¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > ªZ¯«ª_

¥¿¤å ²Ä30³¹ ´I¶Q¤s²ø ¤å / ¤³¦W

    ¯Â¦r¦b½u¾\Ū¥»¯¸°ì¦W

    ¤â¾÷¦P¨B¾\Ū½Ð³X°Ý

    ²Ä¤T¤Q³¹¡G´I¶Q¤s²ø

    ¡u§Ú»¡ªº³o»ò²M·¡§AÁÙ¤£©ú¥Õ¡C¡v³oµ´¹ï¬O¶³ÆF¦Ñ¯Rªº­ì¸Ü¡C·íµMÅ¥²³´«§@¦Û¤vªº¸Ü¡A¤p¸£ªù¦­´N®Á¼u¤F¡C

    ¥L¦ÛµM¤£·|¥h¼u·¨¤Z¸£ªù¡G¡uÁÙ¦³¤°»ò°ÝÃD¡H¡v

    ¡u§A®Ú¥»´N¨S¦^µª§Úªº°ÝÃD°Ú¡C¬O¤£¬O»¡¦pªG§ÚÅ¥¤§¥ô¤§¡AªZ»î´N·|**©ó§Ú¦Ó¦s¦b¡C¡v·¨¤Z¥u¯àÅÜ­Óªk¤l°Ý¡C

    ¦³¤@­Ó·Qªº¨S¦³»¡ªºÅܤƧ֪º¦Ñ®v¤]¬O¥ó³Â·Ðªº¨Æ¡C

    ¶³ÆF¯Á©Ê°±¤U¨Ó¡A±×µÛ¸£³U¡AÂù²´ª½¯w¡G¡u³o­Ó¹À¡K¡K¼È®ÉÁÙ¨SÅ¥»¡¡A©Ò¿×ªZ»îı¿ô¨ä¹ê´N¬O§Aªº»î¾z©M¨­Åé¹F¨ì¤F¥i¥H·Pª¾¥¦¦s¦bªº°ª«×¦Ó¤w¡C¥¦¥»¨Ó´N¬OÄÝ©ó§AªºªF¦è¡Aı¿ô´N¬O§A¥i¥H¥Î¥¦¤F¡C°£«D¦b¬YºØ·¥ºÝªº±¡ªp¤U¤ñ¦p§Aªº¥»Å馺¤`©ÎªÌ¨ü¨ì­«³Ð¡A¥¦¦Û¥Dı¿ôÀ°§A©è¿m¦M¾÷¡C¡v

    ·¨¤Z®tÂI¨S¶^­Ë¡C§Ú¿ô¨Ó¤£¥¿¬O¦]¬°²{¥@·¨¤Z¦º¤F»ò¡I

    ¡u³oºØ±¡ªp¤U¬¡¤U¨Óªº¤H·|«ç¼Ë¡H¡v¥L­¢¤£¤Î«Ý¦a°Ý¹D¡C

    ¡u¤£¦º¤]¼o¡C¡v¶³ÆF¦^µªªº«ÜªÖ©w¡A¥L¥¿¦b´M§ä°µ°ª¤Hªº·Pı¡C

    ¡u¦pªG¥LªºªZ»î¨S¦º©O¡H¡v

    ¡u³oºØ±¡ªp¹À¡K¡K¦Ñ¯R¨S¸ò§Ú»¡¹L¡CÁÙ¨Sı¿ôªºªZ»î¬O«Ü¯Ü®zªº¡A§A·Q°Ú¡A¥LÁÙ¨S±o¨ì¥DÅ骺°V½m¡A¥DÅ馺¤F¡A¥L¯à¬¡¤U¨Ó»ò¡H¡v

    ¶³ÆFª¾¹Dªº¤]¬O¦³­­¡A¥LÅ¥ªº¥D­n¬O­·¶³¬G¨Æ¡C½Ö¨ü±o¤F¤@­Ó¦ÑÀY¾ã¤Ñ¦b§A¦ÕÃä¼G¥o¦p¦ó­×·Ò¡A¦p¦ó±±¨îªZ»î¡H

