¤p»¡³ÕÄý > ¬ï¶V­«¥Í > §¯¤k¤ß¸g

¥¿¤å ²Ä¤E¤Q¥|³¹ ·I¤÷2 ¤å / ¥§®w¾|

    ¤¤¦{¡AÁ`«Ó©²¡A¸­«n¤Ñ¤÷¤k¬Û¹ï¡A«o¤£·Q¸­¬õ¦ç»y¥XÅå¤H¡C

    ¬ðµMªºÅå¤H¤§»y¡A¸­«n¤Ñ²´¤¤ºë¥ú¥|®g¡A¬ÝµÛ²´«eªº¤k¨à¡A¥L¦ü¥Gı±o¦Û¤v¤£»{ÃѤk¨à¤F¡A¦ý¤k¨à³o¼ËªºÂàÅÜ¡A¸­«n¤ÑµÛ¹ê·P¨ìªY¼¢¡C

    ¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¸­«n¤Ñ½w½w°_¨­¡AµÂµM¹D¡G¡u¬õ¦ç¡A§A­è¤~»¡Åý§Ú·Ç³Æ¥h¦º¡H¡v

    ¡u¬Oªº¡A¤÷¿Ë¤j¤H¡I¡v¸­¬õ¦ç¯«¦â¥­ÀR¦a¦A¦¸¦^¹D¡AÁy¤W¬Ý¤£¥Xµ·²@±¡ºü¡A´N¹³¬O¤÷¤k¨â²á®a±`¤@¼Ë¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X³o¬O¤@³õÃö©ó·I¤÷ªºÀ³µª¡C

    ¡u¬°¤°»ò¡H¡v¸­«n¤Ñ²æ¤f°Ý¹D¡A¤£¦P©ó¸­¬õ¦ç¡A¥LªºÁy¤W©l²×±¾µÛ¯º®e¡C

    ¸­¬õ¦ç¤@Å¥³o­Ó°ÝÃD¡A²@¤£µS¿Ý¦a¦^¹D¡G¡u­ì¦]«Ü²³æ¡A¥u¦³¤÷¿Ë¤j¤H¦º¤F¡A¤d­±ÀFù¤~·|½}¥ð¡C¥u¦³¤÷¿Ë¤j¤H±q®e­u¦º¡A¤d­±ÀFù¤~¤£·|±o³x¡C¥u¦³¤÷¿Ë¤j¤H¦º³z¡AÅ]¯«©]¼Ó¤~·|Âಾµø½u¡C¥u¦³¤÷¿Ë¤j¤H¦º¡A¤è¯à¥Ñ§ïÅܤº°«ªº¦º§½¡I¡v¸­¬õ¦ç¤£Â_»¡¥X¤@­Ó¤S¤@­Óªº²z¥Ñ¡AÁ`¤§µ²½×´N¬O­n¸­«n¤Ñ¥h¦º¡C

    ¡u°÷¤F¡I¡v¸­«n¤Ñ¯ºµÛ¥´Â_¤F¦o¡A±q®e¦^À³¡G¡u¬Ý¨Ó§A¤w¸g©ú¥Õ¡A¥u¦³§Ú¦º¡A¤d­±ÀFùªº§G§½¤~·|¤£§ð¦Û¯}¡C¡v

    ¡u¬Oªº¡I¡v¸­¬õ¦ç¤£°²«ä¯Á¦a¦^À³¡A©Î³\¤@¶}©l¦o¨Ã¤£©ú¥Õ¡A¦ý¬O²{¦b¡A¸­¬õ¦ç¥þ³£©ú¥Õ¤F¡A©Ò¥H¡A¦o¤~·|¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¦o­n¿Ë²´¬ÝµÛ¤÷¿Ë¥h¦º¡A±N³o¤@¤Á¥þ³¡°O¦b¸£®ü¤¤¡C

    ¬Ý¦¹®É¤k¨àªº²´¯«¡A¸­«n¤Ñ¤w¸g©ú¥Õ¡A¹E»´»´¹ª´x¡G¡u¦n¡A«Ü¦n¡AªGµM¦Ñ¤l±Ð¥X¨Óªº¦n¾Ç¥Í¡A¨Ó§a¡I¡v¸­«n¤ÑÀH¤â¤@¥Ï¡A¤@¬`¬õ¦âªø¼CÅLªº¤@Án´¡¦b¦aªO¤W¡C

