第三部 第六十八章 文 / 楊沫
已經夜裡十一點多了，苗夫人突然來到弟弟的家裡。楊非還沒有睡覺。這位畫家很喜歡文學。他正躺在床上讀著法文原版的《悲慘世界》，一見姐姐來了，急忙跳下床來，想脫掉睡衣換上絨衣。苗夫人制止他說：「非弟，怎麼跟姐姐客氣起來！你姐夫從獄裡送出信來了，我特地來告訴你。」說著，苗夫人把苗教授的信從內衣口袋裡掏出來，交到弟弟手中。
「啊，姐夫有消息了，那太好了！」楊非雖然四十歲了，身上卻還帶著一股孩子般的天真氣質。他高興得緊緊握住姐姐的雙手，不看信，先嘮叨起來，「姐姐，他還好麼？沒有生命危險吧？……你該高興了吧？」「非弟，你看看信就知道了。」楊非用手把長髮向後一掠，低頭仔細看完姐夫的信，瘦長的臉上，忽然露出似喜似怒的複雜表情。他舉著信對姐姐說：「姐夫受了刑，依然與那些惡人在鬥爭，毫不氣餒。真令人欽佩！可是，我在為他的生命擔憂……姐姐，你是怎麼想的？」深夜，慘白的電燈光，照得苗夫人的臉色也是慘白的。她看了弟弟一眼，許久沒有出聲。
「這信是姐夫寫給佐佐木博士的。他一定會想辦法救姐夫的吧？」楊非看姐姐不出聲，又問了一句。
苗夫人坐在弟弟身邊，小聲回答：「佐佐木是個好人。他很想幫助——可至今也沒有想出什麼好辦法……」「他哥哥是華北的最高司令官，難道就一點不管？」苗夫人淒然一笑：「華北最高司令官嘛，在他的眼裡，一個中國人的生命算得了什麼！他們天天在屠殺成千上萬的中國人，再多加上一個苗振宇又何在話下！」楊非低下頭不出聲了。半天，他抬起頭問姐姐：「姐姐，我可以幫助你們做點什麼麼？在侵略者的鐵蹄下討口飯吃，我感到羞恥……你瞭解我的痛苦麼？我沒有苗苗那樣的勇氣——我怕到八路軍裡面發揮不了自己的才能，也怕吃苦……可是，我的胸中卻還跳動著一顆中國人的心……姐姐，如果需要我，我可以幫助你們……」他似乎瞭解姐姐和姐夫都在秘密幹著抗日工作，但卻不說破它。
苗夫人把苗教授的信折疊好了，放進衣袋裡。拍拍弟弟瘦削的肩膀，親切地說：「非弟，我理解你……天不早了，你睡覺吧。今晚我就住在你這裡——我睡在華媽媽屋裡，這樣可以不必另外升火了。看，你這個爐子該添煤了，你睡吧，我給你封上爐子。」「姐姐，和華媽媽住在一起？不好吧？你睡在我這屋裡——我不怕冷，可以睡到畫室裡去。」華媽媽自從離開保定回到北平，張怡就把她安插到楊非家裡當了傭人。這樣，鴻遠既便於和教授夫人聯繫，也便於和張怡及時聯絡。
苗夫人一邊替弟弟捅火添煤，一邊說：「我和華媽媽睡在一起好。她屋裡多安了一張床，就是準備我來睡的。」「隨你便吧。」楊非打了一個哈欠，把姐姐送到華媽媽屋裡，自己就回屋睡覺了。
苗夫人半夜突然到來，華媽媽料到有緊急事情，早已穿好衣裳坐在下屋裡等著。
