¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > ÅK¤û­«²{

¥¿¤å ²Ä¤G³¹ ¶Ã¬y ¤å / ¨º¦h

    ¦^²{³õ¥u¦n¥´ªº¡A¥q¾÷¨ÌµM¤£ºò¤£ºC¡Aµ·²@¤£ÅU§Ú³o­Ó°OªÌªº·P¨ü¡C

    ¦n¤ï¨ì¤F²{³õªº®É­Ô¡A²î¤w¸g¤£ª¾¥h¦V¡A«\¦Ñ¥L­Ì³£¤W¤F©¤¡C

    ¡u±qª÷Äݱ´´ú»öªº¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó¬OÅK¤û¨S¿ù¡C¡v«\¦Ñ¤j¦³¦¨¥\¦b±æ®ð©w¯«¶¢¤§·P¡Aµ¹§Ú¸ÑÄÀª¬ªp®É¦Û¤W²î¥H¨Ó¯}¤Ñ¯î¦aÂI°_¤F·Ï¡C

    §Ú¤@Ãä°µµ§¿ý¤@ÃäÀH¤f®¥³ß¡A¶¶«K§i¶D¤F¥L¡uªL»A¥­¦wµL¨Æ¡A¤£¥Î¾á¤ß¡v¡C

    «\¦Ñº¡Áy¯º·NÀWÀWÂIÀY¡A§Ú¤@Ãä§CÀYÄ~Äò¼g¤@Ãä·Q¨£°­¤F§Ú«ç»ò¥D°Ê§â¸ÜÃD§è¨ì³o¤WÃä¨Ó¤F§r¡C§A¥i­n°í©w¥ß³õ²{¦b¥i¬O¤u§@®É¶¡§r¡C

    ¡u¤£¹L¦o¿ôªº®É­Ô¦³ÂI©Ç©Çªº¡A¡v§Ú¸Õ¹Ï§â¸ÜÃD­«·s©Ô¦^¨ì»PÅK¤û¦³Ãöªº¤è­±¤W¡A¡u¦n¹³»¡§ä¨ì¤F¤]¨S¦³¤°»òµ}©_¡C¡v

    ¡u¨S¤°»òµ}©_¡H­ó¡C¡v«\¦Ñ­W¯º¤F¤@¤U¡A¡u«Ü¦h§¤µÛ»¡¸Ü¤£¸y¯kªº¤H¬O³o»ò»¡¹L¡C¡v

    §Ú¤ß¸Ì«£µn¤@¤U¡A¡u«\¦Ñ¡A¤p»A¦o¥i¤£¬O¡K¡K¡v

    «\¦ÑÂ\¤âªý¤î§ÚÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¦P®É³¬²´ÂIÂIÀYªí¥Ü²z¸Ñ¡A­«¸C¶}²´¥L¤S°¨¤W­Y¦³©Ò«ä¡A¡u¨ä¹ê¡A§Ú­Ëı±o¦b³o­Ó¦a¤è§ä¨ì«Ü¦³ÂIµ}©_©O¡C

    §Ú¥ß¨è³o¸Ü¸ÌÀY¦³¤å³¹¡u¬°¤°»ò³o»ò»¡©O¡H¡v

    ¡u92¦~¨º¦¸±´´ú©Ò¦³ªº­ì©l¸ê®Æ³£«O¦s±o«Ü§¹¾ã¡A§Ú³£¬Ý¹L¡C¦ý¬O²M·¡ªº°O¸ü³o­Ó°Ï°ì¬O¸g¹LÄY±K·j¯Áªº¡A¥H¦¹¬°¤¤¤ß¥b®|¤G¤Q¨Ó¦Ìªº¦a¤è¡A³£¨S¦³¥ô¦óºÙ±o¤Wª÷ÄݤÏÀ³ªºªF¦è¡C¡v

    ¡u·|¤£·|¬O§Þ³N¡K¡K¡v§Ú¸Õ¹Ï¸ÑÄÀ¡C

    ¡u¨º®Éªº§Þ³N¨ä¹ê¨Ã¤£¤ñ²{¦b®t¦h¤Ö¡C¡v

    ¡u¨º¡K¡K¨º»ò¬O¤H­û¡K¡K¡v

    ¡u¤£·|¡A¡v«\¦ÑÂ_µM§_©w¤F§Ú³o²q´ú¡A¡u·í®É­t³d«ü´§ªº½±­â®p¬O§Úªº¦Ñ¦P¾Ç¡A¥L³o­Ó¤H§ÚÁÙ¬OÁA¸Ñªº¡C¡v

    ¬Ý¨Ó¨Ã«D§Þ³N°ÝÃD¤S«D¤H­û²¨©¿¡A§Ú¥u¦n¤£¨¥»y¤F¡C

    ¡u¦sºÃ¡v¤]¬O·s»D¤¤¤@­Ó­«­n³¡¤À¡A§â¥i¥H¸ÑÄÀªºªF¦è¼g¦¨Ãø¥H¸ÑÄÀ¡A¤Þ°_ŪªÌ¿³½ì¡A¬O°OªÌªº¥²­×½Ò¡C¦³¤F¡u±M®a·P¨ìºÃ´b¡v§@«á¬Þ¡A§Ú¦ó¼Ö¦Ó¤£¦sºÃ¡H

    ³Ñ¤U«\¦Ñ¤@­Ó¤H³ä³ä¦Û»y¡A¡u§A»¡¤ô©³¯à¦³¤°»òªF¦è¡A§â¨º»ò¤jªºÅK¤û»\±oÄYÄY¹ê¹ê¡A¤@µ·Á_»Ø³£¨S¦³¡A³sª÷Äݱ´´ú»öªº«H¸¹³£§¹¥þªýÂ_¡H§A»¡³o·Ê·Ê¦¿¤ô¦b¤Q¦~¸Ì¡A¯à§â¤»¸U¤çªºÅK³Ã¥ë®¿°Ê¦h»·¡H¤­¦Ì¡H¤Q¦Ì¡H¤G¤Q¦Ì¡H¡K¡K¡v

    §Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¼ç¤ôªº¤H¥X¨Ó¡A¤~ª¾¹D¤@®M¼ç¤ô¸Ë³Æ¦³¦h­«¡C

    ¼ç¤ôªÌ¤@Á|¤@°Ê³£«Ü¦Ñ½m¡A¦ý­±¬Û¤£¤Ó¾÷±Ó¡A¤]³\¦]¬°ºK¤FÀY²¯¸£¨ì¬Ý°_¨Ó«Ü¤p¡C¥L¦V«\¦Ñ³ø§i±¡ªpªº®É­Ô§Ú¤]¤@ª½¦b®ÇÃäÅ¥µÛ¡A±q¥Lªº»y®ð¸Ì­Ë¬OÅ¥±o¨ì¹w·Q¤¤ªº¿³¾Ä¡C

    ¡u¬O°Ú¡AªÖ©w¬O¡A¦³¨º»ò¤j¡CÅK³Ã¥ë¬Ý±o«Ü²M·¡»ò¡K¡K¥u¬O©Ç¤F¡A¤@ÂIªd¤Ú³£¨S¦³¡A´N¨º»ò¨ª»r»rªº¡A¤ô©³¤U³£¬Ý±o¨ì¤Ï¥ú¡K¡K¡v

    §Ú³t°Oªº¥\¤Ò¤@¬y¡A³o´X¥G¬O­ì¸Ü¡A¦P®É§Ú¤]ª`·N¨ì«\¦Ñªºªí±¡¶}ÀY´N¤@ÂI³£¤£¿³¾Ä¡A¬Û·í¨IÀR¡A¬Æ¦ÜºÙ±o¤WÄY®m¡A¤]³\¦]¬°¡u½T¹ê¬OÅK¤û¡v¦­¦b¥¦ªº·N®Æ¤§¤¤¡Aºâ¤£¤W¤@­Ó¦n®ø®§¡A¦Óµ¥¨ìÅ¥¨ì¡u¨S¦³ªd¨FÂл\¡vªº®É­Ô¥Lªº¬ÜÀY¶V½K¶V¼F®`¡A´X¥G¨Ï¥Î¬Ý¥~¬P¤Hªº²´¥ú¦b¬Ý¼ç¤ô­û¡A¥i¼¦¨º¦Ñ¥S¦Û¤v§¹¥þ¨S·Pı¡C

    ·í®É§Ú´NÅѳߡA¬Ý¨Ó³o¦¸¿ï¾Üªº³ø¹D¤è¦V¬O¥¿½Tªº¡A¦pªG¯à±N¡uÅK¤û­«²{¡vªººØºØ²§ª¬°µ±oøÁnø¦â¡AÀ³¸Ó¬O»·¤ñ·³­×¥»¨­ºë±mªº³ø¹D¡C

