¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä4³¹ ¤pÆF¦³Ãø ¤å / ¦¿²Z¤W
±q§Ú®a¥X¨Ó¡A§Ú̪uµÛ§Ú¥®É±á¶]ªº¸ô½u¨«µÛ¡A§Ú¬ÝµÛ¼ô±xªº´º¦â¡A¤£¥Ñ¤@°}·P´n¡A³o¹D·´º§Ṳ́w¸g¬Ý¤£¤F´X¤Ñ¤F¡C½Ä¥X¤K¨BÂíªº¥Ø¼Ðºâ¬O¹ê²{¤F¡A¨º»ò¥H«á¡u¨«¦V¤j¦¨¥\¡v©O¡H¬Ý¨ÓÁÙ¦³«Ý©ó¥H«áªº§V¤O¡I
²´¨£±o»ñ»ï©]Á`·|»»»»¦b±æ¡A°¨¤W·Q¨ì´Nn¨£¨ì¤pÆF¡C·Q°_¤F¦oªº¸Ü¡uº¡¨¬§Aªº¤@¤Án¨D¡A§A·Q©Q¨Ó³£¦æ¡C¡v³o¸Ü¸Ì±ªºÀǬN§Ú¤£¥Ñ¦a¼ö¦åªmÄË¡A¤µ¤Ñ§Ú¹F¨ì¤F¤pÆFªºn¨D¡A¦Ò¥X¤F¤»¦Ê¤¤Q¤À¥H¤Wªº¦n¦¨ÁZ¡A¤pÆF¤]¤@©w·|¡C
¡u»ñ»ï©]Á`·|¡v¸ÌÁÙ¬O¨º»ò¶Â¡A§Ú̱q¥~±¶i¨Ó¤@¤U¤lµLªk¾AÀ³¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C©ó¬ö»âµÛ§Ú§¤¨ì§aÂi¤W¡A¥u¦³³o¸ÌÁÙ¦³ÂIÂaÄgªº¿O¥ú¡C
¡u¤G¦ìnÂI¤°»ò¡H¡v§aÂi¸Ì±ªº¤p§Ì«È®ð¦a°Ý§ÚÌ¡C
¡u¥ý¨Ó¨â¤ã°à°s¸Ñ¸Ñ´÷¡C¡v©ó¬ö¦ÑÁn¦Ñ®ð¦a»¡¡C©ó¬öªº³oªÑ®ð«×¯uÅý§Ú¯S§O¨ØªA¡A³o¸Ì³Ì«K©yªº´N¬O¤ã°à¡A¦pªG¡u»¡¨Ó¨âÓ¤ã°à¡v¡A¨º´NÅý¤H¬Ý¤£°_¤F¡C
©ó¬ö»¡¡u¥ý¨Ó¨â¤ã°à°s¸Ñ¸Ñ´÷¡C¡v´NÅã±o¦³·«×¡A»¡©ú³Ü¤ã°à¥u¬O¬°¤F¡u¸Ñ´÷¡v¡C¦Ó¥B¥u¬O¡u¥ý¨Ó¡v¡AºÞ¥LÁÙ¦³¨S¦³¡u¦A¨Ó¡v©O¡H
°à°sºÝ¤W¨Ó¡A§Úªº²´·ú¤]¾AÀ³¤F«Î¤ºªº¶Â·t¡A¶}©l«æ¤Á¦a´M§ä¤pÆF¡C³o®ÉÔ¡A¤@Ó·Ï°s¹L«×ªº¤kÁn°Ý§ÚÌ¡A¡u¨â¦ì¤p«Óôn§ä¤p©j¶Ü¡H¡v
¥u¨£¤@Ó¥b¦Ñ®}®Q¬ðµM´N«_¤F¥X¨Ó¡A±µµÛ¨â¤ù¦å¬õªº¼L®B¤@±i¡A¤@ªÑ¿@·Ïª½½Ä§ÚªºÁy¤W¼Q¹L¨Ó¡A¶æ±o§Ú®tÂI«y¹Â¡C
¡u¨â¦ì«Óô·Q¥²¬Oè¦Ò§¹¤j¾Ç§a¡A·Q©ñÃP©ñÃP¡H¡v³oÓ¦Ñèé¤l¬Ý¼Ë¤l¬O¨n¤W¤F§Ú¡A¤]³\§Úªºªí²{¤Óµæ³¾¡C