苗夫人一進屋，她就用粗糙的大手，緊緊握住苗夫人的手。自從苗教授被捕後，她對苗夫人彷彿有了一種特殊的感情。是同病相憐麼——她失去了兒子，苗夫人也可能失去丈夫。可又不僅僅如此……此刻，不等苗夫人張嘴，她就小聲問道：「苗教授有了信兒啦？」「對，華媽媽，您猜對了！」「教授的信上怎麼說？他老還好吧？」「還好。總算還活著……華媽媽，又要勞您的駕了。我想很快叫曹先生知道這封信——叫他看見這封信。我還要把老苗的事情詳細對他說說。您看，今夜我能見到他麼？」華媽媽想了一會兒說：「我這就去找他。您在這兒等著。我看您那位兄弟也是個愛國的人，他不會壞咱們的事兒……」說著，華媽媽立刻從褥子底下找出一張治急症的藥方子，穿上件老羊皮襖，戴上老太太戴的黑絨遮耳帽，又圍上一條黑毛圍巾，還在腕上拎著個布口袋。穿戴好了，對苗夫人笑著說：「太太，您就在這屋裡睡一覺吧。我大概不出一個鐘頭就回來。」「華媽媽，天下著雪，您，您這大年紀……」苗夫人抱住華媽媽的肩膀，激動得不知說什麼好。
清晨，張怡家花園的後門外響起了汽車喇叭聲。鴻遠穿著一身皇協軍中尉軍服，踏著積雪，響著卡卡的皮靴聲走了進來。張怡一見鴻遠，清秀蒼白的臉上立刻露出微微的笑容——他已經從鴻遠那雙興奮得閃閃發光的眼睛裡，看出了可喜的兆頭。
方芳笑著說：「小曹，好早呀！看你樂呵呵的，是不是有什麼好消息？」鴻遠笑著，從靴筒裡掏出苗教授的信，遞到張怡手裡。
張怡和方芳一同反反覆覆地把信讀了三遍。然後，張怡問鴻遠：「這封信是怎麼送出來的？」「一個奇怪的日本女人——梅村津子的使女送出來的。這件事很有戲劇性——」鴻遠把從苗夫人口裡聽到有關小吉芳子的事，敘述了一遍。
張怡聽鴻遠說罷，歪著腦袋問：「小曹，據你看，這個小吉芳子的行動是真的呢，還是梅村又在使什麼詭計？」「據苗夫人觀察，小吉芳子見到他們的時候，對佐佐木流露出很真誠的感激之情……那樣子不像是裝出來的。而且，她裝樣子給佐佐木送來這樣一封信，有什麼意義呢？這封信是苗教授親筆寫的，裡面的話只對我們有利，並沒有可供梅村利用的地方。老師，這個分析不知對不對？」張怡坐在椅子上，用一隻手把頭支著，靠在寫字檯上許久沒有出聲。後來，他又拿起苗教授的信反覆讀著，甚至用手輕輕地抖動著它，好像這薄薄的紙片裡面隱藏著什麼奇妙的東西。「且逼吾承認松崎君與此事有關。然吾何罪之有！……」張怡讀起上面這兩句話，甚至讀出了聲音。忽然，把紙片往桌上一放，跳起身來，拉住鴻遠的手，笑道：「小曹，我估計，這封信八、九不離十是真的！就是說，這不是梅村的詭計。這個小吉芳子很可能是在真心幫助苗教授和佐佐木正義……佐佐木正義給苗教授寫回信了麼？」「寫了。他信上表示要設法救出苗教授。可是，據苗夫人說，這位博士只是著急、痛苦，除此一籌莫展。」張怡聽罷鴻遠的話又不出聲了。方芳走到窗前把淡綠色的窗簾拉開。窗外，晨光熹微，樹梢上積壓的白雪，好似盛開的梨花，顯出一種朦朧的、彷彿一座座遙遠的雪峰似的美妙。張怡默默地望著，又把玻璃窗也打開——立刻，一股凜冽而清新的空氣衝進室內。一夜不眠的鴻遠打了個哈欠，伸出手臂舒展一下疲倦的身體，深呼吸幾下。好像聞到了醉人的花香，頓時，又精神煥發起來。
忽然，鴻遠像個調皮的孩子，擺著手，睜大了眼睛，輕輕走前幾步，把腦袋挨在張怡的眼皮底下，神秘地小聲說：「老師，我找佐佐木正義的時機到了。我去幫他出點主意——說服他去找松崎。叫松崎聽從咱們指揮……」「說說你的設想和辦法。」張怡沉思有頃才張口。
