正文 張大力 文 / 馮驥才

    張大力，原名叫張金璧，津門一員赳赳武夫，身強力蠻，力大沒邊，故稱大力。津門的老少爺們喜歡他，佩服他，誇他。但天津人有自己誇人的方法。張大力就有這麼一件事，當時無人不曉，現在沒人知道，因此寫在下邊——

    侯家後一家賣石材的店舖，叫聚合成。大門口放一把死沉死沉的青石大鎖，鎖把也是石頭的。鎖上刻著一行字：

    凡舉起此鎖者賞銀百兩

    聚合成設這石鎖，無非為了證明它的石料都是堅實耐用的好料。

    可是，打石鎖撂在這兒，沒人舉起過，甚至沒人能叫它稍稍動一動，您說它有多重？好賽它跟地殼連著，除非把地面也舉到頭上去！

    一天，張大力來到侯家後，看見這把鎖，也看見上邊的字，便俯下身子，使手問一問，輕輕一撼，竟然搖動起來，而且賽搖一個竹籃子，這就招了許多人圍上來看。只見他手握鎖把，腰一挺勁，大石鎖被他輕易地舉到空中。胳膊筆直不彎，臉上笑容滿面，好賽舉著一大把花兒！

    眾人叫好呼好喊好，張大力舉著石鎖，也不撂下來，直等著聚合成的夥計老闆全出來，看清楚了，才將石鎖放回原地。老闆上來笑嘻嘻說：

    「原來張老師來了，快請到裡頭坐坐，喝杯茶！」

    張大力聽了，正色道：「老闆，您別跟我弄這套您的石鎖上寫著嘛，誰舉起它，賞銀百兩，您就快把錢拿來，我還忙著哪！」

    誰料聚合成的老闆並不理會張大力的話。待張大力說完，他不緊不慢地說道：「張老師，您只瞧見石鎖上邊的字了，可石鎖底下還有一行字，您瞧見了嗎？」

    張大力怔了。剛才只顧高興，根本沒瞧見鎖下邊還有字。不單他沒瞧見，旁人也都沒瞧見。張大力腦筋一轉，心想別是老闆唬他，不想給錢，以為他使過一次勁，二次再舉不起來了，於是上去一把又將石鎖高高舉到頭頂上，可抬眼一看，石鎖下邊還真有一行字，竟然寫著：

    惟張大力舉起來不算

    把這石鎖上邊和下邊的字連起來，就是：

    凡舉起此鎖賞銀百兩，惟張大力舉起來不算！

    眾人見了，都笑起來。原來人家早知道惟有他能舉起這傢伙。而這行字也是人家佩服自己、誇讚自己——張大力當然明白。

    他扔了石鎖，哈哈大笑，揚長而去。