¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ²±¥@³p»»¤§«Ò¦Z¤Ó³±ÀI

¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤»³¹ ¯B°Ê¡A©]¥bÅå¦w¡A¶}¶§ ¤å / ¶Â¤ß¤p¬õ´U

    §ó·s®É¶¡¡G2013-11-21

    ¸E¤F¤@²´µe¤Wªº¤H¹³¡AŹÃK´­¬Ü¡G¡u²{¦b§Ú­n»¡ªº¡A§A­Ì¥ÎÂI¤ß°O¤U¡C¡vÅ¥½}¡A¨â¤H¥ß®É¦¬Àı¡ºü¡AÀR­Ô¡C

    ¨ÆÃöªF´Â²±·¥¤@®Éªº©¹¨Æ¡AÁö³vº¥²H¥X¤H­Ìµø½u«o¨Ã¤£¬Oµ´¹ï¡A·t³B¦U°ê¶Õ¤O©Î¦h©Î¤Ö¨Ã¨S©ñ±ó¡A¦]¦¹ª¾¹D¥L­Ì¼Ë»ªªº¨Ã«D¥u¦³¤T¨â¤H¡C¦A¦³¡A¦º¤h²×¬O¦b¶Â·t¸Ìîh¥ñªº¦s¦b¡A­Y­n¹³±`¤H¤@¯ë¦æ¨«¬ï±ô¦b¥«¤«¬Æ¦Ü­n¿Ä¤J¨ä¤¤²H¤Æ¦Û¨­¦s¦b¥²©w¤ñ¨ä¥L¤H­n¨¯­W¼Æ­¿¡C

    ¥B½×¦³¦h¤Ö°ª¤â¬Æ¦Ü¥L­Ì¥|¤Hîh¥ñ¦b·t³B¤Q´X¦~ªº²´½u¡C¬O¤F¡A¥L­Ì¨Ã¨S¤p¬Ý¬ðµM®ø¥¢ªº¥|¤H¡A¥ý¤£½×¥L­Ì¨ì©³¦³¨S¦³®ø¥¢¡A¥i¹ê¥´¹êªº¾÷Ãö·t¾¹½u¤H«o¨Ã¤£·|ÀH¥L­Ì®ø¥¢¡A¤Q´X¦~³£¨S§ä¨ì¥L­Ì¥|¤H¡AŹÃK¥i¤£«H³æ¤è­±¥u¦]¬°¡y¾ÌªÅ®ø¥¢¡z³o´X­Ó¦r¡C

    ¶Ç»D¶V¬O¸Þ²§¡A¥L­Ì¥|¤Hªº¦s¦b´N¶V¬OÅKªO°v°vªº¨Æ¹ê¡C¦Ü©ó¨ä¥L¤H¦³¨S·Q¨ì³o¤@¼h¥L´N¤£Ãö¤ß¤F¡C©Ò¥H¡A¨ì®É¥L·|ºM±¼¦è«n¨ºÃ䪺µ²¬É«Ì»Ù¡A¯d¤@³¡¤À¦º¤h²V¤J¥«¤«¡A¨ä¥L¥þ³¡­«·s¡y¦^Äl¡z¡C

    ¬ÝµÛ²´«e­«·sÂФWÁ¡­±ªº¦º¤h¡AŹÃK´X¤£¥i¬dªº¹É¼L¡A·nÀY¡G¡u¦n¤p¤l¡Aºâ§A¤G¤H¨«¹B¡A¤£¥Î¦^§Ú¨º»â°ìÄ~Äò¼ç­×¡C¡v¨â¦º¤h»D¨¥¨­§Î¤@©Ã¡C

    Å¹ÃKÀRÀq¥b®Î³Ì«á¤S·nÀY¡G¡u³o­±¨ã³]­pªº¯uÄê¡A²´·ú³B¤]µ¹«Ê¤F§Ú«ç»òª¾¹D§A­Ì¦³¨S¦³©ú¥Õ·N«ä¡H¡v»¡¨ì¦¹³B¡A¥L¤£¸T¦³¨Ç®I«è°_°µ³o¥ÈÅKÁ¡­±ªº¤H¡A¥i¨¥»y¤¤¾¨¬OµL©`¡AµLªk¡C