    ¡u¤÷¿Ë¡I¡v¸­¬õ¦ç²´¯«¸Ì²×©ó°{¹L¤@µ··W±i¡C

    ¸­«n¤Ñ³¬¤W¤FÂù²´¡A±q®e¹D¡G¡u¨Ó§a¡A®³°_¬°¤÷ªº¨Ø¼C¡A¥Î¥¦¬½¬½¦aµ±¸H¬°¤÷ªº¤ßŦ¡A±Ù¸H¤¸À¦¡A¦pªG§A°µ¤£¨ìªº¸Ü¡A¤µ¤ê´N¤£¥Î¦A¨«¥X³o®°ªù¡I¡v

    ¸­¬õ¦ç¯«¦â¤@Åf¡AÀH§YºG¯º¡G¡u§Ú©ú¥Õ¡A§Ú©ú¥Õ¡I«¢¡A§Ú¤°»ò³£©ú¥Õ¡I¡v¸­¬õ¦ç½w½w´ÂµÛªø¼C¨«¥h¡A¦o¨«±o«ÜºC¡A§Ï©»¨C¤@¨B³£¦³¤d¤ç­«¡C

    ¿Ë¤â±þ¤F¤÷¿Ë¡A¦h»ò¥O¤H¿Ø¨ë¡A¸­¬õ¦ç¦¹¨èªº¤ß±¡¤w¸gµLªk¥Î¨¥»y¨Ó§Î®e¡A·NÃѤw¸g³vº¥¼Ò½k¡A¦oªº¨­Åé«o°í©w¤£²¾¦a´ÂµÛªø¼C¨«¥h¡C

    ¸£®ü¤¤¤d­±ÀFùªº­±¤Õ¤£Â_°{¹L¡AÁÙ¦³Å]¯«©]¼Ó¡A²×©ó¡A¸­¬õ¦çªø¼C¦b´¤¡C

    ¸­«n¤Ñ­±±a·L¯º¡G¡u¨Ó°Ú¡A§ÖÂI¡A´Â³o¨à¨ë¡A¨Ó°Ú¡I¡v¤@Án«ã§q¡A¸­«n¤Ñ¬½¬½¦a©ç¤F©ç¤ßŦ¦ì¸m¡C

    ¡u¡K¡K¡v¸­¬õ¦ç¤ìµMµL»y¡A¤â¤¤ªø¼C§Ï©»­«©ó®õ¤s¡AµL½×¦p¦ó¤]´§¤£°Ê¤À²@¡C

    ¡u¨Ó°Ú¡A§AÁÙ¦bµ¥¤°»ò¡I¡v¸­«n¤Ñ±i¶}¤FÂùÁu¡A­±±a·L¯º¦a³¬¤WÂù²´¡C

    ¡K¡K

    ÎM¡I°´¤jªº©Ð¶¡¤º§Ï©»¦AµL¨ä¥¦¡A¦å¬õ¦âªºªø¼C³e¯Ý¦Ó¹L¡A¸­¬õ¦ç¤ìµM¦Ó¥ß¡A¦å¦â²\¤ô¦ÛÂù¥Ø½w½w¬y²I¦Ó¤U¡A·Q­ú«oµo¤£¥X¥ô¦óÁn­µ¡A´¤µÛªø¼Cªº¥k¤â½w½w§j¸¨¡C

    ¡u°µ¡K±o¡K¦n¡I¡v¸­«n¤Ñ¦Y¤O¦a¸Ø¼ú¡A¼L¨¤½w½w·¸¥X¤@Á\ÂA¦å¡A¨­§Î·L·L®Ì°Ê¡AÀI¨Ç¯¸¤£Ã­¡A¥k¤â½w½w´ÂµÛ¸­¬õ¦çªºÁyÀUºN¥h¡C

    ·P¨üµÛ¤â¤¤¶Ç¨Óªº·Å«×¡A¸­«n¤Ñ·L¯ºµÛ»¡¡G¡u¤£¡K¤£¥Î¡K«ë¡K¦Û¤v¡I¡v¨¥½}¸­«n¤Ñ¬ðµM´¤¦íªø¼C¼C¬`¡AÆF¤OÆJµM¤@´£¡A¤@°}¼@¯Pªº±j¥ú²rµMÃzµo¡C

