正文 4、花園裡 文 / 老捨
可惜新年也和別的日子一樣，一眨巴眼兒就過去了。父親又回鋪子去作生意，母親也不作七碟子八碗的吃食了，陳媽依舊一天睡十八點鐘覺，而且臉上連一釘點笑容也沒有啦。父親給的玩藝兒也有點玩膩啦，況且妹妹的小碗兒丟了一個，小坡的火車也不住的出軌，並且摔傷不少理想中的旅客。
媽媽和哥哥都出了門，陳媽正在樓上作夢。小坡抱著火車，站台，軌道，跑到花園中，想痛痛快快的開一次快車。到了園裡，只見妹妹仙坡獨自坐在籬旁，地上放著一些淺黃的豆花，編花圈兒玩呢。
「仙，幹什麼呢？」
「給二喜編個花圈兒。」
「不用編了，把花兒放在火車上，咱們運貨玩吧。」「也好。從那兒運到那兒呢？」妹妹問，其實她準知道小坡怎麼回答。
「從這裡運到吉隆坡，好不好？」
父親常到吉隆坡去辦事情，總是坐火車去，所以小坡以為凡是火車都要到吉隆坡去，好似沒有吉隆坡，世界上就根本沒有修火車路的必要。
「好，咱們上貨吧。」妹妹說。
兄妹倆把豆花一朵一朵的全裝上車去，小坡把鐵軌安好，來回開了幾趟；然後停車，把花兒都拿下來；然後又裝上去，又跑了幾趟；又拿下來；又裝上去……慢慢的把花兒全揉搓熟了，火車也越走越出毛病。
「仙，咱們不這麼玩啦。」
「幹什麼呢？」妹妹一時想不出主意來。
小坡背著手兒，來回走了兩遭，想起來了：「仙，咱們把南星，三多，什麼的都找來，好不好？」
「媽媽要是說咱們呢？」
「媽媽沒在家呀！仙，你等著，我找他們去。」不大一會兒，小坡帶來一幫小孩兒：兩個馬來小姑娘；三個印度小孩，二男一女；兩個福建小孩，一男一女；一個廣東胖小子。
兩個馬來小姑娘打扮得一個樣兒，都是上身穿著一件對襟小白褂，下邊圍著條圓筒兒的花裙子。頭髮都朝上梳著，在腦瓜頂上梳成朝天杵的小髻兒。全光著腳，腿腕上戴著對金鐲子。她們倆是孿生的姊妹，模樣差不多，身量也一般兒高。兩個都是慢條斯禮，不慌不忙的，似乎和他們玩不玩全沒什麼關係。她們也不多言，也不亂動，只手拉手兒站在一邊，低聲的爭辯：誰是姐姐，誰是妹妹；因為她們倆一切都相同，所以記不清誰是姐，誰是妹。
兩個小男印度，什麼也沒穿，只在腰間圍著條短紅裙。他們的手，腳，脊樑，都非常的柔軟，細膩，光滑；雖然是黑一點兒，可是黑得油汪汪的好看。那個印度小妞妞也穿著一條紅裙，可是背上斜披著一條絲織的大花巾，兩頭兒在身旁搭拉著，非常瀟灑美觀。
兩個福建小孩都穿著黑暑涼綢的寬袖寬腿衣褲。那個小姑娘梳著一頭小短辮，繫著各色的絨繩。
廣東的胖小子，只穿著一條小褲叉。粗粗的胳臂，胖胖的腿，兩眼直不稜的東瞧瞧西看看，真像個混小子。
大家沒有一個穿著鞋的，就是兩個福建小孩——父親是開皮鞋店的——也是光著腳鴨兒。
他們都站在樹蔭下，誰也不知道幹什麼好。南星，那個廣東胖小子，一眼看見小坡的火車，忽然小銅鐘似的說了話：「咱們坐火車玩呀！我來開車！」說著他便把火車抱起來，大有不再撒手的樣兒。
「往吉隆坡開！」小坡只好把火車讓給南星，因為他——南星——真坐過火車，而且在火車上吃過一碗咖唎飯。坐過火車的自然知道怎麼駛車，所以小坡只好退步。
兩個印度小男孩的父親在新加坡車站賣票，於是他們喊起來：
「這裡買票！」
（現在他們全說馬來話——南洋的「世界語」。）大家全拔了一根兔兒草當買票的錢。
「等一等！人太多，太亂，我來當巡警！」小坡當了巡警，上前維持秩序：「女的先買！」
小妞兒們全拿著兔兒草過來，交給兩個小印度。他們給大家每人一個樹葉當作車票。