    ¡u¹ï¤F¡A¬JµM¦b³o¡A´N±q³o¶}©lµÛ¤â¥h§ä¤H§a¡C¡vŹÃK»á¦³¨Ç·Ðļªº¥¶µÛÀY¾v¥|¤U¬ÝµÛ±¡ªp¡A¦ôºNµÛ¤U¤@½üªº¨µ¬d´N­n¨Ó¤F¤S¹D¡G¡u¨Ó®É¡K¡KÀH¨­ª«¤°¥i³Æ§´¤F¡H¡v

    ¨â¦º¤hÂIÀY¡C

    Å¹ÃK»D¨¥¡A»á¬°¦w¼¢ÀX­º¡G¡u¬J¦p¦¹¡K¡K¡v

    ¨â¦º¤h­è¤£¸Ñ­º»â¬°¤°»ò¤@Áy²`·N¹ïµÛ¥L¤G¤H¯º¡A¸Ü¤]»¡¤@¥b´N³o»ò¬ÝµÛ¥L¤G¤H¡A¯ºµÛ¡C

    ¡u¨Ó¤H§o~¡A¦³±¡ªp¡I¡v¨â¦º¤h»D¨¥¡Aºë¯«¤@¾_«ã¥Ø¦Óµø¡A¶Â¼v¤G¨IÁn¡G¡u­º»â¡H¡I¡v

    µM¦ÓŹÃK¥u¬O¬D¬Ü¤£»y¡A¼L¨¤¯º·N¤£´îÄ~Äò©I³Û¡C¶Â¼v¤@¨£¦¹¤~«áª¾«áı©ú¥ÕŹÃK¥Î·N¤@§â©ÔµÛ¶Â¼v¤G¤@­ÓÁa¨­®ø¥¢¦b­ì¦a¡C

    ¶Â¼v­è®ø¥¢¡AŹÃK¤]¸òµÛ®ø°±¤U¨Ó¡C¥u¬O¼L¨¤©ñ¤jªº¯º·N¦b¤U¤@¨è¶³¤W§Ì¤l»°¨ì¤§«e«KÁô¤U¡A©ï¤â´§³SÀþ¶¡¡y®ø¥¢¡z¡A¥u¦³¤@­Ó¤£»{ÃѪº¨­µÛ¥Õ¦â·Ï¶³¯½­±®e²M½Gªº¨k¤lÅå·W¥¢±¹ªº¦b­ì¦a¥´Âà¡A¨º¼Ò¼Ë¡A¤Q¨¬À¸ÅQ¡I

    ¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¥b©]¤T§ó½MÄWÄW¤°»ò¡I¡H¡vŹÃK¬ÝµÛ²´«e¤£«ã¦Û«Âªº°ê¦rÁy¦P´Ú¦ç­mªº¨k¤l¡A§ÝµÛ®B¬G§@Âí©w¦ùµÛ­¹«ü«üµÛ¶Â¼v®ø¥¢ªº¦a¤è¡A±aµÛ»´Å¸¶}¤f¡G¡u¸[¤j®v­ô¡A¤èÅסA½üµÛ§Ú­Ì¶}¶§°|¨µ¬d¦u©]¦Ü¦¹¡C¡v¸Ü¨ì¦¹³B¡A«ê¨ì¦n³Bªº§C¬Ü¬õ¤FÁy¡G¡u§Ú¡K¡K³o¤H¦³¤T«æ¡A§Ì¤l¤@®É¡K¡K¥Ç´ý«K·QµÛ¡K¡K¡v

    ¡u¦n¤F¡I»¡¥¿ÃD¡A¤H©¹­þ¶]¤F¡H¡v²´¨£¨­«e³o¦W¤£¨£¸g¶Çªº¦P°|§Ì¤lÎG¶Û¤F¥b¤Ñ´h¬O¨S»¡­«ÂI¡A¥Õ¨¦¤@®É¤]´o¤F¡A¤@´§¤â¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡C

    Å¹ÃK¤@­Ó¿EÆF·æÁYµÛ¨­§ÎÁYµÛ²ä¤l¡G¡uÀ³¬O¬É¥~¼Ó¤U¡A¦ô¡B¦ô­p¬Ý¨ì²³®v­ô°l¨Ó­Ü´q¤£¾Ü¸ô¤F¡C¡v