「不入虎穴，焉得虎子。何況佐佐木還是個同情中國抗戰、甚至同情八路軍的人。他主張把藥品賣給喬國玉，就是認為喬國玉可能是個八路軍的緣故。」「可你怎麼能夠說服佐佐木正義，叫他放下架子，再去找松崎呢？」鴻遠拿起桌上苗教授寫來的小紙片，舉著，抖動著，還是一副調皮的神態：「我們不是有了這封信麼！目前，要救出苗教授，要保存支店，最好的辦法就是以毒攻毒！老師，不用我說，你一定明白我的意思。」對鴻遠的話，張怡既沒有表示反對，也沒有表示贊成。只是帶著苦苦思慮的神情，望著窗外一片白茫茫的雪景，好一會兒，才開口：「小曹，你的這些想法是對頭的。只是，由你去做這件事，有危險性，也有很不利的地方。是不是先由苗夫人去找佐佐木？」鴻遠笑著回答：「我去說服佐佐木這位博士先生，當然會有一定的困難，還不敢說有十分的把握……至於苗夫人，我們倒是應該抓緊再做些她的工作。可是，叫她去做佐佐木的工作，她不是已經做過了麼？結果呢？效果並不大。我想，現在該我去了——這次，我打算向佐佐木正義公開表明，我是共產黨、八路軍的代表，鼓勵他為了正義的事業，為了幫助千千萬萬受苦難的中國人民，站到我們這方面來！」「佐佐木已經找過松崎了。這次就是你動員他，他同意再去找松崎，又怎能保證把他調動起來跟梅村去鬥法呢？」張怡又向鴻遠提出新的問題。
鴻遠輕輕抖動手裡的小紙片，笑著說：「苗教授的這封信就是調動松崎的法寶！這裡面提到梅村竟審問到松崎的頭上去。松崎知道這件事，那老傢伙必定火冒三丈！所以，我必須親自去見佐佐木……」「你以共產黨、八路軍的身份去找佐佐木，這樣做的效果如何？不會引起他的顧慮和恐懼麼？」「老師，你又考我了……他既然堅持賣藥給那個假八路喬國玉，怎麼就不敢和我這個真八路接觸呢？」「他已經上了一次當，還敢再接觸你這個八字號的麼——雖然你是個真牌貨。」「老師，我有充足的理由叫他願意接觸我這個真八路。第一，我要請苗夫人帶我去見他，佐佐木很關心苗夫人的不幸；第二，過去佐佐木對苗教授說過，梅村津子曾把我的照片給他看過，他對我似乎不厭煩；第三，我找他的目的是為了救出他的朋友苗教授——他正在為這件事很著急、很煩惱。這樣，他當然願意我去幫助他，雖然我是個八路軍。」太陽出來了，室外那晶瑩潔白的縷縷銀紗，在朝陽折射下，變成一個紅妝素裹的琉璃世界。張怡的心情頓時開朗起來。望著鴻遠那種堅毅、自信、非要這麼辦不可的神氣，他微微一笑，說：「好，我批准你去找佐佐木。不過，白士吾這個賣國賊對我們的妨礙和破壞太大了！你和佐佐木談話時，也要談到這傢伙——要想辦法叫松崎把這傢伙弄起來。這樣，梅村就會失去一隻臂膀，也許還會從他嘴裡得到什麼機密消息。這樣做，會有困難，但必須這樣做！小曹，你有辦法調動松崎去這樣做麼？」「呵，老師，你批准我去找佐佐木啦？太好了！太好了！……對，白士吾這傢伙，這回一定得收拾他……」鴻遠高興地拉住張怡的胳臂，「不管有多少困難，你就放開手讓我去試試吧！回頭我就把作戰方案給你送來。我會完成任務的！」說完，把那件皇協軍軍大衣一披，轉身走出屋外去。
