¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä034³¹ ³Ð·~°òª÷ ¤å / ¬õ®üµs
¦±áªºªì¶§³z¹Lµ¡¤áÅx¨ì¤Fª×«Ç¸Ì¡A»ô¥Õ¤S¤@¦¸ºÎ¤FÃiı¡CªÎDªº¨Åé®ÇÁÙ»lÁYµÛ¤@Ó¨§÷¤õ»¶ªº¤k¤H¡A»ô¥Õ·L·L¾AÀ³¤F¶§¥ú·Ó®g¤§«á¡A¬ÝµÛ¤k¤H¦^·Q°_¬Q¤Ñ±ß¤Wªº·¬y¡C
Êc¬ÂÄU°s¡A¥L¦Û¤v¤]¨ÓªÌ¤£©Ú¡A¨â¤H³Ü½}¬õ°s©~µM¤S¶}¤F¥Õ°s¡A©ó¬O«Ü¡y¦ÛµM¡zªº³£³Ü°ª¤F¡A¤W§É«K¤ô¨ì´ë¦¨¡C»¡¹ê¸Ü¡A»ô¥Õ§Æ±æ¦Û¤v¤â¤Uªº¤k±N¥u¯à¬O¦Û¤vªº¤k¤H¡A¹L¥hªº¤@¤Á³£¥i¥Hì½Ì¡AÃhµÛ³o¥÷¤ß«ä¡AÊc¬Â¦A¦¸¦^¨ì¤F³o¸Ì¡C
¨â¤H¤@ª½ºÎ¨ì¤F§Ö¤¤¤È®É¤À¤~°_¨Ó¡A°_¨Ó«áªí²{ªº«Ü¦ÛµM¡A§Ï©»¤§«eªº¤@¤Á¤£´r§Ö³£¤£¦s¦b¤F¤@¯ë¡AÊc¬Â¬Æ¦Ü·Å¬Xªºµ¹»ô¥Õ¬ï¦ç¡A¥´»â±a¡C
»ô¥Õ¤]Ãø±oªº¨É¨ü³o¥÷·Å¬X¡CÁöµM¤§«eÊc¬Âªº¨º«e¨k¤ÍÅý¥L¤ß¸Ì«Ü¤£µÎªA¡A¦ý¥L©Úµ´¤F¾Ç®Õ´£¥Xªº¨p¤U¸Ñ¨M¤è¦¡¡A¨º«e¨k¤Í³Q§P¤F¤»Ó¤ë³Ò±Ð¡A³Ì«á³s¾Ç·~¤]¥á¤F¡C
¨Æ«á»ô¥Õ¤]±oª¾¡A³o¤H¤£È±o¦P±¡¡A¦n¦YÃi°µ¡A¤p°Ê§@¤£¤Ö¡A¾Ç®Õ¬[¤£¦íÃö«Yºô¤~¤Wªù©M¦Û¤v½Í¨p¤U¸Ñ¨M¤è¦¡ªº¡C
¡u¹L¥hªº³£¹L¥h¤F¡I¡v»ô¥Õ¬ÝµÛÊc¬Âµ¹¦Û¤v¥´»â±a¡A¤ß¹D¡C
2004¦~ªº¦è¦wÀ\¶¼¦æ·~Ävª§«Ü¿E¯P¡A¤£¹L¦b¤¤À\¤@¶ô¡A¯à°µ¦¨§ÖÀ\³W¼Òªº¡A«o¬O¹é¹éµL´X¡C¤@¬OÀɦ¸ªº°ÝÃD¡A¤Ó§C¡A¤G¬OÃø¥H§Î¦¨«~µP¡A¤T¬O°_ÂI¤ñ¸û§C¡Anµo®i¨ì¤@©w¼h¦¸Ãø«×«o«Ü¤j¡C
