¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ¤ýµP±B¬ù¡AÁ`µô¸uª÷12»õ

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ¡G«e¹Ð ²Ä214³¹ ¡G§A¤£¤¶·N§Ú¤¶·N ¤å / ¼}¤ý¦m

    Âå°|¸Ì¡A¯f©Ð¥~¡Aªá¶é·í¤¤¡C

    ¡u´^¡v¡I

    ØE¤Ö±d¤@®±ÀY´§¹L¥h¡A²@¤£«È®ðªº¥´¦b¤FĬť¥ÕÁy¤W¡CĬť¥Õªº½§¦â°¾©ó¥Õ|ÞÕ°®²b¡AØE¤Ö±d³o¤@®±ÀY¤U¥h¡AÂA¦å±q¥L¼L¨¤·¸¥X¡AµV¬õ¦â°t¤W¥Lªº½§¦â¡AĬť¥Õ«D¦ý¨S¦³Åã±o¯T¯V¡A¤Ï¦Ó¦³ºØ§¯§Mªº¬ü·P¡C

    À¿¤FÀ¿¼L¨¤¡AĬť¥Õ««¤U²´¬Ý¬Ýªê¤f³B¨º©ÙÃC¦â¡A±i¶}¼L¯º¤F¯º¡G¡u¤j­ô¡A¥X®ð¤F¶Ü¡H¡v

    ¡u¥X®ð¤F¶Ü¡H¡vØE¤Ö±dÀü¤j¤FÂù²´¡A¦ü¥GÅ¥¤£À´¥L¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¡uÃCÃC²{¦b½ö¦b¸Ì­±¡A48­Ó¤p®É¤F¡A¨S¦³²æÂ÷¦MÀI´Á¡A§A©~µM°Ý§Ú³oºØ²V½ã¸Ü¡H¡v

    Ä¬Å¥¥Õ°¾°¾ÀY¡A¤@°Æ¤£»{¦Pªº¼Ë¤l¡A¡u¤j­ô¡A±z³o¸Ü´N¤£¹ï¤F¡AÃCÃC½ö¦b¸Ì­±¡A§Ú©M±z¤@¼Ë¤ß¯k¡BµÛ«æ¡A¥i¬O¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D§Ú»¡¤F¤°»ò²V½ã¸Ü¡A·S±o±z³o»ò¥Í®ð¡C¡v

    «ã·¥¤Ï¯º¡AØE¤Ö±dÀH¤Î¤j¯º°_¨Ó¡A²´¤¤º¡¬O±i¨gªº¦â±m¡C

    ¡u«¢«¢¡K¡K«¢«¢¡K¡K¤£ª¾¹D¡HĬť¥Õ¡A§A·|¤£ª¾¹D¡H¦V¶h¨°¬O¤£¬O§A°µªº¡H¡v

    Ä¬Å¥¥Õ¦¬°_¤F­è¤~ÁÙ¦³¨Çª±¥@¤£®¥ªº¯«¦â¡A±q¦a¤W¾ß°_­è¤~³QØE¤Ö±d¤@§â¥µ±¼ªº¦èªA¥~®M¡A¦bªÅ¤¤§Ý¤F§Ý¡A²z¤F²z¶¶¡A¦Ó«á·f¦b¤F¤â¨y³¡¡C

    ¥L³o¤@¨t¦Cªº°Ê§@¡A¬Ý¦bØE¤Ö±d²´¸Ì²ª½¬O²ö¦W¨ä§®¡A²{¦b¬O¥L·F³o­Óªº®É­Ô¶Ü¡H

    ¡uĬ¡K¡K¡v

    ¡u¤j­ô¡C¡vĬť¥Õªø¨­¯¸¦b¨º¸Ì¡A¤@Áyªº®¥ÂÔÄYµÂ¡A¡uª¾¹D¶Ü¡H§Ú³Ì·Ð³o¼Ë¬ïµÛ¤F¡Aªø¨ì³o»ò¤j¡A³£¨S¥ÎµÛ¦è¸Ë»â±a§ô¿£¹L¦Û¤v¡C¡v

    ØE¤Ö±dÅ¥±o¤@ÀYÃú¤ô¡A¥iÅ¥¥X¨Ó¥L¸Ü¸Ì¦³¸Ü¡A©ó¬O¦wÀR¤U¨Ó¡AÅ¥¥L»¡¡C

    ¡u¥i¬O¡A«ç»ò¿ì©O¡H¡vĬť¥Õ¥õ°_Áy¬Ý¦Vº©¤ÑªºÁc¬P¡A¨º¨Ç¬P¬P¡A´N¦n¹³ÃCÃCªº²´·úªº¤@¼Ëº}«G¡A¤£¡AÃCÃCªº²´·ú¡A¤ñ¤Ñ¤Wªº¬P¬PÁÙ­nº}«G¡C