望著鴻遠的背影，張怡不禁喜悅地點點頭：「嘎子！可愛的小嘎子……」午後，佐佐木新建立的一個研究所裡，來了兩位客人。男的穿一套灰色毛料西裝，外面是一件合體的灰呢子大衣，頭戴深灰色呢子禮帽，神態瀟灑、安詳。女的也打扮得很華貴：一套藏青色西裝，外面罩一件翻毛狐皮大衣，蒼白的臉上還敷了一點脂粉。兩人被領到二樓一間不大的會客室裡，少頃，主人才推門進來。
佐佐木正義頭戴白布帽，身穿雪白的罩衫——顯然，他剛才還在實驗室裡忙著。他先向女客人含笑點頭招呼：「嫂夫人，對不起，失迎了！」然後，定睛朝那位男子看了一下，鞠躬伸手，用日語說：「歡迎您！請坐。」那一位也一鞠躬，握了一下佐佐木的手，彬彬有禮地回答：「佐佐木博士，十分對不起！您很忙，打擾您了。」說著，用日本人的禮節，又向佐佐木深深鞠了一躬表示歉意。佐佐木也趕快鞠躬還禮。
女客人用流暢的日語替兩個人翻譯完畢，對佐佐木說：「佐佐木桑，我們是不是到你的實驗室裡去談一談？」佐佐木一見那位男客，便覺得眼熟，立刻，他想起了梅村給他看過的照片……微微笑道：「我的實驗室裡充滿各種各類的細菌，你們不怕麼？」說著，扶扶眼鏡，又對面前這個英俊、文雅的小伙子打量了一眼，「不過，今天，我請你們去的那間實驗室是無菌的。請吧！」「太好了。我們就去吧！」苗夫人怕萬一有外人來，主張趕快到實驗室裡去。
那是經過曹鴻遠和苗夫人周密計議的一次會面。苗夫人事先跟佐佐木協商好——她要帶一個能夠救苗教授的朋友來找他，最好能到他的實驗室裡去談話。佐佐木雖然感到有些驚訝甚至不安——因為他弄不清苗夫人帶來的是什麼人，但這個談話關係到救出苗教授的事情，他畢竟救朋友心切，也礙於苗夫人的情面，於是答應了。
三個人走出客室，走廊裡悄無人聲，異常清靜。佐佐木領著鴻遠和苗夫人走過兩條裝上鐵門的過道，來到一個過道式的房間。這裡的木板牆壁上掛著幾件潔白的布大褂，一張長凳前，放著幾雙白布拖鞋，一個小櫃上的盤子裡，還放著幾頂白布帽。不等佐佐木發話，苗夫人先笑道：「要進你的無菌室了。我們也要變成實驗人員，該換上消毒衣帽吧？」佐佐木笑著點頭。鴻遠和苗夫人立刻脫下大衣、鞋子、圍巾，罩上白大褂，穿上白拖鞋，戴上白布帽。佐佐木也把自己的白衣和鞋帽另換了一套。等三個人都換好衣服，佐佐木才拿出鑰匙打開牆邊的屋門。門一打開，這才看見整個實驗室的情景——圍繞著三面牆壁都是相連的試驗台，寬約兩尺左右，一色潔白的瓷磚鋪成，明光光、亮堂堂。這些白色長條試驗台上放著用鐵絲框子裝著的一瓶瓶培養皿。靠另側牆壁擺著離心機、恆溫箱和烤箱等各種儀器。屋子當中還有一個大試驗台，台上放著幾架顯微鏡和各類試管、試劑、燒瓶、玻璃片、吸管等。這些器皿散放著，好像正要做試驗的樣子。實驗室雖然不很大，卻一塵不染、十分整潔，給人一種莊嚴肅穆的感覺。這時曹鴻遠忽然想起柳明——要是她也一起來到這兒，一定會說是走進醫學科學的殿堂了。
佐佐木看看室內僅有的三個小白凳——圓圓的好像玩具似的，就對苗夫人擺著手笑笑：「嫂夫人，你要和客人坐這種小凳了。對不起，在實驗室中待客，只好坐它。」說著，把三個散開放著的小凳子移得相近些，三個人靠近大試驗台坐下。