¶Vµæ³¾´N¶V¨ü´Ût¡A³o¦bþ¨à³£¤@¼Ë¡A³oÓ¦Ñèé¤lªÖ©wı±o´Ûtµæ³¾¬O¤@ºØ¼Ö½ì¡C©ó¬O¦o¦ù¥X¥ª¤âºO¦í§Ú¡AÁÙ§âÃP³nªº¤j«}«}¾a¨ì§Ú¨¤W¡C¥Î²¢±oµo¿°ªºÁnµ»¡¡G¡u«Óô°Ú¡A§A¦³¼ô±xªº¤p©j¶Ü¡H¡v
§Ú±q¨Ó¨S¨£¹L³oÓ°}¶Õ¡A·Q±À¶}¦o¡A¤SµL±qµÛ¤â¡CÅ¥¨ì¦o³o¼Ë°Ý¡A§Úªº¹ê¸Ü²æ¤f¦Ó¥X¡G¡u§Ú·Q§ä¤pÆF¡C¡v§Úªº¸Ü¤@¥X¤f¡A©ó¬ö´N¿å¤F§Ú¤@¸}¡A§Úª¾¹D«_¥¢¤F¡C
ªGµM¡A¨ºÓ¦Ñ¤k¤Hµo¸Ü¤F¡G¡u®@¡A¤pÆF°Ú¡A¤µ¤ÑÁÙ¨S¨Ó©O¡Cn¤£§A¨ì¦o¦íªº¦a¤è§ä§ä¬Ý¡H»{ÃѶܡH¡v
§Ú·í®ÉÁÙ¬OÓ¤£À´¨Æªº¤òÀY¤p¥ë¡A¥i¬O§Ú¦A¤£À´¨Æ¤]±q¦oªº¸Ü¸ÌÅ¥¥X°²¨Ó¡C¦o¬°¤°n»¡°²¸Ü¡HÁÙn§â§Ú¤ä¨«¡H³o¬O¤£¬O»¡©ú¤pÆF²{¦b¥¿³B©ó¬YºØ¦MÀI¤¤¡H§ÚÅ¥»¡³oÓ©]Á`·|¬O¦³¦Wªº¶Â¡AÁÙ¦³¤@®M±Mªù¾ãªv¤p©jªº¦D¨ã©O¡I
§Ú¦º¦º¦a¨nµÛ³oÓ¤k¤H¡A·Q±q¦oªºÁy¤W¬Ý¥XºÝÙ¡C³oӦѦl¥¨·âªº¤k¤H°¨¤W´N·L·L¤@¯º¡G¡u¤G¦ì«Óô¡A§Úµ¹§A̦A¤¶²Ð¨âÓ¤p¬ü¬Ü«ç»ò¼Ë¡H§Ú̪º¬ü¬ÜÓӷŬX¤S¥i·R¡A¬üÄR¤S¤j¤èªº¡C¡v
©ó¬ö¯º¼H¼H¦a§â¸Ü±µ¹L¥h¡G¡u¨º¦n°Ú¡A¤£µÛ«æ§a¡A§ÚÌ¥ý¾AÀ³¤@¤UÀô¹Ò¡C§A¬Ý¡A³o¸Ì¶Â¥G¥Gªº¡A§Ṳ́°»ò³£¬Ý¤£¨£¤F¡C¡v³oÓ¦^µª±o¦ü¬O¦Ó«D¡A¯u¬O°ª¤â¡C¨ºÓ¦Ñèé¤l¨S¿ìªk¡A¥u¦n§áµÛ¸y¨«¤F¡C
§Ú¬ÝµÛ¨º¤@±Æ¶Â·tªº´[®y¡A·Q°_´N¦b¤@Ó¤ë«e¡A¤pÆFÁÙ¦b³o¸Ì«H»}¥¹¥¹¦a¦V§Ú«OÃÒ¡A¥un§Ú¦Ò¹L¤F¤»¦Ê¤À¡A´Nº¡¨¬§Úªº©Ò¦³Ä@±æ¡CÁÙ»¡«á±¦³³æ¶¡¡C·Q¨ì³æ¶¡§Ú¤ß¸Ì¤@°Ê¡A¤pÆF·|¤£·|´N¦b¨º¸Ì¡H³o®ÉÔ§Ú¤°»ò¤]¤£ÅU¡A©Ô¤F¤@§â©ó¬ö¡A´Nn¦V³æ¶¡¨«¹L¥h¡C©ó¬öºòºò¦a©Ô¦í¤F§Ú¡A§CÁn»¡¡G¡u§O½Ä°Ê¡I¡v
µM«áºÝ°_¨â¤ã°à°s¡AºCºC¦a¦V³æ¶¡ªº¤è¦V¨«¹L¥h¡A²Ä¤@ӥؼЬO¨ºªþªñªº´X±i®à¤l¡C¨ì¤F¦a¤è¤§«á¡A¸Ë°µ¤£¾AÀ³¶Â·t¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý®à¤l¡A³o¤~¤p¤ßÁlÁl¦a§â¨âªM¤ã°à©ñ¨ì®à±¤W¡C