    ¥Õ¨¦©~°ªÁ{¤U¼fµøµÛ²´«eªº§Ì¤l¡A½N²´¨IÁn¡G¡u§A¥s¤°»ò¡H¡v

    ¡u¥Õ¡B¥Õ¨¯¡AÄݤT¡K¤T®v¥SÁÒ¤U¥´²zÃĶé¤lªº¡C¡v·W·W±i±i»¡§¹¤@¥y§¹¾ãªº¤§«á¡A­I¤W¦­¤wÀã¤F¤@¤ù¡A©ï³S©ÙµÛÃB¨¤²Ó±Kªº§N¦½¡AŹÃK°{Ã{µÛ²´·úª½ª½¹ï¤W²´«e¼fµø¥Lªº°ê¦rÁy¡C

    ¤Ö³¼¡A°ê¦rÁy¥Õ¨¦­±¦âµyÅ´¡A´§¤â¥Ü·N¨­«á¨â¤H´ÂµÛ¬É¥~°l¤F¹L¥h¡A¬ÝµÛ¥Õ¨¯ÂIÀY©ñ½w»y®ð¡G¡u¦p¦¹¡Aµ¥§Ú§ì¤F¨º®d¤p«K¥h¦V¤T§Ì½ß¤£¬O¡A²{¤U¤£¦­¤F¡A¤p®v§Ì¤]¨üÅå¤F¡C¡v¦A©Û¤â¡A¤@­±¥Õ¤ºÀĪº®Ñ¥Í¼Ò¼Ë¨k¤lªñ«eµ¥­Ôµo¸Ü¡C

    ¡u¥ÕÄs¡C¡v©Û¤â³ê¨Ó¨­«á¤@­Ó¬Ü²M¥Ø¨qªº¤p¥Í¡A¤S¹D¡G¡u²´¤U¥¼§K¬ð¥Í¨ÆºÝ¡A´NÅý§A¤p®v­ô°e§A¦^¥h¡C¡vŹÃKÂIÀY¡A¥ç¨B¥çÁ͸ò¦b¥ÕÄs¨­«á©¹¶}¶§°|¥h¡C

    ¾®µÛŹÃK©M¥ÕÄs¨â¹D¥Õ¦â¨­¼vº¥º¥Áô¥h¡A¥Õ¨¦©Û¹L¨­«á¤@¤H¡A¦ÕÃä§C»y¡G¡u¥t¥~¦A¬£¤@­Ó¤H¡A§Ûªñ¸ô¥h¤T§Ì°|¸Ì°Ý©ú¨Æ±¡³t¨Ó¸[§i¡C¡v

    ¦A¦¸¾®¬Ü¬ÝµÛ¤w¸g¦¨¤F¥ÕÂIªº¤H¼v¡A¥Õ¨¦¬Ü¤ß²`½K¡C¥Õ¨¯¡A¥b¸ô³Q¾ß¨ìªº¥b¦Q¤l¡AÁö¬O¤T§Ì°|¸Ìªº§Ì¤l¡A¥i¨Ì¥L³o´X¦~Å¥¨ìªº¬Ý¨ìªº¤£¥~¥G¬O­Ó¨I´e¹è¨¥ªº©Ê¤l¡A¥i¤è¤~¡K¨º²´¤¤¤@°{¦Ó³u©úÅã¤W¦ìªÌªº¤£®h¤§·N¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

    ¶}¶§°|¥~¡C

    ¡u¥ÕÄs®v¥S¡K¡K¡v

    ¡u¶â¡H¡v¬ÝµÛ²´«e§C­ºµ±µÛ¤â«üÅã±o«]«Pªº¤p®v§Ì¡A¥ÕÄs¤£¸Ñ¡A­±¦â²H²Hªº¡G¡u¦³¨Æ¡H¡v

    ¡u­n¤£¡KÑ¡´N°e¨ì³o§a¡A§Ú¡K¡K§Ú¦Û¤v¦^¥h¡K¡K¡v

    ¡u¨S¨Æ¡A¤w¸g¨ì°|¥~¤F¡A§ì¸é¨ºÃä¦Û¦³®v­ô¦b¤£·|¦³°ÝÃDªº¡C¡váæ¤U¸Ü¤@¼º¦çÂ\·í¥ý¶i¤F°|¤l¡A¨­«áŹÃK´Â¤Ñ¤@­Ó¥Õ²´¡A·t¶á¡C

