¦o¤F¶Ü¡A¨º´N¬O¾Ç¥Í·|°Æ·|ªø¦ã¦ÌÄR¡C¡v

    ¡u¨º­Ó¥i¥HÅý§Úª½±µ°h¾Çªº¦ã¦ÌÄR¡H¡v

    ¡u¬Oªº¡A¸Ó¥h©M°Æ·|ªø¥´©Û©I¤F¡C¡v­×´µ²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¥L¯u¬°³Í²ú¾á¤ß¡G¡u¤£­n¦³°µ²ö¦W¨ä§®ªº¨Æ¡A©}½¥Â§§A·|ªº§a¡A¨ì®É­Ô¦o°Ý§A¥s¤°»ò¡A§Aª½±µ¦^µª¡AµM«á°µ¤@­Ó©}½¥Â§´N¦æ¤F¡C¡v

    ¡u©}½¥¡H¡v³Í²úªº°O¾Ð¸Ì¬O¦³³oºØ§»öªº¡A»Ý­nÅs¦±½¥»\¡CÅý¦o¤@­Ó¤Q¶¥Å]ªk®vµ¹¤@­Ó¤p¤k«Ä¦æ©}½¥Â§¹ï¦oªº´LÄY¬O¤@ºØ«V°d¡C()

    ¡uµy·LÅs¤@¤U½¥»\´N¦n¤F¡C¡v

    ¡u§Úª¾¹Dªº¡C¡v³Í²úª¾¹D²{¦bªºª¬ªp¤w¸g¤£¦P¤F¡C¦o¦b³o¸Ì¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¨S¸¨¶Q±Ú¤k«Ä¡A´Nºâ¥¼¨Ó¦¨´N¤£¥i­­¶q¡A¦ý²{¦b¤]¤~¤@¶¥¡Cª¼¥Øªº¬°¤F´LÄY¦Ó¤Ï§Ü¨ä¹ê«Ü·MÄø¡A»¡¨ì©³¡A´x´¤ªº¤O¶q¤~¬O¤@¤Á¡C

    ¦ã¦ÌÄR©{¦p¤k¤ý¤@¼Ë¡A±µ¨£¤@­Ó¤S¤@­Ó·s¥Í¡C¦pªG¬O¨Ó¦Û°ª¶Q®a®xªº·s¥Í¡A¦o·|¦h¬Ý¨â²´¡A¹ï©ó¨ä¾lªº¦o¥u¬O«O«ùÀ³¦³ªºÂ§»ö¡C

    ³Í²ú§¹¥þ«ö·Ó­×´µªº­n¨D¡A¥­²H¦a¨«¹L¤F¾ã­Ó¬yµ{¡CÅý­×´µ´£°_¨Óªº¤ß¶¶§Q¦^¨ì¯Ý¤f¡C

    ±µ¨£§¹©Ò¦³ªº·s¥Í¡A¦ã¦ÌÄR·L¯ºµÛ¹ï²³¤H«Å§G¹D¡G¡u¨º»ò±µ¤U¨Ó¡A¶}©l¸õ»R§a¡C¡v

    ²³¤H¦¨Âù¦¨¹ï¦a¶i¤J»R¦À¤¤¡A¦ã¦ÌÄR«o¥u¦b»R¦À®ÇÃä§t¯ºÆ[¬Ý¡C­×´µ¦V³Í²ú»¼¥X¤â¨y¡G¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A¨ì®É­Ô§Ú·|¤Þ¾É§Aªº¡C¡v

    ­×´µÁÙ¬O¤£¬Û«H³Í²ú·|¸õ»R¡C³Í²ú±N¤â©ñ¦b¥Lªº¤â¨y¤W¡A±Û¶i»R¦À¡C·Æ¨B¡B°¼·Æ¡A±y´­ªº­µ¼Ö¤U¡A³Í²úªº»R¨B«D±`¼ô½m¡A¤@¦p¥æ»Ú»Rªº¦Ñ¤â¡C­×´µ¦³¨ÇÅå³Y¡C