    ¦Ñ®v¯u¤£¦n·í¡A³Q¾Ç¥ÍÃø¦í«Ü¨S­±¤l¡C

    ¡u§Ö¬Ý¡A¼}¨R¡C¡v¶³ÆF«Ü§ÖÂಾ¤Fµø½u¡C

    ·¨¤Z¤]ª`·N¨ì¥L¤F¡A´N¦bÂ÷¦Û¤v¤Q´X¤Vªº¤H¸s¤¤©M¤H§CÀY¦Õ»y¡C

    ¡u©_©Ç¡A¥L³oºØ¥úÅU°k©R³s¤k¤H³£¤£ºÞªº¤H«ç»ò¨«¨ì­þ³£¦³ªB¤Í¡H¡v¶³ÆF¤w¸g±N¼}¨R»Àµø¨ì°©ÀY¸Ì¡C

    ¥Õ²M¨ÌÅý§A¶]¡A§AÁÙ¯u¶]¡C¥LÀH¤f°Ý·¨¤Z¹D¡G¡u§ÚÅý§A¶]¡A§A¶]¤£¶]¡H¡v

    ·¨¤Z¤@´h¡Aª¾¹D¶³ÆF·Q»¡ªº¬O¦åºëÆF¨º¥ó¨Æ¡C

    ¡u¶]¡A¤£¶]¥Õ¤£¶]¡C¥S§Ì´N±o¥Î¦bÃöÁä®É­Ô¡C¡v

    ¡u¥i§Ú¸U¤@¦º¤F©O¡H¡v

    ¡u§Ú·|¬°§A¿N­»¬èºÖ¡AÀ°§A³ø¤³¡C¦³¤@­Ó¬¡µÛÁ`¤ñ¨â­Ó³£¦º¤F±j¡C¡v·¨¤Z®Ú¥»¤£·Q©M¥L½Í³o­Ó°ÝÃD¡C¤Óµh­W¡C

    ©RÄa¤@½uªº®É¨è¨ì©³½Ö«OÅ@½Ö¡H

    ³o­Ó°ÝÃD¡A¦n¤ñ¬O¤@¹ïÅʤH¡A¤k¤H°Ý¡G°²¦p§Ú©M§A¶ý¶ý¦P®É±¼¶i¤ô¸Ì¡A¦Ó§A¥u¯à±Ï¤@­Ó¤H¡A§A·|±Ï½Ö¡H

    ÅãµM¡A³o¼Ëªº°ÝÃD¥O¤H±Y¼ì¡I

    ÆF¨à¹k¸¨¦Û¤vµL¤O¦^¤Ñ¡A§ä¨ìÅý¦o­«¥Íªº¤èªk«o¥¢±Ñ©ó³Ì«á®É¨è¡C­þ©È¦Û¤v¦A±j¨º»ò¤@ÂIÂI¡A¥u­n¼µ¹L´_¬¡ÂI¡A¨Æ±¡´N¤£·|¬O²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡C

    ¶³ÆFªº°ÝÃDµÛ¹ê¨ëµh¤F¥L¡C¤£¹L¥L¯u¤£»{¬°¼}¨R¦³¤°»ò¤£¹ï¡C¥Õ²M¨Ì¥Î©R´«¨Óªº¾÷·|¥L¦pªG¤£¬Ã±¤¤]´N¤Ó¤£À³¸Ó¤F¡C

    ¡uºu¡A§A­Ì¨k¤HªGµM³£¬OÁ¡±¡¹è¸q¡A¹³§Ú³o»ò­«±¡­«¸qªº¤H¤w¸g¤£¦h¤F¡C«u¡A¥@­·¤é¤U¡A¥@­·¤é¤U¡C¡v¶³ÆF¤Î®ÉªÈ¥¿¤F¦Û¤v»¡¸Ü¤º®e¡A«o¤]©_¸ñ¯ë¦a¥´®ø¤F«ã·N¡C

    Å¥¨ì·¨¤Z»¡¶]®É©ú©ú«Ü¼««ã¡A¥i²{¦b¤@ÂI¥Í®ðªº·N«ä³£¨S¦³¡C¥L·Pı¤w¸g±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº±¡·P¡C

    ¡u§A¤£¶È­«±¡­«¸q¡AÁÙºB´n¤j¤è¡C¡v·¨¤Z»¡µÛ¤@¤â©ÔµÛ¶³ÆF¨Ó¨ì¤@­Ó¶RÂø³fªºÅu¦ì«e§CÀY¬Ý³f¡C