剛一坐定，居中坐著的苗夫人用日語替兩位男人介紹說：「這位佐佐木博士是振宇的要好朋友。這位朱光年先生雖然年紀還輕，也是振宇的要好朋友。朋友的朋友，彼此都應當是朋友。佐佐木桑！」苗夫人用手指著鴻遠，對佐佐木笑道，「你會喜歡這位年輕的朋友的。他也很欽佩你的為人。今天，我特地把他領來，叫你們兩位朋友的朋友也成為朋友。」鴻遠趁機站起身來，向佐佐木恭敬地點點頭，笑著說：「佐佐木博士，中國人的口頭客套愛說『久仰』這個字眼。而我卻在內心深處蘊藏著對您『久已景仰』四個字。今天能夠有機會當面向您求教，我感到非常高興！」苗夫人把鴻遠的話婉轉地給佐佐木翻譯完畢後，佐佐木睜大眼睛凝視著鴻遠，微微驚訝地說：「朱先生，您與我從未見面相處，怎麼說出婪靡丫把鰭這樣的字眼呢？」不等鴻遠回答，苗夫人接口答道：「佐佐木桑，你怎麼忘記了？振宇那張嘴，對他信任的好朋友能夠守口如瓶麼？你作為一個日本學者，同情中國對日本侵略者的抵抗，願意把藥品賣給堅決抗戰的八路軍——甚至很欽佩華北八路軍作戰英勇……這些，他都對他的年輕朋友朱桑講過。所以，朱桑自然非常尊敬你這位主持正義的日本朋友了。他今天所以敢於來看望你，就是因為你是中國民眾的可靠朋友……」「呵！呵！……」佐佐木嚴肅地望著苗夫人那雙激動的眼睛。然後，扭頭望著端坐在小白凳上含笑不語的鴻遠。沉默了幾秒鐘，閃動著深沉的目光，低聲說道：「既然我的真實思想都已被朱先生瞭解，而且得到理解，那麼，我們就可以作為真正的朋友敞開心扉來談話了。今天，您來找我有什麼事情？就請直言吧！」苗夫人準確地翻譯著。佐佐木和鴻遠都同時點頭，互相會意地一笑。
佐佐木這種直率而誠懇的態度，既在鴻遠的意中，又在他的意外。他沒有料到，佐佐木剛和他見面，沒說幾句話，只由苗夫人機敏而適時地捅開了這層窗戶紙，他就毫不猶豫地承認了自己的真實思想，甚至請戰似地向鴻遠要求「直言」。
鴻遠富於表情的眼睛閃耀著喜悅的光彩，又一次握住佐佐木的手：「中日戰事正在激烈進行中，出現您這樣高尚的、有真知灼見的人物，這是日本人民的光榮和驕傲，也是中國人民的光榮和驕傲。今天能夠見到您，我太高興了！在中國抵抗日本帝國主義侵略的戰爭中，您堅持真理正義的精神，是很令人欽佩的。」不等苗夫人翻譯完，佐佐木連連擺手說：「朱先生，您太過譽了！不過，我要對您說心裡話，自從苗教授被那個日本女特務梅村津子捕走以後，我精神很痛苦。我對不起我的老朋友，也對不起中國人民……」說著，佐佐木看了苗夫人一眼，負疚似的垂下頭來。