    ¡uÃCÃC³ßÅw¡C¡v

    ¥L³Ì«á³o¼ËÁ`µ²¦üªº»¡¤F¥|­Ó¦r¡A«oÅýØE¤Ö±d§b¥ß¦b·í³õ¡A·Q­n°Ýªº¸Ü¡A¤]°Ý¤£¤U¥h¤F¡A·Q­nÄUĬť¥Õªº©ÀÀY¥d¦b¸£³U¸Ì¡A¶i°h¨âÃø¡C

    ¡u¤£¬O©Ò¦³¦o³ßÅwªº¡A§Ú³£­nµ¹¦o¡A§Ú¥i¥H¶¶µÛ¦o¡A*µÛ¦o¡A¦ý¡K¡K¡vĬť¥Õ°±¹y¤F¤@¤U¡A¾²µÛ¤@©Ù¬½©Ñªº¯º¡A¡u¦o¥²¶·¬O§Úªº¡C¡v

    áæ¤U³o¥y¸Ü¡AĬť¥ÕÂਭ¦VµÛÂå°|¦í°|³¡¤j¼Ó¨«¥h¡C

    ½Ö³£¨S¦³·Q¨ì¡AÃCÃC³ºµM·|¬°¤F¦V¶h¨°°µ¨ì³o¤@¨B¡K¡K¥Í©R¨º»òÄ_¶Q¡A¦o¬°¤F¨º­Ó¤H¡A¥i¥H³s©R³£¤£­n¡I

    ¦è¸Ë¥~®M¤U¡AĬť¥Õªº¤â¤£¦í¦¬ºò¡C³o´o¤Hªº±¡ºü¨Ï±o¥L¦ù¤â¥h°÷ÀV¶¡ªº»â±a¡A¤@§â´Nµ¹»´©ö§è¶}¤F¡C

    ¡u™J¡I¡v

    ¥Î¤O¹L²r¡AŨ¦ç¦©¤l±¼¤U¨Ó¨âÁû¡AĬť¥Õ§Ô¤£¦íÃz²Ê¤f¡AØE¤Ö±d¦³±¡ºü¡B¾á¼~¡AÁÙ¯à§ä¥Lµo¬ª¡A¨º¥L©O¡H¥L¸Ó§ä½Öµo¬ª¡HÃCÃC²{¦b½ö¦b¸Ì­±¡AÂå¥Í¤U¤F¯f¦M³qª¾¡A¦MÀI´ÁÁÙ¨S¹L¡A½Ö¤S¯àÅé·|¥L¤ß¦p¤Mµ±ªº¤ß±¡¡H

    ¯Ý¤¤¹ê¦bÆ{´eÃø·í¡AĬť¥Õ¾Ä¤O±N¦è¸Ë¥~®Máè¦b¦a¤W¡A´§°_®±ÀY¬½¬½¯{¦VÀ𭱡A¤j²z¥Û²¡¿j¾Q´NªºÀð­±³ºµM¦b¥L³o¤@®±¤U¥Í¥Íµõ¥X¹DÁ_»Ø¨Ó¡A¥i¨£¥L¥Î¤O¤§¤j¡I

    «e¤èÁµ`«o¬O¤@¸ô¤p¶]µÛ¡A¼L¸Ì«¢µÛ®ð¶]¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì¥LÅS¥XÅå³ßªº¥ú¨~¡G¡u¤p¥Õ¡A¤p¥Õ¡A¿ô¤F¡A¿ô¤F¡K¡K¡v

    Áµ`¤£«ç»ò³o¼ËºÙ©IĬť¥Õ¡A¥L¤pªº®É­Ô¬O¦³¹L¡A¦ýĬť¥Õªø¤j¤F¡A¨­¥÷©Ò­P¡AÁµ`¤]´N¦u³W¯x¤@ª½ºÙ©I¥L¡uĬ¤Ö¡v¡C¦ý¤]¦³¨Ò¥~ªº®É­Ô¡A¤ñ¦p¡AĬť¥Õ¯Ü®zªº®É­Ô¡A¥L¯Ü®zªº®É­Ô¡A´N·|¹³¤p®É­Ô¤@¼Ë¡C