    ³Í²ú¨ÌµM¬O¨º°Æ¨S¤°»òªí±¡ªº­±¤Õ¡AÁöµM³o­Ó¤j³°ªº»R¨B©M­ì¨Óªº¥@¬É¦³¨Ç°Ï§O¡A¤£¹L¥æ»Ú»R«Ü²³æ¡A¦o¤ñ³o§óÃøªº³£¸õ¹L¡A§ó¤£­n»¡³oºØ³\¦h¦a¤è³£¬O­«½ÆªºÂ²³æ»R¨B¤F¡C¦b®Ñ¤W¬Ý¹L±Ðµ{¡A¥[¤W­è¤~¤S¦³³\¦h¤H¸õ¹L¡A¦o°¨¤W´N°O¦í¤F¡C

    ¸õ§¹¥H«áÀ³¸Ó´N¥i¥H¨«¤F§a¡C¬°¤F³o­Ó±ß®b¦o¯Ô»~¤F³\¦h¬Ý®Ñªº®É¶¡¡A¥²¶·¦b¤°»ò®É­ÔÀ±¸É¦^¨Ó¡C

    ¦ã¦ÌÄR¬ÝµÛ¾ã»ô¦a¸õµÛ»R¨Bªº²³¤H¡AÁy¤WÅS¥X¤@­Ó©_§®ªº·L¯º¡C¦o§CÁn¸ò¨­®Çªº¼Ö¶¤«ü´§»¡¤F´X¥y¡A«ü´§ÂIÂIÀY¡A¤S¦^¨ì¼Ö¶¤¤¤¡C«ü´§´Î¤@´­¡A«o¬O´«¤F¤@­Ó¦±½Õ¡C

    ¡u­Ó¤Hªíºt®É¶¡¡H¡v­×´µ¦³¨Ç©_©Ç¡A©~µM³o»ò§Ö´N¶i¤J¤F­Ó¤Hªíºt®É¶¡¡CªGµM¨­Ã䪺»RªÌ³£ÀH¾÷À³Åܦa¸õ°_¤F¦UºØ»R¨B¡AÀHµÛ¶V¨Ó¶V°ª¤®ªº¼Ö¥yÅܤƥX¤£¦Pªº»R«º¡C¤£¤Ö¤£¤Ó·|¸õ»Rªº¡A¥u¦nµwµÛÀY¥Ö¸õ¤U¥h¡C

    ¡u¸òµÛ§Ú°Ê¡C¡v­×´µ¤£ª¾¹D³Í²ú¦³¨S¦³¾Ç¹L¨ä¾lªº»RÁСA³oºØ±¡ªp¤w¸g¥Ñ¤£±o¥L¦h·Q¡CªÖ©w¬O¦ã¦ÌÄRªº¥D·N¡A¦o¤S¦bª±§Ë¤H¤F¡C

    ­×´µ¤â®¾³Í²úªº¸y¡A»´»´±ÛÂà¡C¸ó¨¬¡A¥ÏÁu¡C¥L·N¥~¦aµo²{µL½×¥L°µ¤°»ò°Ê§@¡A³Í²ú³£¯à«Ü¦n¦aÀHµÛ¸`©ç¸ò¤W¨Ó¡A¦Ó¥B®É±`°µ¥X¥L«e©Ò¥¼¨£ªº»R¨B¡C

    ¥L§Ô¤£¦í°µ¤F¤@­Ó°ªÃø«×°Ê§@¡A±N³Í²ú¥Ï¥X¡A¨S·Q¨ì³Í²ú°¨¤W´N¶¶µÛ±Û«ß¨Ó¤F¨â­Ó¦ÛÂà°j±Û¡A¨Ã§Ý¤F§Ý¦ç¸È¡A°µ¥X´X­Ó¼ö±¡©b©ñªº»R¨B¡A¤S¶¶µÛ¥L¦ù¥Xªº¤âÂà¤F¦^¨Ó¡C