「博士，您的心意我和苗夫人都很理解——您是沒有責任的。您不要有這種負疚的心情。因為苗教授的被捕，都是梅村津子陰險的預謀——她的目的不僅要在苗教授身上下毒手；很快也要在您、在松崎特務機關長身上下毒手，甚至連令兄——華北派遣軍最高指揮官也在她狂妄的目標之內。這個女人的政治野心很大。她想要打敗松崎，邀得日本大本營的賞識，以便更快地扶搖直上——這個女人就因為在東北誣陷了另一個大特務，甚至把那個人害死，才能夠爬上現在的高位……這些情況，博士，您大概不大知道吧？」佐佐木用驚異的目光盯著鴻遠白帽子底下那雙明澈機敏的大眼睛，心想：這個人對於日本各派系特務之間的情況也知道得很清楚，倒是不簡單——他顯然是梅村拿著照片到處追捕、而又追捕不到的曹鴻遠無疑了。今天，他卻以朱光年的化名突然找上門來。認識這個人，也是有幸呢……想到這兒，佐佐木點頭說：「朱先生的分析可能是對的。只是，我每天在這種用多重屋門與世隔絕的實驗室裡過生活，日本特務之間勾心鬥角的事情，我雖聽說過一點，但是並不清楚，因為我從來不去探聽這種卑鄙的行徑。今天，朱先生既然提到他們，就請把尊意直說了吧！」等苗夫人把佐佐木的話翻譯過了，鴻遠趁勢單刀直入：「現在，要救出苗教授，要保住你們的華北支店，包括救閣下自己——當然，這裡面也還包括救我和苗夫人，甚至救松崎在內……」說到這兒，鴻遠微瞇著眼睛朝佐佐木笑了一下。他這一笑，顯出他在老練當中，還帶有一股純真、樸實的青年氣味，「我有一個粗淺的想法不知對不對——就是要叫松崎知道他目前的處境——包括令兄，也要提起他的戒心。就是要激起他們的忿怒，趕快回擊梅村，打破梅村快要得逞的陰謀詭計。這件事情，只有博士您可以做到。別的人，是無法見到松崎和令兄的……」聽了苗夫人的翻譯後，佐佐木正義立刻緊皺雙眉，連連搖頭：「有些話我也對松崎他們說過了，但是沒有用……」鴻遠剛要說什麼，卻被苗夫人搶了先：「佐佐木桑，你上次去找松崎，也許還不是時機。如今，振宇寫出來的信證明梅村從他嘴裡什麼口供也沒有撈到。尤其是他信裡提到，梅村甚至向振宇逼問你們同松崎的關係。現在，你如果拿著振宇的這封信去找松崎，我相信……」苗夫人說到這裡，稍稍喘了口氣，用手指指鴻遠和自己，加重了語氣，「松崎一定會火冒三丈的！朱先生原來就估計過，松崎開始不願意幫助你救出振宇，是他留了一手——他怕振宇在梅村的嚴刑逼供下說出什麼對他不利的話。所以，他要看一看、等一等。現在振宇被捕已經十三天了，他的信證明梅村什麼也沒有撈著……松崎不會不明白，梅村整振宇也就是想整他松崎……所以，按照這種情況，你再去找松崎，把振宇的信拿給他看，他的態度一定會和過去不同的！佐佐木桑，你仔細想想，是不是這樣的？」鴻遠看佐佐木沒有立刻答話，接著苗夫人的話說：「博士，您知道，松崎和梅村之間矛盾是很深的。這兩個人勢不兩立。松崎一定也在打主意擊敗梅村。說不定他已經做了安排……如果您現在再拿著苗教授的信去給松崎看，估計他一定會採取有力的措施——至少可以救出苗教授來……還有，梅村手下有條走狗名叫白士吾，不知道您聽說過沒有？他認識苗教授的女兒苗虹。就是他，用了各種手法給梅村提供情報——包括華北支店的情報，都是這條走狗向梅村提供的。您如果去見松崎，可以建議他先捉起白士吾來。那不僅斬斷了梅村的手臂，還會從他嘴裡瞭解到梅村的許多陰謀詭計……」聽到這裡，佐佐木面容嚴峻地打斷了鴻遠的話：「你們二位的意見我明白了。為了救出我的朋友苗振宇，我不惜個人的任何犧牲，包括我的生命。