    ¥Î±oµÛ©È¦¨³o¼Ë¡H¶³ÆF·d¤£À´·¨¤Z¥´¤°»òª`·N¡C¤£¹L¥L¥ß¨è¬Ý¤¤¤F¤@­Óù׸ñ´³´³¤P­º¡G¡u¦ÑÁó¡A³o­Ó«ç»ò½æ¡H¡v

    ¤­¤Q·³¥ª¥kªº½æ®a¼ö±¡¦a¤¶²Ð°_¨Ó¡G¡u³o¥i¬O¥jª«¡A§Ú¦b¤@­Ó±Ñ®a¤l¤â¸Ì¦¬Áʪº¡A¤p¥S§Ì¦pªG¬Ý¤W¤£§«¥ý¶}­Ó»ù¡C¡v

    §c¡AÅý§Ú¥ý¶}»ù¡K¡K¦nÁo©úªº¦ÑÁó¡C

    ¡u¤G¤Qª÷¹ô¡C¡v¶³ÆF²æ¤f¦Ó¥X¡C

    ¦ÑÁóÀþ¶¡§NÁy¡G¡u¤p¥S§Ì¡A¨S¨Æ§O®³§Ú¥´½ì¡A§ÚÁöµM¤£ª¾¹D¥¦¬O¨º­Ó®É¥Nªº¡A¦ý°_½X¬O¤d¦~¤§«eªºªF¦è¡C¤G¤Qª÷¹ô¡A¶R¥¦¤@¨¤³£¤£°÷¡C¡v

    ­ì¨Ó§A¤£Ãѳf¡C½ü¨ì§Ú¤F¡A¶³ÆF¯º¼H¼H¦a»¡¹D¡G¡u§A»{¬°¦h¤Ö¿ú¯à½æ¡H¡v

    ¦ÑÁóÂù²´´Â¤Ñ¡A¼L¸Ì©À¥o¤@·|¨à¡A¬ðµM§CÀY¡Aº¡Áy°ï¯º¡A½Ý°_¥|®Ú¤â«ü¡A§Ï©»¤U¤F«Ü¤j¨M¤ßªº¼Ë¤l»¡¹D¡G¡u³Ì¤Ö¥|¤Qª÷¹ô¡C¡v

    ¼P¡K¡K¶³ÆF¬ðµM©ñ¤U¤P­º¡Aªí±¡«Ü¬OÄYµÂ¡G¡u¤Ó¶Q¤F¡C¤G¤Q½æ¤£½æ¡C¡v

    ¡u§A­A§Ú¬O§a¡H¡v¦ÑÁ󻡵ۤw¸g®i¥Ü¤F¥LªºªZ®v­×¬°¡G¡u¦~»´¤H¡A²´·ú©ñ«G¤@ÂI¡A¬Ý¤W¦nªF¦è¡A¦³¿ú´N¶R¡A¨S¿ú¬Ý¬Ý¤]´Nºâ¤F¡A§Ú¦ó¤TÄ_ÁöµM©M§Oªº°Ó¤H¤£¤@¼Ë¦ý·S¨ì§Ú¤]·|«Ü³Â·Ð¡C¡v

    ¥L¥ý¬O¤@°}®£À~ÀH§Y´A¯º¹D¡G¡u¤G¤Qµ¹§A¤F¡C§Ú¦¬¯}Äê®e©ö¹À§Ú¡H¡v

    ¦n§a¡A¦¬¯}Äê¡C

    ¡u¯}Äê¥ý¥Í¡Aµ¹§A¤G¤Q¤­¡A§A§i¶D§Ú³oªF¦è¦b­þ¦¬ªº¡H¡v

    ¡u§Ú¥s¦ó¤TÄ_¡A¤£¥s¯}Äê¥ý¥Í¡C¡v¦ó¤TÄ_³Ì°Q¹½¤H®a¥s¥L©M¯}Ä꦳Ãöªº¦W¦r¡C

    ©I¡AÁn­µ¦³ÂI¤j¡A¤Þ¨Ó«Ü¦h¤Hªº¥Ø¥ú¡C¼}¨R¦ÛµM¤]¬Ý¨ì¥L­Ì¡C©_©Çªº¬O¥L§Ï©»¤ñ·¨¤Z§ó®`©È¡A±æ¨ì¥L­Ìªº¼v¤lÂàÀY´N¶]¡C