Ä~°Æ¥«ªø±a¶¤©â¬d¤F¦è¦wªºÀ\¶¼¦æ·~¤§«á¡A¶i¤J¤Q¤ë¤U¦¯¡A¥«¸Ì¥X¥x¤F·sªºÀ\¶¼¦æ·~¼Ð·Ç¡A¨ä¤¤¸É¥R¸ÑÄÀ¤F¤@¨Ç²Ó«h¡A¥t¥~¦¨¥ß¤F¤@ÓÀ\¶¼¦æ·~³Ð·~°òª÷¡AµÛ«¤ä«ù¯S¦â²£·~³o¤@¶ô¡A§ß«ù¤¤¤g¶¼¹¤å¤Æ¡C
³o¼Ð·Ç¦b¥X¥x«e»ô¥Õ«Kª¾¹D¤F¡A¤£¹L¥L¨S¯à¬Ý¤W¥þ³¡¡Aª½Ä±¤W¡A¥L»{¬°³o¬O¤@Ó¾÷·|¡C©MÀ\¶¼±¾¹_ªº°òª÷¡A¦¨¤F¾»ÀY¡A§l¤Þ¤F«Ü¦h¤Hªº¥Ø¥ú¡A¤]¥i¥H¬°³\¦h¤H´£¨Ñ¤u§@±^¦ì¡A¦Ó¯S¦â¤å¤ÆÀ\¶¼¡A«o»P¥Lªº¤p¥ÕÀsÀ\¶¼¤½¥q¦³¨ÇÃö³s¡C
¤p¥ÕÀs¬O·s¥Í¥ø·~¡A«Ü¹à¡A»ô¥Õ¤£´Á±æ¥¦¯à¦bµu®É¶¡¤º¦¨¬°¶H¤¤°êª¾¦W§ÖÀ\³sÂê¾÷ºc¡A¤ñ¦pÄRµØ§ÖÀ\¡B¯u¤u¤Ò¡B°¨Äõ©ÔÄѤ@¼Ë¥X¦W¡A¦ý¦b¦~©³¡A¤p¥ÕÀs¥²¶·µo®i¨ì¤@©w³W¼Ò¡A¦¨¬°¤@¬Ùªº¦WµP¥ø·~¡C
±N¤âÀYªº¤u§@¦w±Æ´Nºü¡A»ô¥Õ«K¥´ºâ©â¥X¤G¤Q¤Ñ®É¶¡¥h¦U¦a¥ø·~½Õ¬ã¡CÁú¤Ñ¥æ¥Nªº¥ô°ÈÁöµM³Â·Ð¤F¨Ç¡A¦ý¬O³o¹ï¥L¦ó¹Á¤£¬O¤@Ó¤j¾÷¹J¡H¤j¤H±¡¡H
Áú¤Ñ¤~¥|¤Q¥XÀY¡A´N¬O°Æ³¡¯Å¡A«e³~¤£¥i¶q¡A«á±¨S¤H¤ä«ù¬O¤£¥i¯àªº¡C
¦Ó¥B¡A¦¹®É¤@¥¹¿ì¦¨¡A¨º¥i¬O¶r²¼¡A¬Oµ¹¥L°e¿úªº¡C©¡®É´N¤£¬O¤@¤d¸U¡A¨â¤d¸Uªº·§©À¡A¦Ó¬O¤W»õªº¸êª÷¦¬¤J¡C
¥«¬F©²¡AÁú¤Ñ¿ì¤½«Ç¡C
Áú¤Ñè±µ§¹¤@Ó¹q¸Ü¡A¶}©l³B²z¤@¨Ç¤å¥ó¡C
ªñ¨ÓÀHµÛ¤¤¤p¥ø·~½Õ¬ã©â¬d¶i¤J°ª‹Ð´Â¡A¥L¶Vµoªº¦£¤F¡A°ò¥»¤W¤@¤Ñ¥ð®§¤T¥|Ó¤p®É¡A©x³õªºª§°«¥L¨Ã¤£·P¿³½ì¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¶i¤J±`©e¡A©Ò¥H¦b³o¤è±¡A¥LˬO»´ÃP¤£¤Ö¡A¤@¤ß©bªi¸Ñ¨M¤¤¤p¥ø·~ªº¾ã¹y©M²M¬d°ÝÃD¡C