    §ì¤Hªº·s»D¥¼¥²»Ý­n©ú½Tªºµ²½×¡AÄa¦Ó¥¼¨Mªº·Pı¤ñ»\´Ã½×©w§ó¦n¡A¦ý¬O¦pªG¤@¨Ç©Ò¿×ªººÃÂI¦­¦³©ú½Tªº¸ÑÄÀ¡A«o¤jÅå¤p©Ç¦a¤j¸v´è¬V¡A³oºØÃϲ³¨úÃdªº­·®æ§ÚÁÙ¬O«Ü¤Ï·Pªº¡C§Úªº­ì«h¬O¡A¦bºÉ¶q·d²M¨Æ¹êªº°ò¦¤Wù¦CºÃÂI¡A¥Î¥­ÀRªº¤f§k¡C¡]¨ä¹ê³o¼Ë§ó®e©ö¤Þ°_¦n©_¡A©Ò¥H»¡§ì²´²y¤]¦³®æ½Õ¤§¤À¡C¡^

    ¦b§Úªºµ§°O¥»¤W¡A·í®É´N¯d¦sµÛ³o¼Ëªº¬q¸¨¡G

    1992¦~°É¹î®Éªº½d³ò¡A¥]¬A²{¦bªº¦a¤è¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n¦V¥~©µ®i¥X³\¦h¡A®Ú¾Ú³o´X¦~ªº¤ô¤å±¡ªp¡AÅK¤ûÀ³¸Ó¤£·|¥X²{¦b³o¸Ìªº¡C

    1992¦~¨S¦³µo²{ÅK¤û¦³¤TºØ­ì¦]¡G

    ¤@¬OÅK¤û¤£¦b°É¹î½d³ò¤º¡A¤Q¤G¦~¨Ó¬Y¨Ç¤£ª¾¦Wªº¤ô¤å²§°ÊÅý¥¦²{¦b¨ì¤F³o¸Ì¡F

    ¤G¬O1992¦~®ÉÅK¤û³´¦bªe¸Ì¤Ó²`¡A±´´ú»ö±´¤£¨ì¡A¦ý¨º®É¨Ï¥Îªº±´´ú»öÁöµM¤£¯à©M¦a½è°É±´®É¥Î¨Ó±´´ú¦a¤UÄqÂ꺱´´ú»ö¬Û¤ñ¡A¥i´NºâÅK¤û¦bªe©³¤G¤Q¦Ì²`ªº¸Ü¡A¤]·|³Q±´¥X¨Ó¡A§O»¡ÅK¤ûªº®IÂò`«×¤£¥i¯à¶W¹L¤G¤Q¦Ì¡A´Nºâ¶W¹L¤F¤G¤Q¦Ì¡A³o¤Q¤G¦~³ºÅý¥¦±q¤G¤Q¦Ì¥H¤U«_¤F¥X¨Ó¡A¤]¬OÃø¥H¸ÑÄÀªº©_¸ñ¡F

    ²Ä¤T­Ó²z¥ÑÁöµM¥i¯à©Ê¤]¤£°ª¡A¦ý©M«e¨â­Ó²z¥Ñ¬Û¤ñ¡A­n¥i«H±o¦h¡A´N¬O¨º¤@¦¸±´´ú¾¹¥X¤F¬G»Ù¡C

    ±q¾Ô³N¤W¨Ó»¡¡A©Ò¿×¡u²Ä¤T­Ó²z¥Ñ¡v¯Âºé¬O½MÙT¡C¥[¤W¥¦¤£¹L¬O¬°¤FÅýŪªÌ¹ï«e¨â­Ó²z¥Ñªº¦X²z©Êµø¦Ó¤£¨£¡A±q¦Ó§â«ä¸ôÂà¨ì·Q¤J«D«Dªºª¬ºA¸Ì¥h¡X¡X¡u¥i«H±o¦h¡vªº²z¥Ñ¤]³o»ò²o±j¡A¥i¨£¨ä¥L²z¥Ñ§ó¯¸¤£¦í¸}¡A¯u¥¿ªº­ì¦]¤@©w¬O¡K¡K

    ©Ò¥H»¡³Ì¦n¤£¤Fªº¯f´N¬O¾·~¯f¡A§Ú·í®É¦Ò¼{ªº´N¬O³o¨Ç¤p§âÀ¸¡A¥u·QµÛ¥@¤W­þ¦³¨º»ò¦hª¯§¾©Ç¨Æ¡A¾¨ºÞ§Ú¦Ñ¬O¼²¨¸¡A¦ý·§²v¤]¤£¸Ó³o»ò°ª¡C

    «á¨Óªº¨Æ¹êµ¹§Ú¤@­Ó±Ð°V¡G¥Ã»·¤£­nı±o³o¥@¤W¦³¤°»ò¯«¯µ¤O¶q¸nµÛ¦Û¤v¡A¤£ºÞ¥¦¥s°µ¯«ÁÙ¬O·§²v½×¡C

    ³o¤@¤Ñªº¥Õ±Þ¯uªº¬O¯S§Oªø¡A¹ï©ó¤@­Ó°OªÌ¨Ó»¡Â²ª½Åã±o¹³¨â­Ó¥Õ±Þ¨º»òªø¡C§§Æ[ªº¦XÃl»ö¦¡¦­´N¤£¬O§Ú­nÃö¤ßªº­«ÂI¤F¡Aªí¤Wªº®É¶¡¤£¹L¬O¤Q¤@ÂI¡A¦^ÀY·Q·Q§Ú°eªL»A¨ìÂå°|¤£¹L¬O¤EÂI¥b¡A¥­®É§Ú³o®É­ÔÁÙ¨S¦Y¦­¶º¡A²ª½¬OºÆ¤F¡C¦pªG«ö·Ó§Úªº§@®§¡A¤@°_§É´N¯à»°¤Wµo²{ÅK¤û¡A¾ã­Ó¡u¤W¤È¡v´N¯à±M¤ß³ø¹Dµo²{ÅK¤û¡C

    11¡G25¤À¡A¶È¶È¦bºI¬y¶}¤uªº40¤ÀÄÁ«á¡A³£¦¿³÷Äé°Ï¤º¦¿¬q¦XÃl¦¨¥\¡C

    ¤ô¬yº¥º¥§C¸¨¤U¥h¡A¹w´Á¤¤ªºÅK¤û´N­n¦bªe§É¤W¥X²{¤F¡C

    ³o¬q®É¶¡¤£¦ý§Ú¡A¦Ó¥B«\¦ÑÅã±o«Üºò±iµJ«æ¡C¤j·§¬O¦Û¤v¤]ª`·N¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¥L¬G·N§è¶}¤F¸ÜÃD¡C

    ¡u¤p»A¨ºÃä¡A¤£·|¦³¤°»ò¨Æ§a¡H¡v

    ¡u¨S¨Æ¡A§Ú¯d¤F³¡¤â¾÷µ¹¦o¡A¦³¨Æ¦o·|¥´¹q¸Üªº¡C¡v

    ¡u¸¹½X¦h¤Ö¡H§Ú¥´­Ó¹q¸Ü°Ý°Ý¦o±¡ªp¡C¡v

    ¡u¥Î§Úªº¤â¾÷¥´¦n¤F¡C¡v

    ¡u¦n¡A¡v«\¦Ñ±µ¹L¤â¾÷¡A¡u¶¶«K§i¶D¦oÅK¤û°¨¤W­n¼´¤W¨Ó¤F¡C¡v

    «\¦Ñ¥Î§O¤Hªº¤â¾÷«Ü¬O¸`¬ù¡A§Ú§CÀY¤~¤£¹L¼g¤U¨â¦æ¦r¡A¤]´N¤@¤ÀÄÁ¦h¤@ÂIªº¥\¤Ò¡A´NÅ¥¨ì¥Lªº¤j¶Úªù¡G¡u¦n¦n¦n¡A§Ú¤£©M§Aª§¡A§A¥ý¦n¦nÀR¾i¡K¡K¦n§a¡A´N³o¼Ë¡C¡v

    §Ú¥¿·Q°Ý«ç»ò¤F¡A«\¦Ñ¥ýµo°_¤F¨cÄÌ¡G¡u³o«Ä¤l¯u¬O©_©Ç¤F¡A©~µM»¡¤°»òÅK¤û¦­´N¼´¤W¨Ó¤F¡I§Ú°Ý¦o¤°»ò®É­Ô¡H¦o©~µMÁÙ¹³¼Ò¹³¼Ë¦a¸ò§Ú»¡92¦~¡I¡v

    §Ú¤@¤U¤l·Q°_Â÷¶}Âå°|®ÉªL»Aªº©Ç²§ª¬ªp¡A­ì¨Ó¦o»{¬°ÅK¤û¦­´N¼´¤W¨Ó¤F¡IÁÙ½T¤Á°O±o¬O92¦~¡I¬Ý¨Ó³o¦¸¸¨¤ô¡A¹ï¦o¨­Åé¼vÅTÁöµM¤£¤j¡A¦ý¹ï°O¾ÐÁÙ¬O¦³ÆZ¥i©Èªº«áªG¡C

