¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > ¹D¬£ªù¤H

¥¿¤å ²Ä¤­¤Q¤G³¹ «sºE ¤å / ¤w¤g¥Íª÷

    ÀHµÛ¬õ¥ú¤@°{¤§«á¡A§õ¥É¶§¥L­Ì­Çªº©Ê©R¤~ºâ±o¥H«O¦s¤U¨Ó¡A²´¤U¨º¥u¬õ¯T¥¿ÎMµÛæy¤ú¡A¦b¯T¸s«e¤£¦í¦a§C§q¡A¦Ó¨º¾j¯T«o¹³¬O¨£¨ì¤F°­¦ü±o¡A¥þ³£»´»´«áºM¡A¤£¤j¤@·|¤S¤@¦¸¼³¦V¤F¥¿¦V¨º§ø¥~°k«ªº¤g­ê­Ì¡C

    ¨º¬õ¯TÅãµM¬O¦b³o¯T¸s¤§¤¤¦³µÛ«Ü¤jªº«Â«H¡A²´¤U´N¨£¥¦©¿¦a¥õ¤Ñªø¼S¤F°_¨Ó¡A¦Ó¨º¥sÁn¹L«á¡A¤]¥Ñ¨º¨Ç¤£Â_«e¶iªº¯T¸s¤§¤¤¶]¥X¨Ó¨â°¦Å髬¯S§OºÓ¤jªº¯T¡C

    ¨º¨â°¦¯T¨Ó¨ì§õ¥É¶§¥L­Ì­Çªº­±«e¤§«á¡A¨Ã¨S¦³¹³¬O¤§«e¨º¨Ç¾j¯T¤@¼Ë¡A·Q­n¥h¾½«r¥L­Ì¡A¦Ó¬O¤jÀY¤@Áq¡A§â¥L­Ì­Ç¤H¦U¦Û¦ª¦b¤F¦Û¤vªº¨­¤W¡A¸òµÛ¨º­Ó¤w¸g¹¤­t°_¤F¨º¦Ñ¤H®aªº¬õ¯T¤@¹D¡A°fµÛ³o¨Ç¯T¸s¶]¦V¤F§ø¥~¡C

    »¡¨Ó¤]©Ç¡A­ì¥»³o¨Ç¯T´é¦V³o§ø¤l¸Ìªº®É­Ô¡A¥i¬OÂø¶ÃµL³¹¡A´X¥G§â³o´X±ø³q¦V§ø¤ßªº¤p«Ñ¤l³£¶ñº¡¤F¡A¥i¦Û¥´¨º¥u¬õ¯T±a¤FÀY¤§«á¡A¨º©bÄ˪º¯T¸s«o¤@¤À¬°¤G¡A¤£¦ýÅý¥X¤F¤@±øµ§ª½³q¦V§ø¥~ªº¤p¸ô¡A¦Ó¥BÁÙ³ºµM¦³§Ç¦a¸ò¦b¤F³o¤T°¦¯Tªº«á­±¡A½w½w¦a°h¥X¤F§ø¤l¡Aª½©b¨º¤ù¼s×Àªº¤s°Ï¸Ì¡C

    ¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A­Ç¤H¤~º¡¨­¯kµh¦a±y±yÂà¿ô¡A¦Ó·í¥L­Ì­Ç¸C¶}²´·ú²Ä¤@²´¬Ý¨£±o³ºµM¬O¤@¤fº¡¬Oæy¤úªº¤j¼L¡A³o¥i§â¥L­Ì­ÇÀ~±o°÷¶æ¡A¥i·í¥L­Ì­Ç·Q­n°k²æ¶}³o±i¼L¤Úªº¾½«rªº®É­Ô¡A¤~ª¾¹D¦¹¨è¤w¸gº¡¨­¬O¶Ë¡A³s°Ê¤@¤U³£¯kªº¤£¦æ¤F¡C