µ¥¨ì§Ų́âÓ¤H§¤¤U¥h¡A¥L¬ðµM¹ï§Ú»¡¡G¡u§AÅ¥¡A¦n¹³¦³¤H¦bºG¥s¡C¨I¦í®ð¡A¤£n¶Ã¡I§A³oÓ¤H¨I¤£¦í®ðªº¤ò¯fn¦n¦n§ï§ï¡I¡v
Å¥¥L³o»ò¤@»¡¡A§Ú¹y®Éºò±i°_¨Ó¡A¥J²Ó¤@Å¥¡A¬O¦³¤H¦bºG¥s¡AÁnµ¯S§O¤p¡A¦ý§Ú¯àÅ¥¥X¨Ó´N¬O¤pÆFªºÁnµ¡C§ÚÀY¸£¤@¼ö°¨¤W´Nn½Ä¥X¥h¡A©ó¬ö«ö¦í¤F§Ú¡C¡u§OµÛ«æ¡A¥ý§Ë²M·¡¦o¦b¤°»ò¦a¤è¡C¤£Ä±±oÁnµ¤Ó¤p¤F¶Ü¡H³o¸Ì±¦³°ÝÃD¡A¤£¹³¬O¦b³o¨Ç³æ¶¡¸Ì¡C¡v
§Ú°¨¤W§â¼L´ê¨ì¥L¦Õ¦·Ãä¡G¡u¹ï¡A¬O¦b³o¨Ç³æ¶¡ªº«á±¡A¤pÆF»¡¹L¡A³æ¶¡«á±ÁÙ¦³³æ¶¡¡C¡v
¡u¦n¡A§A¥ý¤£n°Ê¡AºÝ°_¤ã°à³Ü¤@¤f¡CºÉ¶q¤£nÅå°Ê©P³ò¨º¨Ç¤H¡A¿ßµÛ¸y¹L¥h¡C§ä¨ì¦a¤è¤§«á¡A¥ß¨è¹L¨Ó¥s§Ú¡A¤£n»´Á|¦k°Ê¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v©ó¬ö¨IµÛ¦a¹ï§Ú»¡¡A¨â°¦²´·ú¦b¶Â·t¤¤¬³¬³¦³¯«¡C
§Ú¤£Án¤£ÅT¦a·ÓµÛ¥L»¡ªº°µ¤F¡A³o®ÉÔ¡A§Úªº²´·ú¤w¸g¾AÀ³¤F¶Â·t¡C§Úµo²{¥Õ¤Ñ³o¸Ì¨S¤°»ò¤H¨Ó¡A¤p©j̤]³£¦bÃä¤Wªº¤@ӳ涡¸Ì¥´µP¡Cè¤~¹L¨Óªº¨ºÓ¶ý«}¡A¬Ý¨ì§Ų́S¿³½ì¡A¤]¤@Ãä·²µÛ¤F¡C
³o®ÉÔ¡A§Ú¤SÅ¥¨ì¤F¤@ÁnºG¥s¡A¦n¹³¤ñè¤~ªºÁnµ¤j¤F¡C§Ú¤£´±«åºC¡A¥ß¨è¿ßµÛ¸y¶]¹L¥h¡AÂà¦V¨º¤@±Æ³æ¶¡´M§ä³q¦V«á±ªº³q¹D¡C§Ú®ÁªùÅ¥¹L¥h¡A¤pÆFªºÁnµ¶V¨Ó¶V²M´·¡A§Ú¤w¸gªÖ©w¬O¤pÆFªºÁnµ¡A³oÓÁnµ§Ú¤@½ú¤l¤]§Ñ¤£¤F¡C
¬ðµM§Úµo²{®ÇÃä³oÓªù¸Ì¶Ç¨ÓªºÁnµ³Ì¤j¡A©ó¬O»´»´¦a§âªù±À¶}¡Aµo²{³o¬OÓ³q¦V¦a¤U«Çªº¼Ó±è¡A³o®É¬ðµMÅ¥¨ì¤pÆF³Û¤F¤@Án¡u¤£¦æ¡I¡vºò±µµÛÁnµ´N¤p¤F¦n¹³¦oªº³ïÄV³Q¤HÕt¦í¤F¡C§Ú¦A¤]ÅU¤£±o¡A¦^ÀY´N¦V©ó¬ö¤@©Û¤â¡A«oµo²{¥L¦n¹³¥¿¦b¥Î¤â¾÷µoµu«H¡C§Ú¥¿·Q¥XÁn¥s¥L¡A¥L¤w¸g¬Ý¨ì¤F§Úªº¤â¶Õ¡A°¨¤W¶]¹L¨Ó¡C