    §ÚÁöµMı±o¦³¨Ç¤£²»¡A¦ýÁÙ¬O³o¼Ë¶}¸Ñ«\¦Ñ¡]¦P®É¤]¬O¶}¸Ñ¦Û¤v¡^¡G¡u«\¦Ñ¡A§Ú¬Ý·|¤£·|¬O³o¼Ë¡G§Ú­Ì¸g±`·|¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡A¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A«o·Pı¬O«Ü¤[¥H«e´Nµo¥Í¹Lªº¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¨ºµ´¹ï¤£¥i¯à¡C¨ä¹ê¤£¹L¬O¥Ñ©ó§Ú­ÌºÞ²z°O¾Ðªº¤j¸£³¡¤Àµo¥Í¤FÂI¤p°ÝÃD¡A¤~·|²£¥Í³oºØ¿ùı¡CªL»Aªºª¬ªpÀ³¸Ó¬OÃþ¦ü§a¡C¡v

    «\¦Ñ¨IÀq¤F¤@·|¨à¡AÂIÂIÀY¡A¡u§A»¡ªº¦³¥i¯à¡C¬ðµo¨Æ¥óªº½T¯àÅý¤Hªº°O¾Ð²£¥Í¿ùı¡A¦³¨Ç¬O¥¢¥h°O¾Ð¡A°O¤£±oµo¥Íªº¨Æ¡F¦Ó³o¼Ëªº«h¬O§â°O¾Ð¡y´£«e¡z¤F¡A§â¨Sµo¥Í¹Lªº¨Æ±¡·í¦¨¤F¤wµo¥Íªº¡C¡v

    «\¦ÑÁöµM³o»ò»¡¡A¦ý§Ú·Pı¥L¨Ã¤£ÄÀµM¡C³s§Ú¦Û¤v¤]ÃhºÃ°_¨Ó¤F¡A¹³ÅK¤û¦³¨S¦³¼´¤W¨Ó³o¼Ëªº¤j©v¨Æ¥ó,Ãø¹D¤]·|²£¥Í°O¾Ð°¾®t¶Ü¡H¤HÃþªº°O¾Ð¯u¬O©_§®ªºªF¦è¡C

    ÅK¤û¥X¤ôªº¤@«b¨º¡Aµ¹¤H¥H¤°»ò¼Ëªº·Pı¡A¹ï©ó°OªÌ¨Ó»¡¬O²@µL·N¸qªº¡A³z¹LÃèÀY§Ú¬Ý¨ìªº¤£¹L¬O¦p¦ó¨ú´º¡A³ø¹D¸Ì¤§¦h¥H¤@¥y¡u¤»¸U¤ç­«ªºÅK¤û¯}¤ô¦Ó¥X¡v²[»\¡C¦ý¬O§ÚÁÙ¬O«Ü¤£Â¾·~¦a­n±j½Õ¤@¤U¡A¦]¬°·í®É§Úªº·Pı¬O¡A®@¡A¨º´N¬OÅK¤û°Ú¡A«G´¹´¹ªº¡C

    ¨Æ«á§Ú¦ôºâ¤F¤@¤U¡A±qÅK¤û¤û¨¤¦b¤ô­±¤WÅSÀY¡A¨ì³Ì²×§¹¥þ®iÅS¦b°®²Uªºªe§É¤W¡A¥þ¹Lµ{¤£¤U¤Q¤­¤ÀÄÁ¡C¾ã¾ã¤Q¤­¤ÀÄÁ°Ú¡A©Ò¦³¤Hªºµø½u¶°¤¤¦b°´¤jªºÅK¤û¨­¤W¡A©~µM¨S¦³¤@­Ó¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¤Hµo²{¡X¡X

    ¤@ª½¨ì¡A¤@ª½¨ìÅK¤û¦b¦a¤W©ù­º®¼¥ß¡A¤H¸s¹³ºÏÅK¤@¼Ë¶ÂÀ£À£¦a³òÃl¹L¨Ó¡A¤~¦³¤HÅå©I¡X¡X«ç»ò¬O«G´¹´¹ªº¡H¡I

    ·Q¨Ó§A¤]²q±o¨ì¡A¦pªG¨º²Ä¤@­ÓÅå©Iªº¤H¤£¬O§Ú¡A§Ú¤]´N¤£·|¦³Áy¦b³o¸Ì³o»ò»¡¤F¡C

    ·Q·Q¬Ý¡A©ú´ÂªºÅK¤û¡A«G´¹´¹¡C¦pªG»¡§Ú­è¬Ý¨ì¥¦«_ÀYªº®É­Ô¸£®ü¸Ì¥X²{¡u«G´¹´¹¡vªº¤T­Ó¦r¥u¬OÁôÁôı±o¤£¹ï¡A¨º»ò¨ä¥L©Ò¦³¤H¤j·§³£¬O¤@¼Ëªº¡C¦b¾ã­Ó®ÇµM¤jª«¦b§Ú­Ì­±«e³Q¦Q°_©ñ¤Uªº¹Lµ{¤¤¡A¨ä¹ê¨C­Ó¤H¤ß¸Ì¤j·§³£¦³³o­ÓºÃ°Ý¡A¥u¤£¹L¦n¹³¤ÓÅå³Y¤F¡A¦Ó¤S¤À¤£²M³oºØÅå³Y¬OÅK¤û¥»¨­±a¨Óªº¾_¾Ù¤O³y¦¨ªº¡AÁÙ¬O¦]¬°¡u«G´¹´¹¡v¡A´N¦n¹³©Ò¦³¤Hªº±¡ºü³Q­ÓµL§Îªº¶ë¤l°ô¦í¤F¡Aª¾¹DÅK¤û¸¨¦a¡A¤@¸s¤H¤W¥h³òÆ[¡A¡uªk©wªº¡v¤C¼L¤K¦Þ®É¶¡¨ì¤~Ãzµo¥X¨Ó³oºÃ°Ý¡C

    µy¦³ÂI±`ÃѪº¤H³£ª¾¹D¡AÅK»s«~¦b¤ô¤¤¤×¨ä¬O³oºØ´I§tÄqª«½èªº¦¿¤ô¤¤®ûªw´X¦~¡A´N·|®ñ¤Æ¥ÍùסC§ó¦óªp¬O¤¸´Â¦Ü¤µªºªñ¤K¦Ê¦~¡H­ì¥»©Ò¦³¤Hªº¤ß²z¹w´Á¡A¤£¹L¬O«ü±æ±q¦¿¤ô¸Ì¼´¥X¤@­Ó¨Ìµ}¥i¿ë§Î»ªªº¡u¤ûª¬ÅKª¸½D¡v½}¤F¡C¸U·Q¤£¨ìªº¯u¥¿¼´°_¨ÓªºÅK¤û¡A¬O°£¤F¤@ÂI¦Ã«¯¥H¥~´X¥G¥þ·sªº³Ã¥ë¡I¦Ó¥B§ó¬°©_©Çªº¬O¡A¥¦´X¥G¬O§¹¥þ¡u®¼¥ß¡v¦bªe§É¤W¡A®¼¥ß¡I¨S¦³¤°»ò²Jªd±»»\¥¦¡A§O»¡¤j»L¡A³s½¥³¡³£¨S¦³³Q²T¨S¡A¥u¦³¿á¤l´¡¦bªd¸Ì¡A¦Ó¨º¤]§¹¥þ¬O¦]¬°¥¦¦Û¨­ªº­«¤O¡C²ª½¥i¥H»¡¡A·í³õ§â¤@°¦ÅK¤û©ñ¨ìªd¤Ú¦a¤W¡A¤]¤£¹L¬O³o¤@°Æ¼Ò¼Ë¡C

    §Ú°¨¤W¦^ÀY¥h¬Ý«\¦Ñ¡Aµo²{¸Ü¨ì¼LÃ䪺¡u«ç»ò·|¨º»ò·s¡v®Ú¥»¤£»Ý­n°Ý¥X¤f¡A¥LÅãµM¤]¦b·Q³o­Ó°ÝÃD¡C¨ä¥L±M®a©M¤u§@¤H­ûªºÁy¦â¤]¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡C·í®É§Ú¦Û¤vı±o«äºûÅܱo«Ü©_©Ç¡A¬Æ¦Ü·Q·|¤£·|¦³¤H¶}ª±¯º¡A©ñ¤FÀY·s³yªºÅK³Ã¥ë¨ì¦¿¸Ì¡A·Q¬Ý¥´¼´ªº¤Hªº¯º¸Ü¡C°ê¥~¦³«Ü¦hÃþ¦üªº¯«¯µ¨Æ¥ó¡A¤ñ¦p¬Y¨Ç³Á¥Ð°é¤§Ãþªº¡A¸g½Õ¬d¥X¦Û³oºØ´c§@¼@ªº¬°¼Æ¤£¤Ö¡C¦ý¬O¡K¡K¤¤°ê¤H¥i¯à¶Ü¡H¦A»¡³o¦¨¥»¤]¤Ó¤j¤F§a¡H§â¨º»ò¤jªº³Ã¥ë¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a·h¨ì³o¨à¨Ó¨I¤U¦¿¡A¥i¯à¶Ü¡H