    §q¡I¥uÅ¥»D¤@Án²Y¼FÀs§u¡A¾W§Qªº¼C®ðÀþ¶¡¦Û¼C¨­¨ë¤J¨­Åé¡A¶Êµ¬·´¯ß¡A¤¸À¦¯}¸H¡A¸­«n¤Ñ²´Àû¤¤ªº¯«¥ú¤]ÀH¤§®ø´²¡C

    °ó°óÁp¨¹Á`«Ó¡A´N³o¼Ë¦º¦b¤F¿ì¤½«Ç¸Ì¡A³Q¦Û¤vªºªø¼C¬ï¤ß¦Ó¹L¡A©Î³\¥L±q¥¼·Q¹L³o¼Ë¥h¦º¡A¦ý¥L¨ÌµM³o¼Ë¥h¤F¡C

    ÅF¶©¡IÂA¦åª½¬yªº¨­ÅéÅFµM´Â«á­Ë¤U¥h¡A¥i¬O¥LÁy¤W«o¨ÌµM±¾µÛ·L¯º¡C

    ¡u°Ú¡I¡v¸­¬õ¦ç­ú¤F¡A­úªº¸ò²\¤H¦üªº¡A¦å¦âªº²\¤ô¦ÛÂù¥Ø¨â°¼½w½w¬y¤U¡A²´¬ÝµÛ¤÷¿Ëªº«ÍÅé­Ë¤U¡A¸­¬õ¦ç¼³¤F¤W¥h¡A¥i¬O¤¸À¦¯}¸H¡A¶Êµ¬·´¯ß¡A¤ßŦ¤]³Q¬}¬ï¡A¦­¤w°±¤î¤F¸õ°Ê¡A°ß¤@¯d¤Uªº¥u¦³¨º·L·Lªº¾l·Å¡C

    ©k©k¨Ó¿ðªº¶³¦b¤Ñ²´¬ÝµÛ¸­«n¤Ñªø¼C³e¯Ý¡A¥ß§Yµo¥X¤@Án²Y¼Fªº«ã§q¡G¡uÁ`«Ó¤j¤H¡A§A«ç»ò¯à³o¼Ë´N¥h¤F¡A°Ú°Ú°Ú¡I¡v¶³¦b¤ÑÀz°Þ¤j­úµÛ´Â¸­«n¤Ñªº«ÍÅé¼³¤F¹L¥h¡C

    ¶ã¶ã¶ã¡I­úÁn¤ù¨èÅT¹ýÁ`«Ó©²¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A¸­«n¤Ñ¥h¤F¡C

    ¨S¹L¦h¤[¡A³o­Ó®ø®§´N¶Ç¹M¤F¤¤¦{¡A¦Ó¥B¥H·¥§Öªº³t«×´ÂµÛ¥|©PÂX´²¡A«Ü§Ö¤j®a³£ª¾¹D¤F¡AÁ`«Ó¸­«n¤Ñ¤£Ä@Åý¤j®a¦]¥L¦Ó¾D¨ì¤d­±ÀFùªº¯Ù­¢¡A¤]¤£Ä@¨ü¥Lªº²Û°d¡A¦]¦¹¦Ûµ´©óÁ`«Ó©²¡A¥H¤W¥Ñ·í®É¦b³õªº¸­¬õ¦ç¿Ë¤f»¡¥X¡C

    ¡K¡K

    ©|¦bÁp¨¹ºî¦X¾Ç©²¾Ä¤O¨ê°Æ¥»ªº³°¬¬µ·²@¤£ª¾¡A³Q¥L¦oµø§@¬¡©R¹D¨ãªºÁ`«Ó¤j¤H¤w¸gÂk¤Ñ¡A¦o¥¿¦b¾Ô°«¡C

    Ä~­è¤~©]¼Ó¬DÆ]¡AÁp¨¹ºî¦X¾Ç©²ªº¾Ç¥Í²ª½´N¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¡A¾Ô°«¦­¤w¤£¬O³æ¯Âªº¤ñ¸Õ¡A¦Ó¬O¥Í¦º¤§¾Ô¡A±NºaÅAµø§@¥Í©Rªº¾Ç­û­Ì®Ú¥»¤£¯d±¡¡A¥X¤â«K¬O±þ©Û¡C