¦ý¤U±^¦A´N·~°ÝÃD±q¨Ó¬O¥«¬F©²ªº¤u§@«¤ß¡A²o¤@¾v¦Ó°Ê¥þ¨¡A¥«¸Ì¥Ñ«Dªk¤¤¤p¥ø·~¤Þµoªº®ø¨¾¦w¥þ°ÝÃD¡BªÀ·|éw°ÝÃDµ¥µ¥¡A³£¨ì¤F¤@ÓÄY«ªº¦a¨B¡C
¥i¥H»¡¡A¤£¸Ñ¨M«Dªk¤¤¤p¥ø·~¡A´N¦pªk®Ú°£¦¹¤@«¤jÁô±w¡C¦Ó¨Æ±¡¤]¬O±qDZ¬Ýªº¡A¤¤¥¡ªÅ°¥L°µ¤@¦W¬Ù¯Å«°¥«ªº°Æ¥«ªø¡A¥DºÞ¤¤¤p¥ø·~¸gÀÙ¡An¥X¦¨ÁZ¥²¶·¦b¦¹¡A¤@¥¹¥X¦¨ÁZ¡A¦A¶i¤@¨B°µÓ±`°È°Æ¥«ªø´N¬O¶¶§Q¦¨³¹ªº¨Æ±¡¤F¡C
¡u§Æ±æ»ô¥Õ¨º¤p¤lµ¹§Ú¤@ÓÅå³ß°Ú¡I¡vÁú¤Ñ·Q¹D¡C¤â¸Ìªº¤@¥÷¤å¥ó¬O¤U±»¼¤W¨Óªº¡A¤£¹L©ó§½¤¤¡A¦Ó¥B·Qªk¤£°÷¤jÁx¡AÁú¤Ñ¨Ã¤£¬Ý¦n¡C¡u³o¥÷¤å¥ó¤]¦³¤p¤ý¸p¦W¡A¤]¦³¨º»ò¤@¨âÂIºë±m¤§³B¡A¤£¹L¤p¤ý¤°»ò®ÉÔ·Q¥X³o»ò¦h¹D¹D¨Ó¡H¡v
¥Lª¾¹D¡A¦Û¤vªº¯µ®Ñ¤p¤ý»P»ô¥Õ±µÄ²ªº¥i¬O«ÜÀWÁc¡A³o¤]¬O¥L±Â·N©Ò¬°¡C¤p¥ÕÀsªº¦¨ªøÅý¥L²´·ú¤@«G¡A¦A¤@½Õ¬d»ô¥Õªº©Ò§@©Ò¬°¡A§óÅý¥LÆg¼Û¤£¤w¡C¹ï©ó¦b³oµL¿ËµL¬Gªº¦è¥_«°¥«¸Ì°µ°Æ¥«ªø¡A¦Ó¥B»P¥DºÞ¸gÀÙÃöÁp¡A»ô¥Õ¦ÛµM¦ÓµMªº¥X²{¦b¤FÁú¤Ñªºµø³¥¸Ì¡C
¡u¤~¤G¤Q¥|·³ªº¦~¬ö¡A¥b¦~®É¶¡³Ð³y¼Æ¤d¸U°]´I¡I¡vÁú¤Ñ·P¼Û¹D¡C
³o®ÉÔ¡A¿ì¤½«ÇªùºVÅT¤F¤U¡A¤p¤ý¯µ®Ñ¨«¤F¶i¨Ó¡C
¡u¥«ªø¡A¥«´º²±¦a²£ªº»¯Á`¡B«w¶§±i°OÀ\¶¼ªº¥IÁ`¡B¹©¤O¶°¹Îªº·¨Á`°e¨Ó¤F½Ð¶K¡I¡v¤p¤ý¤â¸Ì®³µÛ¤@±iª÷¦â½Ð¶K¡A©ñ¨ì¤F®à¤W¡A»¡¹D¡C
¡u®@¡H³o¤T¦ÑÁ`«ç»ò¨«¨ì¤@°_¤F¡H¡vÁú¤Ñ¦n©_¹D¡C