¨«¤U¦aµ¢¡Aµo²{¸Ì±¦n¤j¡A¨âÃä¬O¨â±Æºò³¬ªº©Ðªù¡C¨ä¤¤¥u¦³¤@®°©Ðªù³z¥X¨Ç³\«G¥ú¡A¤pÆFªºÁnµ±q¸Ì±¶Ç¥X¨Ó¡C²{¦bªºÁnµ§t²V¤£²M¦n¹³¬O¦³¤HÕt¦í¦oªº²ä¤l¡I³o¥i¬O¤d¶v¤@¾vªºÃöÁä®É¨è¡A»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A§Ú©M©ó¬ö¤@¹ï²´¯«¡A°¨¤W¤@¸}¿å¶}©Ðªù½Ä¤F¶i¥h¡C
ªù¸Ìªº´º¹³¬O§Ú²×¨Ãø§Ñªº¡A¤pÆF¡A§Ú¤ß¥Ø¤¤³Ì¬üÄRªº¤k¯«¡A¥¿¥þ¨**¡A³Q¤H¥Î¥|°¨öã¿áªº«º¶Õ¤Ï¦Q¦b¤@Ó¯S»sªº¤£ù׿û¬[¤l¤W¡C¼L¤WÀ¹µÛ¬¹¤f¥ÎªºÄZ¤f¡AÄZ¤f¤W±¬ïµÛ¤@Ó¤jÓªº±m¦â¶ì®Æ²y¡A¥¿¬O³oÓ¶ì®Æ²yºòºò°ô¦í¤F¼L¡A
Åý¤pÆF³Û³£³Û¤£¥XÁnµ¡C¤@Ó¸GDªº¨k¤H´ý¨**¡A¨º®Ú¤pªF¦è³n¤£©Ô¼T¦a¦QµÛ¡A§ó©_©Çªº¬O¥Lªº¤pªF¦è©~µM¬O¥Õ¦âªº¡C¦¹®Éªº¥L¡A¥i¯à¬O±j«Á¥¼¹E´o²Û¦¨«ã¡A¥¿¤â«ù¥ÖÃ@¡A¤¿¬½¦a©â¥´µÛ¤pÆF¡C
¥i¼¦¦oªº¨¤W¤w¸g¶Ë²ªõìõì¡A¨º¨Ç«Cªº¡B¬õªº©Mµµªº¶Ë²ª¦b¥Õ±oÄ£²´ªº¥Ö½§¤W¬O¨º¼ËªºÄ²¥ØÅå¤ß¡AÅý§Úªº²z´¼¥ß¨è¶]¨ì¤F¤ö«z°ê¡C§Ú¤@®±¥´¦b¨º³Ã¥ëªÎDªº¤p¨{¤l¤W¡A§â¥L¥´±o¥µ¤F¥ÖÃ@Ås¤F¸y¡A¥¿n©ï°_ÀY¨Ó»¡¤°»ò¡A§Ú±µµÛ¨â°O¦Õ¥ú¡A¤S·Ó»ó¤l¤@®±¡A«Ê¦í¤F³o³Ã¥ëªº²´©M¼L¡C¬Ý¨ì³oӳåë®â˦b¦a¡A¤ú©M¦å±q¼L¸Ì¤£Â_¦a«_¥X¨Ó¡C
§ÚÁÙ¤£¸Ñ®ð¡A©ï»L´N©¹¥L¨¤W©Û©I¡C³o®ÉÔ¸j¦b¬[¤l¤Wªº¤pÆFµo¥X¤F¶â¶â°Ú°Úªº³Û¥s¡A¤£Â_±Ã¤ãµÛ¡C§Ú»°§Ö§â¦o©ê°_¨Ó¡A¥Î¤@°¦¤â¥h¸Ñ÷µ²¡C¥i¶V«æ¶V¶Ã¡A÷¤lÅý§Ú©â¦¨¤F¦ºµ²¡A¸Ñ¤£¤U¨Ó¤F¡C