    ¥ÕÄsÁö¬O¹ï²´«e³o­Ó¤@½ú¤l¤]¨S»¡¹L³o»ò¦h¸Üªº¤p®v§Ì¬ðµM¶}¬ªº±¡ªp¦³µÛ¸Ò²§¡A¥i²´¤U®v­ôªº·N«ä¬O­n¥L¿Ë¦Û°e¨ì¤T®v­ôªº¤â¤W¡K¡K¥L¦ÛµM¬O­n¿ì§´ªº¡C

    ¨«¨ì¶}¶§»Õ«e¡A¥ÕÄs¬ðµM¤î¤F¨­§Î¡C±Û¨­¡A¥Õ¦â·Ï¶³¯½Âà¥X¼h¼h¯¾¸ô¡A¦³ºØ²MþÀ¥E²{ªº¿ùı¡I

    ¤Q¨B¤§¥~ªºÅ¹ÃK¥¿¦n·Pı¤@¹D­Y¦³¦üµLµø½u¦b¬ÝµÛ¦Û¤v¡AÅ宣©ïÀY¡A³o¤@¹õ«K²z©Ò·íµMªº¸¨¤J¥L¨üÅ媺²´¸Ì¡G¡u®v¡B®v­ô¡H¡v

    ¥ÕÄs­±¦â©ñ½w¡A¨«ªñ¡CºÝµÛ«ê¨ì¦n³Bªº«ººA®ÔÁn¶}¤f¡G¡u¤p®v§Ì¡A²´¤U´N§Ö­n¨ì¤T®v­ô°|¤l¤F¡A¥¼§K¥L¦Ñ¤H®a¥H¬°±N§A©ã¥Ç¤H¤@¼ËÅý¥L¤£§Ö¡AÁÙ¬O§A¦b«eÀY±a¸ô§a¡C¡v

    Å¹ÃK¬G§@Åå³Y¡AÀH«á¤p¤ßÁlÁlÂIÀY¡G¡u¡K¡K¬O¡C¡v

    Â¶¹L®x°|¥¿¤¤ªº¶}¶§»Õ¡A¥Õ¨¯ÂÔ·VÁÚµÛ¤p¸H¨BÁYµÛªÓ»H¨«µÛ¡A¨C¤@¨B·¥°®¯Ü¤S³zµÛ¤@µ·©ÄÀ¶µS¿Ý¡C¨­«á·t¦Û¥´¶q¥Lªº¥ÕÄs«æ¤£¥i¨£ªºÀX­º¡A¬O¥L¡I

    ¨«¦b«eÃä¦ÊµL²á¿àªºÅ¹ÃK¹ï¨­«áªº¥´¶q¤£¥H¬°·N¡AºJ¼L¡AµL²á¡C¥»¨Ó¬OÁ{®É°_·N·Q¾ã¾ã¨º¨Ç­Ó¦º¤h§@¬°®`¥L­Wµ¥¥b­Ó®É¨°ªº½ßÀvªº¡A­þª¾¨ú¤F³o¥Õ¨¯ªº·NÃѱN¥L¥µ¶i¦Û¤v»â°ì¤§«á´N«á®¬¤F¡C¦]¬°¡K¡K§óª¯¦åªº¬O¡A¨Ó¤£¤Î¤]¨S¤H¥i´«¤F¡C

    ©Ò¥H¡A²{¦b³o­Óåx©}ªº¤p®Ñ¥Í´N¬O¥LŹÃK¥X¤sªº¤@¤j±Ñµ§¡A¾ã­Ó­Þ¡I

    ¥¿­J«ä¶Ã·Q¶¡¡AŹÃK¥uıªÓ¤W¤@¨I¡A·NÃѳQ²z©ÊÀIÀIÀ£¤U¡AÎG¶ÛµÛ¨­¤l¤@§¾ªÑ§¤¦b¦a¤W¡A©êÀYÅå¥s¡G¡u°Ú¡A±Ï©R¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