´º²±¬O¤j¦a²£¤½¥q¡A¸ê²£¼Æ»õ¡A¦Ó±i°O¬O¦a¯Å¥««w¶§ªº«~µPÀ\¶¼¤½¥q¡A³W¼Ò¤]¤£¤p¡A¸ê²£¼Æ¤d¸U¡A¦Ó¹©¤O¶°¹Î«h¬O¤@®aºî¦X§ë¸ê¶°¹Î¡A¸ê²£¤£¤ñ´º²±¤Ö¡A¤T®aÄݩ󤣦P¦æ·~ªº¬Ù¯Å¤j¥ø·~¡C
Áú¤Ñ¦³¹L±µÄ²¡CÁöµM»{Ãѳo¤T¤H¡C
¡u¦ü¥G©M³Ð·~°òª÷¦³Ãö¡I¡v¤p¤ý¯µ®Ñ¤p¤ßªº³zÅS¤F¤@¥y¡C
¤p¤ý¯µ®Ñ¤@»¡¡AÁú¤Ñ«K©ú¥Õ¤F¡A¤j³½»D¨ì¤F¸{¨ý¡A¬O·Ç³Æ¤@¤f¦Y±¼¡H³Ð·~°òª÷°]¬F¦w±Æ¤µ¦~¦³¤T»õ¡AÁú¤Ñª§¨ú¨ìªº¡C¤£¹Lµ¹¤j¥ø·~¡A³o³s¶ë¤úÁ_³£¤£°÷¡C
¬ÜÀY¤@½K¡AÁú¤ÑÂI¤F¤UÀY¹D¤F¤@¥y¡G¡u¶â¡Aµ¹¥Ḻ¾Ó¹q¸Ü¡A»¡§Ú·|u¬ù¡I¡v
¤p¤ý¯µ®Ñ¥X¥h«á¡AÁú¤Ñ¬ÜÀY½Kªº§ó²`¤F¡C
³o¨Æ¨ä¹ê¤§«e´NÅ¥¤p¤ý´£¹L¡A¦³¨Ç¥ø·~ªº¦ÑÁ`·Q¥´³oµ§¿úªº¥D·N¡A·íµM¡A¦Ü©óɤf³Ð·~¡A¿ìªk¦hªº¨Æ¡C¥u¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N¹HI¤F¥Lªºªì°J¤F¡I
¡u¥B¬Ý¬Ý³o¨Ç¤j¦ÑÁóªºG¤f¡A¤£¹L¡A·Q¦Y³oµ§¿ú¡A¥ý°µ¥X¦¨ÁZ¦A»¡¡I¡vÁú¤Ñ¤ß¹D¡C
Áú¤Ñ¨M©w¤£·Q³o¨Æ¤F¡A¨ì±ß¤Wu¬ù·|¦³µ²ªGªº¡C³o®É¡A¹q¸Ü«oÅT¤F¡AÁú¤Ñ¤@¬Ý¸¹½X¡A«K¯º¤F¡C
³o¹q¸Ü¬O»ô¥Õ¥´¨Óªº¡C
»ô¥Õ±N¤p¥ÕÀs¤½¥qªº¨Æª«¦w±Æ«á¡A«K¥´ºâÂ÷¶}¤@¬q®É¶¡¥h½Õ¬ã¡A¦p¤µ¤½¥qµo®i¶¶§Q¡A¦ý¦Û¤v«oÅó¤W³o¨Æ¡A¥u¯à¦Û¤v¶]¸ô¤l¤F¡C¤£¹L¦³¿ú¤£ÁȬO¤ý¤K³J¡A³Ð·~°òª÷«K¬O¤@¶ô³J¿|¡A»¡¤£©w¸Ì±´N¦³ª÷¤l¡C
¡uÁú¥«ªø¡A§Ú¬O»ô¥Õ°Ú¡I¦³®É¶¡¥X¨Ó§¤§¤¡HÅ¥»¡¬F©²¥X¤FÓÀ\¶¼¦æ·~ªº³Ð·~§ß«ù°òª÷¡H¡v»ô¥Õ¦¹¨è¥¿¦b¤@®a©ÔÄѶº©±¸Ì©MÊc¬Â¦Y¶º¡A¦bµ¥«ÝªºªÅ¨àµ¹Áú¤Ñ¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡C