    »R¦À¤¤ªº²³¤H¤]µo²{¤F³Í²úªº»R¨B«e©Ò¥¼¨£¡A¨º¨Ç©_§®ªº»R«ºµ²¦X¤FºëÆFªºÀu¶®«o¤S²§±`©b©ñ¡A¼ö±¡µL¤ñ«o¤SÁô§tµÛ¬YºØ°ª¶Q®ð½è¡C¥L­Ì±q¥¼¨£¹L¦p¦¹¦Û¬Û¥Ù¬Þ«o¤Sµ²¦X±oµL¤ñ¿Ä¬¢ªº»R¨B¡A³oÅý©Ò¦³¤H§Ô¤£¦í´¬¦í¤F©I§l¡C

    ­×´µ§Ñ°O¤F³o¬O¦b¾Ç¥Í·|Á|¿ìªº±ß®b¤W¡A¤£°±¦a©ß¥X¤@­Ó¤S¤@­Ó°ªÃøªº°Ê§@¡A¦Ó³o«o³Q³Í²ú»´©ö¤Æ¸Ñ¡C¦Ó³Í²ú©Ò°µªº¨C¤@­Ó·s»R¨B¡A¦b§O¤Hªº²´¤¤«oµL¤ñ·s©_¡C

    ­×´µ¤w¸g¤£¦A¬O¤Þ»âµÛ³Í²ú¤F¡A¥L·Pı¦Û¤v§Ï©»³Q³Í²ú±aµÛ¦b¸õ»R¤@¯ë¡C³oºØ¤@¦ù¤â¡A¤@¸ó¨B´N¯à³Q»R¦ñ¤ß»â¯«·|ªºÀq«´¡A¬Æ¦ÜÅý¥L¥H¬°¦Û¤v¤£¬O¸ò³Í²ú²Ä¤@¦¸¸õ»R¡A¦Ó¬O¸õ¤F¼Æ¤Q¦~¤@¼Ë¡C

    ¤£ª¾¤£Ä±¡A¨â¤H¤w¸g¯¸¦b¤F»R¥x¤¤¤ß¡A¨ä¾lªº¤H¤£´±©M¥L­Ì¦b¤@­Ó¦a¤è¸õ»R¡A¦]¬°¨º¥²µM·|³Q¨º¨â¤H¹Ü¥Øªº¥ú½÷±»»\¡C

    ¼Ö¥y¤w¸g¨ì¤F³Ì«áªº°ª‹Ð´Â¡A¨â¤H¶V¸õ¶V§Ö¡A¦UºØ©ß±µ¡A±ÛÂàÀ³±µ¤£·v¡AÀHµÛ¤@Án¤p´£µ^«æ³t¦a«µ¥Xªº°ª­µ¡A­µ¼Ö°±¤î¡A¨â¤Hªº°Ê§@¤]©w®æ¡C¶g¾DÅT°_¤F¥¨¤jªº´xÁn¡C

    ¡u¤Ñ­þ¡K¡K³o¬O¤°»ò»R¨B¡H¡v

    ¡u¯u¬O«e©Ò¥¼¦³¡C¡v¤£Â_¦³¤H§Ñ°O¤F¶Q±ÚÀ³¦³ªº¬á«ùÅå©I¥X¨Ó¡C³Í²ú©M­×´µ¤@®É¶¡¦¨¬°¤F²³¤HªºµJÂI¡C

    ¡uÁV¿|¡C¡v³Í²ú¤£¥Ñ¦a½K¤F½K¬ÜÀY¡A¦o¤£³ßÅw¥X­·ÀY¡A¥X­·ÀY´N·N¨ýµÛ¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡C

    ªGµM¨º­Ó¨k¤H´Nºâ²{¦bÁÙ¤£©ñ¹L¦o¡C´Nºâ¶Ë¬Í¤w¸g¦¬¤fµ²¬Í¡A¥H¬°¦Û¤v¤w¸g§Ñ°O¡Cµ²ªG¤@¸õ°_¶Â·tºëÆFªº»R¡A´N¤´µM·Q°_·íªì©M¥L¬Û³B¹Lªº®É¥ú¡C

    ¦ã¦ÌÄR½w½w¨«¹L¨Ó¡A¹ï¥L­Ì¨â¤H·L¯ºµÛ»¡¥X¤F²³¤Hªº¤ßÁn¡G¡u¨S·Q¨ì¦³¦p¦¹©_§®ªº»RÁСA³o¬O¤°»ò»RÁСH¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