    ¡u§A­Ì¨â­Ó·d¤°»ò¡H«ç»ò«Ü¦³Àq«´ªº¼Ë¤l¡C¡v¶³ÆF¤@ÀYÃú¤ô¡C

    ¡u¤T¤Qª÷¹ô«ç»ò¼Ë¡A§Ú¶¶«K§i¶D§A¨º¤p¤lÁÙ¦³´X­Ó¦º¬¡¤£ªÖ½æªº¯}Äê¡C¡v¦b¦ó¤TÄ_ªº

    ªº¥@¬É¸Ì¥u³\¥L»¡¡u¯}Äê¡v¤G¦r¡A§O¤H¤£¯à»¡¡C¦pªG®£À~¤£ºÞ¥Î¡A¥L´N¥Î®±ÀY»¡¸Ü¡C

    ªZ®vÁöµM¤£¬O«Ü±j¡A¦ý¦b¥_©T«°°Ó·~°é¤]ºâ±o¤W¬O°ª¤â¡C¤j®a³£¬O¨D°]«×¤é´ê¿ú¶R¤¦ÃÄ¡A½Ö¨S¨Æ·S¥L³o­Ó©Ç¤H¡C

    ¦ó¤TÄ_¦W¬°¤TÄ_¡A¨ä¹êºÙ§@¤T©Ç¤~§ó¶K¤Á¡C¤@©Ç¥L¥u­Ë½æ§O¤H¤£­nªºªF¦è¡A´¿¸g¦³¤H°Ý¥L¡A§A·F¹À¤£¶iÂI·s³f¡A¥L«Ü¦Û»¨¦a¦^µª¡A¡u¯}Äê´N¬O§Úªº·s³f¡C¡v¦A°Ý¡AÁÙ¬O³o¥y¦^µª¡A¤T°Ý¡A¥L´N¥Î®±ÀY¦^µª§A¡C

    ¤G©Ç´N¬O­è¤~¶³ÆF¤@¤£¤p¤ß´£¨ìªº±a¦³¡u¯}Äê¡vªººÙ©I¬O¤£¯à¥X²{¦b¥L¦Õ¦·¸Ìªº¡C

    ¤T©Ç¡A¤]¬O¥L³ÌÅý¤H¤£¯à²z¸Ñªº¡C

    §A¦b¥L³o¸Ì¶RªF¦è¡A¦pªG²Ä¤G¦¸¥X»ù¤ñ²Ä¤@¦¸°ª¡A¥L¨M­p¤£·|½æ§A¡C¥L¤]«Ü¦³²z¥Ñ¡A²Ä¤G¦¸¥X»ù°ª»¡©ú§A¦s¤ß·QÄF¥L¡C©Úµ´©M¤£¬O¸Û¤ß¶RªF¦èªº¤H°µ¥æ©ö¬O¥Lªº­ì«h¡C

    ¡u¤£¦æ¡A§Ú¥u¦³¤G¤Q¤­¡A¤]¥u¯àµ¹§A¤G¤Q¤­¡C¡v¶³ÆF«Ü°í«ù¡C

    ¦ó¤TÄ_ÂIÀY¹D¡G¡u¶â¡A¤£¿ù¡A¦~»´¤H«Ü¸Û¹ê¡A¦¨¥æ¡C³oªF¦è¬O§Ú¦b«°¦è´I¶Q¤s²ø¸Ì¦¬¨Óªº¡C§A¥i¥H¥h¸I¸I¹B®ð¡A¬Q¤Ñ§Ú«ö·Ó²{¥ô²ø¥Dªº«ü¤Þ±q¥L­Ì®a«á°|ªºªá¶é¸Ì«õ¥X¤F³o§â¤P­º¡C·í®É§Ú´N¼ÖÃa¤F¡C³o»ò¦nªºÄ_¨©«ç»ò¥i¥H§b¦bªá¶éªº¤g¸Ì»P¯ó¤ì¦P¦´¡A¥¦±oºì©ñ¦Û¤vªº¥ú¨~¡C·íµM¡A§Ú²M²z¤F¤@©]¡A¤]¥u¯à±N¥L²M¬~¦¨²{¦bªº¼Ò¼Ë¡C¡v