    ¤£¹L¨º±i¼L¤Ú¥i¨Ã¨S¦³«r¥L­Ì¡A¦Ó¬O¦ù¥X¤@±øµV¬õºÓ¤jªº¦ÞÀY¤£¦í¦a»Q¯ç¥L­Ì­ÇªºÁy¡A§Ë±o¥L­Ì¨­Äo¦p³Â¡A¦³¤ß·Q¯º¡A«o¤£ª¾¹D¦¹¨èªºÀô¹Ò¬O§_¦M¾÷¥|¥ñ¡A²¦³º¥L­ÌÁÙ¦s¦³·NÃѪº®É­Ô¡A­Ç¤H¥¿¾D¹J¨ì³o½ú¤l¥H¨Ó³£¨S¦³¨É¨ü¹Lªº¬r¥´¡A¦Óµ¥¨º±ø¦ÞÀY²¾¶}¤§«á¡A¥L­Ì­Çª¾¹D¡A­ì¨Ó¨º³ºµM¬O¤@°¦Å髬°·ºÓªº¯T¡C

    ·Q¨Ó¬O­Ó¤H³£·|¹ï³o»ò¤jªº¯T¦³µÛ®£Äߪº¥»©Ê¡A§õ¥É¶§©M­D¤l¥L­Ì­Ç¤]¤£¨Ò¥~¡A¦¹¨è¥þ³£§V¤O¦a¦V¨­«áÁq°Ê¡A¥H´Á±æ³oºØÁ|°Ê¯à°÷°kÂ÷¯T§k¤§¤U¡A¦P®É¨º°¦¤â¤]ºN¦V¤F§L¾¹ÀT¡A¥H´Á±æ©Þ¥X¤M¼C¨Ó¤©¥H¦Û«O¡C

    ¥i¥L­Ì¨º¸Ìª¾¹D¡A¨º¯T¦b±Ï¥L­Ìªº®É­Ô®Ú¥»´N¨S¦³ÅU±o¤W¨º¨Ç¡A´«¨ú¸Ü»¡¥¦­Ì¤]­n»{ÃѨº¨ÇªF¦è¤~¦æ¡A¦Ó³o¤UºN¨Ó­Ç¤Hªº¤ß¸Ì³£¨I¤J¤F¨¦©³¡A¦¹¨è¥L­Ì­Ç´N·Q­n­Óµh§Ö¡A¥i¤d¸U§O¾Ç¨º¨Ç¼õ¦Dªº¥ý½å¤j¸t¡A¨üºÉ¤F¬¡¸o¤§«á¤~»îÂk¦è¤Ñ¡C

    ¥i½Ö©Ó·Q´N¦b¥L­Ì­Ç·Q¤J«D«Dªº®É­Ô¡A¨º¬õ¯T«o¦p¦P¬O¤@­Ó¹x¥Öªº¤p«Ä¤l¤@¼Ë¥X²{¦b¤F³o°¦¤j¯Tªº¨­«á¡A¦Ó§õ¥É¶§¥L­Ì­Çª½¨ì¦¹¨è¤~ÃP¤F¤f®ð¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A¦Û¤vªº³o±ø©Rºâ¬O«O¦í¤F¡C

    ¤@¬Ý­Ç¤H¿ô¤F¹L¨Ó¡A¨º¥u¬õ¯T«Ü¬O¿Ë¼Ê¦a´ê¨ì¤F­Ç¤Hªºªñ«e¡A¥Î¨ºÁûºÓ¤jªº¸£³U¤£¦í¦a³»µÛ­Ç¤Hªº¨­¤l¡A»P¦¹¦P®ÉÁÙ¦ù¥X¨º¥u¦ÞÀY»Q¯ç°_­Ç¤HªºÁy¡AÁ@¨º¤p¼Ò¼Ë¹ï¥L­Ì­Ç¤H¬O»¡¤£¥X±o³ßÅw¡C

    ¦Óª½¨ì¦¹¨è­Ç¤H¤~ª¾¹D²{¦b¨­³Bªº¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¦a¤è¡A­ì¨Ó¥L­Ì­Ç³º¨­³B¦b¤@­Ó¾B­·Á׫B«Ü¬O°®²bªº¤p¤sËü¸Ì¡C