    ¤ñ°_³æ¯Âªº¤ñ¸Õ¸û¶q¡A¥Í¦º¤§¾ÔµLºÃ§ó¥[¿E¯P¡A©]¼Óªº¿³­P¦ü¥G¤]°ª¤F¤£¤Ö¡A¥¿¬Ý±o¬z¬z¦³¨ý¡A¥i¬O³o¥i­W¤F³°¬¬¡C

    ¹ï­±¨º­Ó¥s³ÕªQªº³Ã¥ë¡A¨Ï±o¤@¤â¶ê¤ë±Ù¡AÁö¬O¥|«~ªZ¾Ç¡A¦ý¨Ã¤£«ç»ò¥X±m¡A¥u¹B¥ÎÆF¤O§Î¦¨Ås¤ë¡A¦A¥H¯«ÃÑ™JÁa¡A¹B¨Ï°_¨Ó´N¹³¤Á³Î¾÷®t¤£¦h¡C

    ÅF¶©¶©¡I¼Æ¤£²Mªº¤ë¤b·íÀY¸¨¤U¡A³°¬¬«æ³t®¿²¾¡A¥¢¥h¥Ø¼Ðªº¤ë¤bÅFµM±Ù¤U¡A¨Ó¤£¤Î™JÁaÀþ¶¡±Ù¸H¤FµL¼Æ¥Û¶ô¡A«b¨º¶¡»R¥x¤W±²°_µL¼Æ·Ï¹Ð¡C

    ¹ï¤è´N¸òºÆ¤F¦üªº¡A¥u§ð¤£¦u¡A§Ï©»µL½aµLºÉªº¶ê¤ë±Ù¤£­n¿ú¦üªº´ÂµÛ³°¬¬ÅF¨Ó¡A¾x±o³°¬¬¤@°}°}Áy¶Â¡C

    ©ñ²´¬Ý¥h¡A¨º¶ê¤ë±Ù±K±K³Â³Â¡A®Ú¥»¼Æ¤£²M¦³¦h¤Ö¡C

    ³°¬¬¦­¤w¶}±Ò²×¥½§ÎºA¡AÂù²´¬Ý¨ì¨º±K±K³Â³ÂªºÂŦâ½u±ø¡A¹y®É¦o¤]¬O¤@°}ÀY¤j¡A¤£¬O¹ï¤è¦h¼F®`¡A¦Ó¬O³o¯ë²r§ð¡A¹ï¤èªº¯}ºì¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡A¦h±o¦o²ª½¤£§Ôª½µø¡C

    °¾°¾³o¨Ç¯}ºì¤£¯à§Q¥Î¡A¦]¬°³o³Ã¥ë§¹¥þ¬O©é©R¡AÁaµM¦b²×¥½§ÎºA¤U¡AµL¤@¨Ò¥~±o¨ìªºµ²½×³£¬O¤@­«¶Ë¤@»´¶Ë¡A»´¶Ë­Ë¬O¨S¤°»ò¡A­«­nªº¬O­«¶Ëªº¨º¤@­Ó¡A³o¸Ì¥i¬OÁp¨¹ºî¦X¾Ç©²¡C

    ¦p¦¹·MÄøªº°µªk¡A³°¬¬¦ÛµM¬O¤£®h©ó¬°¤§¡A¤£¹L¹ï¤è«o«Ü¼Ö·N¡A¦]¬°¥L­I«áÁÙ¦³¤@¸s«r¤ú¤Á¾¦ªº³Ã¥ë¡A¥u­n¯à³y¦¨¤@©wªº®ø¯Ó¡A¥L´N¤w¸g§¹¦¨¥ô°È¡C

    ²M·¡¦a©ú¥Õ¹ï¤èªº¥Øªº¡A³°¬¬¤ë¼v¤Û§¯¨B¥ª¥k®¿²¾¡A´M·Ç­ÓªÅ»Ø¡A§N§N¹D¡G¡u§A·í¯u¥H¬°§Ú¤£´±¤U±þ¤â¶Ü¡I¡v