    Ä¬Å¥¥Õ¨SªÅ¦b·N³o¨Ç¡A¥uı±o¸£¤l¸Ì¤@ÁnÅT¡A¼ö¦åª½©¹¤W´é¡I

    ¥L¤@§â´ª¦íÁµ`ªº¦ç»â¡A¥Lªº­Ó¤l¤Ó°ª¡Aª½±µ§âÁµ`±q¦a¤W©ð¤F°_¨Ó¡A¡u¤°»ò¡A§A­è¤~»¡¤°»ò¡HÃCÃC«ç»ò¤F¡H¡v

    Áµ`¨â°¦¸}¦bªÅ¤¤¼³ÄË¡A¤£¹L¡A¥L¤@ÂI¨à¤]¤£´o¡A¤Ï¦Ó¯ºµÛ¤@­Ó«lªºÂIÀY¡A¡u¨S¿ù¡A¨SÅ¥¿ù¡AÃCÃC¿ô¤F¡AÂå¥Í¤£¬O»¡¡A¿ô¤F´N¨S¨Æ¤F¶Ü¡H¡v

    ¡u¡K¡K¡v

    Ä¬Å¥¥Õ¤@®É»y¶ë¡AÀüµÛÁµ`¥b¤Ñ¤£»¡¸Ü¡A²´²µ«o¬Oº¥º¥¬õ¤F¡A¦Ó«á¡A¥L¤â¤W¤@ÃP¡AÁµ`¸¨¦b¦a¤W¡AÁy¤W¨Ì±aµÛ¯º·N¡C

    Ä¬Å¥¥Õ¸ó«e¨â¨B¡A²´¥Ö¤@ÐU©Ô¡A·û¤ò¼éÀã¤F¡C

    **

    ¡u§A¬Ý°Ú¡A§Ú«dÄ«ªGªº¥»¨Æ¡A¬O¤£¬O¤£¿ù¡H¡v

    Ä¬Å¥¥Õ§â¤â¸Ì§¹¾ãªº¤@®ÚÄ«ªG¥Ö©ñ¨ìÃCÃC­±«e®Ì¤F®Ì¡Aº}«Gªº¤¦»ñ²´¯wµÛ¬¾Ã\ªº¥ú¨~¡C

    ÃCÃCÅs¤FÅs¼L¨¤¡A²H²H¯º¤F¡A»´´T«×ªºÂI¤F¤U¤U¾g¡C

    ª¾¹D¦o¬O¦b¼Å­l¦Û¤v¡A¦o³o­Ó¼Ë¤l¡A¤w¸g«Ü¦h¤Ñ¤F¡A±q¿ô¹L¨Ó¨º¤Ñ°_¡A¦o´N¬O³o°Æ¼Ë¤l¡A¬Ý¤£¥X¨Ó¶Ë¤ß¡A¤]µ´¤£¬O°ª¿³ªº¼Ë¤l¡C

    Ä¬Å¥¥Õ§â«d¦nªºÄ«ªG©ñ¦b½L¤l¸Ì¡A®³¤M¤l¤@¤U¤@¤U¤Á¦¨¤p¶ô¡AÃCÃCªºµø½u«K°±¦b¨º§â¤M¤l¤W¤£ªÖ®¿¶}¤F¡C

    Ä¬Å¥¥Õ«Ü§Öµo²{¤F¡A¥Ø¥ú¤@¨I¡A¤£°ÊÁn¦âªº±N¤M¤l¦¬¤F°_¨Ó¡A³æ³æ§â¤ôªG½L¤l»¼¨ì¦o­±«e¡A¬XÁn«¡µÛ¦o¡G¡u¨Ó¦Y¤@¤f¡A§Ú¦n¤ï«d¤F³o»ò¥b¤Ñ¡C¡v

    ÃCÃC¨Ì¤£»¡¸Ü¡A¥u¦bĬť¥ÕÁ|µÛ¤úÅÒ±N¤ôªG°e¨ì¼LÃ䪺®É­Ô¡A·L·L±i¶}¼L¡C¨S¦Y¨â¶ô¡AÃCÃC¥´¤F­Ó«¢¤í¡A²´¥Ö©¹¤U±¾¡C