    ¦]¬°¨º¦Ñ·Ý¤l¤£¦b¨­Ãä­Ç¤H«Ü¬OµÛ«æ¡A¥i³o¯T¤S³£¤£·|»¡¸Ü¡A©Ò¥H­Ç¤H§ó¬O«æ¤W¥[«æ¥Í©È¨º¦Ñ·Ý¤l¥X¤FÂI¤°»ò¨Æ¡A¦P®É¤]¬O·QºÉ§Ö¦a§â¦Û¤v¨º¨â§âª«¥ó§ä¦^¨Ó¡A²¦³º¨º¬O¤Ñ¤UÃø´MªºÄ_¨©¡A´N¨º»ò¨S¤F¨º¹ê¦b¬O¤Ó¥i±¤¤F¡A¦Ó¥B§õ¥É¶§ªº¨º§â¬î¤ô¦b¥L²´¸ÌÁÙ¦³µÛ¤£¦P´M±`ªº»ù­È¡C

    ´N³o¼Ë­Ç¤H¦b³o¤p¤sËü¸Ì¤@½ë´N¬O¤@¾ã¤Ñ¡A´Á¶¡¨º¨Ç¯T·|µ¹¥L­Ì©w®É±a¹L¨Ó¨Ç¤ôªG³¥¨ý¡A¦Ó­Ç¤H«o¦Y¦b¼L¸Ì§Î¦PÄZÄú¡A¦]¬°¨º¤ß¸ÌÀY¹ê¦b¬O°ô±o·W¡A¦pªG¤£¿Ë¦Û¦LÃÒ¤@¤U¤ß¤¤·Q­n½T©wªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡A¨º¥i¯u¬O¦YÔ£³£­»¤£°_¨Ó¤F¡C

    ¦Óª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¤@¦­­Ç¤H¤~¶O¤F¦º«l±Ã¤ãµÛª¦°_¨Ó¡A²¦³º¥L­Ì­Ç©³¤l¤£¿ù¡AÁöµM²{¦b¨º¨­¤WÁÙ¬O¦³¨Ç»ÄµhÃø§Ô¡A¦ý¤wµM¯à°÷¨B¦æ¤U¤s¡A¦^¨º§ø¸Ì¥h¬Ý¬Ý¦p¤µªº§Î¶Õ¤F¡C

    ¥L­Ì­ÇÁöµM·Q¨«¡A¥i¨­Ãä¬ÝÅ@ªº¨º°¦¯T¦ÛµM¬O¤£·|¦P·Nªº¡A¤@®É¶¡¥u­n¥L­Ì­ÇÂ÷±oµy·L»·¤F¨Ç¡A¨º¯T´N·|ÎMµÛ¤j¤ú±q³ïÄV¸Ìµo¥X¨Ó¤@³s¦êªº§C§qÁn¡A·S±o§õ¥É¶§¥L­Ì­Ç¤£´±«_¶i¡A¥Í©È¥¦·|¼³¦V­Ç¤H¡A²¦³º¨º¬õ¯T¤£±`¦b¥L­Ì­Ç¨­Ãä¦uµÛ¡A¦Ó³o¨Ç´¶³qªº¯T·|¤£·|¦³¨º­Ó­@¤ßªk½Ö¤]¤£¤j²M·¡¡C

    ¦b´X¦¸¸Õ±´¤§«á¡A­Ç¤H¤~½T©w³o¯T½T¹ê¬O¦bÀ~°ä¥L­Ì­Ç¡A¦Ó·í¥L­Ì­Ç¯uªºÁÚ¨B­n¨«ªº®É­Ô¡A¨º¯T«o¥u¯à§C§C¶ã«|¦b«áÀY¸òµÛ¥L­Ì¡A¦Ó¤£´±¹ï¥L­Ì­Ç¦³µ·²@¶Ë®`ªºÁ|°Ê¡C

    ³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó­Ç¤H¹ï³o¤ù¤s°Ï¤]¦³¤F­Óªø¨¬ªºÁA¸Ñ¡AÁöµM¨S¥h¹L³o­Ó¤p¤sËü¡A¦ý¦b­J¶Ã¨«°Ê¤§«á¡A¥u­n¯à´M¨ì¤@­Ó¬Ý¦ü¦³¨Ç¼ô±xªº¦a¤è¡A¨º¥L­Ì­Ç´N¦³§â´¤¤U¨ì¤s¥h¡A¥ý¦^¨º¤p§ø¤l¸Ì¬Ý¬Ý¦A»¡¡C