    ¡u­ó¡A¦³¥»¨Æ¨Ó°Ú¡I¡v³ÕªQ°w¾W¬Û¹ï¡A¥L§Ï©»¦Y·Ç¤F³°¬¬¤£´±¤U­«¤â¡C

    ¶ê¤ë±Ùµ·²@¤£ÅU¨¾¿m¡A¬½¬½¦a´ÂµÛ³°¬¬±Ù¥h¡A¼Æ¤Q¬`¤ë¤b¡AµÛ¹ê®ð¶Õ¬¤¬¤¡A¬Ý±o¬Ý¥x¤W²³¤H¤ßÃm¯«©É¡AµL¤£¤jÁn³Üªö¡C

    ­þª¾³Ü±mÁn­è°_¡A¾Ô°«³õ¤º­·¶³¬ðÅÜ¡A³°¬¬¬ðµM¤@§ï¤§«eªº¾Ô°«µ¦²¤¡AÂà´«ªk³Z¡A°½¾Ç¦Ó¨Óªºª¢ÀsµLÂù¦A«×¥X²{¡C

    ¥u¨£¦o´ý¨­µµ®ðÄjº©¡A¨â±øµµ¦âª¢Às«æ³t¦¨§Î¡A²uÀñªºª¢Às¤@¥X²{¡A¹y®É¾Ô°«³õ¤ºÅT°_°}°}Às§u¡C

    ¬ðµMªºÅÜ©Û¡A³ÕªQ«o¬O¨ÌµM¦p¤§«e¤@¯ë¡A²@¤£«È®ð¡Aª½±µ¶ê¤ë±Ù©Û©I¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¤ë¤b¡A¦A¦¸·íÀY±Ù¤U¡C

    ­ó¡I³°¬¬¤@Án§N­ó¡A¥´¤F³o»ò¤[¦oµÛ¹ê¥´±oºÛ¤õ¡A¹ï¤è§¹¥þ¤£ÅU¦Û¨­¡A«÷¤F©R¦a¥H¶Ë´«¶Ë¡A²ª½´N¬O°Z¦³¦¹²z¡C

    ­ô¤£·Q¶Ë¤H¡A§A«o±o¤o¶i¤Ø¡A¯u·í­ô¦n´Û­t©O¡I

    «ã±q¤ßÀY°_¡A³°¬¬¦A¤]¤£ºÞ¤°»òÁp¨¹ºî¦X¾Ç©²¡Aµµ¦âª¢ÀsÀþ¶¡Äñ¶¡A¦¨ÂùÁ³±ÛÀô¶¡A³t«×«æ³t´£¤É¦Ü·¥­­¡C

    ¡uµ¹§Ú¯}¡I¡v³°¬¬¤@Án¤j³Ü¡A«æ³t±ÛÂ઺ÂùÀsÀþ¶¡¯}ªÅ¦Ó¥h¡A§¨ÂøµÛ¦y¾UªºÀs§u¡Aª¢Àsª½¼³¨º¾Q¤Ñ»\¦aªº¤ë¤b¡C

    ÅLÅLÅL¡I¤ë¤b¬½¬½¦a±Ù¦bª¢Às¤W¡A¤£Â_µo¥Xª÷ÅK¥æ¥[ªºÁnÅT¡A¥O¤H¾_Å媺¤@¹õ¥X²{¤F¡A¤ë¤b¤£¦ýµL¥\¦Óªð¡AºÉ¼Æ¯}¸H¤£»¡¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³³¡¤À³Qª½±µ¤Æ¤Jª¢Às¡A«b¨º¶¡ª¢ÀsÅܱo§ó¥[«Â²r¡A¨g¼ÉÀs§u¾_Åå¥|©P¡C

    ¡u¤£¦n¡A¦o°Ê±þ¤ß¤F¡I¡v¦è¹F¼¯²´¯«ÆJÅÜ¡C

    ½T¹ê¦p¦P¦è¹F¼¯©Ò·Qªº¤@¼Ë¡A³°¬¬°Ê¤F±þ¤ß¡A¬JµM¹ï¤è¤£ª¾¦n¤ï¡A¦o¥u¦nÅý³oÀ°°ª°ª¦b¤Wªº³Ã¥ëÁ@Á@¡A¤£¥u¬O¥L­Ì¯à°Ê±þ¤ß¡C