大家都有了車票，兩個賣票的小印度也自己買了票——他們自己的左手遞給右手一根草，右手給左手一個樹葉。
他們全在南星背後排成兩行。他扯著脖子喊了一聲：「門！——」然後兩腿彎彎著，一手托著火車，一手在身旁前後的掄動，腳擦著地皮，嘴中「七咚七咚」的響。開車了！
後面的旅客也全彎彎著腿，腳擦著地，兩手前後掄轉，嘴中「七咚，七咚」，這樣繞了花園一圈。
「吃咖唎飯呀！不吃咖唎飯，不算坐過火車！」駛車的在前面嚷。
於是大家改為一手掄動，一手往嘴裡送咖唎飯。這樣又繞了花園一遭。
火車越走越快了，南星背後的兩個馬來小妞兒，裙子又長，又沒有多大力氣，停止了爭論誰是姐，誰是妹；喘著氣問：「什麼時候才能到呢？」
「離吉隆坡還遠著呢！到了的時候，我自然告訴你們。」小坡在後面喊。
「什麼？到吉隆坡去？剛才買的票只夠到柔佛去的！」兩個小印度很驚異的說：「沒有別的法子，只好還得補票。」說著他們便由車上跳下來，跟大家要錢。都沒帶錢，只好都跳下去，到牆根去拔兔兒草。南星一個人托著火車，口中「七咚七咚」的，繞了花園一遭。
火車還跑著，大家不知道怎麼股子勁兒，又全上去了。
車跑得更快了！馬來小姑娘撩著裙子，頭上的小髻向前許杵著，拚命的跑。到底被裙子一裹腿，兩個一齊朝前跌下去，正壓在駛車的背上。後面的旅客也一時收不住腳，都自自然然的跌成一串；可是口中還「七咚七咚」的響。仙坡的辮子纏在馬來小妞的腿上，腳後跟正頂住印度小姑娘的鼻子尖；但是不管，口中依舊念著「七咚七咚」。
「改成貨車啦！就這麼爬吧！」小坡出了主意。他看見過：客車是一間一間的小屋子，貨車多半是沒有蓋兒的小矮車。那末，大家現在跌在地上，矮了一些，當然正好變作貨車。
南星又「門！——」了一聲，開始向前爬，把火車也扔在一邊。大家在後面也手腳齊用的跟著。
小貓二喜也來了，跟在後面。她比他們跑得輕俏了，一點也不吃力。
小坡不說話，自然永遠到不了吉隆坡，因為只有他認識那個地方。（其實他並沒到過那裡，因為父親常提那裡的事兒，小坡便自信他和吉隆坡很有關係似的。）可是他偏不說，於是大家繼續往前爬。
南星忽然看見小坡的「站台」在籬旁放著，他「門！——」了一聲，便爬過去。喊了聲：「到了！」便躺在地上不住的喘氣。大家也都倒下，顧不得問到底是不是到了吉隆坡。小坡明知還沒有到目的地，可是也沒有力量再爬，只好口中還「七咚七咚」的，倒在地上不動。
大家不知躺了好久才喘過氣兒來。兩個馬來小妞兒先站起來了，頭上的小髻歪歪在一邊，腦門上還掛著許多小汗珠，臉上紅紅的，更顯得好看。她們低聲的說：「不玩了！坐火車比走道兒還累的慌，從此再也不坐火車了！」
小坡趕緊站起來，攔住她們。雖然是還沒到吉隆坡，但是她們既不喜歡再坐火車，只好想些別的玩法吧。她們聽了小坡甜甘的勸告，又拉著手兒坐下了。仙坡也抬起頭兒問她誰是姐姐，誰是妹妹；於是她們又想起那未曾解決過的問題，忘了回家啦。
「來，說笑話吧！」小坡出了主意。
大家都贊成。南星雖沒笑話可說，可也沒反對，因為他有個好主意：等大家說完，他再照說一遍，也就行了。
他們坐成一個圓圈，都臉兒朝裡，把腳放在一處，許多腳指頭像一窩蜜蜂似的，你擠我，我擠你的亂動。「誰先說呢？」小坡問。
沒有人告奮勇。
「看誰的大拇腳指頭最小，誰就先說。」三多——那個福建小兒——建議。
「對了！」仙坡明知自己的腳小，可是急於聽笑話，所以用手遮著腳這樣說。