    ¡u§x¤F¡H¡vĬť¥Õ´|´|¦oªº¸£³U¡A»y®ð¸Ì²b¬O*·Ä¡C

    ÃCÃCÂIÂIÀY¡A«Ü¬O¯h­Âªº¼Ë¤l¡C

    ¡u¨º´NºÎ¤@ı¡A§Ú¦b³o¸Ì¦uµÛ§A¡C¡v

    Ä¬Å¥¥Õ§â¦o¨­«á¾aµÛªºªEÀY®¿¶}¡A¤S¨«¨ì§É§À±Nchuang·n¥­¡A­«·s¦A¦o¨­Ã䧤¤U¡A½Õ¤F½Õ§N®ðªº·Å«×¡A¬Ý¬Ý¥[Àã¾¹¸Ìªº¤ô¬O¤£¬Oº¡ªº¡Aµ¥°µ¦n³o¨Ç¡A·Q­nÅñ©JÃCÃC¡u¥i¥HºÎ¤F¡v®É¡A§CÀY¤@¬Ý¡A¤p¿ß¦­¤w³¬¤W¤F²´¡C

    ¬ÝµÛ¦oºHÃi¤Q¨¬ªº¼Ò¼Ë¡AĬť¥Õ¼L¨¤ÅS¥X²L²Lªº¯º¡C

    ¨º­Ó¤H¤£¦A¤F¡A¹ï©óÃCÃC¦Ó¨¥¡A¬O¨­Åé©M¤ß²z¤WªºÂù­«¥´À»¡C¨­Åé¤W¡A¥LªºÃCÃC¤w¸g¼õ¹L¨Ó¤F¡A¦Ü©ó¤ß²z¤W¡K¡KÃCÃC¤£³ßÅw¯º¤F¡A¤]¤£·R»¡¸Ü¤F¡C

    ¤£¹L¡AĬť¥Õı±o¡A¨SÃö«Y¡A¨º¥u¯à¥Nªí¡A¦o©M¦V¶h¨°ªº¤@¤Á¨ì¦¹¬°¤î¤F¡C¤U¦¸ÃCÃC¦A¯º¡A´N¤£·|¬O¦]¬°¨º­Ó¤H¤F¡A³o¼Ë¡A¤£¬O¤]®¼¦n¡H

    §É¤Wªº¤Hµo¥X¥­Ã­ªº©I§lÁn¡A¬Ý¨Ó¬OºÎµÛ¤F¡AĬť¥Õ¯¸°_¨­¡A·Q­n¥X¥h©â®Ú·Ï¬¡°Ê¬¡°Ê¡C

    ¥L¨«¨ìªù¤f¡A±N¤â¸Ìªº¤ôªG¤M»¼¨ìÁµ`¤â¤W¡A¡u¦Ñ¤G¡A¥H«á¤£­n¶R»Ý­n«d¥Öªº¤ôªG¡C¡v

    Áµ`´h¤F·|¨à¡AÂIÀYÀ³¤F¡C

    ©Ðªù³Q¤p¤ßÁlÁlªº±a¤W¡A§É¤WªºÃCÃC«o½¤F­Ó¨­¡A­I´ÂµÛªù¡C¦o§â³Q¤l©Ô­Ë²ä|ÀV¤U¡A¤@§â¶ë¶i¼L¸Ì«r¦í¡X¡X¨º²\¤ô¡A¾î¦æ¸v­h¡C

    **

    ¡u¼R¡I¡v

    ¦V¶h¨°©â¦^¤â¡A³s¤é¨Ó¤@ª½«Ý¦b¹v³õ¡A¹ï©ó¥L¤@­Ó´I®a¤l§Ì¨Ó»¡¡A¯uªº¦³ÂI«j±j¤F¡A¥L¨ì²{¦b¤]¨S·d©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò¥L­n°µ³o¨Ç¡C

    ªê¤f©M´x¤ß´X³B¤w¸g¿i¯}¤F¡AµM«á¡¦X¡A¦A¯}¡B¦A¡¦X¡C

    ¤£­@·Ðªº¥µ±¼¤â¤WªºªF¦è¡A¦V¶h¨°¨«¥X¹j¶¡¡A©¹¥ð®§°Ïªø´È¤W¤@½ë¡A¥k¤â¦bªÅ¤¤¬¡°ÊµÛ¡C¯u¯S»ò¯k¡A³s³o»ò¬¡°Ê¬¡°Êµ¬°©³£¯kªº¼F®`¡C

    ²´«e¬ðµM¤@¶Â¡A²´Â¥¤W¤@°}¦B²D¡B¬X·ÆªºÄ²·P¡AÁôÁô±aµÛ¤@ªÑ«Õ­»¡A³o¬O¤k«Ä¤l¨­¤W¤~·|¦³ªº¨ý¹D¡A¤£¥Î°Ý¤F¡A¦V¶h¨°¤]ª¾¹D¬O½Ö¤F¡C