只是，人的尊嚴比生命還重要——中國有句古語：」士可殺，不可辱。『我覺得受辱比死還痛苦……因此，我不向松崎之流——甚至我的哥哥在內，向他們卑躬屈膝地去乞求幫助。……因為沒有救出我的朋發，我的心比他在牢獄裡還痛苦……「說到這兒，佐佐木的眼睛潮濕了，沉痛地扭過頭去。停了會兒，他扭過頭來繼續說，」假如你們認為有了苗桑的這封信，松崎的態度會有變化，不再對我兜圈子、拿架子——那麼，我願意去試一試。我也知道有個姓白的中國人，投在梅村手下，做了不少壞事。我真為這種沒有人格的卑鄙小人感到可恥！朱先生，你認識這個人吧？聽說就是他把你出賣給梅村的……嗯，我看過你的照片——你不叫朱光年，你叫曹鴻遠……「聽到這裡，苗夫人有點兒吃驚。吃驚的倒不是怕佐佐木認出了日本特務正在大力緝拿的曹鴻遠，而是驚訝這位博士先生還有一副如此銳敏的眼光——他只看過一次鴻遠的照片，見面後竟立刻把他的真人認了出來。於是，苗夫人迅速把佐佐木的話翻譯給鴻遠聽。
鴻遠立刻爽朗地笑了起來，又一次握住佐佐木的手：「博士，您這雙經常察看細菌的精細的眼睛，見了我這個六尺高的人，當然一看就清楚了！不錯，我就是那個梅村到處追捕的曹鴻遠。我冒昧地來看望您，也給您帶來危險，我很抱歉和不安。但現在情況緊急，為了挽救苗教授的生命，所以不得不親自來拜見您。請您原諒！」聽罷鴻遠的一席話，佐佐木也用力握住了鴻遠的手說：「曹先生，當梅村拿著您的照片問到我認識不認識您的時候，我就知道您是個什麼人，我就喜歡起您這個中國青年了！……恕我冒昧問一句，您是共產黨、八路軍麼？」鴻遠微笑著，並不直接回答他的問話：「佐佐木博士，我也是從瞭解您那天起，就深深地喜歡、深深地敬佩您這位日本朋友了！現在，在中國廣大的土地上，千千萬萬的中國人民正在遭受日本帝國主義的屠殺、姦淫、搶掠……戰爭還在殘酷地繼續著。您的哥哥正在指揮華北的侵略戰爭，正在幹著屠殺中國人民的罪惡行徑；而您，能反對這種不義的戰爭，您正在努力幫助中國人民做種種好事——包括您和苗教授從事的研究工作。所以，不僅我感謝您，中國人民——包括共產黨、八路軍也是感謝您的！將來，戰爭結束之後——中日戰爭雖然是持久戰，但總有一天會結束的——中日兩國人民還會友好地往來。博士，您一定知道中國大詩人李白和貴國的晁衡曾有過很深的友情吧？」「『日本晁卿辭帝都，征帆一片繞蓬壺。明月不歸沉碧海，白雲愁色滿蒼梧。』——這是李白在晁衡回國時，聽信傳聞，以為他半路死了，寫詩懷念他。可是後來，晁衡不是又返回貴國了麼？」佐佐木念了李白的詩，激動地說，「我時常讀這首詩……曹先生，我盼望這一天早一點到來！」苗夫人看兩人談得那麼投機，使她幾乎翻譯不過來了。她也興奮得兩頰緋紅，笑著對佐佐木說：「你和曹先生把怎樣去找松崎的事，再仔細地研究一下好吧？時間不早了，我們不宜呆得太久。你說是麼？」「對，對！嫂夫人說得對極了！」佐佐木忽然像孩子般，對苗夫人頻頻點著他那戴著白布帽子的腦袋，站起身又一次握住鴻遠的手，「有你們來救我的朋友，我也有了信心——我們有希望和苗桑歡聚一堂了……」說著，三個人忍不住相視而笑。