南星也沒等人家推舉他，就撥著大夥兒的腳指，像老太太挑香蕉似的，檢查起來。結果是兩個馬來小妞的最小，大家都鼓起掌歡迎她們說笑話。
兩小妞的臉蛋更紅了，你看著我，我瞧著你，不知說什麼好，也不知誰應當先說。嘀咕了半天，打算請姐姐先講，可是根本弄不清誰是姐姐，於是又改成兩個一齊說。她們看著地上，手摸弄著腿腕上的鐲子，一齊細聲細氣的說：「有一回呀，有一回呀，有一個老虎，」
「不是，不是老虎，是鱷魚！」
「不是鱷魚，是老虎！」
「偏不是老虎，是鱷魚！」
一個非說老虎不行，一個非講鱷魚不可。姐妹倆越說越急，頭上的小髻都擠到一塊，大家只聽到：「老虎，鱷魚，鱷魚，老虎。」
南星鼓起掌來，他覺得這非常好聽。平常人們說笑話，總是又長又複雜，鉤兒彎兒的，老聽不明白。你看她們說的多麼清楚：老虎，鱷魚，沒有別的事兒。好！拚命鼓掌！
仙坡恐怕她們打起來，勸她們一個先說老虎，一個再說鱷魚。她們不聽，非一齊說不可；因為她們這兩個笑話是一字不差記在心裡的；可是獨自個來說，是無論怎樣也背不上來的。
大家看這個樣兒，真有點不好辦，全舉起手來要說話。及至小坡問他們要說什麼，又將手落下去，全一語不發啦。最後還是小坡提議：叫她們姐妹等一會兒再說，現在先請妹妹仙坡說一個。其實仙坡的笑話，他是久已聽熟的，但是愛妹妹心切，所以把她提出來。大家也不知究竟聽明白沒有，又一齊鼓掌。小印度姑娘不懂得怎樣鼓掌，用手拍著腳心；心中納悶：為什麼她拍的沒有別人那樣響亮呢？
仙坡很感激大家鼓掌歡迎她，可是聲明：她的嘴很小，恐怕說不好。大家都以為不成理由，而且南星居然想到：嘴小吃香蕉嗎，倒許吃得不痛快；說笑話嗎，恐怕嘴小比嘴大還好；他自己的嘴很大，然而永遠不會說故事。
仙坡很客氣的答應了他們，大家全屏氣息聲的聽著。她先扭著頭看了看椰樹上琥珀色的半熟椰果，然後捻了捻辮上的紅絨繩兒，又摸了摸腳背上的小黑痣兒。南星以為這就是說笑話，登時鼓起掌來。小坡有點不高興，用腳指頭夾了南星的胖腿肚子一下，南星趕緊停止了拍掌。
仙坡說了：
「有一回呀，有一隻四眼兒虎，」
兩個馬來小妞，兩個印度小兒一齊說了：「虎都是兩隻眼睛！」馬來和印度都是出虎的地方，所以他們知道的詳細。仙坡把小嘴一撅，生了氣：「不說了！」
印度小孩覺得有點不好意思，趕緊解說：「你說的是兩隻虎，那自然是四個眼的。」
「呸！偏是一隻老虎，四個眼睛！」仙坡的態度很強硬。馬來姐妹一齊低聲問：「四個眼睛都長在什麼地方呢？都長在脖子上？」說完，她們都遮嘴，低聲笑了一陣。仙坡回答不出，只好瞪了她們一眼。
三多忽然一時聰明，替仙坡說：「戴眼鏡的老虎便是四眼虎！」
南星不明白話中的奧妙，只覺得糊塗得頗有趣味，又鼓起掌來。
仙坡不言語了。小坡試著想個好聽的故事，替妹妹轉轉臉。不知為什麼，除了四眼虎這個笑話，什麼也想不起來。
大家請求印度小姑娘說，她也說了個虎的故事，而且只說了一半，把下半截兒忘了。
這時候，大家都想說，可是腦中只有虎，虎，虎，虎，誰也想不出新鮮事兒來。
最後南星自薦，給大家說了一個：「有一回呀，有只四眼虎，還有只六眼虎，還有只——有只——七眼虎。」說到六隻眼，他的「以二進」的本事完了，只能一隻一隻往上加了。一直說到：「還有只十八眼虎，」再也想不起：十八以後還是五十呢，還是十二呢。想不起，便拉倒，於是他就禿頭兒文章，忽然不說了。假如他不是自己給自己鼓掌，誰也想不到他是說完了。