    ¤£¹L¦b­Ç¤H¤w¸g§Ö¨«¥X¨º¤ù¤s°Ïªº®É­Ô¡A«o²×©óÁÙ¬O³Q¨º¥u»°¨Óªº¬õ¯Tµ¹Äd¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¨º¥u¬õ¯T¦¹®É«o¹³¬O­Ó«Ä¤l¤@¼Ë¡A´N¥u¬O¤£°±¦a¦b¥L­Ì­Ç¤H¨­¤W¼»¼b¯ë¦aóOµÛ¡A¨º³ïÄV¸Ì¤]µo¥X¤F°}°}ªº¶ã«|Án¡A´N¹³¬O¦b¬è¨D¥L­Ì­Ç§O¨«¡A¦Ü¤Ö¤]­n§â¶Ë¾i¦n¤F¦A»¡¡C

    ÁöµM¥¦¤£¬O­Ó¤H¡A¤£·|»¡¸Ü¡A¦ý§õ¥É¶§¥L­Ì­Ç¤S­þ¯à¤£ª¾¹D¦o­nªí¹Fªº·N«ä¡A¦¹¨è¥u¬O»´»´¦a­Á¤U¨­¥h¡A¥Î¤â¥hºNµÛ¥¦¶Ã°Êªº¤jÀY»¡¡G¡u§Ú­Ì¤]·Q¦b³o¸Ì³­µÛ§A°Ú¡A¥i¬O§Ú­Ì²¦³º¬O­Ó¤H¡A¬O¤H´N·|¦³¥Lªº³d¥ô¡A¦Ó¥B²´¤U¨º¦Ñ·Ý¤l¥Í¦º¤£©ú¡A§Ú­Ì­Ç¤S«ç»ò¯à°÷±ó¥¦¦Ó¥h©O¡H¡v

    ­Ç¤H³oµf¸ÜÁÙ¨S»¡§¹©O¡A¨º¬õ¯T«o¹³¬OÅ¥À´¤F¥Lªº¸Ü¤@¯ë¡A¤j¼L¤@±i«r¦í¸Ì­D¤lªº¿ÇºÞ´N©¹¤s¸ÌÀY©ì¡C

    ¹ï¨º¬õ¯T²´¤UªºÁ|°Ê­Ç¤H«Ü¬O¶O¸Ñ¡A²¦³º³o»ò¥æ©¹ªº®É¤é¤]¤£ºâµu¤F¡A³o¯T¥u¬O¹ï¥L­Ì¼»¼b¼^¾x¡AÁÙ±q¨Ó¨S±j­¢¹L¥L­Ì·F¹L¤@¥ó¨Æ±¡¡A¤µ¤Ñ³o¥i¯u¬O¤Ó¶§¥´¦èÃä¥X¨Ó¤F¡AÃø¤£¦¨¥¦ÁÙ¯u·QÅý§õ¥É¶§¥L­Ì­Ç¤H°µ­Ó¤sªL¤¤ªº³¥¤H¤£¦¨¡H

    ¤£¹L·Q·Q³o¯T¤]¬O¤@µf¦n·N¡A¦Ó¥B´N¨R¥¦¤§«e±Ï¹L¥L­Ì­Çªº®¦±¡¡A¤]­nÅý¥¦¥ô©Ê¤@¦¸¡A¸ò¥¦¥h¬Ý¬Ý¤]¬OµL§«¡A²¦³º²´¤U¤Ñ¦âÁÙ¦­ªº«Ü¡A¤j¤£¤F¨ì¤F¦a¤è¦pªG¨SÔ£¤j¨Æªº¸Ü¡A¦AÂਭ¤U¤s¤]¤£¬°¿ð½w¡A²¦³º¥L­Ì­Ç³£­w¤F¤@¤Ñ¤F¡A¨º¤p§ø¤l¤]À³¸Ó¦­´N¤w¸g¦³¤F©w§½¡A²{¦b»°¥h¦­´N¬°®É¤w±ß¡A¦Ó¥L­Ì­Ç