    ±M®a²Õ³o­Ó®É­Ô¤w¸g»EÃl°_¨ÓÅÑÅѨp»y¡A§Ú¥»¸Ó¾·~¦a´ê¹L¥hťť»¡¤°»ò¡A¤£¹L¤Ï¥¿¨Æ«á«\¦Ñ¤]·|§i¶D§Ú¡]§Ú¦³³o­Ó¦Û«H¡^¡A´N¤£¥h·S¤H°Q¹½¤F¡C¶X³o­Ó¾÷·|§Ú©ñ¤U¬Û¾÷¡A¦n¦nÆ[¹î¤F¤@¤UÅK¤û¡C

    °£¤FÅã±o¹L·s¤§¥~¡AÅK¤ûªº¥t¤@­Ó©_¯S¤§³B´N¬O³y«¬¡C§Ú¤£ª¾¹D©ú¥NªºÀJ¶ìÃÀ³N¬O«ç¼Ëªº¡A¦ý¬O§Ú¬Ý³oÀY¤û»P¦L¶H¤¤¤¤°ê¶Ç²Îªº¨ººØ¬O»ó¤l¬O²´ªº¦Ñ¶À¤û§Î¶H¬Û¥h¬Æ»·¡C»P¨ä»¡¬O¥X¦Û©ú¥N¦K¤H¤§¤â¡A²ö­Y»¡§ó¹³¥X¦Û²¦¥[¯Á©Î¹F§Qªº§@«~¡X¡X·íµM¡A¦b©â¹³©MÅܧΪºµ{«×¤W¦³©Ò¤£¤Î¡A¦ýµ´¹ï¤£¬O¼g¹ê¬£ªº¡A¤û¨­ªº³y«¬³£¬O¬y½uªº¡A¨ÃµL¹w´Áªº½u±ø¡A²Ó¸`«h¬O§¹¥þ¬Ù²¤¡C¹ï¤F¡A³o¼Ëªº­·®æ§Ú°ê¤]¦³¡A¤£¹L¬O¦b°Ó©Pªº«C»É¾¹¤W¡A¤@­Ó¤p¤pªº³ý»\©Î¤â¬`¤Wªº¤p°Êª«¡AÅý§A²q¥b¤Ñ¬O¦Ï¬Oª¯ÁÙ¨S¦³µ²½×¡C¤J­ð¥H«á³oºØ­·®æ´N¦¡·L¤F¡C¦Ó¥B¡A¦b¤pªF¦è¤W³o¼Ë¨èµe¨Ã¤£Ä±±o¦p¦ó¡A¦p¦¹ÃeµM¤jª««o±Ä¨ú¤F³oºØ­·®æ´N¦³¨Ç¨ë²´¤F¡C

    ¹ï¤F¡A¦n¹³°ß¤@¤£ÄÝ©ó³oºØ²¬ù­·®æªº³¡¤À¡A´N¬O³oÀYÅK¤ûªº¤û¨¤¡C¤ûÀY§C««¡A¤û¨¤´X¥G¤ô¥­¦a¹³«e¤è©µ¦ù¡C¨â°¦¤û¨¤¤£¹³¥þ¨­¨ä¾l³¡¤À¨º»ò¥ú·Æ¡A¦Ó¬O¬Ý±o¥X¦³Á³±Ûª¬ªºªá¯¾¡C¥J²Ó¬Ý¨ºªá¯¾¤S¤£¬O¥­·ÆªºÁ³±Û¦±½u¡A¦Ó¬O¥W¥Y¤£¥­ªº¡A«Ü¹³Â®ɬõ¤ì³Ã­ÑªºÀJ¹¢¡A»¡¬O¬YºØ¦rÅé¤]¥¼¹Á¤£¥i¡A¨S·Ç¬O»X¥j¤å¡X¡X«ä¦ÒºÉ¶q¦hªº¥i¯à©Ê¡A¬O§Úªº¤@­Ó²ßºD¡C´ê¥©ªº¬O³o²ßºD©~µM»P³o¦¸ªº¨Æ¥óÁpô¤F°_¨Ó¡A±N¦b¥H«áªº®É¶¡¸Ì¤j¤j¦ÒÅç§Úªº·Q¹³¤O»PÅÞ¿è¡A¦Ó»P³o¨Æ¥óªºÅå¤H©Ç²§¤ñ¸û°_¨Ó¡AÅK¤û¥~ªí¤W°eºØºØ©_¯S²ª½¥i¥H©¿²¤¤£­p¡C

    ±M®aªº¡uÁ{®É·|¶E¡v¨Ã¨S¯Ó¶O¦h¤Ö®É¶¡¡A«\¦Ñ¨ì§Úªº¨­Ã仡ªº²Ä¤@¥y¸Ü­Ë¬OÅý§Ú·N¥~¡G¡u¤p¨º¡A³o¦¸ªº®ø®§¯à¤£¯à¥ý¤£­nµo¡H¡v§Ú´h¤F¤@¤U¡A¤ß·Q³oÅK¤û¯u¦³¤°»ò­«¤jªº¥j©Ç¡A©~µM­n«ÊÂê®ø®§¡C

    ¹ï³oºØ­n¨D¡A©Úµ´¬O§Úªº²Ä¤@¤ÏÀ³¡A¡u«\¦Ñ¡A§A­nª¾¹D°OªÌªº·s»D¦Û¥Ñ¥i¬O¨ü¨ì¡K¡K¡v

    ¡u§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D¤p¨º¡C¡v«\¦Ñ¥´Â_¤F§Ú¡A¡u¥i¬O§A¬Ý³oÅK¤ûªº¼Ë¤l¡AÁ`Åý¤HÃhºÃ¨ì©³¬O¤£¬O¤¸´Â¨º¥u¡K¡K§Úª¾¹D²{¥N¤Hű³yªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁ`­nÄYÂÔ¤@ÂI§a¡H¸U¤@¯uªº¤£¬O¡A§A´N³o»ò§â®ø®§µo¥X¥h¤F¡A³o¯º¸Ü´N¾x¤j¤F¡C¡v

    §ÚÀôÅU¥|©P¡AªGµM¨C­Ó°OªÌ¨­Ãä³£¦³¤u§@¤H­û¦b©M¥L­Ì»¡¸Ü¡A·Q¥²¤º®e¸ò§Ú¬O¤@¼Ëªº¡C

    ¡u§Ú¬Ý³o¼Ë§a¡A¤p¨º¡A¡v«\¦ÑÄ~Äò»¡¡A¡u§Ú­Ì¥ý­n¹ïÅK¤û§@¤@­Óų©w¡A¦pªGų©wµ²ªG¨S°ÝÃD¡A²Ä¤@®É¶¡³qª¾§A¡K¡K§A¶X³o­Ó®É¶¡§â½Z¤l¾ã²z¤@¤U§a¡C³o¤]¬O¹ï§A­Ì·s»Dªº¥i¾a©Ê­t³d¹À¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

    §Ú¥u¦nÂIÂIÀY¡A§â¬Û¾÷¦¬¤F°_¨Ó¡C¦Ü©ó¾ã²z½Z¥ó¡C§Ú¬O¤£·|°µªº¡C¸U¤@ų©wµ²ªG¨Ã¤£¬O¡u¨S°ÝÃD¡v¡A§Ú´N§â§÷®Æ¥þ³¡´«¤@ºØ¤èªk²Õ´¡A¼g¦¨¡K¡K¤p»¡¡C

    §Ú·í®É´N¦s¤F³oºØ©ÀÀY¡A¨Æ«áÃÒ©ú¯u¬O¦³¥ý¨£¤§©ú¡C

    ³o¤@¤Ñ¦]¬°°_±o¤Ó¦­¡A©Ò¥H«Ü¦­´NºÎ¤F¡C­ì¥´ºâ¥hÂå°|¡A¦]¬°«Ü¦h¤H­n¥h¬ÝªL»A¡A³Ì«á¤]¨S¦³¥h¡C

    ¥¿¦]¬°¸ú¤H¦h¤~²Ä¤G¤Ñ¥hªº¡A¨S·Q¨ì¨º¸ÌÁÙ¬O¬Ý¨ì¤@«Î¤l¤H¡A·íµM¬O«\¦Ñ©M¨ä¥L¬ã¨s©Òªº¦P¹±­Ì¡C§Ú´X¥G¥H¬°¥L­Ì±q¬Q±ß¤@ª½¡K¡K§n¨ì²{¦b¡C

    ´X¥G¨C­Ó¤H³£¶}¤F¤f¡A¦ý¬O«Ü©úÅã·N¨£¥u¦³¨â¬£¡A¤@¬£¬OªL»A¡A¤@¬£¬O¨ä¥L¤H¡C¦pªG´«¤F¥t¥~¤@¥ó¨Æ¤W¥X²{³oºØ±¡ªp¡A§Ú·Q§Ú¦h¥b·|¯¸¦bªL»A³oÃä¡X¡X±q¤¤¾Ç°_°Ñ¥[ÅG½×§Ú´N³ßÅw¤ä«ù¤Ö¼ÆÆ[ÂI¡A¦ý¬O³o¥ó¨Æ¡K¡K