    ¡u¼K¼K¡A²q²q§Ú¬O½Ö¡H¡v

    °¾°¾¨º­Ó¾¤¶§¡AÁÙ­n¬G§@¯«¯µªº³o»ò°Ý¥L¡A¦b¦V¶h¨°¬Ý¨Ó¡A³o¯u¬OµL²á¤§·¥ªº¤@­Ó¹CÀ¸¡C

    ¤£¹L³o­Ó¾¤¶§¡A¦ü¥G°õ©íªº«Ü¡A¦oÁ`¬O¤@¦A§Ñ°O¦V¶h¨°ªº¸Ü¡A¤ñ¦p¦¹¨è¦o³oÁ|°Ê¡A¦V¶h¨°©ú©ú¤w¸g§i¶D¦o«Ü¦h¦¸¡A¥L¤£³ßÅw³Q¤H¸I¡A¦o«oÁÙ¬O¤@¨ýªº¾aªñ¥L¡C

    ·Q­n¦ù¤â¥´¸¨¾¤¶§ªº¤â¡A¦ý¦V¶h¨°¤S¤£·Q¸I¦o¡A©ó¬O¥u¯à¥Î¥L¤@³e¦B§NªºÁn­µ²H²H»¡¨ì¡G¡u§â¤â®³¶}¡C¡v

    ¡uª¾¹D°Õ¡I¡v

    ³Q¦V¶h¨°»¡¤F¤Ó¦h¦¸¤F¡A¾¤¶§¤]¤£ª¾¹D¤£¦n·N«ä¤F¡A®³¶}´N®³¶}¡A¤]¨S¤°»ò¹À¡C

    ©M¾¤¶§¦b¤@°_¡A¦V¶h¨°¬O±q¨Ó¤£·|¥D°Ê»¡¸Üªº¡A¤j³¡¤Àªº®É­Ô¡A³£¥u¬O¾¤¶§¤@­Ó¤H¦b»¡¡A³o¤@¦¸·íµM¤]¤£¨Ò¥~¡C

    ¦V¶h¨°Å¥¦o¼T¸Ì©K°ÕµÁ¾¸¤F¥b¤Ñ¡AÁy¤W¯¾µ·¤£°Ê¡A¨S¦³¥ô¦óªí±¡¡C¾¤¶§ÁöµM¸Ü¦h¡A¦ýÁ`·|¶¨ì­«ÂI¤W¨Ó¡A¦V¶h¨°¤£«æ¡A³o©M¥Lªº©Ê®æµLÃö¡A¹ê¦b¬O²{¦bªº¥L¨S¦³µÛ«æªº¥²­n¡C

    ¡u¿Õ¡Aµ¹§A¡I¡v

    ¾¤¶§¨£¥L¤£»¡¸Ü¡A¦A¸õ²æªº©Ê®æ¤]±Ñ¤U°}¨Ó¡A±q°Â¸Ì­±±Ç¥X´X­Ó¤p¥»¥»»¼¨ì¦V¶h¨°­±«e¡C¦V¶h¨°««²´±µ¹L¤F¡A¤]¨S¬Ý¡Aª½±µ©¹°Â¸Ì¤@¶ë¡C

    ¡u«u¡A§A¬Ý³£¤£¬Ý¤@²´¡H¡v¾¤¶§§â®à¤l¤Wªº¾í¥Ä®³°_¨Ó¡A²´¬ÝµÛ´N­n©¹¼L¸Ì°e¡C

    ¤@¦V¹ï¤°»ò³£¨S¤°»ò¤ÏÀ³ªº¦V¶h¨°«o±NªM¤l¤@§â¹Ü¹L¤F¨Ó¡A»¡¤F¥y¡A¡u§Ú³Ü¹Lªº¡C¡v

    ¡uáN¡K¡K¡v¾¤¶§Ã§Ã§¼L¡AµÎ¤F¤f®ð»¡¡A¡u§ÚÁÙ¥H¬°¤°»ò¨Æ¨à©O¡H¨S¨Æ¡A§Ú¤£¤¶·N¡C¡v»¡µÛ°_¨­¥h°÷¦V¶h¨°¤â¸ÌªºªM¤l¡C

    ¦V¶h¨°¤@­Ó°{¨­¡A±NªM¤l®¿±o§ó»·¤F¡C

    ¾¤¶§ºÃ´bªº©ïÀY¬Ý¥L¡A¥u¨£¥L¬Ü®p·LÂÙ¡A®B¨¤¬D°_¡Aªø·û¤ò¾×¦í©Ò¦³ªº±¡ºü¡C¥L·n·nÀY¡A»¡¡G¡u§Ú¤¶·N¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