    ¦ó¤TÄ_ºÝ¸ÔµÛ¶³ÆF¤â¤¤ªº¤P­º¡Aº¡Áy³£¬O¦¨´N·P¡A¥L«ü¤F«ü¤P­º»¡¡G¡u«Ý·|¨à¤Ó¶§¥X¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¬Û«H¥L¯à¤Ï®g¥ú¨~¡C¡v

    »¡¸Ü®É¥LÁÙ¯S·N¥õÀY¬Ý¦VªF¤è¡A¤f¤¤©À¥oµÛ¡G¡u¤µ¤Ñªº¤Ó¶§¦³ÂIÃi¡C¡v

    ¡u´I¶Q¤s²øªºªá¶é¸Ì«õ¥X¨Ó¡I¡vÅ¥°_¨Ó«Ü½ÆÂø¡C

    ³oªF¦è¤£·|¬O§A°½¨Óªº§a¡C°ÝÃD¬O½Ö·|«ü¤Þ¤p°½«õ¦Û¤vªºªF¦è¡C¥L»¼µ¹¦ó¤TÄ_¤G¤Q¤­ª÷¹ô¡C¦¬°_¤P­º«û¤W·¨¤Z´N©¹¦è¨«¡C

    ¤£ºÞ·¨¤Z©M¼}¨R¦³¤°»ò¤j¨Æ¡A²{¦b¥L­n¥h³o­Ó´I¶Q¤s²ø¡C

    ¡u§Aµo²{¤F¤°»ò¡H¡v·¨¤Z·Pı¶³ÆF¦³¨Ç©Ç¡A®³µÛ¤P­º®É¤@ª½¬ÝµÛ¤â¬`³Bªºªá¯¾¡C¦pªG¯u¦p¦ó¤TÄ_©Ò»¡¬O¬Q¤Ñ­è«õ¤W¨Óªº¡C¨º»ò¡K¡K

    ¶³ÆF²L¯º¹D¡G¡uµo²{¤F«Ü¦nª±ªºªF¦è¡C¡v

    ±»¹¢³£¤£·|¡AÁÙ·QÄF¤H¡C·¨¤Z­è¤~¥i¤£¬O¬Ý¨ì¼}¨R¤~¬G·N°jÁסA¦Ó¬O¦]¬°¦ó¤TÄ_¤w¸gÃöª`¶³ÆF«Üªø®É¶¡¡C

    ±q¥L­Ì½ñ¨¬§{¥««e«á¦³¤Tªi¤H°½°½¬d¬Ý¹L¥L­Ì¡C°ß¿W¦ó¤TÄ_¥u¬O¬Ý¡A¨S¦³¬d¡C©Ò¥H¥L¤~©Ô¶³ÆF¨Ó¨ìÂø³fÅu«e¡C

    ¦Ü©ó¼}¨R¬°¤°»ò¶]¶}¥L¤]¤£¤j¤FµM¡G¡u³o³Ã¥ë«ç»ò¬Ý³£¨¸¥G¡C¯u¤£ª¾¹D¥Õ²M¨Ì¬°¤°»ò¹ï¥L¦º¤ß¶ò¦a¡C¡v·¨¤Z¬ðµM´À¥Õ²M¨Ì±{±¤¡A¤£¹L¥L¤S¥ß¨è²q´ú¥Õ²M¨Ì¤]¦³¥Øªº¡C

    ¤@¸ô¤W­Ë¬O¨S¦³¤°»ò¤H­È±oÃöª`¡A¨ì¤F«°¦è¡A­þ¦³¤°»ò´I¶Q¤s²ø¡A§ä¤H¸ß°Ý¤~ª¾¹D¡A³o¤s²øÁÙ¦b«°¥~¡C

    ©Ð¤l¶ZÂ÷«°°Ï«Ü»·¡A«Ü°¾»÷¡Aªþªñ²ª½¥i»¡¬O¯îµL¤H·Ï¡C¶ZÂ÷³o©Ð¤l³Ìªñªº¦a¤è¡A´N¬O¼X³õ¡C