    ªL»A°í«ùªº½×½Õ©M¬Q¤Ñªº¤@¼Ë¡GÅK¤û¬O1992¦~¤w¸g¼´¤W¨Ó¤F¡A»¡²{¦b¤~¼´¤W¨Óªº¤H¡A¬O¥X©ó¬YºØ²ö¦W¨ä§®ªº­ì¦]ÄA­Ë¶Â¥Õ¡A±»»\¨Æ¹ê¡K¡K¨ä¾lªº©Ò¦³¤H¥u¬O¦bµ¹¥L¤H©M¦Û¤v§@ÃÒ¡A¸Õ¹Ï»¡ªAªL»A¨S¤H¦³¥²­n¶i¦æ³o¼Ë¤@³õ³±¿Ñ¡C

    §Ú¥u¦n·R²ö¯à§U¤F¡C

    ¥¿·í§ÚµS¿ÝµÛ­n¤£­n©M¤°»ò®É­Ô¥D°Ê¤W«e¥´©Û©Iªº®É­Ô¡AªL»Aµo²{¤F§Ú¡A¦ý¬O³o­Ó®É­Ô¦o¤°»ò³£ÅU¤£¤W¤F¡A¥u·QµÛÃÒ¹ê¦o©Ò°O±oªº¨Æ¹ê¡A¬Ý¨ì§Ú¥X²{¡A²Ä¤@­Ó©ÀÀY´N¬O¡u©Ô¨Ó§@ÃÒ¡v¡C

    ¡u¨º¦h¡I§A¨Ó»¡»¡¡I§A²Ä¤@¤Ñ¨Ó±Ä³X·³­×¡A§Ú­ÌÁÙ¦bÅK¤ûÃä¤W¦X¤F¼v¡C§A§â·Ó¤ù®³¥X¨Óµ¹¥L­Ì¬Ý§r¡I¡v

    ¤Ñ°Ú¡I³o³£­þ¨à¸ò­þ¨à°Ú¡H

    ¡u¦A³o¼Ë¤U¥h¤£¦æ¡A¦oªº¤ò¯f±oªvªv¡K¡K¡v§Ú­I«á¥X²{¤F³o¼Ë¶ä¶äªº§C»y¡AÅý§Úı±o¨ë¦Õ¡A¦ý§Ú¦¹®É¤ß¸Ì©Ò·Qªº¨ä¹ê¤]¬O¤@¼Ë¡C§ÚÀqÀq¥´¶}­I¥]¡A®³¥X½¦¤ù³U¡C

    ªL»A¬Ý¨ì§ÚªºÁ|°Ê¡A¤@°Æ¹ï¡u¯u¬Û¤j¥Õ¡vªº´Á«Ýªí±¡¡A¡u§Ú¯u¤£©ú¥Õ§A­Ì¼»ÁÀ¦³¤°»ò·N¸q¡H¸ò§Ú¶}ª±¯º¤]­n¦³­Ó­­«×¡C©Ò¸Ì­±§A­Ì¥i¥H²³¤f¤@µü¡A¤£¬O©Ò¸Ìªº¤H¤@¨Ó¡A§A­Ì´N¨SÂá¤F§a¡I¡v

    ¡u§A¦Û¤v¬Ý§a¡C¡v§ÚºÉ¶qÅý¦Û¤vªº»y½ÕÄYµÂ¦Ó¤S¤£Åã±o§N»Å¡A¡u³o¬O§Ú©M§A°ß¤@¦X¼v¹Lªº·Ó¤ù¡C¡v

    ªÅ®ð¹³¾®©T¤F¡X¡X«Ü¦h¤å¾Ç§@«~¸Ì¦³³o¼Ëªº´y­z¡X¡X§Ú·Q·í®É´N¬O³o¼Ë¤@ºØ±¡§Î¡C

    ¡uÄF¤H¡I¡v¥´¯}¾®©TªºªGµM¥²©w¬O¤j¥s¡C

    ¡uÄF¤HÄF¤HÄF¤H¡I¡vªL»AÅã±o·²´µ©³¨½¡A¦o¹ïµÛ¶§¥ú¬Ý©³¤ùªº²´·ú±a°ÊµÛ¾ã­Ó­±³¡¦b©âÝz¡C

    ¡uÃø¹D§A­n»¡¡A³o±i·Ó¤ù¸Ì¥»¸Ó¦³§Ú¡B§A¡AÁÙ¦³ÅK¤û¡H¡v§Ú¸Õ±´¦a°Ý¡C

    ¡u¹ï¡I¡v¨S·Q¨ì¦o¯uªº³o»ò¦^µª¡A¡u°²ªº¡I³o¬O°²ªº¡I¡v

    ­I«áªº¶ä¶äÁn§ó¦h¤F¡C

    §ÚºÉ¶qÅý¦Û¤v¥­ÀR¹ï«Ý¡A¦pªG³o¬O¼Æ½X¬Û¾÷©çªº¡A§Ú¦³¿ìªk°µ°²¡C¦ý³o¬O¥ú¾Ç©³¤ù¡C³o»òµuªº®É¶¡¸Ì§Ú¬O¨S¿ìªk°µ°²ªº¡C¡u

    ³o­Ó®É­Ô¡A§Ú¬Û«H°ß¤@ªº¿ìªk¬O¥ÎÅK¤@¼Ëªº¨Æ¹ê©M¦o­@¤ßªºÁ¿¹D²z¡A¦Ó¤£¬O±j½Õ¦oªººØºØÂÕ»~©M°¾®t¡C§â¤@­Ó³B©ó¤£¥¿±`ª¬ºA¤Uªº¤H·í§@§¹¥þ¥¿±`¹ï«Ý¡A¹ï©ó¦oªº«ì´_¥u¦³¦n³B¡A¤Ï¤§¤jÅå¤p©Çªº¸Ü¡A¥u·|¦¬¨ì¬Û¤Ïªº®ÄªG¡C

    ªGµM¡AªL»A¨IÀq¤F¤U¨Ó¡CÁöµMÁÙ¬O´ý¨­µo§Ý¡A¦ý¬O¤w¸g¤£¹³¬O­nÄ~Äò©M©Ò¦³¤Hª§°õ¤U¥h¡C¶ä¶äÁn¤]ÀH¤§®ø¥¢¤F¡A©Ò¦³¤H³£¬ÝµÛªL»A­W­W«ä¯Á¡C

    §Ú©Mµ´¤j¦h¼Æ¤H¤@¼Ë¡A¨S¦³¸g¾ú¹L¤@ı¿ô¨Ó¡Aµo²{¤@¤Á©M¦Û¤v°O±oªº¤£¤@¼Ë¡A¦ý§Úª¾¹D³oºØ·Pı¤@©w¤À¥~µh­W¡A¦ü¥G¦Û¤v³Q³o­Ó¥@¬É©ß±ó¤F¡C

    ªL»A²×©ó¶}©l¥Î¤âµÃºVÀ»¦Û¤vªº¸£³U¡A»´»´¦a¡C§Ú¦u¨ì¤F¦n®É¾÷¹L¥h§ì¦o¡A§Y¨Ï¦³¨º»ò¦h¤H¦b¨­«á¡A§Ú¤]¬Û«H¨¬°÷¤j¤è¦ÛµM¡C

    ¡u¦n¤F¡A§A¥ý¥ð®§¤@¤U¡A§O·Q¤Ó¦h¤F¡C¡v§Ú»´¼¾¤F¤@¤U¦oªºÀY¡A´Nºâ³o°Ê§@¦b¡u¤j¤è¦ÛµM¡v¤W¦³©Ò¤í¯Ê§Ú¤]ÅU¤£±o¤F¡A¡u³£·|¦nªº¡AºÎ¤@ı¡A¤@¤Á³£·|¦nªº¡C¡v

    ¨Æ¹ê·íµM¤£¨º»ò²³æ¡CÅý¯f¤HºÎ¥h¬O®e©öªº¡A¦u­Ô¯f¤Hªº¤H­n¤ß¦w´N¤£¨º»ò®e©ö¡C¥X¤F¯f©Ð¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£¦bÅ¥Âå¥ÍÁ¿­z¯f±¡¡C

    Âå¥Í¤£¹L¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡A²ª½¦P¹qµø¸Ì¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡u¯f¤Hªººë¯«ª¬ºAÁÙ¤£Ã­©w¡v¡A¡u¥i¯à¬OÀY³¡¨ü¤F½ÄÀ»¡v¡A¡u§Ú­ÌÁÙ­n¦AÆ[¹î¤@¤U¡v¡A¡u°µ­ÓCT¡v¡A¡u²{¦b¥u¯àµ¹¦o¥Î¤@¨Ç½Õ¸`±¡ºüªºÃÄ¡v¤ª¤ª¡C³£¬O¼o¸Ü¥B²@µL·s·N¡C