    ¦Ó³o±þ¤ß¤@°Ê¡A³°¬¬ªº©Û¦¡¤]Åܱo²§±`­â¼F¡AÂùÀsÀô¶¡A±N§ðÀ»¤O«æ³t´£¤É¡A°t¦X§]¾½©_¯à¡A¯}Ãa«Y¼ÆÆJµM´£¤É¡A»·»·¶W¹L¥|«~ªZ¾Ç¥»¨­ªº¯à¤O¡A®Ú¾Ú¾Ô°«¤jÆUªº´ú¸Õ»öÅã¥Ü¡A³o¤@À»¯}Ãa¤Oª½±µöt¤É¦Ü290¡A¤ñ¤§­ì¨Óªº95°ª¥X¨â­¿¤§¦h¡C

    º©¤Ñ¤ë¤b´X¥G¤@Àþ¶¡´N³QÅF¸H¡AÂùÀs§ó¬Oª½©b³ÕªQ¦Ó¥h¡A¦¹®É§¹¥þ¤£³]¨¾ªº¥L¡A¤U¤@¨è­Y¬O³QÀ»¤¤¡A¥u©È·|ª½±µ¤Æ¦¨­¸¦Ç¡C

    Æ[¾Ôªº¾Ç¥ÍÁy¦â³o¤U³£ÅܤF¡A¤£¤Ö¤k¾Ç­û§ó¬O³QÀ~±oªá®e¥¢¦â¡C

    ¡u¤£¥i¯à¡I¡v³ÕªQ©Î³\°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ì¡A¹ï¤è³ºµM¯uªº´±¤U¬½¤â¡A¯uªº¦bÁp¨¹ºî¦X¾Ç©²±þ¤H¡C

    ³o¤@¨è¡A©Ò¦³·Q¤W«eªý¤îªº¤H¦YÅå¦aµo²{¡A¥L­Ì³ºµM°Ê¤£¤F¡A¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¡A²@µLºÃ°Ý³o¤S¬O©]¼Ó·dªº°­¡C

    ´N¦b³o¤d¶v¤@¾v¤§»Ú¡A³°¬¬¤â¤¤ªºªk³Z¤@ÅÜ¡A¦X¤G¬°¤@ªºª¢ÀsÆJµM¤Àµõ¡A¦A«×¤@¤À¬°¤G¡A³ºÀI¦Ó¤SÀI¦a±q³ÕªQ¨â°¼¤@±°¦Ó¹L¡A°£¤F¤Ö³\³Q¿Nªº¦ç¨¤¡A³ÕªQ¦wµMµL®~¡C

    ¦J·í¡A³ÕªQ¦¹¨èª½±µ³QÀ~±o¸÷­Ë¦b¦a¡AÂù²´µL¤ñªºªÅ¬}¡A¬Ý¼Ë¤l¥LµÛ¹ê³QÀ~ºG¤F¡C

    ©]¼Ó¨£³o¤@À»³ºµM»´¥©¦a¸ú¶}¤F¡A¥ß¨è¥¢±æ¤F´§¤F´§¤â¡G¡u¤Á¡A¯u¨S«l¡I¡v

    ¦Ó´N¦b³o®É¡A¤H¸s¤¤¦A¦¸¶Ç¥XÅå©I¡C

    ¡u¤j¨Æ¤£¦n¡AÁ`«Ó¤j¤H¡AÁ`«Ó¤j¤H¦Ûµô°Õ¡I¡v

    ¸­«n¤Ñ¤§¦ºªº®ø®§²×©ó¶Ç¨Ó¡A³o­Ó®ø®§¤§·N¥~¡A³s©]¼Ó¤]´h¤F´h¡I

    ¡]¸É¤W¬Q¤Ñªº¡A¥t¥~¡Aµ¹¶g¤@¨D­Ó²¼¡A§Æ±æ¤j®aÄ~Äò¦h¦h¤ä«ù¡C¡^

    ¤â¾÷¥Î¤á¥i³X°Ýwap.Æ[¬Ý¦P¨B§ó·s¡D
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