    ¨Ã¨S¦³ªùµPªí¥Ü³o¸Ì´N¬O´I¶Q¤s²ø¡A¦ý¥L­Ì³£»{¬°¦Û¤v¨ì¤F¥Øªº¦a¡C

    ·¨¤Z°Ý¹D¡G¡u§Ú­Ì¨Ó³o¸Ì°µ¤°»ò¡H¡v¥L¥´°_¤Q¤G¤Àºë¯«µ¥µÛ¶³ÆF»¡¥´¬[©ÎªÌ´M¤³¡C

    ¶³ÆF«o»¡¹D¡G¡u·m§T¡C¦í¦b¼X³õªþªñ¡A³oªí¥Ü©Ð¥D¤@©w¤£¬O¥ú©ú¥¿¤jªº¤H¡A¥ú©ú¥¿¤jªº¤Hµ´¤£·|¦í¦b³oºØ¦a¤è¡C©Ò¦³ªº±ø¥ó³£«Ü¾A¦X¡A²{¦b¥uµ¥¨ì¤F¦X¾Aªº®É­Ô¡A´N¥h¤U¤â¡C¡v

    ¡u³Ì¦X¾Aªº®É­Ô¦ÛµM¬O±ß¤W¡C¡v·¨¤ZÁöµMºÃ´b«oµ¹¥X¦X²z«Øij¡C

    ¦ý¥L­Ì½Ö³£µ¥¤£¤Î¡AÂô¶i³o©Ð¤lªº®É­Ô¤Ó¶§­èª¦¥X¨Ó¡C

    ¥L­Ì²Ä¤@²´¬Ý¨ìªºªF¦è¡A¬O±i§É¡C

    ¤@±i«Ü¤j«Ü¤j¡B«ÜµÎªA«ÜµÎªAªº§É¡C

    §É¤W½öµÛ­Ó¤H¡C

    °£¦¹¤§¥~¡A¦A¤]¨S¬Ý¨ì§Oªº¡C

    ³o©Ð¤l«Ü¤j¡A«Ø¿v«Ü°ó¬Ó¡A«e«e«á«á¡A¦Ü¤Ö¦³¤T¤Q¶¡©Ð¡C³Ì¤jªº¤@¶¡©Ð¤j±o¥i¥H¦P®ÉÂ\¤U¤Q´X®à°s¡C

    ¦ý«e«e«á«á´X¤Q¶¡«Î©ó¸Ì¡A°£¤F³o±i§É¡A³o­Ó¤H¤§¥~¡A¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A¬Æ¦Ü³s®à¤l©M´È¤l³£¨S¦³¡C

    ·¨¤Z©M¶³ÆF©Ã¦í¤F¡C

    ½ö¦b§É¤Wªº¨º­Ó¤H¨Ã¨S¦³ºÎµÛ¡A²´·ú¤@ª½¸C±o«Ü¤j¡A¥i¬O¾¨ºÞ¥L­Ì«e«e«á«áªº¶]¡A«e«e«á«áªº§ä¡A³o¤H©l²×¨S¦³²z¥L¡C

    ¨ì«á¨Ó¶³ÆF§Ô¤£¦í½Ä¨ì³o¤H§É«e¡A·Q°Ý°Ý¥L¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

    ³o¤H¤Ï¦Ó¥ý°Ý¡G¡u§ä¨ì¤°»ò­È¿úªºªF¦è¨S¦³¡H¡v

    ¶³ÆF¥u¦n·n·nÀY¡C

    ³o¤H¼Û¤F¤f®ð¹D¡G¡u§Ú¦­´Nª¾¹D§A§ä¤£¨ì¡A§Ú¤w¸g§ä¤F¤T¤Ñ¡A³s³Ì«á¤@§â¯}¤P­º³£³Q§Ú½æµ¹¦ó¤TÄ_¤F¡C§A­YÁÙ¯à§ä¨ì§Oªº¡A¨º¥»¨Æ¯u¤£¤p¡C¡v

    ¡u§A¤]¬O¥´§Tªº¡H¡v·¨¤Z¦³ÂIÀY¤j¡C

    ¥S§Ìªº¤­¸U»¨½à¡A¯S¦¹·PÁ¡I¤³¦W±N·|§ó¥[§V¤Oªº¼g¥X¦n³¹¡I¡j
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