    ÁöµM­è¤~¦b¯f©Ð¥i¥H¡u©ñ¸v¡v¤@§â¦ý¦^¨ì¥~ÀY§ÚÁÙ¬Oª¾¹D¦Û¤v¤£©y¤¶¤J¹L²`¡AÁö»¡ªL»A¨S¦³¿Ë¤H¡A¦ý¬O³o¸Ìªº¨Æ±¡ÁÙ¬O¥æµ¹¦oªº¦P¨Æ­Ì¬°©y¡C

    ­ì¥»±Ä³X¬O¥i¥H¦b³o¤@¤Ñµ²§ô¤F¡X¡XÅK¤û¤w¸g¼´¤W¨Ó¤F¡A¾¨ºÞ¨ü«\¦Ñ©Ò¦«¡A§ÚµªÀ³¤F¦b®ø®§½T¹ê¥H«á¦Aµo½Z¡A¦ý¤]ºÉ¥i¥H¦^¨ì¤W®üµ¥¥Lªº®ø®§¡C¤£¹L¬JµMªÀ¸Ìµ¹§Ú§å¤F¤­¤Ñ®É¶¡¡A§Ú¼Ö±o¥Î¨¬¡C·íµM¡A§Ú¤]¦³¨Ç©ñ¤ß¤£¤UªL»A¡C

    Âå°|ªºCT³ø§i»¡¸£³¡¥þµL·l¶Ë¡A°O¾Ð°¾®t¥u¬O¥\¯à©Ê°ÝÃD¡A¨Ã«D¾¹½è©Êªº¡C©ó¬O¥G²Ä¤G¤Ñ´N§â¦o¥´µo¦^®a¼Ö¡C¬ã¨s©Ò¸Ì·íµM¨S¦³­n¨D¦o¤W¯Z¡A´Nºâ¦oÁö¨­Åé¨S°ÝÃD¡A¨ä¥L¤H®£©È¤]¨ü¤£¤F©M¦oÄ~Äò¡u¹ï½è¡v¡C

    ÅK¤ûªº³ø§i´X¥G¦b¦P¤@®É¶¡¸Ì¥X¨Ó¡A¦P¼Ë²@µLÄa©À¦aÃÒ¹ê¤F¡uÅK¤ûªº½T¬OÅKªº¡v¡A¦~¥NÀË´ú¤]µL°ÝÃD¡A¥¦µ´¹ï¤£¬O²{¥Nªº¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤¸´Â§ó¥j¡X¡X³o¤@ÂI¨ÃµLÃö«Y¡A¥j¤H«Ü¥i¯à¥Î·í®Éªº¡u¥jÅK¡vű³y¨ã¦³¦N²»·N¨ýªºÂíÀ£ÅK¤û¡C¦Ü©ó¥¦¬°¤°»ò¤£¥ÍùסA¥u¦³¤Ñª¾¹D¤F¡C

    ¤HÁ`¬O²ßºD¥Î¡u¥u¦³¤Ñª¾¹D¡v¨Ó¸ÑÄÀ¦Û¤v¤£©ú¥Õªº¤]¤£Ä@·Nªá¤O®ð¥h·Qªº¨Æ±¡¡A¦n¹³»¡¤F³o¥y¸Ü´N»P¤vµLÃö¤F¡A±q¦¹¥i¥H¤°»ò³£¤£¥ÎºÞ¡C§Ú»¡³o¸Ü¤j­P¤W¤]¬O³o·N«ä¡A¬Æ¦Ü¤w¸g·Ç³Æ¦n¦b³ø¹D¸Ì°µ­Ó¡u¦sºÃ¡v¡C¨S´¿·Q¨ì¡A¨Æ¹êµo®i¨ì«á¨Ó¡A©~µMÅܦ¨¤F¡u¥u¦³§Úª¾¹D¡v¡C

    ¦Ó§Ú«Øij¡A¤@¥¹§A¸I¨ì­þ¥ó¨Æ±¡Åܦ¨¡u¥u¦³§Úª¾¹D¡v¥H«á¡A³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O§â¥¦§]¤U¨{¥h¡A¤£­n¸Õ¹ÏÅý§ó¦hªº¤H¬Û«H¥¦¡C·íµM¡A°£«D§A¥´ºâ§â¥¦¼g¤U¨Ó¡Aµù©ú¤F¬O¡u¯ÂÄݵêºc¡vªº¤p»¡¡Aº¡¨¬©ó®³¥¦´«´X­Ó½Z¶O¿ú¡C

    Â÷¶}³£¦¿³÷¤§«e¡A§Ú¥´ºâ¨ìªL»A®a¸Ì¥h¬Ý¬Ý¡A¸ò¦o§i­Ó§O¡CÁöµMª¾¹D¥H«á¤£·|¦³¤°»ò¾÷·|¦A¨£­±¡A¦ý¬O¦o°O¾Ð¥X¤F°ÝÃD¡AÁ`Åý¤H¦h¤Öı±o©ñ¤ß¤£¤U¡C

    «ö·Ó¦oµ¹ªº¦a§}¡A§Ú¥´ªº¨Ó¨ì¨º¤ù¤p°Ï¡C¤p°Ïªº¼Ó§O¤À§G«Ü¥j©Ç¡A§Ú®Ú¥»¬Ý¤£¥X¦³¤°»ò¶¶§Ç¡A¤j·§¬O¦b¤£¦Pªº®É¶¡¸Ì¤À´Á«Ø³y°_¨Óªº§a¡A©Ð¤l¤]Åã±o·s¤£¤@¡C§Ú¥¿ÅCÃܶ¡¡A¬Ý¨ì¤@­ÓÀ¹¬õ»â¤yªº¤p¤k«Ä¡A¦V¦Ñ¤Ö°Ý¸ô¥¿¬O§Úªº²ßºD¡C

    ¡u¤p©f©f¡A12¸¹¼Ó¦b­þ¸Ì§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

    ¡u§A§ä½Ö¡H¡v¤p¤k«ÄÁ٫ܦ³ºò±§·P¡C§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v­þ¨àÂIªø±o¹³Ãa¤H¡C

    ¡u§Ú§ä12¸¹401¡C¡v

    ¡u§A¬O§äªLªü«¼§a¡H¡v­ì¨Ó¦o©MªL»A»{ÃÑ¡C¡u§A¸ò§Ú¨«§a¡C¡v

    ¦h¥b¤p©h®Q¤]¦í12¼Ó¡A¬Ý¦o«Ü¼ö¤ßªº¼Ë¤l¡A§Ú­è¤~ªº¨Ç³\¤£§Ö°¨¤W·Ï®ø¶³´²¡C

    µuµu´X¤Q¦Ì¸ô¡A§Ú­ÌÁÙ¬O°µ¤F¤@ÂI¥æ½Í¡C§Úª¾¹D¤F¦o¥s¿Õ¿Õ¡C¦Ü©ó¤p«Ä¤l¯à°÷¹ï¤@­Ó­¯¥Í¨k¤l¨Ó³X¦Û¤vªº¡uªLªü«¼¡v§@¥X¤°»ò¼Ëªº²q´ú¡A°Ý¥X¤°»ò¼Ëªº°ÝÃD¡A§A¤j¥i¥HºÉ±¡·Q¹³¡A§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A³o¤p¤k«Ä§¹¥þ¹ï±o¤W¸¹¡C

    ªL»A¶}ªùªº®É­Ô¡A§Ú¯uªº¦³¤@ÂIÀ~¤@¸õªº·Pı¡A¤~´X¤Ñªº¤u¤Ò¡A¦o´N¼¬±|¤F³\¦h¡C¬Ý¨ì§Ú¡A¦o«j±jÅS¥X¤FÂI¯º®e¡C«Ü§Ö¦o¤Sª`·N¨ì¤F§Ú¨­«áªº¿Õ¿Õ¡C

    ¡u¿Õ¿Õ¡A¬O§A±a¨û¨û¨Óªº¡H¡K¡K«u¡A§A«ç»ò¬y¦å¤F¡H¡v

    ¡uºLªº¡C¡v§Ú³o¤~ª`·N¨ì¤p¤k«Ä½¥»\¤W¦³­Ó¦a¤è¯}¤F¡C¤£¹L¶Ë¤f¤£¤j¡A¤Ö¶qªº¦å¤]¾®©T¦í¤F¡C

    ¦ýªL»A¤@°Æ«Üºò±iªº¼Ë¤l¡G¡u«ç»ò§A¤£·w¦å¤F¡H¡v

    ¡u·w¦å¡H¡v¿Õ¿Õ«Ü©_©Ç¦a­«½ÆµÛ³o¨â­Ó¦r¡C³o»y®ðÅý§Ú·Q¨ì¡K¡K¹ï¡A©M¨º­Ó®É­ÔªL»A­è¿ô¨Ó¡A­«½Æ¡u±Ä³X¡vªº»y®ð¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ¬Ý¨ìªL»A°¨¤W¬ÜÀY²`Âê¡A§Ú«æ¦£§Ã¶}¸ÜÃD¡G¡u«ç»ò¡A¥u¯à¯¸¦bªù¥~¶Ü¡H¡v¤ß¸Ì·QªL»A¤£¦ý°O±oÅK¤û¼´¤W¨Ó¤F¡AÁÙ°O±o¤@­Ó¤p¤k«Ä·w¦å¡CÁ«±o¦o¨S¦³°O¿ù®a¸ÌªºªùµP¸¹½X¡C

