第八章 第四節 文 / 麥家
不行！
陸所長一聽老孫的匯報，斷然拒絕，氣得罵他：「都什麼時候，你還給我湊這些熱鬧。已經整整三天了，他還沒動過呢，眼皮都沒動過，醫生說……」他實在害怕說晦氣話，因為他還不死心，「你說這種情況下我去見她幹什麼，我現在什麼人都不想見，只想見陳家鵠活過來！」
確實，如果陳家鵠就此別過，惠子對他來說什麼都不是，他哪有閒工夫去見她，有病啊。老孫灰溜溜地走了，剛走到門外，又聽到裡面在喊他：「回來。」
怎麼了？還沒有罵夠？老孫想。
不是的。原來，陸所長臨時想到一個主意，想讓惠子親身去陳家鵲的病床前喊他，雖然誰也不知道有沒有用，但是……怎麼說呢，死馬當活馬醫吧，試試看唄。
「這不行。」
「為什麼？」
「問題多著呢。」老孫心想，你真是急昏了頭了，怎麼會出這種餿主意，「別的不說，萬一靈驗了怎麼辦？」就是說，萬一陳家鵠要真被惠子喊醒過來了，怎麼辦？活了，睜開眼睛了，怎麼辦？
確實，這也是個問題，你總不能看陳家鵠一活過來馬上趕開他們，不讓他們對上話。可一旦讓他們對上話，你陸從駿和孫立仁做的那麼多缺德事不全露了底？那樣陳家鵠非把你們吃了不可，你還指望他給你幹活，做夢！所以，這確實行不通的。
怎麼樣才行？
很顯然，惠子人不能去，但聲音可以去。點子就這麼想出來了，老孫的任務是去找惠子錄一段千呼萬喚陳家鵠的聲音。「你可以又當一次好人了。」陳從駿說。老孫想，這主意確實不錯，說得過去，行得通。現在的問題是，讓惠子說什麼。
思來想去，陸從駿給出了答案，「我看這就不用設計了，惠子現在心裡肯定委屈死了，太冤枉了，丈夫莫名其妙要拋棄她，她一定有千言萬語要對陳家鵠訴說。我看就讓她放開說，罵也好，哭也好，求也好，隨便說，盡情說，反正就要她那個情緒，那個聲音，一定會很感人的，越感人越好。」
確實，現在的惠子，你就是不給她錄音，她都經常在對陳家鵲喃喃自語，有時對天，有時對地，有時對枕頭，有時對陳家鵠的照片，有時對陳家鵠的信……當聽說好心的老孫願意給她錄一段話給陳家鵠帶去——這可比帶信帶話帶什麼東西都好啊，惠子感激得連忙起身對老孫鞠了三個大躬。
這是第二天早晨的事，事不宜遲。緊接著，老孫迅速帶惠子到渝字樓，用最好的錄音機，最安靜的房問，最體貼的方式，讓惠子盡情地說。開始，惠子不適應，找不到感覺，不知道說什麼。
「孫大哥，我腦袋裡一片空白……」
「你就把話筒當陳先生看好了。」老孫給她出主意。這主意不行，惠子對著冰冷的話筒繼續發呆著。時間緊迫啊！老孫跟她急了，「你不說我來說，」搶過話筒嚷嚷起來，「陳先生，我倒要問問你，惠子對你多麼好啊，你為什麼要跟她離婚？你到底有沒有良心的？人家背井離鄉、漂洋過海跟你來，你居然就這麼隨便休了她，你的良心給狗吃了！」
這把火可把惠子燒著了，沒等老孫把話筒還給她，惠子已經淚流滿面地撲上來，搶過話筒，哭哭啼啼地訴說起來，越說越來勁，聲淚俱下……情緒完全上來了，叫她停都叫不應。情緒太激動，難免說得有點亂——太亂了！但這沒關係，三號院有最好的錄音剪輯師。剪輯師根據陸所長「感人、揪心、震聾發聵」的要求，剪輯出一段十分鐘的錄音。陸所長第一遍聽了，不大滿意，覺得敘事的話太多，哭聲太少。剪輯師又重剪一遍，時間還是十分鐘，刪了一些話，加了一些哭聲。陸所長第二次聽，滿意了。
文字是不可能表達錄音的效果的，但也不妨摘錄部分：
（抽泣的聲音）家鵠……（嗚嗚哭）家鵠，家鵠，我是惠子……惠子啊……（哭）你現在在哪裡，我好想好想見你啊家鵠……（哭）你這一走就是好幾個月，我天天都在想你，盼你……盼望見到你，每天……（哭泣）可是……你……家鵠……（噎氣）你在哪裡啊——我每天抱著你的衣服想你，看著你的信想你，白天想你，夜裡想你，做著夢想你，時時刻刻都在想你啊家鵠……可是你……（抽噎）家鵠，家鵠，你到底在哪裡啊，我想去看你家鵠……（長時間哭）家鵠，你說過，你要愛我一輩子，無論遇到什麼事情……（哭）今坐今世……一輩子……我們都要在一起，可是，可是……（哭）他們說……他們說……我不相信，可是……可是……（長時間哭）家鵠，我聽他們說……你已經不愛我了，你愛上了……別人（號啕大哭）這到底是怎麼回事啊，家鵠你告訴我，這是真的嗎？我不相信！不相信！（更加號啕）家鵠，你快出來見見我吧，我要你親口告訴我，這不是真的……（嗚鳴）這肯定不是真的！家鵠，我受不了了……如果這是真的，我只有去死……家鵠，你不知道這些天我是怎麼過的，我每天都在哭，我眼睛都要哭瞎了，家鵠……家鵠……你快回來看看我吧，這還是你的惠子嗎，你的惠子……她怎麼會這麼傷心啊，她好可憐啊，除了哭……她不知道還能做什麼……（長時間哭，幾次噎氣）家鵠，家鵠，我知道，你不會這樣對我的……你快回來告訴我吧．你沒有……變心，你還是我的家鵠，我還是你的惠子……就算……你……有什麼事……家鵠……不管你對我做了什麼，家鵠，我還是你的惠子，我願意……我還會像從前一樣愛你……做你的惠子……依偎在你的懷裡，枕著你手臂睡覺……家鵠……你是不是遇到了什麼麻煩啊……（抽噎）沒事的，只要你愛我，不管發生了什麼事，我還是你的惠子……（哭）家鵠，你讓我做什麼都可以，就是幣能丟下我，讓我一個人孤零零……孤零零的……（號啕大哭）家鵠，我已經背叛了我的父母和哥哥，家鵠，你就是我的全部啊，沒有你……家鵠，我怎麼活下去啊，我只有去死，去死……（嗚咽）家鵠，求求你，無論如何回來跟我見一面吧……我快崩潰了，家鵠……我真的快崩潰了，家鵠，家鵠，家鵠……
不論是第一次聽，還是第二次聽，陸從駿都情不自禁地流了淚，惠子說的真是太那個一情真意切，悲苦交加，悲也感人，苦也感人，情也感人，意也感人……感天動地的勁道啊，催人淚下啊！