    ¦¹µf«e¦æ¥u¬O¬°¤F¥h½T©w¤@¨Ç¨Æ±¡¦Ó¤w¡C

    ´N³o¼Ë­Ç¤HÃMµÛ¨â°¦¯T¦b³o¤sªL¤¤©b¹£¦Ó¹L¡A¤£¤j¤@·|ªº¥\¤Ò«á¡A¥L­Ì´N¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¤£ºâ¤Ó²`ªº¤s¬}¤§«e¡A¦Ó¦Û¥´§õ¥É¶§¥L­Ì­Ç¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¤s¬}«á¡A¨º«æ¤Áªº¤ß±¡¤~µyÅã©ñ½w¡A­ì¨Ó¨º­Ó¦Ñ¤H®a¥¿¦b¨º¬}¸Ì¡A¬Ý¦ü¹³¬O¨I¨I¦aºÎ¥h¤F¤@¯ë¡C

    ­D¤l»á³q¯ßµ¸¤§¾Ç¡A±q¯T­I¤W¤U¨Ó«á¡A¤]ÅU¤£±oº¡¨­ªº»Äµh¤F¡A³s¦£¤@¿a¤@©ä¦aÄA¦V¤F¬}¸Ì¡A¥i¦Û¥´§â§¹¤F¯ß«á¡A¨«¥X¬}¥Þªº­D¤l´N¨S¦A»¡¹L¤@¥y¸Ü¡A¦¹®É¦¹¨è¥LªºÁy¦â³±¨Iªº¥i©È¡A§â§õ¥É¶§À~±oÁÙ¥H¬°³o¦Ñ·Ý¤l´N¦¹¨S±Ï¤F©O¡C

    ²´¤U§õ¥É¶§¥iº¡¬O«æ¤Á¡A±q¥´¯T­I¤W¤U¨Ó¤§«á¡A´N¤£ºÞ¤£ÅU¦a©¹¨º¬}¸Ìªw¡A¥i«o¦bÁÙ¨S¶i¬}ªº®É­Ô³Q­D¤lÄd¤F¤U¨Ó¡C

    ¦¹®É¦¹¨èªº­D¤l¬O¤@Áyªº²Hºz¡A§i¶D§õ¥É¶§»¡¡A¦Ñ·Ý¤l²{¦bªºª¬ºA¹ê¦b¬O¤£¦n¡A¤£¹L©Ê©R«o¨ÃµL¤jê¡AÅý¥L¶i¬}¤§«á¤@©w¤£­n¶Ã¸I¦Ñ·Ý¤lªº¨­¤l¡A¦³¨Ç¨Æ±¡µ¥¥L¬Ý¹L¤§«á¦A©M¥L¸Ô½Í¤£¿ð¡C

    §õ¥É¶§Å¥¤F³oµf¸Ü«á¤~ªøªøªºµÎ¤F¤f®ð¡A³s±aÁÙ¤@Áy¯º­h¦a¹ï­D¤l»¡¡G¡u§A³o¤]¤Ó¯à¸Ë¤F§a¡A®tÂI¨S§â§Ú¤ß³£µ¹À~¥X¨Ó¡A¤U¦¸¹J¨ì³oºØ¨Æ±¡¥i§O¦A¾x¤F¡A¤HÀ~¤H¥i·|À~¦º¤H°Ú¡C¡v

    ½Öª¾¥Lªº³oµf¸Ü»¡¥X¨Ó«á¡A«o·S±o­D¤lªøªø¦a¼Û®§¤F¤@Án¡AÀH«á¨º­D¤l¤~º¡¬OµL©`¦a§i¶D¥L»¡¡A³o¦Ñ·Ý¤l¥i¯à¦Û¥´¥Lªº®a¤H³à©R¤§«á¡A´N¤@ª½¦³¤ß­n¨D¦º¤F¡A¦Ó¦b´X¤Ñ«e¥L¤S¦b¨­Åé¤W©Mºë¯«¤W¨ü¨ì¤F¨º»ò¤jªº¨ë¿E¡A²{¦bÁöµMÁÙ¬¡µÛ¡A¦ý¯à¤£¯à¿ô¹L¨Ó«o¬O¨â»¡¤F¡C