    ¦b§â¿Õ¿Õ¥´µo¨«¤§«e¡AªL»AÅãµM¤ß¯«¤£¹ç¡A¹ï§Ú°Ýªº¥ô¦ó°ÝÃD³£°ß°ß§@µª¡C§Ú·Q¦o¥i¯à¹ï§Ú¦³¨Ç·Q»¡ªº¸Ü¡A¦ý¤S¤£·Q¦b¨ä¥L¥ô¦ó¤H­±«e©M§Ú°_ª§°õ¡C³o¥u¯à¬OÃö¥G¤@­Ó¥DÃD¡X¡X¦oªº°O¾Ð¡C

    ¨ä¹ê§Ú¤@ª½¹ï¤Hªº°O¾Ð¬¡°Ê·P¨ì¿³½ì¡C¦b¤j¾Ç¸Ìªºªùªù¦Ò¸Õ¡A´X¥G³£¬O¾aµÛ¦Û¤vÀu¨qªº°O¾Ð¤O¡A¦b¦Ò«eªº´X¤Ñ¸Ì¬ðÀ»­I¥X¨ÓªºPASS¡CµM¦Ó¤@¥¹¦Ò§¹¡A¥u®ø¹L´X­Ó¤p®É¡A¦A°Ý°_§ÚÃö©ó³oªù½Òªº¤º®e¡A§Ú´N¤@ÂI¤]¤£°O±o¤F¡C»¡°_¨Ó³o¤£¬O¤°»ò¤F¤£±oªº¨Æ¡A¦ý¥J²Ó·Q·Q¤]¦³©_§®¤§³B¡G³o¨Ç°O¾Ð¡A¥¦½T¹ê¦s¦b©ó§Úªº¤j¸£¬Y³B¡A´¿¸gÂA©ú¥¿½T¡A²M´·µL»~¡A¸Õ¨÷´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡FµM¦Ó¥¦²{¦b«o¤£¦A¥X²{¤F¡A»{¬°¥¦´N¦¹¤£Ál¦Ó­¸¬O¯îÂÕªº¡A¦X²zªº¸ÑÄÀ¬O¥¦¨IºÎ¦b¬Y­Ó¨¤¸¨¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ·|¦A¦¸¥H¥»¨Ó­±¥Ø¿ô¨Ó¡C°¸º¸¦³¹L³o¼Ëªº²`©]¡A»°½Z¤l¨ì«é«é±«±«¡B¤£¿ë¹Ú¹Òªº®É­Ô¡A¬ðµM¤@Áp¦¿²Tªº¸Ö¥y´N¶¶·È¦a«_¥X¨Ó¤F¡A¦Ó´N¦b¤§«e¤@¬í¡A§ÚÁÙ¥H¬°¦Û¤v·|­Iªº¸Ö¥u³Ñ¤U¤F¡u§É«e©ú¤ë¥ú¡v©O¡X¡XÁÙ±o¯S·N´£¿ô¤@¤U¦Û¤v±µ¤U¨Óªº¨Ã¤£¬O¡u¦a¤W¾c¨âÂù¡v¡C

    ²{¦bªL»A²£¥Íªº°O¾Ð°¾®tªº±¡ªp¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤@­Ó«Ü¦nªºÆ[¹î¾÷·|¡X¡XÁöµM»¡°_¨Ó¦³ÂI´Ý»Å¡A¦ý¬O§Ú¯uªº¦³³o¼Ëªº·Qªk¡C°O¾Ð¤]³\¬O°OªÌ³ÌÀ³¸ÓÃöª`ªºªF¦è¡A±`±`¥Îµ§©MÁä½L°O¿ý¤U¯u¹ê©Mµê°²ªº°OªÌ¡A¨ä¹ê«Ü·Qª¾¹D¡A¦h¦~¥H«á¡A¦b¤H­Ìªº°O¾Ð¤U­±·|¯d¤U¨Ç¤°»ò¡C·íµM¡A¤]¦³§¹¥þ¤£¦Ò¼{³o¨Çªº°OªÌ¡A¦ý³o¨Ç¤H¦b§Ú¤ß¥Ø¤¤¡A®Ú¥»ºâ¤£¤W¯u¥¿ªºjournalist¡C

    ¦ý¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¥æ¬y¨Ã¤£¬O«Ü®e©öªº¨Æ±¡¡A¿Õ¿Õ¦^®a¥H«á¡AªL»A§¤¦b¨Fµo¤W¡A¨IÀq¤F«Ü¤[¡C¤£¹³¬O¦b«ä¦ÒµÛ¤°»ò¡A¤Ï¦Ó§ó¹³¬OµoµÛ§b¡A´N³o¼ËÅý®É¶¡¬y¹L¡C§Ú²q§Ú¥²¶·­n±Ä¨ú¥D°Ê¡C

    ¡uÅK¤ûªº³ø§i¡A¥X¨Ó¤F¡C¡v§Ú¥J²ÓÆ[¹îµÛªL»Aªºªí±¡¡X¡X¨S¥ô¦óªi°Ê¸ñ¶H¡X¡X¤~Ä~Äò»¡¡uÅé¿nÁÙ¯u¬OÅå¤H°Ú¡C¡v

    ¡uªø3.63¦Ì¡A³Ì¼e³B1.12¦Ì¡A°ª2.34¦Ì¡Aºâ¨¤ªº¸Ü2.47¦Ì¡C¡v

    ªL»A»¡¸ÜªºÁn­µ«Ü¥­ÀR¡A§Ú«o¸C¤j¤F²´¡C

    ¦oÁÙ¬O°¼µÛÁy¡A«o«Ü²M·¡ªºµo²{¤F§Úªºªí±¡¡C¡uÅK¤ûªº¼Ð·Ç¼Æ¾Ú¡C§A¤]³\­n°Ý¬°¤°»ò§Ú°O±o¨º»ò²M·¡¡C¡v

    §ÚÂIÂIÀY¡A§Ú½T«H¦o¬Ý±o¨ì¡C

    ¡u¦]¬°¤Q¦~¨Ó¡A¤@ª½±¾¦b¼L¤W°Ú¡C¡v

    ³o¬OªL»A¦Û¡u°O¾Ð¥X°ÝÃD¡v¥H¨Ó¡A²Ä¤@¦¸Åý§Ú³o­Ó°O¾Ð°·¥þªº¤H·P¨ì¾_Åå¡C

    ¤£·|¦³¿ùªº¡CÅK¤ûªºªø¼e°ª¼Æ¾Ú¬O¬Q¤Ñ¤~¥X¨Óªº¡A¨º®É­ÔªL»A¤w¸g¦^®a¥ð¾i¤F¡C¦o¤£¥i¯à¬O¦b³æ¦ì¸Ì±oª¾ªº¡C­n»¡¦³¤°»ò¦P¨ÆªB¤Í¤§Ãþªº¡A¯S¦a¥´¹q¸Ü§i¶D¦o¦³Ãö¡uÅý¦o°O¾Ð°¾®tªºÅK¤û¡vªº¨Æ±¡¡A«h¥¼§K¦³¨Ç¤£¦X±¡²z¡C¦óªp§Úı±oªL»A¨S¦³ÄF§Ú¡A¦o»¡ªº¨º¨Ç¼Æ¾Ú¨Ï¦o¤@ª½°O±oªº¡A´NÀ³¸Ó½T¬O¦p¦¹¡C

    Ãø¹D»¡³o¥@¤W¯u¦³¬~¸£³N¡A¥i¥H¥ô·N½s±Æ¤Hªº°O¾Ð¡H¦pªG¦³¨º»ò³Q¬~¸£ªº¬O½Ö©O¡H¬OªL»AÁÙ¬O¡K¡K¡u¯u²z¦b¤Ö¼Æ¤H¤â¤¤¡vªººD©Ê«äºû¡AÅý§Ú°¨¤W´N¦³¨Ç¤ßµê°_¨Ó¡C°²¨Ï³o¸Ì¯uªºµo¥Í¹L­×§ï°O¾Ðªº¨Æ±¡¡A¨º»ò±qÃø«×¤W¨Ó»¡­×§ï¤@­Ó¤Hªº°O¾Ð¦ÛµM¤ñ­×§ï¤@¸s¤Hªº°O¾Ð®e©ö¡A¦ý¬O±q­×§ïªº¤º®e¤W¨ÓÁ¿¡A¡u§â²{¦³ªº©Ù¥h¡v¤ñ°_¡u¾ÌªÅ»s³y¥X·sªº¡A¦Ó¥BÁÙ©M¡y¥¼µo²{¡zªº¨Æ¹ê¬Û²Å¡v¨Ó¡A¤S­n²³æ±o¦h¡A¤]²Å¦XÅÞ¿è±o¦h¡C