³o¨Æ¥L¦´Nª¾¹D¤F¡A¤£¹L¨Ã¨S¦³©M½Ö´£¡A¥X¨Ó§¤¬O°²¡A±N¥D·N¥´¨ì³Ð·~§ß«ù°òª÷¤W¬O¯u¡C
¡u§Aªº¤p¥ÕÀs¥i¤£ºâ³Ð·~¶¥¬q¤F¡A³o°òª÷¥u¬O§ß«ùÓ¤H¦bÀ\¶¼¦æ·~³Ð·~ªº¡I¡vÁú¤Ñ¯º¹D¡C¡u³o¿ú¥i¨S§Aªº¥÷¤F¡I¡v
Å¥³o¸Ü»ô¥Õ¿ò¾Ñ¤F¤U¡A¤£¹L¥L¥´³o¹q¸Ü«o¬OÁÙ¦³¨Æªº¡C
¡uÁú¥«ªø¡A¬Ý±z»¡ªº¡A¥«¬F©²µ¹§Ú¶Uªº¤T¤d¦h¸U§Ú¤w¸gª¾¨¬¤F¡A³o¦¸©O¡H§Ú·Q©M¥«¬F©²¦X§@¡A§ß«ù°òª÷²¦³º¨S¦h¤Ö¿ú¡A¥¿¦n§Ú¤â¸ÌÀY¦³¶¢¿ú¡A·Q·ÀI§ë¸ê§ë¸ê¡A±z¬Ý¡H¡v»ô¥Õ»¡¹D¡C
¡u³o¼Ë§a¡I±ß¤W§Úµ¹§A¹q¸Ü¡A¶¶«K¤¶²Ð´XÓ¤j¦ÑÁ󵹧A»{ÃÑ¡I¡vÁú¤Ñ·Q¤F¤U»¡¹D¡C©Ò¿×·ÀI§ë¸êµ¹³Ð·~ªÌ¡A³oˬO¤@Ó·sÂAªºÂI¤l¡A¥L¬O¨S¦³·Q¹Lªº¡C
¦pªG¥i¦æ¡A§¹¥þ¥i¥HÂಾ±¼¥«¬F©²ªº·ÀI¡A¥ÑÓ¤H§ë¸ê¡A³Ð·~°òª÷ªº¦¨®Ä´Nn°ª³\¦h¡C
¡u¼K¡I¦n¡A¨º§Úµ¥±z¹q¸Ü¡I¡v»ô¥Õ»¡¹D¡C
±¾¤F¹q¸Ü¡A»ô¥Õ´|¤F´|Áy¡A¹¿©B¹D¡G¡uÁy§Ö»ø¤F¡A³o³¯º¥i¤£¬O¤H°µªº¡I¡v
Êc¬Â«oÅå³Yªº¬ÝµÛ¥L¡C¥«ªø¡H¥®É¦o¨ì¬O¨£¤@Ó¥«¬F©²ªº¯µ®Ñ©M»ô¥Õ¨«ªº«Üªñ¡A¨S·Q¨ì»ô¥Õ»{ÃÑ¥«ªø¡A©Î³\´N¬O¨ºÓÁú°Æ¥«ªø§a¡H
¡u±ß¤W±o¥hu¬ù¡A«u¡A³o¤é¤l¤°»ò®ÉÔ¤~¨ìÀY¡H¡v»ô¥ÕW¯º¹D¡C
©MÊc¬Â¦Y¹L¶º«á¡A»ô¥Õ±N¦o°e¨ì¤F¤½¥q¡C¥Ñ¥Lªº¶Â¦â¶ø}°e¨Ó¡A³\¦h¤Hªº²´¥ú«K¤£¦P¤F¡C»ô¥Õ¨ü¤£¤F³o²§¼Ëªº¥Ø¥ú¡A»°ºòÅý¯³©¾¶}¨®Â÷¶}¡C