    §õ¥É¶§¤@Å¥³o¸Ü¥i¦³¨Ç¤£·F¤F¡AÁöµMªì®É¥LÁÙ¬O­Ó¥uÅU¦Û¤v³gÅÊ¿ú°]ªº²V²V¡A¥i³o¨Ç®É¤é¸òµÛ­D¤l­×«ù¹D³N«o¦b¥L¥»¤ß¤¤¿E°_¤F¨º©Ù¦å©Êªº¨}µ½¡A¦Ó¤µ²´âäµÛ¤@­Ó¦n¤H³ºµM¸¨±o³o¼Ë²YºGªº¤U³õ¡A³o¤S«ç¯à¤£Åý¥L¤ß´HÃø¹L°Ú¡C

    ¦¹¨è¥L´N¹³¬O®Ú¥»¨SÅ¥¨£­D¤l­è¤~ªº¨ºµf¸Ü¤@¼Ë¡A¤S¤@¦¸¶]¶i¤F¬}¤¤¡A²r¦a¤@¸÷¡A­w¥ñ¦b¤F¦Ñ·Ý¤lªº¨­Ãä«á¡A´NÀz°Þ¤j­ú¤F°_¨Ó¡A¦Ó¨º­D¤l¦¹¨è³º¬Oº¡Áyªº²Hºz¡A¥u¬O©e¨­¾a¦b¬}¾À¤W±Mª`¦a¬ÝµÛ§õ¥É¶§ªºÁ|°Ê¡Aª½¨ìµ¥¥L­ú²Ö¤F¡A¤~¨«¨ì¥L¨­Ãä»´»´¦a©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¥H¥Ü¦w¼¢¡C

    ÁöµM¬Ý¦ü¦³¨Ç¯î½Ï¡A¦ý§õ¥É¶§½T¹ê¬O±q¤p¨ì¤j³£¨S¨ü¨ì¹L¤°»ò¥¿¨à¤K¸gªºÃö·R¡A¦Ó¦Û¥´¹J¤W¤F­D¤l¤§«á¡A¥L©P³òªº¤H¡A¥]¬A¥L°µ¤Hªº·Ç«h¤~¦³ºCºC¦³¤F¨Ç³\ªº§ïÆ[¡A¦Ó¤µÁöµM³o¦Ñ·Ý¤l©M¥L¬Û³Bªº®É¤é¨Ã¤£¤[»·¡A¥i¹ï¥L°µªº¨º¨Ç·x¤ßºÛ¤lªº¨Æ±¡¡A«oÅý¥Lµo¦ÛªÍµÆªº·P¿E¡C

    ·Q¨Ó¦A«ç»ò­ú¨º¦Ñ·Ý¤l¤]¤£·|¦A¸C²´¬Ý¤W¥L­Ì¤@²´¤F¡A¦Ó·í§õ¥É¶§À¿°®¤F²\¤ô¡A©M­D¤l±q¥´¨º¬}¸Ì¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡A«o¨S¦¨·Q¦¹¨è¨º¥u¬õ¯Tªº¨­«e³ºµM©ñµÛ¤@§âº¡¬Où׸ñªº¥j©å¤P­º¡C

    ­D¤l¹ï©ó³o¨Çª«¥ó¥i¬O·P¿³½ìªº«Ü¡A¦ù¤â´N§â¨º¤P­º®³¤F°_¨Ó¡A½Ö©Ó·Q¥L­è´¤¦b¤â¸Ì¡A¤@ªÑ¤l³±·Ù¤§®ð´N¥Ñ¤º¦Ó¥~¦a±q³o§â¤P­º¸Ì´²µo¥X¨Ó¡C

    ³o¤P­º¤W´²µo¥X¨Óªº³±·Ù¤§®ð¥i¤£¤U©ó¥L¤§«eªº¨º§âÍȵ¬¡A´N¦b­è¤~¡A¨º§N¤£¤Bªº¤@¤U¤l®tÂI¨SÀ~±o­D¤l§â¥¦µ¹¥µ¤F¥X¥h¡C

    ¥iµ¥­D¤l½w¹L¯«¨Ó¡A¦b¦¹¬Ý¦V¨º§â¤P­º¤§«á«o¤£¥Ñ±o¤j¬°ªY³ß¡A­ì¨Ó¨º¤P­ºªº¬`ÀY¤W³ºµM¨èµÛ¨â­Ó¥j¾ëªº½f¦r¡A´­¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