    ·Q¨ì³o¸Ì¡C§Úµo²{§Úªº«äºû¤w¸g¦³¨Ç²V¶Ã°_¨Ó¡A©ÎªÌ»¡«äºû¥»¨­¨ÃµL®t¿ù¡A¦ý¬O¤ß²z¤Wºâ®£Äߪý¤î§Ú¦A´Â³o­Ó¤è¦V·Q¤U¥h¡C·íµM¡A³o¼Ëªº¡u¤ß²z¤ÀªR³ø§i¡v¤]¬O¨Æ«á¤~µ¹¦Û¤v°µªº¡C·í®ÉÅý§Ú°±¤î±´¨s³o­Ó°ÝÃDªºªí­±²z¥Ñ®¼Â²³æ¡FªL»A¤w¸g¯«§Ó¤£²M¤F¡A±¡ºü¤£Ã­©w¡A§Ú¥i¤£¯à³­µÛ¦o¤@°_½MÅÍ©M¡C

    ³o¼Ë¤@·Q¡A´N¦ÛµM¦ÓµM¦aµ¹¤@¤Á§ä¦X²z¸ÑÄÀ¡F¤@©w¬O¬Y­Ó¦P¨Æ§i¶DªL»A¦³ÃöÅK¤ûªº¼Æ¾Ú¡]¦Ü©ó¥L¦o¬°¤°»ò³o»ò°µ¬O­ÓÁ¼¡A¦ý§Ú¤£¥´ºâ¸Ñ¶}¥¦¡^¡A¦ÓªL»A«o§â³o»¡¦¨¬O¦o¤Q¦~«e´Nª¾¹Dªº¡]¦Ü©ó¦o³o¼Ë°µ¬O¬G·NÄF§ÚÁÙ¬O¯uªº¸£¤l¥X¤F°ÝÃD¡A¤]¬O­ÓÁ¼¡A¸Ñ¶}¥¦¡K¡K±o¬Ý¥i¦æ¤£¥i¦æ¡^¡C

    §Ú©w¤F©w¯«¡A¥ÎºÉ¶q¥­©Mªº»y®ð¹ïªL»A­«½Æ¤F¤@¹M§Ú©M«\«Ø°ê»¡¹Lªº²q´ú¡G¥Ñ©ó§Ú­ÌºÞ²z°O¾Ðªº¤j¸£³¡¤À¬O¤£¬O¦a·|µo¥ÍÂI¤p°ÝÃD¡A°¸º¸·|Åý¤H²£¥Í¿ùı¡A¥H¬°²Ä¤@¦¸¸I¨ìªº¨Æ¬O¥H«e¸g¾ú¹L«Ü¦h¦¸ªº¡A©ÎªÌ·í¤Uªº¨Æ¬Oµo¥Í¦b«Ü¤[¥H«eªº¡C

    ·í§Ú¶}©l»¡³o¬q¸Üªº®É­Ô¡AªL»A¤@Å¥¨ì§Ú¡u´`´`µ½»¤¡vªº»y®ð´NÅãÅS¥X¥¢±æªº¯«¦â¡A§Ú¤£¥[²z·|¡AºÉ¶q§â¦Û«HÅé²{¥X¨Ó¡A§Ú¬Æ¦Üı±o¦Û¤v¬O¥Nªí¤HÃþªº²z©Ê¦b©MªL»A¹ï¸Ü¡A§Ú¨S¦³²z¥Ñ¤£³o¼Ë®¶®¶¦³Ãã¡CªL»Aªº²´·ú¸Ì¤@ª½¦³²\¯]¦b°{°Ê¡A¤@°Æ¨ü¤F²ö¤j©e©}ªºªí±¡¡A´X¥GÅý§Ú¤ß³n¡A·Q¹ï¦o»¡¡G¦n¡A§Ú¬Û«H§A¡A§A»¡ªº§Ú³£¬Û«H¡C¦ý¬O²z©Ê§i¶D§Ú³o¹ï¦o¤@ÂIÀ°§U³£¨S¦³¡A¤Ï¦Ó¦³¥i¯à·|Åý¦o¦b¿ù»~¸Ì¶V³´¶V²`¡C©ó¬O§Ú¥u¦nºÉ¶q¦bÄYµÂ©M©Mµ½³o¨âªÌ¤§¶¡«O«ù¥­¿Å¡C

    µM¦ÓªL»AÁÙ¬O«Ü§Ö±q¥¢±æÅܦ¨¤Fµ´±æ¡A·í§Ú°Ý¦o¡u§A¥J²Ó·Q·Q¡AªL»A¡A¼Æ¾Ú¬O½Ö§i¶D§Aªº¡H§A¦­¤W¦³¨S¦³±µ¹L¹q¸Ü¡H¡K¡K¡vªº®É­Ô¡A¦o¤w¸gÀ£§í¤£¦í±¡ºü¡A·²´µ©³¨½ªº¥s°_¨Ó¡G¡u§A¤]¤£¬Û«H§Ú¡H¡I§A¤]ı±o§Ú¸£¤l¦³¯f¬O¶Ü¡H¡I¡v

    §Ú»°ºò¸ÑÄÀ¡G¡u¤£¬O³o¼Ëªº¡A§Ú­è¤~»¡ªº±¡ªp¨C­Ó¤H³£¦³¥i¯àµo¥Í¡K¡K§Aª¾¹D¡A¤Hªº¤j¸£¤]¦n¹³¾÷¾¹¡AÁ`·|µo¥ÍÂI¤p¬G»Ùªº¡C§A³Ìªñ¤S¨ü¤F¥~¶Ë¡A¥i¯à¤]¼vÅT¨ì¡K¡K¡v

    ªL»A¨S¦³Åý§Ú§â¸Ü»¡§¹¡A´N±q¨Fµo¤W¸õ¤F°_¨Ó§Ö¨B½Ä¶i¤F«ÈÆU¥k°¼ªº¤@®°ªù¡A§Ú³£¨Ó¤£¤Î¬Ý²M¨º¨s³º¬O¤£¬O¦oªºª×«Ç¡A¥u¬Ý¨ì©Ðªù¤W¯d¤Uªº¤@­Ó¯}¬}¡AÀ³·í¬O³Q¤H¥Î®±ÀY¯{¯}ªº¡X¡X¤j¾Ç¸Ì¦³¹L³Ü¾K°s¯{Ãa¹ì«Çªùªº¸g¾ú¡A¦]¦¹§Ú¹ï³oºØ²ª¸ñ¤£­¯¥Í¡A¥u¬O¨S·Q¨ìªL»A¤]¦³¦p¦¹¼É¤Oªº¤@­±¡C

    «á¨Óµo¥Íªº±¡ªp´N¦n¹³¥ô¦ó³sÄò¼@¸Ì³£·|¦³ªº³õ´º¤@¼Ë¤F¡A§Ú¦bªù¥~»´ºV©Ðªù¡A­W¤f±C¤ßÄU»¡µL¥Î¡A¦o¦b¸Ì­±¦º¤£¶}ªù¡A¨Ã¤@¤f¤@­Ó¡u§A¨«°Ú¡I¡v»¡¹ê¦bªº¦Û±q©M¤j¾Ç¸Ìªº¤kªB¤Í¤À¤â¥H«á¡A§Ú´N¦A¨S¸g¾ú¹L³o³õ­±¡C«ö²z§ÚÀ³·í¤@¯ºÂ÷¶}¡A¥D¤H³£¸ú°_¨Ó¤F¡A«È¤H¨S¹D²z¨º»ò¤£Ãѽì¡C¦ý¬O³o®É­Ô¯u¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¤F¡A§Ú«Ü¾á¤ß¦o·|°µ¤°»ò¶Ì¨Æ¡C¤´µM°õµÛªººVµÛ©Ðªù¡Aª½¨ìªL»A²×©ó¥Î­ú§¹¥H«á¤ñ¸û¥­ÀRªº¤f§k¹ï§Ú»¡¡G¡u¡K¡K¹ï¤ñ°_¡A¨º¦h¡A§Ú·Q¤@­Ó¤HÀR¤@ÀR¡K¡K§A»¡ªº§Ú³£ª¾¹D¤F¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|¦³¨Æ¡C¡v

    ¦p¦¹±¡ªp¤U§Ú·íµM¤£¦n¥h§ä¤Ó¥­©ò¡A¥u¯à±¢±¢Â÷¥h¡A°ª³Û¤@¶Ú¤l¡uªL»A¡A§Ú¨«¤F¡A¦³¨Æµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡v¡A§âÅKªùÃö±o¾_¤ÑÅT¡A¦nÅý¦oÅ¥¨£¡C

    ¦b¦^¤W®üªº¤õ¨®¤W¡A§ÚºÉ¶q§i¶D¦Û¤v¤£­n¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W·Q±o¤Ó¦h¡A¦ý¤£ª¾¹D¬O§_¦]¬°¤õ¨®¹L©óÄAð¤F¡A§Ú®É¤£®É¦aÁ`·Q°_ªx¦à¦¿¤WªºµÎºZ·P¡X¡X¤]³\¥u¬O¦]¬°¤Ó¤[¨S¦³§¤¦¿½ü¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