§Ú̪ºÁnµÅå°Ê¤F©]Á`·|¸Ìªº¤HÌ¡A¨ºÓ¦Ñèé¤l¶ý«}±aµÛ«O¦w½Ä¤F¶i¨Ó¡A¤@¬Ý¨£Ë¦b¦a¤Wªº¨ºÓ¨k¤H¡A´N³ÛµÛ¡G¡u§AÌÂô¤jº×¤F¡A§Ö¨«¡C¡v¬Ý¨ì§ÚÁÙ¦b¸Ñ÷¤l¡A¤@§â§â§Ú±À¶}¡A¡u³o¸Ì¥æµ¹§Ú¡v¡C
»¡§¹¤@§â§ì°_¯ù¤L¤Wªº¤ôªG¤M¡A³Â§Q¦a³ÎÂ_÷¤l¡A±q§Ú¤â¤W±µ¹L¤pÆF¡C¼L¤WÁÙ¤£¶¢µÛ¡A¡u§Aª¾¹D§A¥´ªº¬O½Ö¶Ü¡H°Ú¡Iªk°|ªº¥É°|ªø¡IÁÙ¤£¨«¡H«Ý·|¨à¤½¦w¨Ó¤F¦³§A¦n¬Ýªº¡I¡v
¦o»¡§¹³o¨Ç¸Ü¡A¤S¹ï«O¦w¤jÁn¦[³Ü¡C¡u¨ºÓ¤p§õ¤l¡AÁÙ´hµÛ·F¤°»ò¡H§Ö¹L¨Ó§â¥É°|ªøI¨«¡C¡v
§Úˤ]¤£¤Ó¦b¥G¡A©ÎªÌ»¡ÁÙ¤£©ú¥Õ³o¥ó¨Æ±¡ªº«áªG¡CµLª¾µL¬È¦a»¡¡G¡u§Ú¯à¤Wþ¨à¥h¡H¶]¤F¤£³s²Ö§O¤H¶Ü¡H¡v»¡¸Üªº®ÉÔ¡A²´·ú¤@¨è¤]¨SÂ÷¶}¤pÆF¡C
Å¥¤F§Ú³o¸Ü¡A³o¦ì¶ý«}²r¤@©ïÀY¡A´h´h¦a¬ÝµÛ§Ú¨¬¦³¤Q¬íÄÁ¡C¡u¬Ý¤£¥X¨Ó°Ú¡A§AÁÙ¬OÓ«¸q®ðªº¤p¥ë¤l©O¡H¡v
±µµÛ´NºJºJ¼L¡AÀ£§CÁnµ¡G¡u¤£ª¾¹D§A¬O¯u¶Ì§r¡AÁÙ¬O¸£¤l¶i¤ô¡C§Ö¶]§a¡A¥un¨S¦³·í³õ¶eµÛ´N¨S¨Æ¡C¥LÁÙ´±©Ó»{¨ì³o¸Ì¨Ó¹L¡A¦b³o¸Ì®Áªº¥´¡H¡v
³o¥y¸Ü´£¿ô¤F§Ú¡A§Ú©È¡A³o¤p¤lªº¤£§ó©È¶Ü¡H»°§ÖÂà¹LÀY¨Ó©Û©I¤F©ó¬ö¡A¨âÓ¤H¨³³tÂ÷¶}¤F»ñ»ï©]Á`·|¡C¥X¤F©]Á`·|§Ú¤~ª¾¹D¡Aì¨Ó©ó¬ö¤@ª½¦b¥Î¤â¾÷Äá¿ýµÛè¤~ªº³õ±¡C¦Ó¥B©ó¬ö§i¶D§Ú¡A³oӳåë¬O¥É®a¤ªêªº¦Ñ¤¡A¥É«Ø±j¡C³o¥ó¨Æ¨à¾x¤j¤F¡I
§Ú©M©ó¬ö¤@¤f®ð¶]¤W¤F¦è¤s¡C±q³oÓ¦a¤è¥i¥H¤@Äý¤K¨BÂíªº¥þ»ª¡A´N³s¬£¥X©Ò¤]¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨£¡C¨ì¤F³o¸Ì§Ṳ́~³Ý¤Ã¤F®ð¡A¥´¶}©ó¬öªº¤â¾÷¥J²Ó¬Ý¤F°_¨Ó¡C
©ó¬ö©çÄá¤Q¤À¨ì¦ì¡A¥J²Ó¦aªí²{¥X¤F¥É«Ø°ê³oÓÅܺA¥Î¥ÖÃ@©â¥´¤pÆFªºµe±¡A¦b§Ú̽Ķi¥h¤F¤§«á¡A³oӳåëÁÙ¬ðµM©ïÀY¬Ý¤F¬ÝÃèÀY¡AÅý¤H²M·¡¦a¬Ý¨ì¤F¥Lªº¥þ´º¡A¥LªºÁy¡A·íµMÁÙ¥]¬A¥L¨º®Ú¥Õ¦âªº¤pªF¦è¡C